DE Hinweis: Sie können die Erstellung einer neuen Organisation nur von einem AWS-Konto aus einleiten, das noch kein Mitglied einer anderen Organisation ist.
Traduzir "erstellung einer neuen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erstellung einer neuen" de alemão para russo
Traduções de erstellung einer neuen
"erstellung einer neuen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de erstellung einer neuen
alemão
russo
RU Примечание. Создание новой организации можно инициировать только из аккаунта AWS, который не является членом другой организации.
Transliteração Primečanie. Sozdanie novoj organizacii možno iniciirovatʹ tolʹko iz akkaunta AWS, kotoryj ne âvlâetsâ členom drugoj organizacii.
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
RU С новой системой Viafoura на странице пользователя отображаются только комментарии, опубликованные в новой версии блога
Transliteração S novoj sistemoj Viafoura na stranice polʹzovatelâ otobražaûtsâ tolʹko kommentarii, opublikovannye v novoj versii bloga
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
RU С новой системой Viafoura на странице пользователя отображаются только комментарии, опубликованные в новой версии блога
Transliteração S novoj sistemoj Viafoura na stranice polʹzovatelâ otobražaûtsâ tolʹko kommentarii, opublikovannye v novoj versii bloga
DE Erstellung einer neuen Ereigniskategorie
RU Как выставлять счета клиентам?
Transliteração Kak vystavlâtʹ sčeta klientam?
DE Beachten Sie, dass für die Datenwiederherstellung aus DB-Snapshots die Erstellung einer neuen DB-Instance erforderlich ist.
RU Учтите, что восстановление данных из снимков состояния БД требует создания нового инстанса БД.
Transliteração Učtite, čto vosstanovlenie dannyh iz snimkov sostoâniâ BD trebuet sozdaniâ novogo instansa BD.
DE Der Prozess der Erstellung einer neuen Website ist viel stärker automatisiert, als vielen Menschen bewusst ist
RU Процесс создания нового веб-сайта гораздо более автоматизирован, чем многие думают
Transliteração Process sozdaniâ novogo veb-sajta gorazdo bolee avtomatizirovan, čem mnogie dumaût
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Nutzen Sie diese als Vorlagen für Ihre eigene Umfrage oder als Leitfaden für die Erstellung einer ganz neuen Umfrage.
RU Создайте собственный опрос, используя эти примеры как шаблоны или как руководство по построению опроса с нуля.
Transliteração Sozdajte sobstvennyj opros, ispolʹzuâ éti primery kak šablony ili kak rukovodstvo po postroeniû oprosa s nulâ.
DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente.
RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF.
Transliteração Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF.
| alemão | russo |
|---|---|
| html | html |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen
RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента
Transliteração Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta
DE Dies ermöglicht eine einfache Erstellung der Erstellung von Seiten, die erstellt wurden, um Ihre Produkte anzuzeigen.
RU Это позволяет некоторую простоту создания страниц, созданных для демонстрации ваших продуктов.
Transliteração Éto pozvolâet nekotoruû prostotu sozdaniâ stranic, sozdannyh dlâ demonstracii vaših produktov.
DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente.
RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF.
Transliteração Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF.
| alemão | russo |
|---|---|
| html | html |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen
RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента
Transliteração Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta
DE Durch Auswahl eines neuen Landes/einer neuen Region ändert sich möglicherweise die Verfügbarkeit von Produkten, wodurch in Ihrem Warenkorb enthaltene Artikel entfernt werden können
RU Некоторые продукты в вашей корзине могут быть недоступны в выбранной стране/регионе и будут удалены из корзины
Transliteração Nekotorye produkty v vašej korzine mogut bytʹ nedostupny v vybrannoj strane/regione i budut udaleny iz korziny
DE Genießen Sie Ihren Urlaub auf den neuen, geschmackvoll eingerichtete Apartment - Apartment in Swinoujscie. Die Wohnung liegt in einer ruhigen Gegend: - 20 Minuten vom weiten Sandstrand (der breitesten in Polen) - 15 Minuten von der neuen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Vorstellung eines neuen Produkts oder einer neuen Idee ist eine große Sache
RU Презентация продукта или идеи – непростая задача
Transliteração Prezentaciâ produkta ili idei – neprostaâ zadača
DE Liebe Phemexer, wir sind zurück mit einer neuen Aktion für Sie! Diesmal verwöhnen wir alle Spot-Trader mit Cashback für alle Handelsgebühren im Zeitraum der neuen Kampagne. Das ist richtig: ke……
RU Уважаемые Фемесчане, Мы возвращаемся с новой кампанией для Phemex Earn. Знаете ли вы, что можете заработать USDT в к……
Transliteração Uvažaemye Femesčane, My vozvraŝaemsâ s novoj kampaniej dlâ Phemex Earn. Znaete li vy, čto možete zarabotatʹ USDT v k……
DE Liebe Phemexer, Raus aus den Federn, wir sind zurück mit einer neuen Phemex Earn Aktion für Sie! Zu Beginn dieser neuen Woche nutzen Sie unser zeitlich begrenztes Angebot von 7 Days Near Promotio……
RU Уважаемые Фемесчане, Phemex проведет листинг двух новых спотовых торговых пар — WAVES/USDT и BABYDOGE/USDT 28 июля 2022 года.……
Transliteração Uvažaemye Femesčane, Phemex provedet listing dvuh novyh spotovyh torgovyh par — WAVES/USDT i BABYDOGE/USDT 28 iûlâ 2022 goda.……
DE Bei der Erstellung eines neuen Kreativ-Projekts können Sie sich schnell in den...
