DE Wenn das nächste gezeichnete Segment gebogen ist, biegt Photoshop die erste Segmentkurve glatt in Relation zum nächsten Segment.
Traduzir "segment als ganzes" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "segment als ganzes" de alemão para russo
Traduções de segment als ganzes
"segment als ganzes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de segment als ganzes
alemão
russo
RU Если следующий отрезок нарисован кривым, Photoshop гладко искривляет первый отрезок в соответствии со следующим отрезком.
Transliteração Esli sleduûŝij otrezok narisovan krivym, Photoshop gladko iskrivlâet pervyj otrezok v sootvetstvii so sleduûŝim otrezkom.
DE Stellen Sie das Home-Verzeichnis nicht als C :! Dadurch kann der Benutzer wichtige Dateien an das Betriebssystem oder das Laufwerk als Ganzes lesen, ändern oder löschen
RU Не устанавливайте домашний каталог как C:! Это позволит пользователю прочитать, изменять или удалять важные файлы в ОС или диск в целом
Transliteração Ne ustanavlivajte domašnij katalog kak C:! Éto pozvolit polʹzovatelû pročitatʹ, izmenâtʹ ili udalâtʹ važnye fajly v OS ili disk v celom
DE Stellen Sie das Home-Verzeichnis nicht als C :! Dadurch kann der Benutzer wichtige Dateien an das Betriebssystem oder das Laufwerk als Ganzes lesen, ändern oder löschen
RU Не устанавливайте домашний каталог как C:! Это позволит пользователю прочитать, изменять или удалять важные файлы в ОС или диск в целом
Transliteração Ne ustanavlivajte domašnij katalog kak C:! Éto pozvolit polʹzovatelû pročitatʹ, izmenâtʹ ili udalâtʹ važnye fajly v OS ili disk v celom
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Integrieren Sie mehr als 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment und Mailchimp, damit Sie eine umfassende Sicht auf Ihre Kunden erhalten
RU Интегрируйте и подключайте более 1000 приложений, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и другие, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteração Integrirujte i podklûčajte bolee 1000 priloženij, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i drugie, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Doppelklicke, wenn du als Nächstes ein gerades Segment zeichnen möchtest.
RU Щелкните дважды, если следующим необходимо нарисовать прямой отрезок.
Transliteração Ŝelknite dvaždy, esli sleduûŝim neobhodimo narisovatʹ prâmoj otrezok.
DE Das erste Segment des Pfades wird anfänglich immer als gerade Linie auf der Arbeitsfläche angezeigt
RU Первый отрезок контура всегда изначально отображается на холсте в виде прямой линии
Transliteração Pervyj otrezok kontura vsegda iznačalʹno otobražaetsâ na holste v vide prâmoj linii
DE Je nachdem, ob du als Nächstes ein Kurven- oder ein gerades Segment zeichnest, passt Photoshop es später an
RU В зависимости от того, какой отрезок вы нарисуете следующим (прямой или кривой), Photoshop позднее отрегулирует его вид
Transliteração V zavisimosti ot togo, kakoj otrezok vy narisuete sleduûŝim (prâmoj ili krivoj), Photoshop pozdnee otreguliruet ego vid
DE Doppelklicke, wenn du als Nächstes ein gerades Segment zeichnen möchtest
RU Щелкните дважды, если следующим необходимо нарисовать прямой отрезок
Transliteração Ŝelknite dvaždy, esli sleduûŝim neobhodimo narisovatʹ prâmoj otrezok
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden
RU Если вы хотите получить доступ к своим сообщениям WhatsApp в целом или по отдельности, вы можете использовать этот метод для этого
Transliteração Esli vy hotite polučitʹ dostup k svoim soobŝeniâm WhatsApp v celom ili po otdelʹnosti, vy možete ispolʹzovatʹ étot metod dlâ étogo
| alemão | russo |
|---|---|
| zugreifen | доступ |
| methode | метод |
| verwenden | использовать |
| auf | в |
| oder | или |
| können | можете |
| möchten | хотите |
DE Ich denke, dass wir branchenübergreifend bessere Personalisierungstechniken als Ganzes denken können.
RU Я думаю, что в рамках всех отраслей мы вообще-то можем продумать лучшие методы персонализации в общем.
Transliteração  dumaû, čto v ramkah vseh otraslej my voobŝe-to možem produmatʹ lučšie metody personalizacii v obŝem.
