Traduzir "nutzen sie personalisierte" para russo

RU Используйте имеющиеся под рукой данные, чтобы отправлять своим клиентам действительно персонализированные сообщения.

Transliteração Ispolʹzujte imeûŝiesâ pod rukoj dannye, čtoby otpravlâtʹ svoim klientam dejstvitelʹno personalizirovannye soobŝeniâ.

RU Запускайте на вашем сайте персонализированные рекламные акции и сообщения, основанные на взаимодействиях посетителей с колл-центром.

Transliteração Zapuskajte na vašem sajte personalizirovannye reklamnye akcii i soobŝeniâ, osnovannye na vzaimodejstviâh posetitelej s koll-centrom.

RU Мы используем файлы куки, чтобы обеспечить вам наилучший опыт от нашего сайта и показа персонализированной рекламы

Transliteração My ispolʹzuem fajly kuki, čtoby obespečitʹ vam nailučšij opyt ot našego sajta i pokaza personalizirovannoj reklamy

RU Чем больше вы знаете о своих клиентах, тем легче дать им именно то, чего они ожидают.

Transliteração Čem bolʹše vy znaete o svoih klientah, tem legče datʹ im imenno to, čego oni ožidaût.

RU Всегда используйте VeePN при подключении к публичному Wi-Fi и выходите онлайн безопасно. Все ваши финансовые и личные данные защищены.

Transliteração Vsegda ispolʹzujte VeePN pri podklûčenii k publičnomu Wi-Fi i vyhodite onlajn bezopasno. Vse vaši finansovye i ličnye dannye zaŝiŝeny.

RU Узнайте, как использовать всю мощь данных об интересах посетителей для более глубокой персонализации 1:1.

Transliteração Uznajte, kak ispolʹzovatʹ vsû moŝʹ dannyh ob interesah posetitelej dlâ bolee glubokoj personalizacii 1:1.

RU Если вы посетите любой магазин Cabela?s, то вам гарантирован индивидуальный подход от любого нашего продавца одежды и снаряжения

Transliteração Esli vy posetite lûboj magazin Cabela?s, to vam garantirovan individualʹnyj podhod ot lûbogo našego prodavca odeždy i snarâženiâ

RU Используйте данные, собранные через мобильное приложение, чтобы запустить персонализированные кампании по всем каналам коммуникации

Transliteração Ispolʹzujte dannye, sobrannye čerez mobilʹnoe priloženie, čtoby zapustitʹ personalizirovannye kampanii po vsem kanalam kommunikacii

RU Нужна помощь, чтобы начать работу? Получите персональную рекомендацию.

Transliteração Nužna pomoŝʹ, čtoby načatʹ rabotu? Polučite personalʹnuû rekomendaciû.

RU Предоставьте своим агентам максимальный контекст и обеспечьте безопасность

Transliteração Predostavʹte svoim agentam maksimalʹnyj kontekst i obespečʹte bezopasnostʹ

RU Создавайте собственные QR-коды со встроенными целевыми страницами и делитесь любым контентом или медиаматериалами с помощью QR Code Generator PRO.

Transliteração Sozdavajte sobstvennye QR-kody so vstroennymi celevymi stranicami i delitesʹ lûbym kontentom ili mediamaterialami s pomoŝʹû QR Code Generator PRO.

RU Создавайте собственные QR-коды со встроенными целевыми страницами и делитесь любым контентом или медиаматериалами с помощью QR Code Generator PRO.

Transliteração Sozdavajte sobstvennye QR-kody so vstroennymi celevymi stranicami i delitesʹ lûbym kontentom ili mediamaterialami s pomoŝʹû QR Code Generator PRO.

RU С помощью шаблонов дизайна вы сможете создать видео поздравление и видео открытку и для близких онлайн - прямо в своем браузере!

Transliteração S pomoŝʹû šablonov dizajna vy smožete sozdatʹ video pozdravlenie i video otkrytku i dlâ blizkih onlajn - prâmo v svoem brauzere!

RU В спа-центре So SPA в Вене вас ждут уникальные процедуры, такие как SO Legally Stoned Signature, а также косметическая продукция Comfort Zone и Skin Regimes.

Transliteração V spa-centre So SPA v Vene vas ždut unikalʹnye procedury, takie kak SO Legally Stoned Signature, a takže kosmetičeskaâ produkciâ Comfort Zone i Skin Regimes.

RU Настраивайте общие страницы для полной персонализации совместной работы.

