Traduzir "einzelne nodes einsteigen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelne nodes einsteigen" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de einzelne nodes einsteigen

alemão
russo

DE Sie erstellen und verbinden Nodes in einer Netzwerkgrafik, anstatt Code schreiben zu müssen.

RU Создавайте и объединяйте узлы в графы вместо написания кода.

Transliteração Sozdavajte i obʺedinâjte uzly v grafy vmesto napisaniâ koda.

DE Sie können Nodes einfach in einer Netzwerkgrafik verbinden und sehen die Änderungen sofort

RU Просто объедините узлы в сеть графов — вы увидите результат изменений сразу же

Transliteração Prosto obʺedinite uzly v setʹ grafov — vy uvidite rezulʹtat izmenenij srazu že

DE Master-Nodes, die mit der Universal Render Pipeline und High-Definition Rendering Pipeline (HDRP) funktionieren, sind von Beginn an inbegriffen.

RU Главные узлы, которые работают с Universal Render Pipeline и High Definition Render Pipeline (HDRP), входят в стандартный комплект установки.

Transliteração Glavnye uzly, kotorye rabotaût s Universal Render Pipeline i High Definition Render Pipeline (HDRP), vhodât v standartnyj komplekt ustanovki.

DE Dies wird aus Nodes gebildet, die dem Netzwerk beitreten und zu dessen Bandbreite beiträgt

RU Это формируется из узлов, которые присоединяются к сети и обеспечивают их пропускную способность

Transliteração Éto formiruetsâ iz uzlov, kotorye prisoedinâûtsâ k seti i obespečivaût ih propusknuû sposobnostʹ

DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung wurde so konzipiert, dass sie Ihre Updates der Spielinhalte schnell über regionale Nodes auf der ganzen Welt für Ihre Spieler bereitstellen kann

RU Cloud Content Delivery создана для быстрой доставки контентных обновлений игры через региональные узлы по всему миру

Transliteração Cloud Content Delivery sozdana dlâ bystroj dostavki kontentnyh obnovlenij igry čerez regionalʹnye uzly po vsemu miru

DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung basiert auf der Infrastruktur eines führenden Netzwerks zur Inhaltsbereitstellung (CDN) mit schnellen Nodes in Ländern auf der ganzen Welt

RU Cloud Content Delivery построена на инфраструктуре ведущей системы CDN с быстрыми узлами доставки в большинстве стран мира

Transliteração Cloud Content Delivery postroena na infrastrukture veduŝej sistemy CDN s bystrymi uzlami dostavki v bolʹšinstve stran mira

alemão russo
cdn cdn

DE Der neuartige MOCA-Konsensalgorithmus von NKN ist horizontal skalierbar und unterstützt eine beliebige Anzahl von Nodes

RU Новый алгоритм консенсуса MOCA, разработанный NKN, является горизонтально масштабируемым и поддерживает любое количество узлов

Transliteração Novyj algoritm konsensusa MOCA, razrabotannyj NKN, âvlâetsâ gorizontalʹno masštabiruemym i podderživaet lûboe količestvo uzlov

DE Das NKN-Mainnet kann Millionen von vollständigen Nodes unterstützen, mehr als Bitcoin und Ethereum.

RU Сеть NKN может поддерживать миллионы полноценных узлов, даже больше чем Bitcoin и Ethereum.

Transliteração Setʹ NKN možet podderživatʹ milliony polnocennyh uzlov, daže bolʹše čem Bitcoin i Ethereum.

DE Nodes und Clients können die Geschwindigkeit mehrerer Routen nutzen

RU Узлы и клиенты могут использовать суммарную скорость нескольких маршрутов

Transliteração Uzly i klienty mogut ispolʹzovatʹ summarnuû skorostʹ neskolʹkih maršrutov

DE Durch Hinzufügen weiterer NKN-Nodes im Netzwerk kann der Durchsatz für das gesamte Netzwerk horizontal skaliert werden.

RU Добавление новых NKN-узлов в сеть может горизонтально увеличить пропускную способность для всей сети.

Transliteração Dobavlenie novyh NKN-uzlov v setʹ možet gorizontalʹno uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ dlâ vsej seti.

DE Kostenlos einsteigen, flexibel skalieren

RU Начните с бесплатной версии и масштабируйте по мере роста

Transliteração Načnite s besplatnoj versii i masštabirujte po mere rosta

DE Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.

RU Если вы хотите копнуть глубже, в каждой главе есть масса ссылок на более продвинутые учебные материалы.

Transliteração Esli vy hotite kopnutʹ glubže, v každoj glave estʹ massa ssylok na bolee prodvinutye učebnye materialy.

DE Wenn der Benutzer in sein Konto einsteigen möchte, muss er wie üblich seinen Benutzernamen und das Passwort eingeben

RU Если пользователь хочет войти в свою учетную запись, он должен ввести свое имя пользователя и пароль, как обычно

Transliteração Esli polʹzovatelʹ hočet vojti v svoû učetnuû zapisʹ, on dolžen vvesti svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno

DE Einsteigen, ohne tief in die Tasche zu greifen

RU Начинайте без особых затрат

Transliteração Načinajte bez osobyh zatrat

DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie mit dem Profoto A1X schnell und einfach in die Blitzfotografie einsteigen.

RU Посмотрев это видео, вы узнаете, как начать работу со вспышкой Profoto A1X и убедитесь в том, что это очень просто.

Transliteração Posmotrev éto video, vy uznaete, kak načatʹ rabotu so vspyškoj Profoto A1X i ubeditesʹ v tom, čto éto očenʹ prosto.

DE Taxen stehen für Sie vor dem Hotel bereit und Sie können bequem an unserem Eingang an der 5th Avenue einsteigen.

RU К услугам гостей также доступно такси, стоянка которого находится у входа на 5th Avenue.

Transliteração K uslugam gostej takže dostupno taksi, stoânka kotorogo nahoditsâ u vhoda na 5th Avenue.

DE aber eins stört mich an dem Spiel und zwar hab ich gerade ein Battle Royal spiel gespielt und bin in ein Panzer eingestiegen bin knapp 1 Minute gefahren und dann ist ein Gegner zu mir gekommen und konnte in mein Panzer mit einsteigen.…

RU Не рекомендую это г…вно

Transliteração Ne rekomenduû éto g…vno

DE Ein Krypto-Konverter ist ein einfaches, aber profitables Geschäft, in das Sie leicht einsteigen können

RU Криптообменник - простой, но прибыльный бизнес, с невысоким порогом вхождения

Transliteração Kriptoobmennik - prostoj, no pribylʹnyj biznes, s nevysokim porogom vhoždeniâ

DE Wenn Sie in den Krypto-Markt einsteigen wollen, sind wir jederzeit bereit dazu, Ihnen die besten Optionen zu bieten.

RU Если вы хотите выйти на криптовалютный рынок, мы предоставим лучшие инструменты.

Transliteração Esli vy hotite vyjti na kriptovalûtnyj rynok, my predostavim lučšie instrumenty.

DE Hier heisst es: einsteigen, hochschnellen und das Panorama geniessen

RU Вас ждут уникальные панорамные виды на Люцерн, Фирвальдштетское озеро и Альпы

Transliteração Vas ždut unikalʹnye panoramnye vidy na Lûcern, Firvalʹdštetskoe ozero i Alʹpy

DE Wenn du tiefer einsteigen willst, kannst du Interviews mit den Führungskräften lesen, in denen sie oft erwähnen, an wen sie sich richten

RU Чтобы копнуть глубже, вы можете прочитать интервью с их топ-менеджерами, в которых они часто упоминают, на кого ориентированы

Transliteração Čtoby kopnutʹ glubže, vy možete pročitatʹ intervʹû s ih top-menedžerami, v kotoryh oni často upominaût, na kogo orientirovany

DE Wenn du tiefer in die SEO-Seite der Dinge einsteigen willst, wirf einen Blick auf unsere SEO-fokussierte Wettbewerbsanalyse.

RU Если вы хотите подробнее изучить аспекты SEO, взгляните на наш анализ конкуренции, ориентированный на SEO.

Transliteração Esli vy hotite podrobnee izučitʹ aspekty SEO, vzglânite na naš analiz konkurencii, orientirovannyj na SEO.

DE Ressourcen zum Einsteigen und Erlernen von Unity

RU Ресурсы для начинающих и учебные материалы по Unity

Transliteração Resursy dlâ načinaûŝih i učebnye materialy po Unity

DE OHLUX Smart Wifi bietet Ihnen die einfach zu steuernden, raffinierten und intelligenten Glühbirnen, mit denen Sie problemlos in das intelligente Leben einsteigen können

RU Интеллектуальный Wi-Fi OHLUX предоставляет вам удобные в управлении изящные и умные лампочки, которые легко включить в умную жизнь

Transliteração Intellektualʹnyj Wi-Fi OHLUX predostavlâet vam udobnye v upravlenii izâŝnye i umnye lampočki, kotorye legko vklûčitʹ v umnuû žiznʹ

alemão russo
wifi wi-fi

DE Außerdem sorgen sie dafür, dass die Studenten sofort in die hochbezahlten und wachstumsstarken Berufsfelder einsteigen können

RU А также они следят за тем, чтобы студенты могли сразу же получить высокооплачиваемую и высокооплачиваемую карьеру

Transliteração A takže oni sledât za tem, čtoby studenty mogli srazu že polučitʹ vysokooplačivaemuû i vysokooplačivaemuû karʹeru

DE Taxen stehen für Sie vor dem Hotel bereit und Sie können bequem an unserem Eingang an der 5th Avenue einsteigen.

RU К услугам гостей также доступно такси, стоянка которого находится у входа на 5th Avenue.

Transliteração K uslugam gostej takže dostupno taksi, stoânka kotorogo nahoditsâ u vhoda na 5th Avenue.

DE Sie können einsteigen, und binnen weniger Stunden bereits mit dem Schreiben von einfachen Skripten beginnen.

RU Вы можете быстро начать, и уже в течение нескольких часов сможете создавать простые PHP-скрипты.

Transliteração Vy možete bystro načatʹ, i uže v tečenie neskolʹkih časov smožete sozdavatʹ prostye PHP-skripty.

DE Ressourcen zum Einsteigen und Erlernen von Unity

RU Ресурсы для начинающих и учебные материалы по Unity

Transliteração Resursy dlâ načinaûŝih i učebnye materialy po Unity

DE Kostenlos einsteigen, flexibel skalieren

RU Начните с бесплатной версии и масштабируйте по мере роста

Transliteração Načnite s besplatnoj versii i masštabirujte po mere rosta

DE Wenn der Benutzer in sein Konto einsteigen möchte, muss er wie üblich seinen Benutzernamen und das Passwort eingeben

RU Если пользователь хочет войти в свою учетную запись, он должен ввести свое имя пользователя и пароль, как обычно

Transliteração Esli polʹzovatelʹ hočet vojti v svoû učetnuû zapisʹ, on dolžen vvesti svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno

DE Keine Kreditkarte erforderlich – Sie können direkt einsteigen!

RU Кредитная карта не требуется — начните обучение уже сейчас!

Transliteração Kreditnaâ karta ne trebuetsâ — načnite obučenie uže sejčas!

DE ※ Bitte tragen Sie beim Einchecken, beim Einsteigen in das Flugzeug und an Bord eine Maske.

RU ※ Во время регистрации, посадки на рейс и на протяжении всего перелета ношение маски обязательно.

Transliteração ※ Vo vremâ registracii, posadki na rejs i na protâženii vsego pereleta nošenie maski obâzatelʹno.

DE Eine ausgezeichnete Plattform für jemanden, der in die Welt des 3D-Zeichnens einsteigen möchte

RU Отличная платформа для тех, кто хочет попробовать себя в мире 3D-рисования

Transliteração Otličnaâ platforma dlâ teh, kto hočet poprobovatʹ sebâ v mire 3D-risovaniâ

DE Ein Krypto-Konverter ist ein einfaches, aber profitables Geschäft, in das Sie leicht einsteigen können

RU Криптообменник - простой, но прибыльный бизнес, с невысоким порогом вхождения

Transliteração Kriptoobmennik - prostoj, no pribylʹnyj biznes, s nevysokim porogom vhoždeniâ

DE Wenn Sie in den Krypto-Markt einsteigen wollen, sind wir jederzeit bereit dazu, Ihnen die besten Optionen zu bieten.

RU Если вы хотите выйти на криптовалютный рынок, мы предоставим лучшие инструменты.

Transliteração Esli vy hotite vyjti na kriptovalûtnyj rynok, my predostavim lučšie instrumenty.