DE Die Zimmer können einzeln oder als Ganzes gemietet werden
RU Номера можно арендовать по отдельности или в целом
Transliteração Nomera možno arendovatʹ po otdelʹnosti ili v celom
DE Häuser können als Ganzes gemietet werden, an die niederländische Haus bis zu 6 Personen
RU Дома могут быть наняты в целом, в голландском дом до 6 людей
Transliteração Doma mogut bytʹ nanâty v celom, v gollandskom dom do 6 lûdej
| alemão | russo |
|---|---|
| personen | людей |
| haus | дом |
| können | могут |
| die | в |
DE Andererseits ist es möglich, sie als Ganzes (paarweise) zu mieten und in eine Wohnung umzuwandeln
RU С другой стороны, можно арендовать их целиком (парами) и превратить в квартиру
Transliteração S drugoj storony, možno arendovatʹ ih celikom (parami) i prevratitʹ v kvartiru
DE Bei Unity halten wir auf der Arbeit wirklich alle zusammen– und das ist etwas, das ich mein ganzes Leben lang sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Bereich mitnehmen werde.
RU Работа в Unity научила меня важности принципа «Всегда вместе», и я буду следовать ему и в личной жизни, и в профессиональной деятельности.
Transliteração Rabota v Unity naučila menâ važnosti principa «Vsegda vmeste», i â budu sledovatʹ emu i v ličnoj žizni, i v professionalʹnoj deâtelʹnosti.
DE Dies ist ein regelmäßig aktualisiertes Bulletin Board mit Ankündigungen zur ITAA als Ganzes.
RU Это регулярно обновляемая доска объявлений с объявлениями, относящимися к ITAA в целом.
Transliteração Éto regulârno obnovlâemaâ doska obʺâvlenij s obʺâvleniâmi, otnosâŝimisâ k ITAA v celom.
DE Die Akkueinheit ist als Ganzes, und das sehr fest, im unteren Gehäuse verklebt.
RU Батарея целиком и очень качественно приклеена к нижней части корпуса.
Transliteração Batareâ celikom i očenʹ kačestvenno prikleena k nižnej časti korpusa.
DE Der Code in der CPP Datei can als kompletter, alleinstehender Code oder ganzes Programm tätig sein
RU Код, содержащийся в файле CPP, может функционировать как единое целое, как автономный код или даже как программа
Transliteração Kod, soderžaŝijsâ v fajle CPP, možet funkcionirovatʹ kak edinoe celoe, kak avtonomnyj kod ili daže kak programma
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Natürlich richtet sich der Ton und der Service als Ganzes nach Ihrer Marke und Branche
RU Конечно, конкретный тон и общая подача зависят от вашего бренда и отрасли, в которой вы работаете
Transliteração Konečno, konkretnyj ton i obŝaâ podača zavisât ot vašego brenda i otrasli, v kotoroj vy rabotaete
DE Die Akkueinheit ist als Ganzes, und das sehr fest, im unteren Gehäuse verklebt.
RU Батарея целиком и очень качественно приклеена к нижней части корпуса.
Transliteração Batareâ celikom i očenʹ kačestvenno prikleena k nižnej časti korpusa.
DE Behalte deine wichtigsten Initiativen mit einer zentralen Ansicht im Blick, erstelle Pläne und verfolge, wie mehrere Teams als Ganzes Fortschritte machen.
RU Планируйте работу над проектом и отслеживайте прогресс сразу для нескольких команд с помощью единого представления для важных инициатив.
Transliteração Planirujte rabotu nad proektom i otsleživajte progress srazu dlâ neskolʹkih komand s pomoŝʹû edinogo predstavleniâ dlâ važnyh iniciativ.
DE Erstelle Pläne und verfolge nach, wie ein einzelnes Team als Ganzes Fortschritte macht.
RU Планируйте работу над проектом и отслеживайте прогресс для одной команды.
Transliteração Planirujte rabotu nad proektom i otsleživajte progress dlâ odnoj komandy.
DE Sie können auch festlegen, dass Google Ihre Website als Ganzes oder einzelne Seiten nicht crawlen soll
RU Вы также можете выбрать, чтобы Google не просматривал ваш сайт в целом или отдельные страницы по очереди
Transliteração Vy takže možete vybratʹ, čtoby Google ne prosmatrival vaš sajt v celom ili otdelʹnye stranicy po očeredi
| alemão | russo |
|---|---|
DE und schließlich der Umwelt und Gesellschaft als Ganzes.
