DE Rüste dich mit dem Secretlab Monster Hund Edition Stuhl für das Monster Hunter Release auf dem PC aus. Sei unter den ersten in der Welt, die den offiziellen Stuhl besitzen.
"dieses grüne monster" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Rüste dich mit dem Secretlab Monster Hund Edition Stuhl für das Monster Hunter Release auf dem PC aus. Sei unter den ersten in der Welt, die den offiziellen Stuhl besitzen.
SV Rathalos har lyft. Gör dig redo för jakten med den officiella stolen.
alemão | sueco |
---|---|
offiziellen | officiella |
besitzen | har |
mit | med |
DE Dieses 49-Zoll-Monster verfügt über ein Mini-LED-Display mit einem Seitenverhältnis von 32:9, einer Auflösung von 5120 x 1440, einer Reaktionszeit von 1 ms und einer Bildwiederholfrequenz von 240 Hz
SV Detta 49-tums monster har en mini-LED-skärm med 32: 9 bildförhållande, 5120 x 1440 upplösning, 1 ms svarstid och en uppdateringsfrekvens på 240 Hz
alemão | sueco |
---|---|
auflösung | upplösning |
x | x |
monster | monster |
und | och |
mit | med |
einem | en |
DE Schüchtern Sie Ihre Mitarbeiter ein, indem Sie ihnen zeigen, dass der König der Monster hinter Ihnen steht. Legendary Pictures hat dieses Bild zusammen mit einigen anderen für Zoom-Hintergründe getwittert, darunter eines mit King Kong.
SV Skrämma dina medarbetare genom att visa dem att monsterkungen har din rygg. Legendary Pictures twittrade denna bild tillsammans med några andra för Zoom -bakgrunder, inklusive en med King Kong.
alemão | sueco |
---|---|
mitarbeiter | medarbetare |
bild | bild |
anderen | andra |
ihre | dina |
zusammen | tillsammans med |
zeigen | att visa |
darunter | med |
hinter | för |
DE Es mag wie ein Monster aussehen, aber das war der Anfang von Dingen, die noch kommen sollten.
SV Det kan se ut som ett monster, men detta var början på saker som kommer.
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
anfang | början |
aussehen | se |
das | saker |
ein | ett |
aber | men |
sollten | kan |
die | som |
DE Ein Intel-Gaming-Monster der 10. Generation, ein wunderschön gestalteter Spielautomat mit einem 240-Hz-Bildschirm und mechanischen
SV Ett Intel 10: e generationens spelmonster som är en vackert utformad spelmaskin med en 240Hz-skärm och OMRON-mekaniska nyckelomkopplare.
alemão | sueco |
---|---|
generation | generationens |
mechanischen | mekaniska |
intel | intel |
mit | med |
und | och |
einem | en |
DE Zombiespiele eignen sich gut für die virtuelle Realität. Fleischfressende Monster, die an deinen Fersen nagen, sind weitaus glaubwürdiger als auf eine...
SV Zombie-spel lämpar sig väl för virtual reality. Att ha köttätande monster som gnager på dina klackar är mycket mer trovärdigt än på en frånkopplad
alemão | sueco |
---|---|
virtuelle | virtual |
realität | reality |
monster | monster |
gut | väl |
eine | en |
DE Ein halb kaputtes Raumschiff, dunkel beleuchtete Korridore und eine Masse untoter Monster, die nach Blut bellen. Klingt nach einem Rezept für ein fant...
SV Ett halvt trasigt rymdskepp, mörkt upplysta korridorer och en massa odöda monster som söker blod. Låter som ett recept på ett fantastiskt VR-skräckspe...
alemão | sueco |
---|---|
dunkel | mörkt |
monster | monster |
blut | blod |
rezept | recept |
einem | en |
für | och |
DE Mit einer Höhe von über neun Fuß und einem Durchmesser von 16 Fuß ist es ein ziemliches Monster
SV På över nio fot lång och 16 fot i diameter är det ganska ett monster
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
durchmesser | diameter |
neun | nio |
über | i |
ein | ett |
und | och |
DE Diejenigen, die beim Aufladen ihrer Geräte Präzision benötigen, sollten das tragbare 20.000-mAh-Monster von INIU in Betracht ziehen, eine Powerbank, die den Prozentsatz der verbleibenden Leistung anzeigt.
