Traduzir "inhalt ihrer website" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhalt ihrer website" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de inhalt ihrer website

alemão
russo

DE Sie können das Thema Ihrer Website jederzeit mit einem einzigen Klick ändern. Der Inhalt Ihrer Website wird automatisch an das neue Thema angepasst.

RU Вы можете изменить тему своего сайта в любое время одним щелчком мыши. Содержание вашего сайта автоматически адаптируется к новой теме.

Transliteração Vy možete izmenitʹ temu svoego sajta v lûboe vremâ odnim ŝelčkom myši. Soderžanie vašego sajta avtomatičeski adaptiruetsâ k novoj teme.

DE Eine Sitemap sagt Bots, wie oft Sie Ihre Website aktualisieren, welche Art von Inhalt Ihrer Website zur Verfügung stellt

RU Карта сайт говорит ботам, как часто вы обновляете свой сайт, какой контент вашего сайта предоставляет

Transliteração Karta sajt govorit botam, kak často vy obnovlâete svoj sajt, kakoj kontent vašego sajta predostavlâet

DE Solche Fälle werden in schlecht geschriebenen Inhalt häufig zu finden, die auch, dass der Inhalt überhaupt keine Substanz bedeuten würde

RU Такие случаи обычно встречаются в плохо написанном содержание, которое также будет означать, что содержание не имеет вещество вообще

Transliteração Takie slučai obyčno vstrečaûtsâ v ploho napisannom soderžanie, kotoroe takže budet označatʹ, čto soderžanie ne imeet veŝestvo voobŝe

DE Der Inhalt muss überzeugend und interessant für Leute, die den Inhalt lesen

RU Содержание должно быть убедительным и интересным для людей, которые читают содержание

Transliteração Soderžanie dolžno bytʹ ubeditelʹnym i interesnym dlâ lûdej, kotorye čitaût soderžanie

DE Die Bilder werden nun horizontal mit dem Inhalt ausgerichtet. Der Inhalt befindet sich jedoch über den Bildern.

RU Сейчас изображения выстроены в линию по горизонтали вместе с контентом. Но контент расположен наверху изображений.

Transliteração Sejčas izobraženiâ vystroeny v liniû po gorizontali vmeste s kontentom. No kontent raspoložen naverhu izobraženij.

DE Wenn Sie Links zu Ihrer Website oder ausgehende Links von Ihrer Website manipulieren, wird die Website gesperrt

RU Если вы манипулируете ссылками на ваш сайт или любой исходящей ссылкой с вашего сайта, то этот сайт будет заблокирован

Transliteração Esli vy manipuliruete ssylkami na vaš sajt ili lûboj ishodâŝej ssylkoj s vašego sajta, to étot sajt budet zablokirovan

DE Sie werden aufgefordert, einige grundlegende Informationen zum Inhalt der Website einzugeben – um welche Art von Website handelt es sich? In welchen Sprachen wird es sein?

RU Вы попроситесь ввести некоторую основную информацию о содержимом, расположить-какой вид места - это? На каких языках это будет?

Transliteração Vy poprositesʹ vvesti nekotoruû osnovnuû informaciû o soderžimom, raspoložitʹ-kakoj vid mesta - éto? Na kakih âzykah éto budet?

DE Sie können den Inhalt Ihrer eigenen Website überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie von niemand anderem abgerissen wurde!

RU Вы можете проверить контент с вашего собственного сайта, чтобы убедиться, что вас больше никто не обманывал!

Transliteração Vy možete proveritʹ kontent s vašego sobstvennogo sajta, čtoby ubeditʹsâ, čto vas bolʹše nikto ne obmanyval!

DE Helfen Sie Google dabei, den Inhalt Ihrer Website zu verstehen, um höhere Ranglisten und mehr Traffic zu erhalten.

RU Помогите поисковым системам понять содержание вашего сайта и повысьте свои позиции в результатах поиска.

Transliteração Pomogite poiskovym sistemam ponâtʹ soderžanie vašego sajta i povysʹte svoi pozicii v rezulʹtatah poiska.

DE Jetzt können Sie die kombinierten Wörter wählen, dass Sie in den Inhalt Ihrer Website verwenden möchten.

RU Теперь вы можете выбрать объединенные слова, которые вы хотите использовать в содержании вашего сайта.

Transliteração Teperʹ vy možete vybratʹ obʺedinennye slova, kotorye vy hotite ispolʹzovatʹ v soderžanii vašego sajta.

DE die kombinierten Worte werden Sie sich mit dem besser unterstützen und eingängigen Worten Inhalt Ihrer Website.

RU объединенные слова помогут вам в использовании лучше и более броские слова в содержании вашего сайта.

Transliteração obʺedinennye slova pomogut vam v ispolʹzovanii lučše i bolee broskie slova v soderžanii vašego sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Aktivieren Sie den Rechtsklickschutz, um Besucher davon abzuhalten, den Inhalt Ihrer Website zu kopieren

RU Включите защиту от нажатия правой кнопки мыши, чтобы посетители не могли копировать содержимое вашего сайта

Transliteração Vklûčite zaŝitu ot nažatiâ pravoj knopki myši, čtoby posetiteli ne mogli kopirovatʹ soderžimoe vašego sajta

DE Fügen Sie Schlüsselwörter in den gesamten Inhalt Ihrer Website ein - Domain-Namen, Kopf- und Fußzeilen sowie On-Page-Inhalte

RU Включите ключевые слова во все содержимое вашего сайта - доменные имена, заголовки, колонтитулы и содержимое страниц

Transliteração Vklûčite klûčevye slova vo vse soderžimoe vašego sajta - domennye imena, zagolovki, kolontituly i soderžimoe stranic

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE Wenn Sie in einem englischsprachigen Land leben, haben Sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen, den Inhalt Ihrer Website zu übersetzen.

RU Если вы живете в англоязычной стране, возможно, вы не задумывались о переводе содержания вашего веб-сайта.

Transliteração Esli vy živete v angloâzyčnoj strane, vozmožno, vy ne zadumyvalisʹ o perevode soderžaniâ vašego veb-sajta.

DE die E-Mails von Ihrer Domain senden, um nach verdächtigen Aktivitäten zu suchen. Wir sehen uns den Inhalt Ihrer E-Mails nicht an.

RU отправка электронной почты с вашего домена для поиска подозрительной активности. Мы не просматриваем содержимое ваших писем.

Transliteração otpravka élektronnoj počty s vašego domena dlâ poiska podozritelʹnoj aktivnosti. My ne prosmatrivaem soderžimoe vaših pisem.

DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit

RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта

Transliteração Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta

DE Veröffentlichen Sie Ihre Website schnell und einfach, verknüpfen Sie sie mit Ihrer eigenen Domain und melden Sie die Website bei Google an. Ein Paar Klicks und Ihre Website ist schon online.

RU Публикуйте Ваш сайт моментально, привязывайте домен и отправляйте сайт для индексации Google. Пара кликов - и Ваш сайт уже онлайн!

Transliteração Publikujte Vaš sajt momentalʹno, privâzyvajte domen i otpravlâjte sajt dlâ indeksacii Google. Para klikov - i Vaš sajt uže onlajn!

alemão russo
google google

DE Sie sollten auch sicherstellen, dass alle Links auf Ihrer Website arbeiten, so dass die Menschen Ihrer Website vertrauen.

RU Вы также должны убедиться, что все ссылки на вашем сайте работают так, что люди будут доверять ваш сайт.

Transliteração Vy takže dolžny ubeditʹsâ, čto vse ssylki na vašem sajte rabotaût tak, čto lûdi budut doverâtʹ vaš sajt.

DE Wenn Sie andere Websites ermöglicht, Links zu Ihrer Website zu erstellen, dann müssen Sie die Links zu Ihrer Website überwachen.

RU Если вы разрешаете другие веб-сайты для создания ссылок на ваш сайт, то вам необходимо отслеживать ссылки на ваш сайт.

Transliteração Esli vy razrešaete drugie veb-sajty dlâ sozdaniâ ssylok na vaš sajt, to vam neobhodimo otsleživatʹ ssylki na vaš sajt.

DE Auf diese Weise erhalten Sie eine ehrliche Bewertung Ihrer Website und einen Backlink (Sie werden den Link Ihrer Website in den Beitrag aufnehmen).

RU Таким образом вы получите честный обзор своего сайта и обратную ссылку (вы включите ссылку на свой сайт в сообщение).

Transliteração Takim obrazom vy polučite čestnyj obzor svoego sajta i obratnuû ssylku (vy vklûčite ssylku na svoj sajt v soobŝenie).

DE Fügen Sie Seitenränder zu Ihrer Website hinzu und kontrollieren Sie die Breite Ihrer Website.

RU Добавьте боковые поля на свой сайт и контролируйте ширину сайта.

Transliteração Dobavʹte bokovye polâ na svoj sajt i kontrolirujte širinu sajta.

DE Sie können den Link zur Startseite Ihrer Website aus dem Navigationsmenü Ihrer Website ausblenden.

RU Вы можете скрыть ссылку на главную страницу вашего сайта из навигационного меню сайта.

Transliteração Vy možete skrytʹ ssylku na glavnuû stranicu vašego sajta iz navigacionnogo menû sajta.

DE Fügen Sie integrierte Blogs zu Ihrer Website hinzu. Sie können mehrere Blogs zu Ihrer Website hinzufügen.

RU Добавьте интегрированные блоги на свой сайт. Вы можете добавить несколько блогов на свой сайт.

Transliteração Dobavʹte integrirovannye blogi na svoj sajt. Vy možete dobavitʹ neskolʹko blogov na svoj sajt.

DE Das sichere SSL-Site-Siegel auf Ihrer Website gibt Ihrer Website Vertrauen

RU EV SSL печать безопасного сайта на вашем сайте придает уверенности вашему сайту

Transliteração EV SSL pečatʹ bezopasnogo sajta na vašem sajte pridaet uverennosti vašemu sajtu

DE Das sichere Site-Siegel von AlphaSSL auf Ihrer Website gibt Ihrer Website Vertrauen

RU Печать безопасного сайта AlphaSSL на вашем сайте придает уверенности вашему сайту

Transliteração Pečatʹ bezopasnogo sajta AlphaSSL na vašem sajte pridaet uverennosti vašemu sajtu

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Egal, ob es nur ein einzelner Satz oder eine komplette Website ist. Wir übersetzen Ihren Inhalt.

RU Даже если это всего одно предложение или целый сайт. Мы переведем его.

Transliteração Daže esli éto vsego odno predloženie ili celyj sajt. My perevedem ego.

DE SEOs müssen Schlüsselwörter in Bezug auf ihr Geschäft finden, die in dem Inhalt der Website verwendet werden

RU Оптимизаторы должны найти ключевые слова, связанные с их бизнесом, которые должны быть использованы в содержании сайта

Transliteração Optimizatory dolžny najti klûčevye slova, svâzannye s ih biznesom, kotorye dolžny bytʹ ispolʹzovany v soderžanii sajta

DE Vergleichen wir dies damit, wie der abgerufene Inhalt auf einer Website der Konkurrenz aussieht:

RU Давайте сравним это с тем, как контент из блока с ответами выглядит у конкурента:

Transliteração Davajte sravnim éto s tem, kak kontent iz bloka s otvetami vyglâdit u konkurenta:

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Sämtliche Rechte an diesen Inhalten wurden gesichert, um den Inhalt auf dieser Website für alle Interessierten veröffentlichen zu können.

RU Все права защищены с целью предоставить содержимое данной страницы для ознакомления всем желающим.

Transliteração Vse prava zaŝiŝeny s celʹû predostavitʹ soderžimoe dannoj stranicy dlâ oznakomleniâ vsem želaûŝim.

DE Egal, ob es nur ein einzelner Satz oder eine komplette Website ist. Wir übersetzen Ihren Inhalt.

RU Даже если это всего одно предложение или целый сайт. Мы переведем его.

Transliteração Daže esli éto vsego odno predloženie ili celyj sajt. My perevedem ego.

DE Sehen wir uns das Beispiel mit der Katze aus dem oben stehenden Artikel noch einmal an, bei dem eine andere Website auf Ihren Inhalt verweist

RU Давайте вернемся к приведенному выше примеру статьи о котике,  где другой сайт ссылается на ваш контент

Transliteração Davajte vernemsâ k privedennomu vyše primeru statʹi o kotike,  gde drugoj sajt ssylaetsâ na vaš kontent

DE Der beste JavaScript-Inhalt für Ihre Website

RU Создавайте приложения на PHP быстро и легко

Transliteração Sozdavajte priloženiâ na PHP bystro i legko

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

DE Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.

RU Это обслуживает содержимое вашего сайта быстрее, чем любой другой коммерчески доступный веб-сервер.

Transliteração Éto obsluživaet soderžimoe vašego sajta bystree, čem lûboj drugoj kommerčeski dostupnyj veb-server.

Mostrando 50 de 50 traduções