Traduzir "innovationsthemen besonders zentral" para russo

RU Sourcetree поддерживает Git LFS, позволяя отслеживать крупные ресурсы из одного места.

Transliteração Sourcetree podderživaet Git LFS, pozvolââ otsleživatʹ krupnye resursy iz odnogo mesta.

RU «Теперь [c Atlassian Access] управление пользователями происходит автоматически и централизованно

Transliteração «Teperʹ [c Atlassian Access] upravlenie polʹzovatelâmi proishodit avtomatičeski i centralizovanno

RU Управление взаимодействием с клиентами из одного ресурса

Transliteração Upravlenie vzaimodejstviem s klientami iz odnogo resursa

RU В рамках аккаунта данные и действия централизованы, что облегчает управление ими.

Transliteração V ramkah akkaunta dannye i dejstviâ centralizovany, čto oblegčaet upravlenie imi.

RU Огромные тыквы для слонов в Орегонском зоопарке

Transliteração Ogromnye tykvy dlâ slonov v Oregonskom zooparke

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Два домов выносливость 140 ок центрального отопления поддерживает множество

Transliteração Dva domov vynoslivostʹ 140 ok centralʹnogo otopleniâ podderživaet množestvo

RU Отель Nowa Panorama расположен в районе Лагевники, что в центре города Кракова

Transliteração Otelʹ Nowa Panorama raspoložen v rajone Lagevniki, čto v centre goroda Krakova

RU Краков находится на юге Польши, в центрально-северной части провинции Малопольского

Transliteração Krakov nahoditsâ na ûge Polʹši, v centralʹno-severnoj časti provincii Malopolʹskogo

RU Выделение ресурсов и мониторинг работы средства защиты SD-WAN в филиалах и распределенных корпоративных сетях при помощи единой консоли

Transliteração Vydelenie resursov i monitoring raboty sredstva zaŝity SD-WAN v filialah i raspredelennyh korporativnyh setâh pri pomoŝi edinoj konsoli

RU Atlassian Access — это корпоративная подписка, которая обеспечивает централизованное управление несколькими облачными продуктами Atlassian

Transliteração Atlassian Access — éto korporativnaâ podpiska, kotoraâ obespečivaet centralizovannoe upravlenie neskolʹkimi oblačnymi produktami Atlassian

RU Atlassian Access создан для того, чтобы администраторы могли централизованно обеспечивать безопасность сразу всей организации

Transliteração Atlassian Access sozdan dlâ togo, čtoby administratory mogli centralizovanno obespečivatʹ bezopasnostʹ srazu vsej organizacii

RU Централизованно определяемые и автоматически распространяемые политики (общие установки)

Transliteração Centralizovanno opredelâemye i avtomatičeski rasprostranâemye politiki (obŝie ustanovki)

RU Интеллект-карты позволяют организациям хранить, обмениваться и управлять своими коллективными знаниями централизованно и надежно

Transliteração Intellekt-karty pozvolâût organizaciâm hranitʹ, obmenivatʹsâ i upravlâtʹ svoimi kollektivnymi znaniâmi centralizovanno i nadežno

RU В центре исторического района Бэк-Бэй в Бостоне.

Transliteração V centre istoričeskogo rajona Bék-Béj v Bostone.

RU В центре вы видите Гевонт и Red Wierchy

Transliteração V centre vy vidite Gevont i Red Wierchy

RU Сущности является столицей района в центрально-западной провинции Померании целом

Transliteração Suŝnosti âvlâetsâ stolicej rajona v centralʹno-zapadnoj provincii Pomeranii celom

RU Мы также предоставим вам место на автостоянке.Краков находится на юге Польши, в центрально-северной части провинции Малопольского

Transliteração My takže predostavim vam mesto na avtostoânke.Krakov nahoditsâ na ûge Polʹši, v centralʹno-severnoj časti provincii Malopolʹskogo

RU Центральное отопление, подогрев полов и камин

Transliteração Centralʹnoe otoplenie, podogrev polov i kamin

RU Познань расположена в центрально-западной Польше, в центральной части Великопольши

Transliteração Poznanʹ raspoložena v centralʹno-zapadnoj Polʹše, v centralʹnoj časti Velikopolʹši

RU Команда Дом отдыха Центр «Ежик» расположен в центральной части Розточе в центральной части графства Замостья в Люблинской губернии

Transliteração Komanda Dom otdyha Centr «Ežik» raspoložen v centralʹnoj časti Roztoče v centralʹnoj časti grafstva Zamostʹâ v Lûblinskoj gubernii

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Благодаря этому поставщики управляемых услуг получают возможность просматривать и администрировать сети клиентов из одного окна

Transliteração Blagodarâ étomu postavŝiki upravlâemyh uslug polučaût vozmožnostʹ prosmatrivatʹ i administrirovatʹ seti klientov iz odnogo okna

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteração Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

RU Сети DMZ являются центральным компонентом защиты корпоративных сетей с момента внедрения межсетевых экранов

Transliteração Seti DMZ âvlâûtsâ centralʹnym komponentom zaŝity korporativnyh setej s momenta vnedreniâ mežsetevyh ékranov

RU Здесь также находятся самые длинные в Европе водные горки – так что веселое времяпрепровождение гарантировано

Transliteração Zdesʹ takže nahodâtsâ samye dlinnye v Evrope vodnye gorki – tak čto veseloe vremâpreprovoždenie garantirovano

RU Все файлы хранятся централизованно, что делает рабочий процесс проще.

Transliteração Vse fajly hranâtsâ centralizovanno, čto delaet rabočij process proŝe.

RU Управление знаниями с помощью MindMeister позволяет организациям централизованно и безопасно хранить свои коллективные знания и делиться ими

Transliteração Upravlenie znaniâmi s pomoŝʹû MindMeister pozvolâet organizaciâm centralizovanno i bezopasno hranitʹ svoi kollektivnye znaniâ i delitʹsâ imi

RU В рамках аккаунта данные и действия централизованы, что облегчает управление ими.

Transliteração V ramkah akkaunta dannye i dejstviâ centralizovany, čto oblegčaet upravlenie imi.

RU Централизованное управление средой по мере масштабирования ресурсов AWS

Transliteração Centralizovannoe upravlenie sredoj po mere masštabirovaniâ resursov AWS

RU Сервис AWS Organizations позволяет централизованно управлять своей средой по мере роста и изменения масштаба ресурсов в AWS

Transliteração Servis AWS Organizations pozvolâet centralizovanno upravlâtʹ svoej sredoj po mere rosta i izmeneniâ masštaba resursov v AWS

RU Централизованная безопасность и аудит среды для всех аккаунтов

Transliteração Centralizovannaâ bezopasnostʹ i audit sredy dlâ vseh akkauntov

RU Это решение предназначено для централизованного внедрения операций цифровой подписи в соответствии со стандартами ETSI CAdES, XAdES и PAdES.

Transliteração Éto rešenie prednaznačeno dlâ centralizovannogo vnedreniâ operacij cifrovoj podpisi v sootvetstvii so standartami ETSI CAdES, XAdES i PAdES.

RU Единообразные журналы надежно хранятся в централизованном хранилище

Transliteração Edinoobraznye žurnaly nadežno hranâtsâ v centralizovannom hraniliŝe

RU Какие схемы спонсируются централизованно в рамках аюрведы, йоги и натуропатии, унани, сиддха и гомеопатии?

Transliteração Kakie shemy sponsiruûtsâ centralizovanno v ramkah aûrvedy, jogi i naturopatii, unani, siddha i gomeopatii?

RU Ниже приведены подробные сведения о схемах, спонсируемых централизованно в рамках AYUSH:

Transliteração Niže privedeny podrobnye svedeniâ o shemah, sponsiruemyh centralizovanno v ramkah AYUSH:

RU Все центральное отопление, так что приятно, тепло и приятно

Transliteração Vse centralʹnoe otoplenie, tak čto priâtno, teplo i priâtno

RU Я был с моим мужем в то время как в отпуске в Бялка, и мы остались в топор, который случился быть дополнительно центр

Transliteração  byl s moim mužem v to vremâ kak v otpuske v Bâlka, i my ostalisʹ v topor, kotoryj slučilsâ bytʹ dopolnitelʹno centr

RU Все пользователи и параметры, определенные компанией, могут управляться администратором компании централизованным образом.

Transliteração Vse polʹzovateli i parametry, opredelennye kompaniej, mogut upravlâtʹsâ administratorom kompanii centralizovannym obrazom.

RU В центре исторического района Бэк-Бэй в Бостоне.

Transliteração V centre istoričeskogo rajona Bék-Béj v Bostone.

RU В центре исторического района Бэк-Бэй в Бостоне.

Transliteração V centre istoričeskogo rajona Bék-Béj v Bostone.

RU Оно позволяет оптимизировать рабочий процесс и может быть централизованно развернуто на всех ноутбуках компании.

Transliteração Ono pozvolâet optimizirovatʹ rabočij process i možet bytʹ centralizovanno razvernuto na vseh noutbukah kompanii.

RU Настройте интерфейс на своем устройстве и убедитесь, что у команды есть удобный доступ ко всему необходимому.

Transliteração Nastrojte interfejs na svoem ustrojstve i ubeditesʹ, čto u komandy estʹ udobnyj dostup ko vsemu neobhodimomu.

RU Эти апартаменты располагают тремя спальнями, а также просторной центральной гостиной с мини-кухней и обеденным столом на шесть персон

Transliteração Éti apartamenty raspolagaût tremâ spalʹnâmi, a takže prostornoj centralʹnoj gostinoj s mini-kuhnej i obedennym stolom na šestʹ person

RU Беседы и обстоятельства, при которых было принято то или иное решение, не потеряются благодаря централизованному хранению в Smartsheet.

Transliteração Besedy i obstoâtelʹstva, pri kotoryh bylo prinâto to ili inoe rešenie, ne poterâûtsâ blagodarâ centralizovannomu hraneniû v Smartsheet.

RU Выделение ресурсов и мониторинг работы средства защиты SD-WAN в филиалах и распределенных корпоративных сетях при помощи единой консоли

Transliteração Vydelenie resursov i monitoring raboty sredstva zaŝity SD-WAN v filialah i raspredelennyh korporativnyh setâh pri pomoŝi edinoj konsoli

RU Осуществляйте централизованное управление политиками межсетевых экранов, SD-WAN, SD-Branch, облаков, сегментации и др

Transliteração Osuŝestvlâjte centralizovannoe upravlenie politikami mežsetevyh ékranov, SD-WAN, SD-Branch, oblakov, segmentacii i dr

RU Настройте интерфейс на своем устройстве и убедитесь, что у команды есть удобный доступ ко всему необходимому.

Transliteração Nastrojte interfejs na svoem ustrojstve i ubeditesʹ, čto u komandy estʹ udobnyj dostup ko vsemu neobhodimomu.

RU В рамках аккаунта данные и действия централизованы, что облегчает управление ими.

Transliteração V ramkah akkaunta dannye i dejstviâ centralizovany, čto oblegčaet upravlenie imi.

RU Управление взаимодействием с клиентами из одного ресурса

Transliteração Upravlenie vzaimodejstviem s klientami iz odnogo resursa