Traduzir "nun eine eigene" para russo

DE Jeder hat eine eigene Geschichte, eigene Motivationen und Fähigkeiten: Wer wird sich dir anschließen?

• Geschichte
• eigene Motivationen
• Fähigkeiten
• anschließen

DE (lacht) Nun ja, ich schlage vor, dass wir nun den Nintendo 3DS zuklappen und mit unserem Interview beginnen.

• lacht
• Nun ja
• nun den Nintendo
• unserem Interview

DE akzeptiert nun auch ein Array mit erlaubten Tags: Anstelle von strip_tags($str, '<a><p>') kann nun strip_tags($str, ['a', 'p']) geschrieben werden.

• Array mit erlaubten
• nun
• 'a'
• 'p'
• geschrieben

DE Über Jahre hinweg erhoben mehrere Frauen Vorwürfe gegen den US-Schauspieler Danny Masterson wegen Vergewaltigung - im Mai sprach ihn eine Jury schuldig. Nun verhängt eine Richterin eine lange Haftstrafe.

• Jahre hinweg erhoben
• US-Schauspieler Danny Masterson
• Vergewaltigung
• Mai sprach ihn
• Jury schuldig
• lange

DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie jeden Kontakt in eine eigene Datei oder alle Kontakte in eine große Datei exportieren

• iPhone Backup Extractor
• eigene Datei
• Datei exportieren

DE Das Hotel verfügt über eine eigene Behandlungsanlage, eine Cafeteria, Auditorium, Mineralwasser…

• eigene Behandlungsanlage
• Cafeteria
• Auditorium

DE Mahlzeiten: Wir haben eine eigene Küche und eine Kantine für 360 Personen

• Mahlzeiten
• eigene Küche
• Kantine für Personen

DE Ich lade Sie zu den Häusern mit hohem Standard ein.Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küchenzeile, ein Badezimmer und eine eigene Zucht mit eigenem Grillunterstand

• Häusern mit hohem
• Wohnzimmer
• Küchenzeile
• Badezimmer
• Grillunterstand

DE Es verfügt über zwei Sound-Exit-Routen, eine um die eigene Stimme zu übertragen und eine, um den vierbeinigen Freund zu hören.

• verfügt über zwei

DE Eine Python-Klasse ist eine benutzerdefinierte Datenstruktur, die eigene Datenelemente und Mitgliedsfunktionen enthält

• Datenstruktur
• eigene Datenelemente
• Mitgliedsfunktionen enthält

DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie jeden Kontakt in eine eigene Datei oder alle Kontakte in eine große Datei exportieren

• iPhone Backup Extractor
• eigene Datei
• Datei exportieren

DE Wenn Sie eine eigene Implementierung oder eine Mischung verwenden, haben Sie ein internes Tool, das Ihre Operatoren prüfen können.

• eigene Implementierung
• Mischung verwenden
• internes Tool
• Operatoren prüfen

DE Sie benötigten eine Schriftart, welche eine exzellente Qualität bietet, ob sie nun auf einem ausgedruckten Dokument oder online verwendet wird

• benötigten eine Schriftart
• welche eine exzellente
• bietet
• ob sie nun
• ausgedruckten Dokument

DE Wenn eine deaktivierte Funktion aufgerufen wird, wird sie als unbekannt gemeldet, und es ist nun möglich, eine deaktivierte Funktion neu zu definieren.

• deaktivierte Funktion aufgerufen
• unbekannt gemeldet
• nun möglich
• deaktivierte Funktion neu

DE Wenn der final-Modifikator auf eine private Methode angewendet wird, wird nun eine Warnung erzeugt, es sei denn, die Methode ist der Konstruktor.

• nun eine Warnung
• sei denn

DE gibt nun eine leere Zeichenkette zurück, wenn eine leere Zeichenkette übergeben wurde. Zuvor wurde false zurückgegeben.

• nun eine leere
• zurück
• leere Zeichenkette übergeben
• Zuvor wurde false

DE Aber wie können wir das beweisen? Nun, es gibt eine Funktion namens quote, die eine Darstellung für einen bestimmten Code zurückgibt

• beweisen
• Nun
• Funktion namens quote
• Code zurückgibt

DE Ob Sie sich nun für eine Hochzeit im Sand am Privatstrand, mit Blick auf die Lagune oder auf einem malerischen Hügel entscheiden, Bora Bora ist ideal für eine romantische Hochzeit.

• Hochzeit im Sand
• Privatstrand
• malerischen Hügel entscheiden
• romantische

DE Erstelle mit unserer leistungsstarken API eine eigene Statuspage-Integration.

• Erstelle mit unserer
• API eine eigene

DE Du kannst auch eine eigene Anwendung entwickeln, die unsere API nutzt, und sie dann an Tausende von Nutzern verkaufen

• Anwendung entwickeln
• API nutzt
• dann an Tausende
• Nutzern verkaufen

DE Verwende Power-Ups, um eine Verbindung zu Dutzenden anderer Apps herzustellen oder sogar eigene Apps zu entwickeln!

• Verwende Power-Ups
• Verbindung zu Dutzenden
• Apps herzustellen
• sogar eigene Apps
• entwickeln

DE Jedes St. Regis bietet eine eigene Interpretation dieser bezaubernden Tradition, die es seinen Gästen ermöglicht, sich zu treffen und Kontakte zu knüpfen.

• Jedes St
• Interpretation dieser bezaubernden
• seinen Gästen ermöglicht
• treffen

DE mühelos in Zendesk integrieren. Wir bieten Integrationen für mehr als 90 Telefonieanbieter. Bei Bedarf können Sie auch eine eigene Integration entwickeln.