SV De som behöver precision när de laddar sina enheter bör överväga INIU: s bärbara 20 000 mAh -monster, en powerbank som visar hur mycket procent som finns kvar.
alemão | sueco |
---|---|
aufladen | laddar |
geräte | enheter |
präzision | precision |
tragbare | bärbara |
anzeigt | visar |
benötigen | behöver |
eine | en |
DE Es ist ein Monster-Loadout und angesichts der Menge an Telefon, die Sie bekommen, ist es ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu vielen anderen auf dem Markt.
SV Det är en enorm belastning och med tanke på hur mycket telefon du får, är det bra valuta för pengarna jämfört med en hel del av resten av marknaden.
alemão | sueco |
---|---|
telefon | telefon |
markt | marknaden |
sie | du |
bekommen | få |
zu | hel |
ein | en |
es | det |
DE Nachdem die Fans des Laptops in The Witcher 3 herumgelaufen sind und ein paar Monster verprügelt haben, geben sie ein harmloses Surren von sich
SV Efter att ha sprungit runt och bash några monster i The Witcher 3, ger den bärbara datorns fans en inoffensiv whirr
alemão | sueco |
---|---|
fans | fans |
monster | monster |
laptops | bärbara |
in | i |
ein | en |
von | ger |
haben | ha |
die | efter |
paar | att |
und | och |
DE Wie Sie vielleicht dem Preis entnommen haben, ist der Aorus 17X ein Monster eines Spielautomaten mit einer ernsthaften Kraft unter der Haube
SV Som du kanske har samlat från prislappen är Aorus 17X ett monster av en spelmaskin med lite allvarlig kraft under huven
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
kraft | kraft |
sie | du |
der | av |
ein | en |
mit | med |
DE Dieser Monster Truck ist ziemlich brillant und jeder 5-7-Jährige würde ihn lieben
SV Denna Monster Truck är ganska lysande och alla 5-7-åringar skulle älska det
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
ziemlich | ganska |
brillant | lysande |
lieben | älska |
jeder | alla |
und | och |
dieser | denna |
DE Diese Gaming-Maus ist ein absolutes Monster, das 12 programmierbare Tasten, eine schicke RGB-Beleuchtung, eine praktische Ladestation und vieles mehr
SV Den här spelmusen är ett absolut monster som skakar 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en bekväm laddningsdocka, plus så mycket mer.
alemão | sueco |
---|---|
absolutes | absolut |
monster | monster |
tasten | knappar |
ladestation | laddningsdocka |
ist | är |
und | den |
vieles | mer |
DE Monster Hunter: World ist eines dieser Spiele, auf die PC-Spieler warten mussten. Es wurde Anfang 2018 auf der Konsole veröffentlicht und wir liebten es , mussten aber bis August warten, um auf dem PC festzuhalten.
SV Monster Hunter: World är ett av de spel som PC-spelare var tvungna att vänta på. Den släpptes på konsolen i början av 2018 och vi älskade den , men var tvungna att vänta till augusti för att fastna på PC.
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
world | world |
warten | vänta |
august | augusti |
spiele | spel |
anfang | början |
wir | vi |
aber | men |
es | ett |
der | av |
DE Monster Hunter World ermöglicht es Ihnen, das "ultimative Jagderlebnis" allein oder mit Freunden zu spielen. Das Ergebnis ist ein herrlich süchtig machendes und endlos charmantes Spiel, von dem wir sicher sind, dass Sie es lieben werden.
