Traduzir "wechseln sie zwischen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wechseln sie zwischen" de alemão para russo

Traduções de wechseln sie zwischen

"wechseln sie zwischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

wechseln будет в все вы вы можете для и из или к менять можете на нажмите от переключать переключение по с хотите что чтобы это
sie - Больше Где а больше будет в вам вам нужно вас ваш вашего ваши время все всего всё вы вы будете вы можете вы хотите где даже данные для до его ее если есть затем и из или им использовать их к как какие когда которые который ли либо можете мы на нам не необходимо несколько нет них но нужно о он они от по под получайте получите получить после при просто работы раз с с помощью сайт своем свои своим своих свой свою со создать страница страницу страницы так также то того только у у вас у вас есть узнайте чем что чтобы это этого
zwischen Больше а благодаря более больше в вам веб время все вы выберите для до если есть и из или их к как какие которые ли между может мы на не нужно о один он они от очень по при приложения просто с с помощью сервис среди также того у чем что чтобы это является

Tradução de alemão para russo de wechseln sie zwischen

alemão
russo

DE Diese Vorgehensweise wird empfohlen, um Ihren DKIM-Schutz zu verbessern, damit Sie Ihre Schlüssel regelmäßig wechseln können, indem Sie zwischen den verschiedenen erstellten Einträgen wechseln.

RU Это рекомендуемая практика для усиления защиты DKIM, чтобы вы могли периодически менять ключи, перетасовывая разные созданные записи.

Transliteração Éto rekomenduemaâ praktika dlâ usileniâ zaŝity DKIM, čtoby vy mogli periodičeski menâtʹ klûči, peretasovyvaâ raznye sozdannye zapisi.

DE Das Fenster „Zur Zeile wechseln“ anzeigen, um zu einer bestimmten Zeile im Blatt zu wechseln

RU Отображение окна «Перейти к строке» для перехода к конкретной строке таблицы

Transliteração Otobraženie okna «Perejti k stroke» dlâ perehoda k konkretnoj stroke tablicy

DE Das Fenster „Zur Zeile wechseln“ anzeigen, um zu einer bestimmten Zeile im Blatt zu wechseln

RU Отображение окна «Перейти к строке» для перехода к конкретной строке таблицы

Transliteração Otobraženie okna «Perejti k stroke» dlâ perehoda k konkretnoj stroke tablicy

DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, wechseln Sie zwischen mehreren Kursen oder steigen Sie auf einen anderen Kurs um.

RU Учитесь в своем темпе, проходите несколько курсов одновременно или меняйте курсы

Transliteração Učitesʹ v svoem tempe, prohodite neskolʹko kursov odnovremenno ili menâjte kursy

DE Wenn mehrere WorkApps für Sie freigegeben wurden, können Sie zwischen ihnen wechseln, indem Sie auf die Menüoption Andere Apps anzeigen tippen, um die WorkApps-Galerie zu öffnen.

RU Если вам предоставили доступ к нескольким приложениям WorkApps, для переключения между ними нажмите Просмотреть другие приложения.

Transliteração Esli vam predostavili dostup k neskolʹkim priloženiâm WorkApps, dlâ pereklûčeniâ meždu nimi nažmite Prosmotretʹ drugie priloženiâ.

DE Arbeiten Sie mit den Studierenden zusammen, verwalten Sie Versionen und wechseln Sie problemlos zwischen den Computern zu Hause und bei der Arbeit hin und her.

RU Работайте со студентами, управляйте версиями и с легкостью переключайтесь между домашними и учебными компьютерами.

Transliteração Rabotajte so studentami, upravlâjte versiâmi i s legkostʹû pereklûčajtesʹ meždu domašnimi i učebnymi kompʹûterami.

DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, wechseln Sie zwischen mehreren Kursen oder steigen Sie auf einen anderen Kurs um.

RU Учитесь в своем темпе, проходите несколько курсов одновременно или меняйте курсы

Transliteração Učitesʹ v svoem tempe, prohodite neskolʹko kursov odnovremenno ili menâjte kursy

DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, wechseln Sie zwischen mehreren Kursen oder steigen Sie auf einen anderen Kurs um.

RU Учитесь в своем темпе, проходите несколько курсов одновременно или меняйте курсы

Transliteração Učitesʹ v svoem tempe, prohodite neskolʹko kursov odnovremenno ili menâjte kursy

DE Wenn mehrere WorkApps für Sie freigegeben wurden, können Sie zwischen ihnen wechseln, indem Sie auf die Menüoption Andere Apps anzeigen tippen, um die WorkApps-Galerie zu öffnen.

RU Если вам предоставили доступ к нескольким приложениям WorkApps, для переключения между ними нажмите Просмотреть другие приложения.

Transliteração Esli vam predostavili dostup k neskolʹkim priloženiâm WorkApps, dlâ pereklûčeniâ meždu nimi nažmite Prosmotretʹ drugie priloženiâ.