RU Сегодня мы представляем табель рабочего времени, новую функцию Wrike Resource, которая...
Transliteração Segodnâ my predstavlâem tabelʹ rabočego vremeni, novuû funkciû Wrike Resource, kotoraâ...
DE Jeder kann ein Meeting beginnen, und wir unterstützen die Erstellung eines neuen Meetings in Gebärdensprache.
RU Любой может начать собрание, и мы поддерживаем создание нового собрания на языке жестов.
Transliteração Lûboj možet načatʹ sobranie, i my podderživaem sozdanie novogo sobraniâ na âzyke žestov.
DE Dies spart die Kosten für die Erstellung eines komplett neuen Videos ein
RU Это дешевле, чем создавать ролик с нуля
Transliteração Éto deševle, čem sozdavatʹ rolik s nulâ
DE Erstellung von Inhalt und neuen Seiten
RU Создание контента и новых страниц
Transliteração Sozdanie kontenta i novyh stranic
DE Als erstellt markierte Projekte werden bei der Erstellung eines neuen Projekts nicht als Option angezeigt.
RU Если пометить проект как созданный, он больше не будет отображаться в числе доступных вариантов при создании нового проекта.
Transliteração Esli pometitʹ proekt kak sozdannyj, on bolʹše ne budet otobražatʹsâ v čisle dostupnyh variantov pri sozdanii novogo proekta.
DE Online-Converter zur Erstellung von Microsoft PowerPoint Präsentationen im neuen PPTX Format
RU Он-лайн конвертер, позволяющий создавать презентации Microsoft PowerPoint в новом формате PPTX
Transliteração On-lajn konverter, pozvolâûŝij sozdavatʹ prezentacii Microsoft PowerPoint v novom formate PPTX
| alemão | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| pptx | pptx |
DE Dies spart die Kosten für die Erstellung eines komplett neuen Videos ein
RU Это дешевле, чем создавать ролик с нуля
Transliteração Éto deševle, čem sozdavatʹ rolik s nulâ
DE Entdecken Sie einen neuen Weg zur Erstellung eines Blogs
RU Управлять веб-содержимое с простой в использовании CMS
Transliteração Upravlâtʹ veb-soderžimoe s prostoj v ispolʹzovanii CMS
DE Online-Converter zur Erstellung von Microsoft PowerPoint Präsentationen im neuen PPTX Format
RU Он-лайн конвертер, позволяющий создавать презентации Microsoft PowerPoint в новом формате PPTX
Transliteração On-lajn konverter, pozvolâûŝij sozdavatʹ prezentacii Microsoft PowerPoint v novom formate PPTX
| alemão | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| pptx | pptx |
DE Erstellung von Inhalt und neuen Seiten
RU Создание контента и новых страниц
Transliteração Sozdanie kontenta i novyh stranic
DE Wie du siehst, wurden durch die Erstellung des neuen Branches keine zusätzlichen Dateien oder Ordner in dem Verzeichnis angelegt.
RU Вы заметите, что в результате создания новой ветки в каталоге не появилось никаких дополнительных файлов или папок.
Transliteração Vy zametite, čto v rezulʹtate sozdaniâ novoj vetki v kataloge ne poâvilosʹ nikakih dopolnitelʹnyh fajlov ili papok.
DE Es gibt einen neuen Kurs über Kreativität und einen über die Erstellung von Grafiken für Facebook, neben vielen anderen.
RU Среди прочего, там есть новый курс по креативности и курс по созданию графики для Facebook.
Transliteração Sredi pročego, tam estʹ novyj kurs po kreativnosti i kurs po sozdaniû grafiki dlâ Facebook.
| alemão | russo |
|---|---|
DE Wählen Sie Ihre bevorzugte Vorlage aus, um mit der Erstellung Ihrer neuen Karteikarten zu beginnen.
RU Выберите нужный шаблон, чтобы приступить к созданию новых карточек.
Transliteração Vyberite nužnyj šablon, čtoby pristupitʹ k sozdaniû novyh kartoček.