SV Monster Hunter World låter dig spela "den ultimata jaktupplevelsen" antingen på egen hand eller med vänner. Resultatet är ett härligt beroendeframkallande och oändligt charmigt spel som vi är säkra på att du kommer att älska.
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
world | world |
ultimative | ultimata |
ergebnis | resultatet |
ermöglicht | låter |
wir | vi |
freunden | vänner |
spielen | spela |
lieben | som |
spiel | spel |
ein | ett |
und | och |
allein | att |
oder | eller |
mit | med |
sie | du |
DE Die jüngsten Updates enthalten einige verrückte Aufnahmen der verschiedenen Monster, denen Sie ausweichen müssen, und auch die fröhlichen, augenfreundlichen Grafiken.
SV De senaste uppdateringarna inkluderar några galna bilder av de olika monster du måste undvika och de glada, tilltalande bilderna också.
alemão | sueco |
---|---|
jüngsten | senaste |
monster | monster |
auch | också |
der | av |
die | de |
aufnahmen | bilder |
sie | olika |
und | och |
DE Die PS5 ist ein Monster einer Maschine für den Anfang, mit einem Blade Runner-ähnlichen Wolkenkratzer-Look und einer seltenen Sensibilität für Benutzer mit vorhandenen Spielebibliotheken
SV PS5 är ett monster av en maskin till att börja med, med Blade Runner-esque skyskrapautseende och en sällsynt känslighet för användare med befintliga spelbibliotek
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
maschine | maskin |
benutzer | användare |
mit | med |
für | och |
einem | en |
DE Das erste Monster Hunter-Spiel, das es auf Heimkonsolen geschafft hat, ist zweifellos ein Erfolg
SV Det första Monster Hunter -spelet som gör det till hemmakonsoler är en tveklös framgång
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
erfolg | framgång |
es | det |
DE Monster Hunter World Rückblick: Bestien auf glorreiche Weise besiegen
SV Monster Hunter World -recension: Att ta ner vilddjur på härligt sätt
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
world | world |
rückblick | recension |
weise | sätt |
DE Der letzte große Drache, der in Mittelerde existierte, Smaug der Goldene ist ein verdammtes Monster
SV Den sista stora draken som fanns på Middle-earth, Smaug the Golden är ett jäkla monster
alemão | sueco |
---|---|
letzte | sista |
monster | monster |
große | stora |
ein | ett |
in | som |
DE Monster Hunter: World ist eines dieser Spiele, auf die PC-Spieler warten mussten. Es wurde Anfang 2018 auf der Konsole veröffentlicht und wir haben es geliebt , mussten aber bis August warten, um auf dem PC festzuhalten.
SV Monster Hunter: World är ett av de spel som PC-spelare var tvungna att vänta på. Den släpptes på konsolen i början av 2018 och vi älskade den , men var tvungna att vänta till augusti för att fastna på PC.
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
world | world |
warten | vänta |
august | augusti |
spiele | spel |
anfang | början |
wir | vi |
aber | men |
es | ett |
der | av |
DE Sie können atemberaubende 8K-Panels, ultrabreite Traumbildschirme oder Monitore mit hoher Bildwiederholfrequenz für ernsthafte Gaming-Fähigkeiten erhalten. Es gibt viele Möglichkeiten und keines davon ist das klobige Monster der Vergangenheit.