• mühelos in Zendesk
• Telefonieanbieter
• Bedarf können Sie
• eigene Integration

DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community

• Zielgruppe
• Region
• Marke eine eigene

DE Also, meiner Meinung nach, sollte unsere Seite eine eigene Seite für diese Dienstleistung haben.

• Also
• sollte unsere Seite
• Dienstleistung

DE Erstellen Sie Ihre eigene Produktivitätsplattform auf Basis von ONLYOFFICE Groups. Passen Sie sie an eine bestimmte Branche an und stellen Sie sie unter Ihrer Marke zur Verfügung.

• Erstellen Sie Ihre
• Produktivitätsplattform auf Basis
• ONLYOFFICE Groups

DE Erstellen Sie Ihre eigene Produktivitätsplattform, um sie an eine bestimmte Branche anzupassen

• Erstellen Sie Ihre
• Produktivitätsplattform
• bestimmte Branche anzupassen

DE Erstellen Sie eine eigene Cloud-Konfigurationsdatei mit Apache

• Cloud-Konfigurationsdatei mit Apache

DE Eine Modellfamilie, die in einer bestimmten Region verkauft wird und für Apples eigene Bestellsysteme codiert ist.

• Modellfamilie
• bestimmten Region verkauft
• Apples eigene Bestellsysteme

DE Alle Zimmer verfügen über eine eigene ausgestattete Küche und Bad, TV, Internet

• eigene ausgestattete Küche
• Bad
• TV
• Internet

DE Wir bieten: Unterkunft, von denen jede über ein eigenes Bad und eine eigene Küche verfügt

• bieten
• Unterkunft
• eigenes Bad
• eigene Küche verfügt

DE Willkommen auf der neu erstellten Holzhäuser in der Innenstadt von Meeres. Die Ferienhäuser sind komplett ausgestattet und der Abstand vom Meer ist nur 300 Meter entfernt. AUSRÜSTUNG Jedes Haus hat eine eigene Küche kuchneny (Kühlschrank…

• Innenstadt von Meeres
• Ferienhäuser sind komplett
• Abstand vom Meer
• Meter entfernt
• AUSRÜSTUNG Jedes Haus
• eigene Küche kuchneny

DE Die Zimmer verfügen über eine eigene Bad, TV, Kühlschrank, Wasserkocher und Strandanlage

• eigene Bad
• TV
• Kühlschrank
• Wasserkocher
• Strandanlage

DE Die Zimmer aber auch das gesamte Gästehaus haben eine eigene Schlossatmosphäre und ich mag es sehr

• eigene Schlossatmosphäre
• mag es sehr

DE und haben unter anderem eine eigene Heizung und Warmwasserversorgung dank Sonnenkollektoren

• anderem eine eigene
• Warmwasserversorgung dank Sonnenkollektoren

DE Dann führen Sie ein Upgrade auf MeisterTask Business durch und erwerben die erforderliche Anzahl von Lizenzen (jedes Teammitglied benötigt eine eigene Lizenz).

• Dann führen Sie
• Upgrade auf MeisterTask
• erwerben die erforderliche
• Lizenzen
• jedes Teammitglied benötigt
• eigene Lizenz

DE An der Verwaltung dieser Tasks sind mehrere Teams beteiligt, daher verfügt jedes Team über eine eigene To-do-Liste

• Verwaltung dieser Tasks
• mehrere Teams beteiligt
• daher verfügt jedes
• eigene To-do-Liste

DE Wenn Sie eine professionelle Übersetzung für Ihre eigene plist-Datei brauchen, können Sie diese hier hochladen

• eigene plist-Datei brauchen
• hochladen

DE Apple bietet eine eigene Anleitung zur Diagnose von Gesichts-ID-Problemen , sagt jedoch nicht viel über Sonnenbrillen.

• Anleitung zur Diagnose
• Gesichts-ID-Problemen

DE Jedes St. Regis bietet eine eigene Interpretation dieser bezaubernden Tradition, die es seinen Gästen ermöglicht, sich zu treffen und Kontakte zu knüpfen.  

• Jedes St
• Interpretation dieser bezaubernden
• seinen Gästen ermöglicht
• treffen
• Kontakte zu knüpfen

DE Wir finden es toll, dass wir mit Zendesk nicht Unsummen in die eigene Infrastruktur investieren müssen, denn das wäre eine echte Wachstumsbremse.“

• toll
• Zendesk nicht Unsummen
• eigene Infrastruktur investieren
• denn das wäre
• echte

DE Es ist einzigartig, um das eigene Cloud einzigartig, da es über eine völlig bestimmte Benutzeroberfläche verfügt

• einzigartig
• eigene Cloud einzigartig
• völlig bestimmte Benutzeroberfläche

DE Mit GetResponse können Sie sogar eine eigene Zielseite erstellen.

• GetResponse können Sie
• eigene Zielseite

DE ElegantThemes bietet keine expliziten Tools an, daher sollten Sie eine eigene Sache produzieren.

• daher sollten Sie
• eigene Sache

DE Alle Zimmer verfügen über eine eigene Atmosphäre

• eigene Atmosphäre

DE Es verfügt über Zimmer in einem separaten Ort, von denen jede mit Dusche über eine eigene Küche und Bad

• verfügt über Zimmer
• separaten Ort
• eigene Küche
• Bad

DE Das Hotel verfügt über eine eigene Cafeteria und Discohalle und Spielfeld…

• eigene Cafeteria
• Discohalle

DE Wir organisierten eine Menge Veranstaltungen auf eigene Faust und Außenbereich

• organisierten eine Menge
• eigene Faust
• Außenbereich

DE Jedes hat eine eigene Küche und ein eigenes Bad

• Küche
• eigenes Bad

DE Jedes Haus hat eine eigene Terrasse direkt Blick auf den…

• eigene Terrasse direkt