Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "map feedback geben" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "map feedback geben" de alemão para sueco

Traduções de map feedback geben

"map feedback geben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

map att har och
feedback alla allt app att av behöver blir de dem den denna det det är din dina ditt du eller en ett feedback forskning från funktioner för för att genom granskning gör ha har hela hur i information insikter med men mer när någon några och om oss program projekt på se sig sina som så så att ta tid till under utan vad var vara varje vi vår våra vårt än är även återkoppling över
geben alla allt använda att att använda att få att ge att göra att vara av bli blir bort bättre de dem den den här deras det det finns det här det är detta din dina ditt du du kan du vill där efter eftersom eller en erbjuder ett finnas fortfarande från får för för att första ge genom ger gör gör det göra ha har hur här är i in inom inte kan kunna leverera med mellan mer måste när någon något några och om pro produkter på sedan sin sina ska skulle som som är support så så att ta till tjänster under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi ger vi har vilka vilket vår än är är att är det även åt över

Tradução de alemão para sueco de map feedback geben

alemão
sueco

DE Wenn wir Ihr Feedback zu Ihrem Feedback erhalten möchten, erhalten wir Ihre Zustimmung zu Ihrem Feedback.

SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.

alemão sueco
feedback feedback
möchten vill
wenn om
wir vi
zustimmung samtycke
erhalten få
ihrem till
ihr ditt
ihre din

DE Wenn wir Ihr Feedback zu Ihrem Feedback erhalten möchten, erhalten wir Ihre Zustimmung zu Ihrem Feedback.

SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.

alemão sueco
feedback feedback
möchten vill
wenn om
wir vi
zustimmung samtycke
erhalten få
ihrem till
ihr ditt
ihre din

DE Beurteilung und persönliches Feedback: Wenn wir Ihr Bild erhalten haben, beurteilen wir Ihre Arbeit und geben Ihnen persönliches Feedback, das wir Ihnen per E-Mail zusenden.

SV Bedömning och personlig feedback: När vi har tagit emot din bild bedömer vi ditt arbete och ger dig personlig feedback, som vi skickar till dig via e-post.

alemão sueco
beurteilung bedömning
persönliches personlig
feedback feedback
bild bild
arbeit arbete
wenn när
wir vi
mail e-post
geben är
e-mail post
und och
ihr ditt
ihre din
ihnen dig

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

SV Tidigare rykten hade sagt att det inte skulle finnas en anteckning 2021 och det är verkligen sant. I mars 2021 sa Samsungs mobila vd DJ Koh att det inte kommer att finnas någon not 2021 , men det kommer att finnas en ny modell 2022.

alemão sueco
gerüchte rykten
märz mars
sagte sa
samsungs samsungs
neues ny
modell modell
mobile mobila
ceo vd
würde skulle
frühere tidigare
in i
das sant
und och
es inte
aber en
werde kommer

DE MAP ist eine marktführende Unternehmenssoftware für Ausschreibungen und Bauprojektmanagement

SV MAP är en marknadsledande mjukvarulösning för företag för hantering av upphandlingar och byggprojektledning

alemão sueco
eine en
für och

DE Mit MAP erhalten Sie eine bessere Rentabilität bei Projekten sowie einen schnelleren Informationsaustausch.

SV Med MAP får du bättre lönsamhet i projekt och snabbare informationsutbyte.

alemão sueco
bessere bättre
rentabilität lönsamhet
projekten projekt
schnelleren snabbare
sie du
bei i
mit med
eine och
erhalten få

DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten

SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små

alemão sueco
lego lego
größtes största
angekündigt tillkännagett
art art
world world
erstellt skapad
vollständig helt
die antal
nach efter
aus av

DE Das wäre die Lego Art World Map , die 11.695 Teile enthält, um eine riesige Weltkarte zu erstellen

SV Det skulle vara Lego Art World Map , som innehåller 11 695 bitar för att skapa en gigantisk världskarta

alemão sueco
lego lego
world world
teile bitar
enthält innehåller
wäre vara
eine en
art att
erstellen skapa

DE Was ist Snap Map? Die neue Funktion von Snapchat wurde erklärt

SV Vad är Snap Map? Snapchats nya funktion förklaras

alemão sueco
neue nya
funktion funktion
erklärt förklaras
was vad

DE Zap-Map zeigt, dass es zum Zeitpunkt des Schreibens in Großbritannien über 21.000 Ladestationen gibt, und diese Zahl wird bis zum Inkrafttreten des Verbots weiter zunehmen

SV Zap-Map visar att det finns över 21 000 laddpunkter i Storbritannien i skrivande stund och detta kommer att fortsätta växa fram till nu och förbudet träder i kraft

alemão sueco
zeigt visar
großbritannien storbritannien
in i
gibt det finns
zeitpunkt stund
über att
und och
es finns
wird kommer

DE (Pocket-lint) - Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde.

SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.

alemão sueco
lego lego
größtes största
set uppsättning
angekündigt tillkännagett
art art
world world
erstellt skapad
vollständig helt
aus av
die antal
nach efter

DE "Wir hoffen, dass die Lego Art World Map in einigen Ländern neue Abenteuer inspiriert und anderen hilft, wundervolle Reiseerinnerungen aus der Vergangenheit wiederzuerleben und zu feiern."

SV "Vi hoppas att Lego Art World Map kommer att inspirera till nya äventyr i vissa och hjälpa andra att återuppleva och fira underbara reseminnen från det förflutna."

alemão sueco
hoffen hoppas
lego lego
world world
neue nya
hilft hjälpa
feiern fira
abenteuer äventyr
wir vi
in i
und och
anderen andra
art att

DE Im Jahr 2016 war es in der Lage, bis zu 20 Stundenkilometer zu fahren und Google Map-Daten sowie Daten zu verwenden, die durch das GPS-Tracking von Domino erhalten wurden

SV År 2016 kunde den köra upp till 20 kilometer i timmen och använda Google Map-data och data som erhållits genom Dominos GPS-spårning

alemão sueco
google google
daten data
verwenden använda
in i
und och
zu upp
fahren köra
die som
durch genom

DE Dieses Theme ist wunderschön gestaltet und verfügt über einen Countdown-Timer und ein responsive Google Map-Modul

SV Detta tema är vackert utformat med en nedräkningstimer och lyhörd Google Map-modul

alemão sueco
theme tema
gestaltet utformat
google google
und och
über med

DE Ihr Standort auf der Snap Map wird nur aktualisiert, wenn Sie Snapchat geöffnet haben.

SV Din plats på Snap Map uppdateras bara när du har Snapchat öppen.

alemão sueco
standort plats
aktualisiert uppdateras
snapchat snapchat
nur bara
auf öppen
sie du

DE Wenn Sie Snapchat öffnen und mit dem Kamerabildschirm konfrontiert werden, drücken Sie nach innen, als wollten Sie die Ansicht vergrößern, um die Snap Map anzuzeigen

SV När du öppnar Snapchat och konfronteras av kameraskärmen, nyp inåt som om du vill zooma in för att se Snap Map

alemão sueco
snapchat snapchat
vergrößern zooma
anzuzeigen se
wenn om
sie vill
als är
und och
innen för

DE Ändern Sie Ihre Datenschutzeinstellungen, Snap Map-Standorteinstellungen, Geburtstagseinstellungen, Speichereinstellungen, Snapcash-Einstellungen und mehr in den Einstellungen.

SV Ändra dina sekretessinställningar, Snap Map-platsinställningar, födelsedagsinställningar, Minne-inställningar, Snapcash-inställningar och mer från Inställningar.

alemão sueco
datenschutzeinstellungen sekretessinställningar
einstellungen inställningar
mehr mer

DE Laut Zap-Map , das eine Live-Datenbank über die Anzahl der Ladegeräte in Großbritannien führt, gibt es in Großbritannien über 12.000 Ladestationen mit über 35.000 Anschlüssen (zum Zeitpunkt des Schreibens)

SV Zap-Map - som har en levande databas över antalet laddare i Storbritannien - säger att det finns över 12 000 laddplatser i Storbritannien, med över 35 000 kontakter (i skrivande stund)

alemão sueco
großbritannien storbritannien
zeitpunkt stund
live levande
datenbank databas
in i
eine en
über att
gibt det finns
mit med
es finns

DE Am einfachsten ist es, sich für einige Dienste zu registrieren, auf die Sie stoßen werden - beispielsweise Polar und Electric Highway - und eine App wie Zap-Map zu verwenden, um Ladegeräte zu finden, wenn Sie nicht zu Hause aufladen

SV Det enklaste tillvägagångssättet är att registrera sig för ett par tjänster du kommer att stöta på - till exempel Polar och Electric Highway - och använda en app som Zap-Map för att hjälpa dig att hitta laddare när du är hemifrån

alemão sueco
electric electric
dienste tjänster
app app
verwenden använda
registrieren registrera
aufladen ta
einfachsten enklaste
ist är
für och
sie du
eine en
finden hitta

DE Under Armour hat ein neues Paar intelligenter Lauftrainer vorgestellt, die mit der Map My Run App funktionieren.

SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.

alemão sueco
neues nytt
intelligenter smarta
app appen
under under
mit med
funktionieren fungerar

DE Die beste reaktionsschnelle Kontaktformularvorlage mit Google Map-Hintergrund und elegantem Website-Kontaktformular erleichtert Kunden die Kontaktaufnahme mit Ihrem Support-Team

SV Den bästa responsiva kontaktformulärsmallen med en google map -bakgrund och ett snyggt kontaktformulär för webbplatser gör det enkelt för kunder att kontakta ditt supportteam

alemão sueco
google google
erleichtert enkelt
kunden kunder
kontaktaufnahme kontakta
kontaktformular kontaktformulär
website webbplatser
mit med
beste den bästa
ihrem en
und och

DE Eine Google Map eignet sich gut für das Offline-Geschäft, während eine Unternehmens-E-Mail-Adresse und ein interaktiver Live-Chat sich hervorragend für Online-Geschäftskontaktseiten eignen

SV En Google -karta passar bra för offline -företag, medan en företags e -postadress och interaktiv livechatt är bra för onlinekontaktsidor

alemão sueco
google google
eignen passar
offline offline
unternehmens företags
e e
eignet bra
während medan
für och

DE Under Armour hat ein neues Paar intelligenter Lauftrainer vorgestellt, die mit der Map My Run App funktionieren.

SV Under Armour har avslöjat ett nytt par smarta löptränare som fungerar med Map My Run-appen.

alemão sueco
neues nytt
intelligenter smarta
app appen
under under
mit med
funktionieren fungerar

DE Laut Zap-Map , das eine Live-Datenbank über die Anzahl der Ladegeräte in Großbritannien führt, gibt es in Großbritannien über 12.000 Ladestationen mit über 35.000 Anschlüssen (zum Zeitpunkt des Schreibens)

SV Zap-Map - som har en levande databas över antalet laddare i Storbritannien - säger att det finns över 12 000 laddplatser i Storbritannien, med över 35 000 kontakter (i skrivande stund)

alemão sueco
großbritannien storbritannien
zeitpunkt stund
live levande
datenbank databas
in i
eine en
über att
gibt det finns
mit med
es finns

DE Am einfachsten ist es, sich für einige Dienste zu registrieren, auf die Sie stoßen werden - beispielsweise Polar und Electric Highway - und eine App wie Zap-Map zu verwenden, um Ladegeräte zu finden, wenn Sie nicht zu Hause aufladen

SV Det enklaste tillvägagångssättet är att registrera sig för ett par tjänster du kommer att stöta på - till exempel Polar och Electric Highway - och använda en app som Zap-Map för att hjälpa dig att hitta laddare när du är hemifrån

alemão sueco
electric electric
dienste tjänster
app app
verwenden använda
registrieren registrera
aufladen ta
einfachsten enklaste
ist är
für och
sie du
eine en
finden hitta

DE Beschleunigt Datenintegrations- und Migrationsprojekte mit Funktionen des maschinellen Lernens, wie z. B. Map Intuition, Interface Intuition und Rule Intuition.

SV Accelererar dataintegration och migreringsprojekt med maskininlärningsfunktioner, såsom kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition.

alemão sueco
und och

DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten

SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små

alemão sueco
lego lego
größtes största
angekündigt tillkännagett
art art
world world
erstellt skapad
vollständig helt
die antal
nach efter
aus av

DE Das wäre die Lego Art World Map , die 11.695 Teile enthält, um eine riesige Weltkarte zu erstellen

SV Det skulle vara Lego Art World Map , som innehåller 11 695 bitar för att skapa en gigantisk världskarta

alemão sueco
lego lego
world world
teile bitar
enthält innehåller
wäre vara
eine en
art att
erstellen skapa

DE Krafton bestätigte, dass sich dies durch zukünftige Updates weiterentwickeln wird, um mehr von der New State Map zu werden, daher erwarten wir, dass im Laufe der Zeit futuristische Updates dazukommen.

SV Krafton bekräftade att detta kommer att utvecklas genom framtida uppdateringar för att bli mer av New State -kartan, så vi förväntar oss att futuristiska uppdateringar kommer att komma över det med tiden.

alemão sueco
zukünftige framtida
updates uppdateringar
weiterentwickeln utvecklas
new new
state state
zeit tiden
mehr mer
wir vi
dies detta
wird kommer
von av

DE (Pocket-lint) - Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde.

SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.

alemão sueco
lego lego
größtes största
set uppsättning
angekündigt tillkännagett
art art
world world
erstellt skapad
vollständig helt
aus av
die antal
nach efter

DE "Wir hoffen, dass die Lego Art World Map in einigen Ländern neue Abenteuer inspiriert und anderen hilft, wundervolle Reiseerinnerungen aus der Vergangenheit wiederzuerleben und zu feiern."

SV "Vi hoppas att Lego Art World Map kommer att inspirera till nya äventyr i vissa och hjälpa andra att återuppleva och fira underbara reseminnen från det förflutna."

alemão sueco
hoffen hoppas
lego lego
world world
neue nya
hilft hjälpa
feiern fira
abenteuer äventyr
wir vi
in i
und och
anderen andra
art att

DE Im Jahr 2016 war es in der Lage, bis zu 20 Stundenkilometer zu fahren und Google Map-Daten sowie Daten zu verwenden, die durch das GPS-Tracking von Domino erhalten wurden

SV År 2016 kunde den köra upp till 20 kilometer i timmen och använda Google Map-data och data som erhållits genom Dominos GPS-spårning

alemão sueco
google google
daten data
verwenden använda
in i
und och
zu upp
fahren köra
die som
durch genom

DE Nie war es einfacher, geografische Informationen darzustellen als mit dem Map Maker von Visme

SV Det har aldrig varit enklare att representera geografisk information än med Vismes kartgenerator

alemão sueco
einfacher enklare
informationen information
war varit
mit med
nie det

DE Wetten Sie? Der Online Map Maker verfügt über alle Länder der Welt. Sie können eine Landkarte von nur einem Land erstellen und die Bundesstaaten oder Landkreise farblich kennzeichnen. Sie können also eine Weltkarte ohne Beschriftung erstellen.

SV Det stämmer. Kartgeneratorn har alla världens länder tillgängliga. Du kan skapa en karta över bara ett land och färgkoda landsdelar eller regioner.

alemão sueco
welt världens
land land
länder länder
erstellen och
sie du
der har
alle alla
können kan
oder eller

DE Muss ich die Beschriftung des Online Map Maker verwenden oder kann ich eine Landkarte ohne Beschriftungen erstellen?

SV Måste jag använda etiketterna från kartprogrammet eller kan jag göra en karta utan etiketter?

alemão sueco
ich jag
verwenden använda
ohne utan
kann kan
muss måste
oder eller
eine en

DE Da Sie mit dem Online Map Maker alles anpassen können, können Sie festlegen, dass keine Beschriftungen eingefügt werden. Auf diese Weise können Sie es mit anderen Grafiken und Symbolen beschriften, wie Sie es in Ihrem Projekt möchten.

SV Eftersom du kan anpassa allting med hjälp av kartverktyget kan du välja att inte ha med några etiketter. Du kan alltså märka den som du vill i ditt projekt tillsammans med annan grafik och ikoner.

alemão sueco
grafiken grafik
projekt projekt
anderen annan
in i
anpassen anpassa
es inte
möchten du vill
da eftersom
alles allting
sie vill
mit med
können kan

DE Eine Concept Map bietet eine schnelle und einfache Möglichkeit, neue Konzepte zu verstehen, zu entwickeln und zu strukturieren, um Innovationen und Lösungen schneller umzusetzen. Vereinfache schwierige Sachverhalte mit dieser Visualisierung.

SV Använd Miros konceptkarta för att länka nyckelkoncept och få en helhetsbild. Gå samman som ett team för att brainstorma, idéutveckla och strukturera koncept tillsammans.

DE Was ist eine Customer Journey Map? Tipps und Beispiele

SV Sju sätt att organisera din Miro-tavla för produktiva seminarier

DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.

SV Om du har följt vår blogg så har du samlat in feedback efter ditt evenemang. Den feedbacken hjälper dig att avgöra om du har fått in rätt personer till ditt evenemang.

alemão sueco
blog blogg
event evenemang
feedback feedback
helfen hjälper
bestimmen avgöra
richtigen rätt
menschen personer
du du
wenn om
nach efter

DE Im Falle einer Beschwerde können Sie das Feedback-Formular auf unserer Webseite nutzen: https://www.xolphin.de/feedback. Wir werden Ihnen schnellstmöglich per E-Mail antworten.

SV Om du har klagomål, så kan du fylla i följande formulär på vår hemsida: https://www.xolphin.se/aterkoppling. Vi återkommer så snart som möjligt.

alemão sueco
beschwerde klagomål
webseite hemsida
https https
formular formulär
xolphin xolphin
im i
können kan
sie du
einer är

DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.