Transliteração Nastraivajte obŝie stranicy dlâ polnoj personalizacii sovmestnoj raboty.

RU Ведите пользователей по воронке продаж с персонализированными страницами продуктовых листингов

Transliteração Vedite polʹzovatelej po voronke prodaž s personalizirovannymi stranicami produktovyh listingov

RU Преобразуйте статический контент сайта в персонализированный опыт

Transliteração Preobrazujte statičeskij kontent sajta v personalizirovannyj opyt

RU Создавайте и настраивайте каждую часть своих писем в формате конструктора без применения кода

Transliteração Sozdavajte i nastraivajte každuû častʹ svoih pisem v formate konstruktora bez primeneniâ koda

RU Укрепляйте лояльность с помощью персонализированных предложений после покупки

Transliteração Ukreplâjte loâlʹnostʹ s pomoŝʹû personalizirovannyh predloženij posle pokupki

RU Внедряйте рекомендации, основанные на Deep Learning алгоритмах в любых точках коммуникации

Transliteração Vnedrâjte rekomendacii, osnovannye na Deep Learning algoritmah v lûbyh točkah kommunikacii

RU Создавайте персонализированный опыт, который способствует расширению читательской аудитории и повышению ее лояльности

Transliteração Sozdavajte personalizirovannyj opyt, kotoryj sposobstvuet rasšireniû čitatelʹskoj auditorii i povyšeniû ee loâlʹnosti

RU Расширьте читательскую аудиторию с помощью персонализированного опыта

Transliteração Rasširʹte čitatelʹskuû auditoriû s pomoŝʹû personalizirovannogo opyta

RU Инициируйте доставку персонализированных сообщений в мобильных приложениях и по электронной почте после наступления важных событий

Transliteração Iniciirujte dostavku personalizirovannyh soobŝenij v mobilʹnyh priloženiâh i po élektronnoj počte posle nastupleniâ važnyh sobytij

RU Автоматически инициируйте доставку персонализированных электронных писем и push-уведомлений в самые важные для посетителей моменты

Transliteração Avtomatičeski iniciirujte dostavku personalizirovannyh élektronnyh pisem i push-uvedomlenij v samye važnye dlâ posetitelej momenty

RU Доставляйте более качественные, персонализированные электронные сообщения, составленные с учетом интересов каждого посетителя.

Transliteração Dostavlâjte bolee kačestvennye, personalizirovannye élektronnye soobŝeniâ, sostavlennye s učetom interesov každogo posetitelâ.

RU Предоставляйте персонализированный опыт, ориентированный в первую очередь на мобильные устройства

Transliteração Predostavlâjte personalizirovannyj opyt, orientirovannyj v pervuû očeredʹ na mobilʹnye ustrojstva

RU Платформа для быстрого создания и тестирования персонализированного, оптимизированного и синхронизированного цифрового опыта.

Transliteração Platforma dlâ bystrogo sozdaniâ i testirovaniâ personalizirovannogo, optimizirovannogo i sinhronizirovannogo cifrovogo opyta.

RU Обеспечивайте релевантный клиентский опыт с помощью персонализированных рекомендаций по всему циклу взаимодействия с посетителями

Transliteração Obespečivajte relevantnyj klientskij opyt s pomoŝʹû personalizirovannyh rekomendacij po vsemu ciklu vzaimodejstviâ s posetitelâmi

RU Формируйте на вашем сайте персонализированный опыт, который отражает уникальные потребности каждого посетителя

Transliteração Formirujte na vašem sajte personalizirovannyj opyt, kotoryj otražaet unikalʹnye potrebnosti každogo posetitelâ

RU Автоматически доставляйте персонализированные электронные письма, используя интеграцию Dynamic Yield с SendGrid

Transliteração Avtomatičeski dostavlâjte personalizirovannye élektronnye pisʹma, ispolʹzuâ integraciû Dynamic Yield s SendGrid

RU Внедряйте персонализированный контент в email-кампании напрямую с платформы Dynamic Yield

Transliteração Vnedrâjte personalizirovannyj kontent v email-kampanii naprâmuû s platformy Dynamic Yield

RU Доставляйте персонализированные рекомендации для вовлечения посетителей, неоднократно демонстрировавших намерение совершить покупку.

Transliteração Dostavlâjte personalizirovannye rekomendacii dlâ vovlečeniâ posetitelej, neodnokratno demonstrirovavših namerenie soveršitʹ pokupku.

RU Возвращайте посетителей, покинувших сайт во время сеанса просмотра, с помощью автоматических персонализированных писем.