SV Du kan få fantastiska 8K-paneler, ultravida drömskärmar eller höguppdaterade monitorer för seriös spelförmåga. Det finns gott om alternativ och inget av dem är de tjocka monster från det förflutna.
alemão | sueco |
---|---|
atemberaubende | fantastiska |
möglichkeiten | alternativ |
monster | monster |
viele | gott om |
gibt | det finns |
sie | du |
können | kan |
oder | eller |
für | och |
es | finns |
DE Dank der Apple-eigenen M1 Pro- oder M1 Max-Chips, die so ziemlich all die Dinge korrigieren, über die wir in früheren Tests gestritten haben, ist es ein absolutes Laptop-Monster
SV Det är ett absolut odjur av en bärbar dator, tack vare Apples egna M1 Pro eller M1 Max-chips, som i stort sett korrigerar alla saker som vi käbblade om i tidigare recensioner
alemão | sueco |
---|---|
absolutes | absolut |
apple | apples |
dinge | saker |
in | i |
pro | pro |
so | stort |
wir | vi |
eigenen | egna |
früheren | tidigare |
oder | eller |
laptop | bärbar |
ein | en |
der | av |
DE Dies hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob Sie ein kürzeres Kabel oder ein 10-Fuß-Monster benötigen.
SV Detta hjälper dig att avgöra om du behöver en kortare kabel eller ett 10-fots monster.
alemão | sueco |
---|---|
hilft | hjälper |
entscheidung | avgöra |
kabel | kabel |
monster | monster |
benötigen | du behöver |
ob | om |
sie | du |
ein | en |
oder | eller |
der | att |
DE Die neuesten Updates enthalten einige verrückte Aufnahmen der verschiedenen Monster, denen Sie ausweichen müssen, und auch die fröhlichen, augenfreundlichen Grafiken.
SV De senaste uppdateringarna inkluderar några galna bilder av de olika monster du måste undvika och de glada, tilltalande bilderna också.
alemão | sueco |
---|---|
neuesten | senaste |
monster | monster |
auch | också |
der | av |
die | de |
aufnahmen | bilder |
sie | olika |
und | och |
DE Als ein Killerhai auf Long Island Chaos anrichtet, ist es an einem lokalen Sheriff, das Monster zu jagen.
SV När en mördarhaj släpper lös kaos på Long Island är det upp till en lokal sheriff att jaga monstret.
alemão | sueco |
---|---|
chaos | kaos |
lokalen | lokal |
island | island |
zu | upp |
ist | är |
einem | en |
DE Zu berücksichtigende Alternativen: Der Rückblick auf das Brookhaven-Experiment: Virtual-Reality-Monster in Ihrem Wohnzimmer
SV Alternativ att tänka på: The Brookhaven Experiment review: Virtual reality-monster i ditt vardagsrum
alemão | sueco |
---|---|
alternativen | alternativ |
wohnzimmer | vardagsrum |
virtual | virtual |
in | i |
ihrem | ditt |
der | att |
DE Erfordert einen Monster-PC zum Ausführen
SV Kräver en monsterdator för att köra
alemão | sueco |
---|---|
erfordert | kräver |
ausführen | köra |
zum | för att |
DE Dank der Apple-eigenen M1 Pro- oder M1 Max-Chips, die so ziemlich all die Dinge korrigieren, über die wir in früheren Tests gestritten haben, ist es ein absolutes Laptop-Monster
SV Det är ett absolut odjur av en bärbar dator, tack vare Apples egna M1 Pro eller M1 Max-chips, som i stort sett korrigerar alla saker som vi käbblade om i tidigare recensioner
alemão | sueco |
---|---|
absolutes | absolut |
apple | apples |
dinge | saker |
in | i |
pro | pro |
so | stort |
wir | vi |
eigenen | egna |
früheren | tidigare |
oder | eller |
laptop | bärbar |
ein | en |
der | av |
DE Ein absolutes Monster von einer Gaming-Maus, die mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr aufwartet.Lesen Sie fazit
SV Ett absolut monster av en spelmus med 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en praktisk laddningsdocka och mycket mer.Läs vårt utlåtande
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
tasten | knappar |
praktischen | praktisk |
ladestation | laddningsdocka |
vielem | mycket |
die | vårt |
und | läs |
von | av |
mehr | mer |
mit | med |
absolutes | absolut |
ein | en |
DE (Pocket-lint) - Die Spatha X ist ein absolutes Monster einer Gaming-Maus mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr.
SV (Pocket-lint) - Spatha X är ett absolut monster av en spelmus som skakar 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en bekväm laddningsdocka, plus så mycket mer.
alemão | sueco |
---|---|
x | x |
monster | monster |
tasten | knappar |
ladestation | laddningsdocka |
vielem | mycket |
mehr | mer |
ein | en |
DE Der letzte große Drache, der in Mittelerde existierte, Smaug der Goldene ist ein verdammtes Monster
SV Den sista stora draken som fanns på Middle-earth, Smaug the Golden är ett jäkla monster
alemão | sueco |
---|---|
letzte | sista |
monster | monster |
große | stora |
ein | ett |
in | som |
DE Ein absolutes Monster von einer Gaming-Maus, die mit 12 programmierbaren Tasten, ausgefallener RGB-Beleuchtung, einer praktischen Ladestation und vielem mehr aufwartet.
SV Ett absolut monster av en spelmus med 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en praktisk laddningsdocka och mycket mer.
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
tasten | knappar |
praktischen | praktisk |
ladestation | laddningsdocka |
mehr | mer |
vielem | mycket |
von | av |
mit | med |
und | och |
absolutes | absolut |
ein | en |
DE Sie ist ein Multitasking-Monster, das auch die anspruchsvollsten Aufnahmen bewältigt, ganz gleich, ob es sich um Videos oder Fotos handelt.
SV Det är ett multitaskingmonster som kan hantera de mest krävande tagningarna, oavsett om de är inriktade på video eller foto.
alemão | sueco |
---|---|
videos | video |
fotos | foto |
das | mest |
oder | eller |
ob | om |
ein | ett |
DE 35 der berühmtesten Alien-, Monster- und unerklärlichen Fotos, die je aufgenommen wurden
SV 35 av de mest berömda fotografierna av utomjordingar, monster och oförklarliga fenomen som någonsin tagits.
alemão | sueco |
---|---|
je | någonsin |
aufgenommen | tagits |
monster | monster |
und | och |
der | mest |
DE Apple wird nächstes Jahr sein größtes iPad aller Zeiten auf den Markt bringen. Gerüchten zufolge soll das 16-Zoll-Monster gegen Ende 2023
SV Apple kommer att släppa sin största iPad någonsin nästa år, med ett 16-tums monster som nu ryktas komma i slutet av 2023.
alemão | sueco |
---|---|
größtes | största |
ipad | ipad |
apple | apple |
monster | monster |
ende | slutet |
bringen | med |
das | komma |
wird | kommer |
aller | av |
zufolge | som |
DE Der nächste Mac Pro könnte ein 48-Kern-CPU-Monster mit 256 GB RAM sein
SV Nästa Mac Pro kan vara ett monster med 48 kärnor och 256 GB RAM
alemão | sueco |
---|---|
mac | mac |
monster | monster |
pro | pro |
könnte | kan vara |
mit | med |
nächste | nästa |
sein | vara |
ein | ett |
DE Wenn Sie, wie wir, zu oft Spiele löschen müssen, weil ein Monster wie Call of Duty: Warzone zu viel Platz beansprucht, können Sie sich ausrechnen, wie viel zusätzlicher Speicherplatz sinnvoll wäre.
SV Om du, som vi, tycker att du måste ta bort spel för ofta eftersom ett monster som Call of Duty: Warzone tar upp för mycket av din egendom, kan det betyda att du kan räkna ut hur mycket extra utrymme som skulle vara användbart.
alemão | sueco |
---|---|
oft | ofta |
löschen | ta bort |
monster | monster |
platz | utrymme |
zusätzlicher | extra |
of | av |
wir | vi |
spiele | spel |
wenn | om |
wie | hur |
sie | du |
ein | ett |
wäre | vara |
zu | upp |
weil | att |
viel | mycket |
können | kan |
DE Diese Gaming-Maus ist ein absolutes Monster, das 12 programmierbare Tasten, eine schicke RGB-Beleuchtung, eine praktische Ladestation und vieles mehr
SV Den här spelmusen är ett absolut monster som skakar 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en bekväm laddningsdocka, plus så mycket mer.
alemão | sueco |
---|---|
absolutes | absolut |
monster | monster |
tasten | knappar |
ladestation | laddningsdocka |
ist | är |
und | den |
vieles | mer |
DE Mit einer Höhe von über neun Fuß und einem Durchmesser von 16 Fuß ist es ein ziemliches Monster
SV På över nio fot lång och 16 fot i diameter är det ganska ett monster
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
durchmesser | diameter |
neun | nio |
über | i |
ein | ett |
und | och |
DE Monster Hunter World Review: Bestien auf herrliche Weise besiegen
SV Monster Hunter World-recension: Att ta ner beasties på härligt sätt
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
world | world |
review | recension |
weise | sätt |
DE Zu berücksichtigende Alternativen: Der Rückblick auf das Brookhaven-Experiment: Virtual-Reality-Monster in Ihrem Wohnzimmer
SV Alternativ att tänka på: The Brookhaven Experiment review: Virtual reality-monster i ditt vardagsrum
alemão | sueco |
---|---|
alternativen | alternativ |
wohnzimmer | vardagsrum |
virtual | virtual |
in | i |
ihrem | ditt |
der | att |
DE Gael Garcia Bernal spielt Jack Russell, einen Mann, der sich in ein Treffen der gefürchtetsten Monsterjäger der Welt eingeschleust hat, während er selbst ein Monster ist.
SV Gael Garcia Bernal spelar Jack Russell, en man som har infiltrerat ett möte med de mest fruktade monsterjägarna i världen, samtidigt som han själv är ett monster.
alemão | sueco |
---|---|
spielt | spelar |
jack | jack |
treffen | möte |
welt | världen |
monster | monster |
mann | man |
in | i |
der | mest |
er | han |
selbst | själv |
hat | med |
DE Dieser Monster Truck ist ziemlich brillant und jeder 5-7-Jährige würde ihn lieben
SV Denna Monster Truck är ganska lysande och alla 5-7-åringar skulle älska det
alemão | sueco |
---|---|
monster | monster |
ziemlich | ganska |
brillant | lysande |
lieben | älska |
jeder | alla |
und | och |
dieser | denna |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
alemão | sueco |
---|---|
kraft | kraft |
erforderlich | nödvändigt |
bleiben | fortfarande |
in | i |
zur | för att |
die | de |
und | och |
sollen | att |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal
alemão | sueco |
---|---|
kraft | kraft |
erforderlich | nödvändigt |
bleiben | fortfarande |
in | i |
zur | för att |
die | de |
und | och |
sollen | att |
DE Laden Sie die Software einfach herunter, indem Sie oben auf der Homepage auf die grüne Schaltfläche „Den Client herunterladen? klicken
SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan
alemão | sueco |
---|---|
einfach | bara |
klicken | klicka |
homepage | hemsidan |
oben | högst |
software | programvaran |
herunterladen | ladda |
indem | genom |
DE Die grüne Energie für unsere Cloud-Services
SV Den gröna energin som driver våra molntjänster
alemão | sueco |
---|---|
grüne | gröna |
unsere | våra |
DE Das 128-GB-Modell wird in Grau erhältlich sein, wobei das 256-GB-Modell auch grüne und grün gesprenkelte Versionen hinzufügt.
SV 128 GB -modellen kommer att finnas i grått, med 256 GB -modellen som lägger till gröna och gröna fläckiga versioner också.
alemão | sueco |
---|---|
versionen | versioner |
hinzufügt | lägger till |
in | i |
auch | också |
wobei | som |
grau | grå |
grüne | gröna |
und | och |
wird | kommer |
grün | att |
Mostrando 50 de 50 traduções