SV Om du har följt vår blogg så har du samlat in feedback efter ditt evenemang. Den feedbacken hjälper dig att avgöra om du har fått in rätt personer till ditt evenemang.

alemão sueco
blog blogg
event evenemang
feedback feedback
helfen hjälper
bestimmen avgöra
richtigen rätt
menschen personer
du du
wenn om
nach efter

DE Feedback zu dieser Website geben oder ein Problem melden

SV Lämna synpunkter på webbplatsen eller rapportera problem

alemão sueco
website webbplatsen
problem problem
melden rapportera
oder eller
zu lämna

DE Während Teams im Labor arbeiten und dabei Daten erzeugen, können andere Wissenschaftler die Experimente jetzt über Dropbox Paper überwachen und direkt Feedback geben

SV När team arbetar och producerar data i labbet kan andra forskare nu övervaka och ge feedback direkt via Dropbox Paper

alemão sueco
teams team
arbeiten arbetar
daten data
wissenschaftler forskare
dropbox dropbox
feedback feedback
jetzt nu
andere andra
im i
direkt direkt
können kan
geben ge
und och

DE Die Fähigkeit, Anrufen zuzuhören und sie wiederzugeben, ermöglicht es mir, zeitnah Feedback und Coaching zu geben

SV Möjligheten att lyssna och spela upp samtal igen gör att jag kan återkoppla och ge support i tid

alemão sueco
anrufen samtal
geben ge
ermöglicht kan
die tid
und lyssna
es jag
mir att

DE Neugierig, was Sie gelernt haben? Die Dozenten der Profoto Academy schauen sich Ihr Projekt an und geben Ihnen anschließend wertvolles und konstruktives Feedback sowie Ratschläge, wie Sie Ihre Beleuchtungstechniken weiter verbessern können.

SV Vill du veta hur bra du lyckats? Profoto Academys instruktörer granskar ditt projekt och ger dig sedan värdefull och konstruktiv feedback, tillsammans med förslag på hur du kan förbättra din ljussättningsteknik ytterligare.

alemão sueco
profoto profoto
projekt projekt
geben ger
feedback feedback
verbessern förbättra
wie hur
und och
sie vill
weiter med
können kan

DE Sie können auch Feedback geben und Antworten markieren, die Sie für falsch halten

SV Du kommer också att kunna ge feedback och markera svar som du anser är felaktiga

alemão sueco
feedback feedback
geben ge
antworten svar
markieren markera
falsch felaktiga
halten anser
auch också
sie du
sie können kunna
für och

DE Es verwendet auch den Dualsense-Controller, um Ihnen während eines Spiels viel mehr Feedback zu geben, was tatsächlich ein wenig ablenken kann

SV Den använder också Dualsense -kontrollen för att ge dig mer feedback under ett spel, vilket faktiskt kan bli lite distraherande

alemão sueco
verwendet använder
spiels spel
feedback feedback
mehr mer
geben ge
tatsächlich faktiskt
auch också
ihnen dig
ein ett
den att
während under
was vilket
eines för

DE Mitte März 2021 enthüllt , sehen die neuen VR-Controller ähnlich aus wie Äquivalente von Oculus. Es wird adaptive Trigger und haptisches Feedback geben, genau wie bei der PS5 DualSense.

SV Avslöts i mitten av mars 2021 , de nya VR-kontrollerna liknar motsvarigheter från Oculus. Det kommer att finnas adaptiva utlösare och haptisk feedback, precis som på PS5 DualSense.

alemão sueco
mitte mitten
märz mars
neuen nya
oculus oculus
feedback feedback
ähnlich som
genau att
und och
bei i
von av
es precis
wird kommer

DE Die Bands geben auch haptisches Feedback und sorgen für ein reaktionsschnelleres Erlebnis

SV Banden gör också haptisk feedback, vilket ger en mer lyhörd upplevelse

alemão sueco
geben ger
feedback feedback
erlebnis upplevelse
auch också
sorgen gör
ein en

DE Unser Mitgliederprogramm ermöglicht es Outdoor-Profis und Branchenpartnern, Rabatte zu erhalten und uns Feedback zu geben, damit wir noch bessere Produkte entwickeln können.

SV Vårt medlemskap gör det möjligt för friluftsyrkesverksamma och branschpartners att få rabatter och ge feedback för att hjälpa oss bygga bättre produkter.

alemão sueco
rabatte rabatter
feedback feedback
geben ge
bessere bättre
unser vårt
zu gör
uns oss
noch att
produkte produkter
ermöglicht gör det möjligt
entwickeln bygga

Mostrando 50 de 50 traduções