Transliteração Vozvraŝajte posetitelej, pokinuvših sajt vo vremâ seansa prosmotra, s pomoŝʹû avtomatičeskih personalizirovannyh pisem.

RU Воспользуйтесь нашей интеграцией с Oracle Bronto и начните доставлять персонализированные письма в самые важные моменты пути потребителя.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej integraciej s Oracle Bronto i načnite dostavlâtʹ personalizirovannye pisʹma v samye važnye momenty puti potrebitelâ.

RU Мы провели ещё несколько экспериментов, и обнаружили большие возможности для персонализации

Transliteração My proveli eŝë neskolʹko éksperimentov, i obnaružili bolʹšie vozmožnosti dlâ personalizacii

RU Эта информация не позволяет идентифицировать вас лично, но помогает лучше персонализировать ваш опыт взаимодействия с нашим сайтом

Transliteração Éta informaciâ ne pozvolâet identificirovatʹ vas lično, no pomogaet lučše personalizirovatʹ vaš opyt vzaimodejstviâ s našim sajtom

RU Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить индивидуальные рекомендации на основе полного каталога Coursera.

Transliteração Prisoedinâjtesʹ sejčas, čtoby polučitʹ individualʹnye rekomendacii na osnove polnogo kataloga Coursera.

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Transliteração S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

RU Своевременная и персонализированная коммуникация повышает вовлечённость и лояльность бренду

Transliteração Svoevremennaâ i personalizirovannaâ kommunikaciâ povyšaet vovlečënnostʹ i loâlʹnostʹ brendu

RU Вставляйте динамический контент и персонализированные товарные рекомендации в рекламные креативы напрямую через платформу Dynamic Yield

Transliteração Vstavlâjte dinamičeskij kontent i personalizirovannye tovarnye rekomendacii v reklamnye kreativy naprâmuû čerez platformu Dynamic Yield

RU Автоматически доставляйте персонализированные электронные письма, основанные на данных взаимодействий с клиентом по телефону

Transliteração Avtomatičeski dostavlâjte personalizirovannye élektronnye pisʹma, osnovannye na dannyh vzaimodejstvij s klientom po telefonu

RU Установка на сигнал будильника любой мелодии.

Transliteração Ustanovka na signal budilʹnika lûboj melodii.

RU Рассылайте письма в цветовой гамме вашего магазина, используя шаблоны E-mail для PrestaShop!

Transliteração Rassylajte pisʹma v cvetovoj gamme vašego magazina, ispolʹzuâ šablony E-mail dlâ PrestaShop!

RU Это приложение преобразило порядок общения в Интернете и произвело настоящую революцию в сфере цифровых индивидуальных сообщений.

Transliteração Éto priloženie preobrazilo porâdok obŝeniâ v Internete i proizvelo nastoâŝuû revolûciû v sfere cifrovyh individualʹnyh soobŝenij.

RU Это приложение можно использовать в веб-браузере для проектирования эффектных шаблонов PDF-документов с высоким уровнем персонализации

Transliteração Éto priloženie možno ispolʹzovatʹ v veb-brauzere dlâ proektirovaniâ éffektnyh šablonov PDF-dokumentov s vysokim urovnem personalizacii

RU Показывайте посетителям сайта персонализированные сообщения в реальном времени на основе их поведения.

Transliteração Pokazyvajte posetitelâm sajta personalizirovannye soobŝeniâ v realʹnom vremeni na osnove ih povedeniâ.

RU Наша новая интеграция с Zoom упрощает оказание персонализированной поддержки в режиме реального времени.

Transliteração Naša novaâ integraciâ s Zoom uproŝaet okazanie personalizirovannoj podderžki v režime realʹnogo vremeni.

RU Вы даже можете положить в дисконтные коды и отправлять персонализированные сообщения

Transliteração Vy daže možete položitʹ v diskontnye kody i otpravlâtʹ personalizirovannye soobŝeniâ

RU Хочу узнавать о товарах, услугах и распродажах, включая персонализированные оповещения от Lyst. Можно отписаться в любой момент.

Transliteração Hoču uznavatʹ o tovarah, uslugah i rasprodažah, vklûčaâ personalizirovannye opoveŝeniâ ot Lyst. Možno otpisatʹsâ v lûboj moment.

RU Работайте совместно в режиме реального времени при помощи персонализированного взаимодействия.

Transliteração Rabotajte sovmestno v režime realʹnogo vremeni pri pomoŝi personalizirovannogo vzaimodejstviâ.