DE Erstellen Sie eine Bedingungslogik in einem Bedingungsblock, indem Sie auf und klicken, um zwischen den zwei Status zu wechseln:

RU Чтобы настроить логику блока условий, щёлкните И и выберите один из двух вариантов:

Transliteração Čtoby nastroitʹ logiku bloka uslovij, ŝëlknite I i vyberite odin iz dvuh variantov:

DE Der Hauptbildschirm der App verfügt über drei Modi, zwischen denen Sie wechseln können, indem Sie auf die runden Symbole unten tippen:

RU Главный экран приложения имеет три режима, между которыми можно переключаться, нажимая на круглые иконки внизу:

Transliteração Glavnyj ékran priloženiâ imeet tri režima, meždu kotorymi možno pereklûčatʹsâ, nažimaâ na kruglye ikonki vnizu:

DE Erstellen Sie eine Bedingungslogik in einem Bedingungsblock, indem Sie auf und klicken, um zwischen den zwei Status zu wechseln:

RU Чтобы настроить логику блока условий, щёлкните И и выберите один из двух вариантов:

Transliteração Čtoby nastroitʹ logiku bloka uslovij, ŝëlknite I i vyberite odin iz dvuh variantov:

DE Das Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Menübefehle (Kopieren und Einfügen) funktioniert nicht immer wie erwartet, wenn Sie zwischen verschiedenen Anwendungen wechseln.

RU Команды контекстного меню для копирования и вставки не всегда работают правильно при переходе из одного приложения в другое.

Transliteração Komandy kontekstnogo menû dlâ kopirovaniâ i vstavki ne vsegda rabotaût pravilʹno pri perehode iz odnogo priloženiâ v drugoe.

DE Mit einem Klick wechseln Sie zwischen Arbeitsbereichen, die jeweils eine vollständige Palette an Vektor- oder Rasterwerkzeugen bieten

RU Переключайтесь между рабочими средами для полноценной работы с векторными и растровыми изображениями всего одним щелчком мыши

Transliteração Pereklûčajtesʹ meždu rabočimi sredami dlâ polnocennoj raboty s vektornymi i rastrovymi izobraženiâmi vsego odnim ŝelčkom myši

DE Dadurch müssen Sie nicht zwischen mehreren Anwendungen hin und her wechseln, um verschiedene Aufgaben auszuführen.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Transliteração Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

DE Wechseln Sie zwischen den Co-Editing-Modi: Bearbeitung in Echtzeit oder Bearbeitung mit Absatzsperrung

RU Используйте совместное редактирование в режиме реального времени и в режиме блокировки абзацев

Transliteração Ispolʹzujte sovmestnoe redaktirovanie v režime realʹnogo vremeni i v režime blokirovki abzacev

DE Wechseln Sie zwischen den Konten, um Befehle auszuführen.

RU Переходите между аккаунтами для выполнения команд.

Transliteração Perehodite meždu akkauntami dlâ vypolneniâ komand.

DE Die Farbe einer Karte bleibt unverändert, wenn Sie zwischen der Kartenansicht und der Tabellenblatt-, Gantt- oder Kalenderansicht wechseln

RU Цвет карточки не меняется при переходе между представлениями карточек, сетки, Гантта и календаря. 

Transliteração Cvet kartočki ne menâetsâ pri perehode meždu predstavleniâmi kartoček, setki, Gantta i kalendarâ. 

DE Dank der Möglichkeit, Ticketmetadaten überall schnell zu aktualisieren, können Sie mühelos zwischen Konversationen wechseln

RU Без труда переходите от одного разговора к другому и быстро обновляйте метаданные тикета одним движением руки

Transliteração Bez truda perehodite ot odnogo razgovora k drugomu i bystro obnovlâjte metadannye tiketa odnim dviženiem ruki

DE Mit Parallels Desktop können Sie zwischen Mac und Windows wechseln – ganz ohne Neustart Ihres Computers.

RU Parallels Desktop позволяет без всяких усилий переключаться между Mac и Windows даже без перезагрузки.

Transliteração Parallels Desktop pozvolâet bez vsâkih usilij pereklûčatʹsâ meždu Mac i Windows daže bez perezagruzki.

DE Verbraucher können auch zwischen vielen Sets wechseln, wenn sie möchten.

RU При желании потребители также могут переключаться между множеством наборов.

Transliteração Pri želanii potrebiteli takže mogut pereklûčatʹsâ meždu množestvom naborov.

DE Mit der kostenlosen Version können Sie auch mehrere iOS-Geräte verbinden und zwischen ihnen wechseln.

RU В бесплатной версии вы также можете подключить несколько устройств iOS и переключаться между ними.