DE Jeder kann ein Meeting beginnen, und wir unterstützen die Erstellung eines neuen Meetings in Gebärdensprache.
RU Любой может начать собрание, и мы поддерживаем создание нового собрания на языке жестов.
Transliteração Lûboj možet načatʹ sobranie, i my podderživaem sozdanie novogo sobraniâ na âzyke žestov.
DE Als erstellt markierte Projekte werden bei der Erstellung eines neuen Projekts nicht als Option angezeigt.
RU Если пометить проект как созданный, он больше не будет отображаться в числе доступных вариантов при создании нового проекта.
Transliteração Esli pometitʹ proekt kak sozdannyj, on bolʹše ne budet otobražatʹsâ v čisle dostupnyh variantov pri sozdanii novogo proekta.
DE Die Software zur Erstellung von E-Books von Visme hilft Ihnen, den Prozess der Gestaltung und Weitergabe Ihres neuen E-Books so nahtlos wie möglich zu gestalten
RU Программа для создания электронных книг Visme позволяет упростить процесс разработки и публикации вашей новой электронной книги
Transliteração Programma dlâ sozdaniâ élektronnyh knig Visme pozvolâet uprostitʹ process razrabotki i publikacii vašej novoj élektronnoj knigi
DE Aufgaben werden am häufigsten als Teil der Erstellung einer Sitzungsressource oder während der Ausführung einer Umfrage erstellt.
RU Задачи чаще всего создаются как часть создания ресурса сеанса или во время выполнения опроса.
Transliteração Zadači čaŝe vsego sozdaûtsâ kak častʹ sozdaniâ resursa seansa ili vo vremâ vypolneniâ oprosa.
DE Die Erstellung eines Diagramms kann einfach mit Hilfe einer der verfügbaren Vorlagen oder von Grund auf mit einer leeren Basis erfolgen.
RU Диаграммы можно создавать либо с помощью одного из доступных шаблонов, либо "с нуля".
Transliteração Diagrammy možno sozdavatʹ libo s pomoŝʹû odnogo iz dostupnyh šablonov, libo "s nulâ".
DE Aufgaben werden am häufigsten als Teil der Erstellung einer Sitzungsressource oder während der Ausführung einer Umfrage erstellt.
RU Задачи чаще всего создаются как часть создания ресурса сеанса или во время выполнения опроса.
Transliteração Zadači čaŝe vsego sozdaûtsâ kak častʹ sozdaniâ resursa seansa ili vo vremâ vypolneniâ oprosa.
DE Beginnen wir mit einer einfachen Sache. Starten Sie Ihren Lernprozess mit der Erstellung einer Konsolenrechner-App
RU Начнем с простого. Начните свое обучение с создания консольного приложения калькулятора
Transliteração Načnem s prostogo. Načnite svoe obučenie s sozdaniâ konsolʹnogo priloženiâ kalʹkulâtora
DE Wenn Sie heute zu einem neuen Plan wechseln, erhalten Sie Ihre neuen Berechtigungen sofort.
RU Если вы решите перейти на новый план подписки сегодня, вы сразу же получите новые лимиты.
Transliteração Esli vy rešite perejti na novyj plan podpiski segodnâ, vy srazu že polučite novye limity.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erstellung einer omnichannel visualisierung einer neuen registrierung einer neuen gestaltung einer neuen erstellung video erstellung content erstellung nahtlose erstellung automatische erstellung einfachen erstellung schnellen erstellung einfache erstellung schnelleren erstellung website erstellung erstellung deiner inhalte schnelle erstellung asset erstellung erstellung ihres logos erstellung visueller effekte einfachen erstellung starker erstellung containerisierter anwendungen erstellung benutzerdefinierter konfigurationsdateien erstellung von speicherkonfigurationen manuellen erstellung benutzerdefinierter erstellung für tabellenkalkulationen erstellung benutzerdefinierter dashboards erstellung benutzerdefinierter zielgruppen erstellung interaktiver kursmaterialien erstellung benutzerdefinierter berichte erstellung benutzerdefinierter vorlagen drittanbieterressourcen zur erstellung erstellung eleganter benutzeroberflächen erstellung wiederverwendbarer datenaufbereitungsprozesse erstellung digitaler geschäftsprozesse erstellung von genehmigungsanforderungen erstellung ihres personalentwicklungsplans erstellung mit pdfdebug erstellung stets aktueller erstellung von vektorgrafiken war die erstellung erstellung von mitarbeiter erstellung von pdf erstellung umfangreicher benutzerprofile erstellung geschäftskritischer unternehmensanwendungen erstellung ihres portfolios erstellung eines workflows erstellung ihrer website erstellung benutzerdefinierter warnungen erstellung hochwertiger produktanzeigen erstellung kostengünstiger verknüpfbarer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe