Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schritte zur erstellung" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schritte zur erstellung" de alemão para russo

Traduções de schritte zur erstellung

"schritte zur erstellung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

schritte более будет в вам вас ваш вашего вашей ваши ваших вот все всего вы вы хотите для если есть же за и из или использовать их к как которые можете мы на не некоторые несколько но один от по получить после просто с с помощью свой со также те три у у вас у вас есть уже что чтобы шаги шагов эти это этого
zur Больше а больше было в вам время все всех вы для до доступ его если есть и из или использования их к как которые который можете мы на не номера о от по подробнее при работы рядом с с с помощью смотреть со также только у человек чем что чтобы это
erstellung а более будет в вам все вы вы можете дизайна для его и из или использовать их к которые который может можете можно мы на не о он от по после при приложения процесс работы разработки с с помощью свой создавайте создавать создание создании созданию создания создать также только что чтобы шаблон это

Tradução de alemão para russo de schritte zur erstellung

alemão
russo

DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente. 

RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF. 

Transliteração Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF. 

alemão russo
html html
pdf pdf

DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente. 

RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF. 

Transliteração Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF. 

alemão russo
html html
pdf pdf

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen

RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента

Transliteração Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta

DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen

RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента

Transliteração Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta

DE 9 Schritte zur Erstellung eines virtuellen Summits: 7.827 Abonnenten und 55 Interviews

RU 9 шагов для создания виртуального саммита: 7827 подписчиков и 55 интервью

Transliteração 9 šagov dlâ sozdaniâ virtualʹnogo sammita: 7827 podpisčikov i 55 intervʹû

DE Wenn Sie durch die App navigieren, werden Sie durch die Schritte zur Erstellung Ihrer App geführt.

RU В процессе создания приложения приводятся пошаговые инструкции. 

Transliteração V processe sozdaniâ priloženiâ privodâtsâ pošagovye instrukcii. 

DE Melden Sie sich auf der Seite „Smartsheet for Salesforce oder Service Cloud“ an, und führen Sie die Schritte zur Erstellung eines Workflows aus.

RU Войдите на странице соединителя Smartsheet для Salesforce или Service Cloud и выполните инструкции по созданию рабочего процесса.

Transliteração Vojdite na stranice soedinitelâ Smartsheet dlâ Salesforce ili Service Cloud i vypolnite instrukcii po sozdaniû rabočego processa.

DE 4 Schritte zur Erstellung Ihrer

RU 4 шага для создания

Transliteração 4 šaga dlâ sozdaniâ

alemão russo
zur для
erstellung создания

DE Melden Sie sich auf der Seite „Smartsheet für Dynamics 365“ an, und führen Sie die Schritte zur Erstellung eines Workflows aus.

RU Войдите на странице соединителя Smartsheet для Dynamics 365 и выполните инструкции по созданию рабочего процесса.

Transliteração Vojdite na stranice soedinitelâ Smartsheet dlâ Dynamics 365 i vypolnite instrukcii po sozdaniû rabočego processa.

DE 5 Schritte zur Erstellung und Veröffentlichung eines BIMI-Datensatzes

RU 5 шагов по созданию и публикации записи BIMI

Transliteração 5 šagov po sozdaniû i publikacii zapisi BIMI

alemão russo
schritte шагов
erstellung созданию
veröffentlichung публикации
eines записи
bimi bimi
und и

DE Dies ermöglicht eine einfache Erstellung der Erstellung von Seiten, die erstellt wurden, um Ihre Produkte anzuzeigen.

RU Это позволяет некоторую простоту создания страниц, созданных для демонстрации ваших продуктов.

Transliteração Éto pozvolâet nekotoruû prostotu sozdaniâ stranic, sozdannyh dlâ demonstracii vaših produktov.

DE Die Erstellung von Produkten in Ihrem WHMCS-Admin-Bereich ist extrem einfach und erfordert nur drei Schritte:

RU Создание продуктов в пределах вашего администратора WHMCS чрезвычайно проста и требует только три шага:

Transliteração Sozdanie produktov v predelah vašego administratora WHMCS črezvyčajno prosta i trebuet tolʹko tri šaga:

DE Um die Erstellung einer Rechnung zu beginnen, folgen Sie einen der folgenden Schritte:

RU Чтобы начать создание счета, вы можете поступить одним из следующих способов:

Transliteração Čtoby načatʹ sozdanie sčeta, vy možete postupitʹ odnim iz sleduûŝih sposobov:

alemão russo
beginnen начать
rechnung счета
folgenden следующих
sie можете
die одним
erstellung создание

DE Es stehen nur 4 einfache Schritte zwischen Ihnen und der Erstellung schöner Bilder wie von einem professionellen Fotografen.

RU Всего 4 простых шага между Вами и созданием прекрасных изображений, как у профессионального фотографа.

Transliteração Vsego 4 prostyh šaga meždu Vami i sozdaniem prekrasnyh izobraženij, kak u professionalʹnogo fotografa.

DE Die Erstellung von Produkten in Ihrem WHMCS-Admin-Bereich ist extrem einfach und erfordert nur drei Schritte:

RU Создание продуктов в пределах вашего администратора WHMCS чрезвычайно проста и требует только три шага:

Transliteração Sozdanie produktov v predelah vašego administratora WHMCS črezvyčajno prosta i trebuet tolʹko tri šaga:

DE Führen Sie zunächst die folgenden Schritte aus, bevor Sie mit der Erstellung von Workflows beginnen:

RU Перед созданием рабочего процесса необходимо выполнить следующие действия.

Transliteração Pered sozdaniem rabočego processa neobhodimo vypolnitʹ sleduûŝie dejstviâ.

DE Du kannst die 12 Schritte von ITAAoder die Werkzeuge unserer Genesungdurchlesen oder andere 12-Schritte-Literatur.

RU Вы можете прочитать 12 ступеней ITAA, обзор инструменты нашего восстановленияили читать другие 12 ступеней литературы.

Transliteração Vy možete pročitatʹ 12 stupenej ITAA, obzor instrumenty našego vosstanovleniâili čitatʹ drugie 12 stupenej literatury.

DE Anleitung zur Ausführung und zur Erstellung von Produktions-Runbooks

RU Руководство по процессу выполнения и созданию рабочего перечня процедур

Transliteração Rukovodstvo po processu vypolneniâ i sozdaniû rabočego perečnâ procedur

DE Eine Auswahl der besten Utilities zur Kontrolle unerledigter Aufgaben und zur Erstellung von Notizen und To-do-Listen für deinen Windows-PC.

RU Выбор лучших утилит для управления неоконченными делами. Записывайте все необходимое и делайте списки на компьютере Windows

Transliteração Vybor lučših utilit dlâ upravleniâ neokončennymi delami. Zapisyvajte vse neobhodimoe i delajte spiski na kompʹûtere Windows

DE Anleitung zur Ausführung und zur Erstellung von Produktions-Runbooks

RU Руководство по процессу выполнения и созданию рабочего перечня процедур

Transliteração Rukovodstvo po processu vypolneniâ i sozdaniû rabočego perečnâ procedur

DE Top 8 der besten UX-Portfolios zur Inspiration + Tipps zur Erstellung Ihres UX-Design-Portfolios

RU Топ-8 лучших UX-портфолио для вдохновения + советы по созданию портфолио UX-дизайна

Transliteração Top-8 lučših UX-portfolio dlâ vdohnoveniâ + sovety po sozdaniû portfolio UX-dizajna

DE Stellt Ihnen einen Experten zur Seite, der Ihr Unternehmen durch die wesentlichen Schritte zur Einrichtung einer Governance-Plattform führt

RU Вы получаете помощь экспертов, которые помогают вашей организации пройти через важнейшие этапы создания платформы управления

Transliteração Vy polučaete pomoŝʹ ékspertov, kotorye pomogaût vašej organizacii projti čerez važnejšie étapy sozdaniâ platformy upravleniâ

DE Finde eine Vorlage, die deinem Thema entspricht und verwende sie als Sprungbrett zur Erstellung deines eigenen atemberaubenden Flugblattes

RU Найдите шаблон, соответствующий вашей теме, и используйте его в качестве отправной точки для создания собственного изумительного флаера

Transliteração Najdite šablon, sootvetstvuûŝij vašej teme, i ispolʹzujte ego v kačestve otpravnoj točki dlâ sozdaniâ sobstvennogo izumitelʹnogo flaera

DE Tools zur Content-Erstellung und -Verteilung – Semrush | Semrush Deutsch

RU Инструменты для создания и распространения контента — Semrush | Semrush Русский

Transliteração Instrumenty dlâ sozdaniâ i rasprostraneniâ kontenta — Semrush | Semrush Russkij

DE Link Building-Tool – perfekt zur Erstellung eines Backlink-Profils | Semrush Deutsch

RU Инструмент Link Building: идеальный подход к созданию ссылочного профиля | Semrush Русский

Transliteração Instrument Link Building: idealʹnyj podhod k sozdaniû ssyločnogo profilâ | Semrush Russkij

DE Lass veraltete Methoden zur Erstellung von Statusberichten hinter dir

RU Уберите все лишнее из отчетов о статусах

Transliteração Uberite vse lišnee iz otčetov o statusah

DE Voicemails führen automatisch zur Erstellung von Tickets, die einfach verfolgt werden können, damit bei Bedarf nachgefasst werden kann

RU Голосовые сообщения автоматически создают тикеты для удобного отслеживания и принятия мер

Transliteração Golosovye soobŝeniâ avtomatičeski sozdaût tikety dlâ udobnogo otsleživaniâ i prinâtiâ mer

DE Nutzen Sie zahlreiche Tools zur Erstellung und Bearbeitung von schönen und überzeugenden Dokumenten.

RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.

Transliteração Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.

DE Das NVIDIA CUDA®-Toolkit stellt eine Entwicklungsumgebung zur Erstellung von hochleistungsfähigen, grafikprozessorbeschleunigten Anwendungen bereit

RU NVIDIA CUDA® Toolkit предоставляет среду для разработки высокопроизводительных приложений с ускорением на GPU

Transliteração NVIDIA CUDA® Toolkit predostavlâet sredu dlâ razrabotki vysokoproizvoditelʹnyh priloženij s uskoreniem na GPU

alemão russo
nvidia nvidia

DE NVIDIA DRIVE®-Kartografie ist eine Plattform von NVIDIA zur Erstellung stets aktueller HD-Karten, die über ganze Flotten hinweg skaliert werden können

RU NVIDIA DRIVE® Mapping -—это масштабируемая платформа NVIDIA для создания и обновления HD карт

Transliteração NVIDIA DRIVE® Mapping -—éto masštabiruemaâ platforma NVIDIA dlâ sozdaniâ i obnovleniâ HD kart

alemão russo
nvidia nvidia

DE Semrush Content Marketplace – entdecken Sie Funktionen zur Optimierung Ihrer Content-Erstellung

RU Semrush Content Marketplace - откройте возможности для усовершенствования процессов создания контента

Transliteração Semrush Content Marketplace - otkrojte vozmožnosti dlâ usoveršenstvovaniâ processov sozdaniâ kontenta

DE Das Kennwort ist sicher auf Ihrem Gerät gespeichert, sodass es bei jedem Aufruf zur Erstellung eines Backups ein verschlüsseltes Kennwort generiert.

RU Пароль надежно хранится на вашем устройстве, поэтому при каждом вызове для создания резервной копии он создает зашифрованный.

Transliteração Parolʹ nadežno hranitsâ na vašem ustrojstve, poétomu pri každom vyzove dlâ sozdaniâ rezervnoj kopii on sozdaet zašifrovannyj.

DE Anleitung zur Erstellung eines Serverdatenexports

RU Руководство по экспорту данных из версии Server

Transliteração Rukovodstvo po éksportu dannyh iz versii Server

DE Befähigen Sie Geschäftsbenutzer zur Erstellung und Pflege von Dokumentvorlagen

RU Предоставьте корпоративным пользователям возможность создавать и сохранять шаблоны документов

Transliteração Predostavʹte korporativnym polʹzovatelâm vozmožnostʹ sozdavatʹ i sohranâtʹ šablony dokumentov

DE Aktivitätsbasierte Schulung zur Erstellung einer WorkApp.

RU Практическое обучение по созданию приложений в WorkApps.

Transliteração Praktičeskoe obučenie po sozdaniû priloženij v WorkApps.

DE Sie haben kein Programm zur PDF-Erstellung? Testen Sie den Document Builder mit dieser ausfüllbaren Muster-PDF. 

RU Нет средства создания PDF-файлов? Попробуйте воспользоваться Построителем таблиц с образцом заполняемого PDF-файла. 

Transliteração Net sredstva sozdaniâ PDF-fajlov? Poprobujte vospolʹzovatʹsâ Postroitelem tablic s obrazcom zapolnâemogo PDF-fajla. 

DE Die Design-Software von Turbologo kann zur Erstellung von Visitenkarten verwendet werden

RU Онлайн редактор Турболого может быть использована для создания визитных карточек

Transliteração Onlajn redaktor Turbologo možet bytʹ ispolʹzovana dlâ sozdaniâ vizitnyh kartoček

DE Bei der Erstellung Ihres Modells haben Sie die Möglichkeit zum Einrasten an Ihrer Punktwolke und zur Nutzung der nativen Tools von SketchUp.

RU Выполните привязку к облаку точек и используйте собственные инструменты SketchUp для создания модели.

Transliteração Vypolnite privâzku k oblaku toček i ispolʹzujte sobstvennye instrumenty SketchUp dlâ sozdaniâ modeli.

DE SketchUp ist Ihre Geheimwaffe zur Erstellung attraktiver Grafiken für Vertrieb und Marketing

RU SketchUp Pro – ваше секретное оружие для создания красивой графики для отрасли продаж и маркетинга

Transliteração SketchUp Pro – vaše sekretnoe oružie dlâ sozdaniâ krasivoj grafiki dlâ otrasli prodaž i marketinga

DE ENDE, um DIGITAL GROWTH SOLUTIONS zu beenden. RICHTIG VON DER BUCHUNG einer Website bis zur Erstellung von SALES.

RU КОНЕЦ, чтобы завершить ЦИФРОВЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ РОСТА. ПРАВО ОТ БРОНИРОВАНИЯ сайта к созданию ПРОДАЖ.

Transliteração KONEC, čtoby zaveršitʹ CIFROVYE REŠENIÂ DLÂ ROSTA. PRAVO OT BRONIROVANIÂ sajta k sozdaniû PRODAŽ.

DE Sofortige Generierung von Datenbank-APIs in Delphi und C++Builder zur schnelleren Erstellung von Anwendungen.

RU Мгновенно создавайте API баз данных для Delphi и C++Builder, чтобы быстрее получить готовые приложения.

Transliteração Mgnovenno sozdavajte API baz dannyh dlâ Delphi i C++Builder, čtoby bystree polučitʹ gotovye priloženiâ.

alemão russo
builder builder
anwendungen api

DE Integration in Ihre bevorzugten Tools zur Erstellung digitaler Inhalte (Digital Content Creation, DCC)

RU Интегрируйте Unity с нужным вам DCC

Transliteração Integrirujte Unity s nužnym vam DCC

DE Mit wenigen Klicks tauschen Sie Modelle, Animationen, Kameras, Beleuchtung und FX zwischen Unity und den meisten Tools zur Erstellung digitaler Inhalte aus

RU Переносите модели, анимацию, камеры, освещение и эффекты из большинства пакетов разработки цифрового контента в Unity и обратно

Transliteração Perenosite modeli, animaciû, kamery, osveŝenie i éffekty iz bolʹšinstva paketov razrabotki cifrovogo kontenta v Unity i obratno

DE Die Quelle, der diese Sitzung zugeordnet wird. Der Inhalt sollte dem Schema zur Erstellung der Quelle folgen.

RU Источник этого сеанса будет связан с. Содержимое должно соответствовать схеме создания источника .

Transliteração Istočnik étogo seansa budet svâzan s. Soderžimoe dolžno sootvetstvovatʹ sheme sozdaniâ istočnika .

DE Erstellung eines Plans zur Prüfungen der Einsatzbereitschaft neuer Sicherheitsmechanismen

RU подготовка плана проведения проверок готовности новых инструментов для защиты информации;

Transliteração podgotovka plana provedeniâ proverok gotovnosti novyh instrumentov dlâ zaŝity informacii;

DE Stellen Sie Fragen und erhalten Sie schnell kompetente Antworten zur Website-Erstellung mit MotoCMS.

RU Задавайте вопросы и получайте быстрые ответы экспертов по любому аспекту создания сайта.

Transliteração Zadavajte voprosy i polučajte bystrye otvety ékspertov po lûbomu aspektu sozdaniâ sajta.

DE Unsere offiziellen Vorträge und Tutorials zur Shader-Erstellung ansehen

RU Смотрите наши официальные доклады и обучающие материалы по созданию шейдеров

Transliteração Smotrite naši oficialʹnye doklady i obučaûŝie materialy po sozdaniû šejderov

DE In diesem Video demonstrieren wir eine Methode zur Erstellung eines interaktiven Vertex-Verschiebungseffekts mit dem Shader Graph-Tool von Unity und der Universal Render Pipeline.

RU В этом видео мы покажем метод создания интерактивного эффекта смещения вершин с помощью Unity Shader Graph и Universal Render Pipeline.

Transliteração V étom video my pokažem metod sozdaniâ interaktivnogo éffekta smeŝeniâ veršin s pomoŝʹû Unity Shader Graph i Universal Render Pipeline.

DE Erfahren Sie mehr über den Prozess, der zur Erstellung atemberaubend realistischer Echtzeitbilder und -videos zum Einsatz kam.

RU Познакомьтесь с процессом разработки невероятно реалистичных изображений и видео.

Transliteração Poznakomʹtesʹ s processom razrabotki neveroâtno realističnyh izobraženij i video.

DE Anleitung zur Meme-Erstellung online

RU Как создать мем онлайн

Transliteração Kak sozdatʹ mem onlajn

alemão russo
erstellung создать
online онлайн

Mostrando 50 de 50 traduções