Transliteração V besplatnoj versii vy takže možete podklûčitʹ neskolʹko ustrojstv iOS i pereklûčatʹsâ meždu nimi.

alemão russo
ios-geräte ios

DE Verhindern Sie, dass Mitarbeiter zwischen mehreren Tools hin und her wechseln

RU Не позволяйте сотрудникам переключаться между несколькими инструментами

Transliteração Ne pozvolâjte sotrudnikam pereklûčatʹsâ meždu neskolʹkimi instrumentami

DE Wechseln Sie zwischen Konversationen auf Zeilen- und auf Blattebene | Smartsheet-Hilfeartikel

RU Переключение между беседами на уровне строк и таблиц | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Pereklûčenie meždu besedami na urovne strok i tablic | Spravočnye statʹi Smartsheet

DE Wechseln Sie zwischen Konversationen auf Zeilen- und auf Blattebene

RU Переключение между беседами на уровне строк и таблиц

Transliteração Pereklûčenie meždu besedami na urovne strok i tablic

DE Um zwischen Widgets zu wechseln, klicken Sie einfach auf ein anderes Widget.

RU Для переключения между мини-приложениями просто нажмите на любое другое мини-приложение.

Transliteração Dlâ pereklûčeniâ meždu mini-priloženiâmi prosto nažmite na lûboe drugoe mini-priloženie.

DE Wechseln Sie nahtlos zwischen Diagrammarten, um die beste Visualisierung zu finden

RU Переключайтесь между типами графиков, чтобы выбрать самый подходящий

Transliteração Pereklûčajtesʹ meždu tipami grafikov, čtoby vybratʹ samyj podhodâŝij

DE Sie können sowohl vor als auch nach dem Hochladen Ihrer Daten zwischen den Diagrammarten wechseln

RU Менять график можно как до, так и после загрузки данных

Transliteração Menâtʹ grafik možno kak do, tak i posle zagruzki dannyh

DE Sie müssen nicht mehr zwischen Tools wechseln

RU Вам больше не придется переключаться между инструментами

Transliteração Vam bolʹše ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu instrumentami

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Handeln Sie Anlagen ohne zwischen mehreren Konten wechseln zu müssen

RU Торгуйте различными инструментами, не переключаясь между несколькими счетами

Transliteração Torgujte različnymi instrumentami, ne pereklûčaâsʹ meždu neskolʹkimi sčetami

DE Auf diese Weise können die Spieler zwischen den Plattformen wechseln, wenn sie dies wünschen, ohne ihren Fortschritt oder ihre Identität im Spiel zu verlieren.*

RU Это позволит игрокам менять платформы по своему усмотрению, не теряя игровых результатов и персонажей*.

Transliteração Éto pozvolit igrokam menâtʹ platformy po svoemu usmotreniû, ne terââ igrovyh rezulʹtatov i personažej*.

DE Mit einem Klick wechseln Sie zwischen Arbeitsbereichen, die jeweils eine vollständige Palette an Vektor- oder Rasterwerkzeugen bieten

RU Переключайтесь между рабочими средами для полноценной работы с векторными и растровыми изображениями всего одним щелчком мыши

Transliteração Pereklûčajtesʹ meždu rabočimi sredami dlâ polnocennoj raboty s vektornymi i rastrovymi izobraženiâmi vsego odnim ŝelčkom myši

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Verknüpfen Sie beliebte Apps wie Slack oder Zoom, um nicht zwischen den Systemen wechseln zu müssen.

RU Подключите популярные приложения, такие как Slack и Zoom, чтобы меньше переключаться между системами.

Transliteração Podklûčite populârnye priloženiâ, takie kak Slack i Zoom, čtoby menʹše pereklûčatʹsâ meždu sistemami.

DE Wechseln Sie nahtlos zwischen Diagrammarten, um die beste Visualisierung zu finden

RU Переключайтесь между типами графиков, чтобы выбрать самый подходящий

Transliteração Pereklûčajtesʹ meždu tipami grafikov, čtoby vybratʹ samyj podhodâŝij

DE Sie können sowohl vor als auch nach dem Hochladen Ihrer Daten zwischen den Diagrammarten wechseln

RU Менять график можно как до, так и после загрузки данных

Transliteração Menâtʹ grafik možno kak do, tak i posle zagruzki dannyh

DE Wechseln Sie während der Sitzungen jederzeit zwischen den Ansichten, um diese an die Bedürfnisse Ihres Online-Meetings oder Ihres Online-Kurses anzupassen

RU Вы можете в любой момент переключиться на другой вид во время сеанса, если это необходимо в рамках онлайн-конференции или занятия

Transliteração Vy možete v lûboj moment pereklûčitʹsâ na drugoj vid vo vremâ seansa, esli éto neobhodimo v ramkah onlajn-konferencii ili zanâtiâ

DE Sie können ganz einfach zwischen dem Edu-Modus und der Standard-Ansicht wechseln, ohne die aktuelle Sitzung verlassen zu müssen.

RU Вы можете легко переключаться между режимом Edu и стандартным режимом, не прерывая текущий сеанс

Transliteração Vy možete legko pereklûčatʹsâ meždu režimom Edu i standartnym režimom, ne preryvaâ tekuŝij seans

Mostrando 50 de 50 traduções