RU и, в конечном счете, окружающей среды и общества в целом.
Transliteração i, v konečnom sčete, okružaûŝej sredy i obŝestva v celom.
DE Achten Sie bei der Entwicklung Ihres Stils darauf, wie Ihr Kanal in den sozialen Medien als Ganzes aussieht
RU Работая над созданием своего стиля, обратите внимание на то, как выглядит ваш канал в социальных сетях в целом
Transliteração Rabotaâ nad sozdaniem svoego stilâ, obratite vnimanie na to, kak vyglâdit vaš kanal v socialʹnyh setâh v celom
DE Bei Unity halten wir auf der Arbeit wirklich alle zusammen– und das ist etwas, das ich mein ganzes Leben lang sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Bereich mitnehmen werde.
RU Работа в Unity научила меня важности принципа «Всегда вместе», и я буду следовать ему и в личной жизни, и в профессиональной деятельности.
Transliteração Rabota v Unity naučila menâ važnosti principa «Vsegda vmeste», i â budu sledovatʹ emu i v ličnoj žizni, i v professionalʹnoj deâtelʹnosti.
DE [Diese Seite wurde vom Web Content Committee der ITAA geschrieben und nicht formell von der Gemeinschaft als Ganzes genehmigt
RU [Эта страница была написана Комитетом по веб-контенту ITAA и не была официально одобрена сообществом в целом
Transliteração [Éta stranica byla napisana Komitetom po veb-kontentu ITAA i ne byla oficialʹno odobrena soobŝestvom v celom
DE Diese Seite wurde vom Web Content Committee der ITAA geschrieben und nicht formell von der Gemeinschaft als Ganzes genehmigt
RU Эта страница была написана Комитетом по веб-контенту ITAA и не была официально одобрена сообществом в целом
Transliteração Éta stranica byla napisana Komitetom po veb-kontentu ITAA i ne byla oficialʹno odobrena soobŝestvom v celom
DE Dies ist eine regelmäßig aktualisierte Pinnwand mit Ankündigungen für ITAA als Ganzes.Ankündigungen Schwarzes Brett Archiv
RU Это регулярно обновляемая доска объявлений с объявлениями, относящимися к ITAA в целом.Объявления Доска объявлений Архив
Transliteração Éto regulârno obnovlâemaâ doska obʺâvlenij s obʺâvleniâmi, otnosâŝimisâ k ITAA v celom.Obʺâvleniâ Doska obʺâvlenij Arhiv
DE Wir tun dies ausschließlich nach eigenem Ermessen, in der Regel, weil wir glauben das dies einen größeren Wert für die Community als Ganzes darstellt
RU Мы делаем это полностью на своё усмотрение, потому что мы верим, что это будет полезно для всего сообщества
Transliteração My delaem éto polnostʹû na svoë usmotrenie, potomu čto my verim, čto éto budet polezno dlâ vsego soobŝestva
DE Wir tun dies ausschließlich nach eigenem Ermessen, in der Regel, weil wir glauben das dies einen größeren Wert für die Community als Ganzes darstellt
RU Мы делаем это полностью на своё усмотрение, потому что мы верим, что это будет полезно для всего сообщества
Transliteração My delaem éto polnostʹû na svoë usmotrenie, potomu čto my verim, čto éto budet polezno dlâ vsego soobŝestva
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laufwerk als ganzes community als ganzes ganzes ganzes team ganzes darstellt klick ein ganzes ganzes jahr dein ganzes heim ihr ganzes selbst ganzes denken boten ein ganzes ganzes jahr decken ganzes jahr zeit ihr ganzes zuhause ganzes nach ihrer dein ganzes unternehmen ganzes unternehmen involviert starkes integriertes ganzes segment premium segment segment zimmer interval segment beliebte mobile segment wähle das segment segment senden segment schaden wiederkehrende segment als zweimal als soundausgabe einfach als geniesser pdf als eingabe blatt als tabellenblatt camcorders als webcam dateien als bilder weniger als meter weniger als zwei weniger als stunden ob als student folge als leader länger als erwartet niedriger als erwartet prerender als unterauftragsverarbeiter bekannt als soda länger als minuten hardware als mietmodell erreichen als bestätigung beitrag als unangemessen blatt als administrator korrektur als abgeschlossen of als vielversprechendster
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe