Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "großartige lage vorweisen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "großartige lage vorweisen" de alemão para russo

Traduções de großartige lage vorweisen

"großartige lage vorweisen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

großartige Больше больше в для к на о отличная отличное отличный по получить прекрасные с чем что чтобы это
lage Города а более бы было в время все вы города для дом его если есть же и из или их к как которые который мест места месте место местом местоположение месторасположение может мы на нас наш но он от по районе расположение расположением расположению с с помощью со состоянии так также то условия что чтобы это я является

Tradução de alemão para russo de großartige lage vorweisen

alemão
russo

DE Sie können eine großartige Lage vorweisen, Anpassungen für Kinder in Form von sicheren und attraktiven Spielplätzen

RU Они могут похвастаться отличным местоположением, приспособлениями для детей в форме безопасных и привлекательных детских площадок

Transliteração Oni mogut pohvastatʹsâ otličnym mestopoloženiem, prisposobleniâmi dlâ detej v forme bezopasnyh i privlekatelʹnyh detskih ploŝadok

DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden

RU Мы приглашаем вас отдохнуть и призываем вас арендовать деревянный дом для горцев

Transliteração My priglašaem vas otdohnutʹ i prizyvaem vas arendovatʹ derevânnyj dom dlâ gorcev

DE Der Partner verfügt nachweislich über Erfahrung bei der Bereitstellung von Android Enterprise und kann bereits erfolgreiche Implementierungen vorweisen.

RU Партнер должен обладать базой клиентов, для которых он выполнил развертывание Android Enterprise.

Transliteração Partner dolžen obladatʹ bazoj klientov, dlâ kotoryh on vypolnil razvertyvanie Android Enterprise.

alemão russo
android android
enterprise enterprise

DE Wir nehmen nur Übersetzer an, die uns ihren akademischen Abschluss im Übersetzen vorweisen können

RU Мы принимаем только тех переводчиков, которые могут продемонстрировать нам свою академическую степень в области перевода

Transliteração My prinimaem tolʹko teh perevodčikov, kotorye mogut prodemonstrirovatʹ nam svoû akademičeskuû stepenʹ v oblasti perevoda

DE Ab dem 1. September müssen in Quebec alle Einwohner ab 13 Jahren einen Impfpass und einen Lichtbildausweis vorweisen können.

RU С 1 сентября резидентам Квебека в возрасте от 13 лет требуется предъявлять паспорт вакцинации и удостоверение личности с фотографией.

Transliteração S 1 sentâbrâ rezidentam Kvebeka v vozraste ot 13 let trebuetsâ predʺâvlâtʹ pasport vakcinacii i udostoverenie ličnosti s fotografiej.

DE Unabhängig von Ihrer Wahl müssen Sie zudem einen Lichtbildausweis vorweisen.

RU Какой бы способ вы ни выбрали, вы также должны показать свое удостоверение личности с фотографией.

Transliteração Kakoj by sposob vy ni vybrali, vy takže dolžny pokazatʹ svoe udostoverenie ličnosti s fotografiej.

DE Dashlane kann keine derartige rigorose Verpflichtung für strenge Sicherheitspraktiken vorweisen

RU Dashlane не проявлял той же строгости по отношению к практикам обеспечения безопасности

Transliteração Dashlane ne proâvlâl toj že strogosti po otnošeniû k praktikam obespečeniâ bezopasnosti

DE In Quebec müssen alle Einwohner ab 13 Jahren einen Impfpass und einen Lichtbildausweis vorweisen können.

RU Резидентам Квебека в возрасте от 13 лет требуется предъявлять паспорт вакцинации и удостоверение личности с фотографией.

Transliteração Rezidentam Kvebeka v vozraste ot 13 let trebuetsâ predʺâvlâtʹ pasport vakcinacii i udostoverenie ličnosti s fotografiej.

DE Der Service von monday.com wird auf AWS gehostet, die ebenfalls einen SOC 2 Typ II Bericht vorweisen können.

RU Сервис monday.com размещен в инфраструктуре AWS, по которой также имеется отчет SOC 1 Type II.

Transliteração Servis monday.com razmeŝen v infrastrukture AWS, po kotoroj takže imeetsâ otčet SOC 1 Type II.

alemão russo
aws aws
typ type
ii ii

DE Dashlane kann keine derartige rigorose Verpflichtung für strenge Sicherheitspraktiken vorweisen

RU Dashlane не проявлял той же строгости по отношению к практикам обеспечения безопасности

Transliteração Dashlane ne proâvlâl toj že strogosti po otnošeniû k praktikam obespečeniâ bezopasnosti

DE Nur wenn eine Universität mindestens zwei Exzellenzcluster vorweisen konnte, war sie ein Kandidat für die engere Auswahl

RU Кандидатами в короткий список становились только те университеты, в которых были два и более «кластера превосходства»

Transliteração Kandidatami v korotkij spisok stanovilisʹ tolʹko te universitety, v kotoryh byli dva i bolee «klastera prevoshodstva»

DE Das beantragt ihr erst, wenn ihr bereits einen Arbeitsvertrag in Deutschland vorweisen könnt

RU Подавать на неё документы нужно только тогда, когда у Вас будет рабочий договор в Германии

Transliteração Podavatʹ na neë dokumenty nužno tolʹko togda, kogda u Vas budet rabočij dogovor v Germanii

DE Der Service von monday.com wird auf AWS gehostet, die ebenfalls einen SOC 2 Typ II Bericht vorweisen können.

RU Сервис monday.com размещен в инфраструктуре AWS, по которой также имеется отчет SOC 1 Type II.

Transliteração Servis monday.com razmeŝen v infrastrukture AWS, po kotoroj takže imeetsâ otčet SOC 1 Type II.

alemão russo
aws aws
typ type
ii ii

DE Wir nehmen nur Übersetzer an, die uns ihren akademischen Abschluss im Übersetzen vorweisen können

RU Мы принимаем только тех переводчиков, которые могут продемонстрировать нам свою академическую степень в области перевода

Transliteração My prinimaem tolʹko teh perevodčikov, kotorye mogut prodemonstrirovatʹ nam svoû akademičeskuû stepenʹ v oblasti perevoda

DE 1Password kann keine ähnlich starke Stringenz bei Sicherheitspraktiken vorweisen

RU 1Password не проявляет такой же строгости в отношении методов обеспечения безопасности

Transliteração 1Password ne proâvlâet takoj že strogosti v otnošenii metodov obespečeniâ bezopasnosti

DE Großartige Lage, ganz in der Nähe des Monte Casino und des Strandes (5 Minuten zu Fuß)…

RU Отличное расположение, в непосредственной близости от казино Монте и пляжа (5 минут пешком), а…

Transliteração Otličnoe raspoloženie, v neposredstvennoj blizosti ot kazino Monte i plâža (5 minut peškom), a…

DE Die JTB Nautica Aparthotel in Stettin sind moderne und exklusive Appartements im Stadtzentrum. Die großartige Lage an der Kreuzung der Emilii Plater-Straße und Gontyny-Straße hat zur Folge, dass alle wichtigsten Plätze in Fußnähe liegen. Die…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Die Lage bietet großartige Bedingungen für…

RU Расположение обеспечивает прекрасные условия для семей…

Transliteração Raspoloženie obespečivaet prekrasnye usloviâ dlâ semej…

DE Unser Haus hat eine großartige Lage, dank der Sie in der Nähe der besten Sehenswürdigkeiten von Podhale sind.

RU Наш дом находится в прекрасном месте, благодаря которому вы будете недалеко от лучших достопримечательностей Подхале.

Transliteração Naš dom nahoditsâ v prekrasnom meste, blagodarâ kotoromu vy budete nedaleko ot lučših dostoprimečatelʹnostej Podhale.

DE großartige Lage 100 Meter vom Basar…

RU удобное расположение в 100…

Transliteração udobnoe raspoloženie v 100…

DE Die Lage der Ferienhäuser zwischen Wäldern und Seen bietet den Gästen eine großartige Erholung

RU Расположение коттеджей среди лесов и озер обеспечивает гостям отличный отдых

Transliteração Raspoloženie kottedžej sredi lesov i ozer obespečivaet gostâm otličnyj otdyh

DE Die Anlage befindet sich 350 m vom See und dem Strand, Geschäfte und Restaurants 50 m von der Anlage entfernt - großartige Lage

RU Объект расположен в 350 м от озера и пляжа, магазинов и ресторанов в 50 м от объекта - отличное расположение

Transliteração Obʺekt raspoložen v 350 m ot ozera i plâža, magazinov i restoranov v 50 m ot obʺekta - otličnoe raspoloženie

DE Lieber Unsere Appartements haben eine großartige Lage

RU Дорогие наши квартиры имеют удобное расположение

Transliteração Dorogie naši kvartiry imeût udobnoe raspoloženie

DE Die Lage ermöglicht sowohl im Sommer als auch im Winter eine großartige Erholung

RU Расположение позволяет отлично отдохнуть как летом, так и зимой

Transliteração Raspoloženie pozvolâet otlično otdohnutʹ kak letom, tak i zimoj

alemão russo
ermöglicht позволяет
erholung отдохнуть
sommer летом
winter зимой
die и
als как
auch так

DE Großartige Lage und komfortable Bedingungen

RU Отличное расположение и комфортные условия

Transliteração Otličnoe raspoloženie i komfortnye usloviâ

DE Großartige Lage, hauptsächlich mit dem PKP-Bahnhof und dem Flughafen

RU Отличное расположение, в основном с железнодорожной станцией PKP и аэропортом

Transliteração Otličnoe raspoloženie, v osnovnom s železnodorožnoj stanciej PKP i aéroportom

DE Dies ist eine großartige Lage im Zentrum der…

RU Это отличное расположение в центре города с хорошим…

Transliteração Éto otličnoe raspoloženie v centre goroda s horošim…

DE Es ist eine großartige Lage, umgeben von Wäldern und Flüssen förderlich für lange Spaziergänge

RU Это прекрасное место в окружении лесов и рек, благоприятствующих длительные прогулки

Transliteração Éto prekrasnoe mesto v okruženii lesov i rek, blagopriâtstvuûŝih dlitelʹnye progulki

DE Der Aufbau eine großartige Lage

RU Здание в отличном месте

Transliteração Zdanie v otličnom meste

alemão russo
der в
lage месте

DE Ich empfehle eine Wohnung in einer ruhigen Gegend und eine großartige Lage

RU Я рекомендую квартиру в тихом районе и удобное расположение

Transliteração  rekomenduû kvartiru v tihom rajone i udobnoe raspoloženie

DE Was Lido auszeichnet, ist sicherlich eine großartige Lage und niedrige Preise.

RU Что отличает Lido, это, безусловно, отличное расположение и низкие цены.

Transliteração Čto otličaet Lido, éto, bezuslovno, otličnoe raspoloženie i nizkie ceny.

DE Lage Die Lage der Pension in Wisła sorgt dafür, dass Sie sich in der Umgebung frei fühlen

RU Расположение Расположение пансиона в Висле позволяет вам чувствовать себя свободно в окружающем пространстве

Transliteração Raspoloženie Raspoloženie pansiona v Visle pozvolâet vam čuvstvovatʹ sebâ svobodno v okružaûŝem prostranstve

DE Wir hoffen, dass wir in der Lage waren perfekt seiner Lage entsprechen

RU Мы надеемся, что нам удалось идеально соответствовать его местоположение

Transliteração My nadeemsâ, čto nam udalosʹ idealʹno sootvetstvovatʹ ego mestopoloženie

alemão russo
wir нам
perfekt идеально
entsprechen соответствовать
seiner его
lage местоположение
dass что

DE Lage: Ausgezeichnete Lage - alle leicht zu erreichen

RU Местоположение: Великолепное расположение - все в пределах легкой досягаемости

Transliteração Mestopoloženie: Velikolepnoe raspoloženie - vse v predelah legkoj dosâgaemosti

DE Lage: Ausgezeichnete Lage für diejenigen, die Ruhe schätzen, Diskretion und Sicherheit von Kindern

RU Расположение: Отличное место для тех, кто ценит мир, свободу и безопасность детей

Transliteração Raspoloženie: Otličnoe mesto dlâ teh, kto cenit mir, svobodu i bezopasnostʹ detej

DE Unser Vorteil ist die Lage. Villa Rzepicha ist Podhalańska die Straße, in der malerischen Gegend der Stadt - Pardałówce. Es ist ein ruhiger Ort und bietet eine ruhige Lage abseits von der Hektik der Touristen und der Hektik. Es ist nah an vielen…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

DE Biete schnelle, großartige Service-Erfahrungen – ohne die Komplexität einer traditionellen ITSM-Lösung.

RU Предоставляйте отличное обслуживание быстро и без сложностей, присущих традиционным решениям ITSM.

Transliteração Predostavlâjte otličnoe obsluživanie bystro i bez složnostej, prisuŝih tradicionnym rešeniâm ITSM.

DE Integration von Zendesk und Statuspage für großartige Kundenerlebnisse

RU Интегрируйте Zendesk и Statuspage для обеспечения наилучшего качества обслуживания клиентов

Transliteração Integrirujte Zendesk i Statuspage dlâ obespečeniâ nailučšego kačestva obsluživaniâ klientov

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

DE "Dynamic Yield ist eine großartige Plattform mit vielen Funktionen und einer tollen Oberfläche."

RU “Dynamic Yield является отличной платформой с широкими возможностями и дружественным интерфейсом.“

Transliteração “Dynamic Yield âvlâetsâ otličnoj platformoj s širokimi vozmožnostâmi i družestvennym interfejsom.“

DE Großartige Wissensmanagement-Erfahrung für Kunden und Teams. Starten Sie eine kostenlose 14-tägige Testversion.

RU Создайте свою базу знаний бесплатно в течение 14-дневного пробного периода.

Transliteração Sozdajte svoû bazu znanij besplatno v tečenie 14-dnevnogo probnogo perioda.

DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen

RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас

Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas

DE Diese Tools machen es einfach, eine großartige Website zu erstellen, um Ihr Unternehmen darzustellen.

RU Эти инструменты позволяют легко создать отличный веб-сайт для представления вашего бизнеса.

Transliteração Éti instrumenty pozvolâût legko sozdatʹ otličnyj veb-sajt dlâ predstavleniâ vašego biznesa.

DE Wie man großartige Inhalte erstellt, die sich selbst promoten

RU Как создавать великолепный контент, который продвигает сам себя

Transliteração Kak sozdavatʹ velikolepnyj kontent, kotoryj prodvigaet sam sebâ

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

RU Вы — просто чудо, ребята. Вы ежедневно добавляете что-то новое и замечательное. Пользоваться Majestic — это не только работа, но и удовольствие

Transliteração Vy — prosto čudo, rebâta. Vy ežednevno dobavlâete čto-to novoe i zamečatelʹnoe. Polʹzovatʹsâ Majestic — éto ne tolʹko rabota, no i udovolʹstvie

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

DE Es gibt eine erstaunliche Gemeinschaft von Menschen auf der ganzen Welt, die großartige Projekte wie die Wikipedia herstellt

RU Существует удивительное сообщество людей по всему миру, которое делает отличные проекты, такие как Википедия

Transliteração Suŝestvuet udivitelʹnoe soobŝestvo lûdej po vsemu miru, kotoroe delaet otličnye proekty, takie kak Vikipediâ

Mostrando 50 de 50 traduções