DE Hier heisst es: einsteigen, hochschnellen und das Panorama geniessen

RU Вас ждут уникальные панорамные виды на Люцерн, Фирвальдштетское озеро и Альпы

Transliteração Vas ždut unikalʹnye panoramnye vidy na Lûcern, Firvalʹdštetskoe ozero i Alʹpy

DE Alles einsteigen! Baue ein Eisenbahnimperium und drücke einer Nation deinen Stempel auf!

RU Все на борт, посадка начинается!

Transliteração Vse na bort, posadka načinaetsâ!

DE Sicher einsteigen und sicher bleiben | Ledger

RU Действуйте безопасно с самого начала | Ledger

Transliteração Dejstvujte bezopasno s samogo načala | Ledger

alemão russo
sicher безопасно

DE Sie können auch die Trainingseinheiten vermeiden und direkt in das Produkt einsteigen

RU Вы также можете избежать тренировок и сразу перейти к продукту

Transliteração Vy takže možete izbežatʹ trenirovok i srazu perejti k produktu

DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“

RU «С помощью Semrush маркетинговая команда нашего университета удвоила трафик на наш сайт».

Transliteração «S pomoŝʹû Semrush marketingovaâ komanda našego universiteta udvoila trafik na naš sajt».

DE Wenn Sie lieber einzelne Chats extrahieren möchten, können Sie dies alternativ im Preview von iPhone Backup Extractor tun. Hier ist wie:

RU В качестве альтернативы, если вы предпочитаете извлекать отдельные чаты, вы можете сделать это с помощью панели Preview iPhone Backup Extractor. Вот как:

Transliteração V kačestve alʹternativy, esli vy predpočitaete izvlekatʹ otdelʹnye čaty, vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû paneli Preview iPhone Backup Extractor. Vot kak:

alemão russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE Oder es gibt in deinem Unternehmen einzelne Mitarbeiter, die nur mit bestimmten Drittanbieterservices arbeiten und über den Rest nicht informiert werden müssen

RU Или может оказаться, что некоторые ваши сотрудники используют множество сторонних сервисов и не хотят знать об остальном

Transliteração Ili možet okazatʹsâ, čto nekotorye vaši sotrudniki ispolʹzuût množestvo storonnih servisov i ne hotât znatʹ ob ostalʹnom

DE Personalisieren Sie ganze Prozesse und nicht nur einzelne Berührungspunkte

RU Персонализируйте весь цикл взаимодействия с посетителями, а не отдельные точки контакта

Transliteração Personalizirujte vesʹ cikl vzaimodejstviâ s posetitelâmi, a ne otdelʹnye točki kontakta

DE Optimieren Sie ganze Prozesse und nicht nur einzelne Seiten

RU Оптимизируйте весь цикл взаимодействия с посетителями, а не только отдельные страницы

Transliteração Optimizirujte vesʹ cikl vzaimodejstviâ s posetitelâmi, a ne tolʹko otdelʹnye stranicy

DE Wir sind relativ klein, daher können einzelne Beiträge eine große Wirkung haben

RU У нас в штате не так много людей, поэтому вклад каждого отдельного участника имеет весомое значение

Transliteração U nas v štate ne tak mnogo lûdej, poétomu vklad každogo otdelʹnogo učastnika imeet vesomoe značenie

alemão russo
daher поэтому
wir нас
eine значение
haben имеет

DE einzelne Geräte besuchen jeden Monat die Seiten der Wikimedia Foundation

RU уникальных устройств посещают сайты Фонда Викимедиа каждый месяц

Transliteração unikalʹnyh ustrojstv poseŝaût sajty Fonda Vikimedia každyj mesâc

DE vcards/*.vcf : Wir erstellen diesen speziellen "vcard" -Ordner, in dem einzelne VCard-Dateien gespeichert werden können

RU vcards/*.vcf : мы создаем эту специальную папку «vcard» для хранения отдельных файлов VCard

Transliteração vcards/*.vcf : my sozdaem étu specialʹnuû papku «vcard» dlâ hraneniâ otdelʹnyh fajlov VCard

alemão russo
vcf vcf

DE Expertenmodus Durchsuchen Sie einzelne Dateien in Ihrer iCloud-Sicherung und wählen Sie die Dateien aus, die Sie herunterladen möchten, oder ziehen Sie sie heraus.

RU Экспертный режим . Просмотрите отдельные файлы в резервной копии iCloud и выберите или перетащите те, которые вы хотите загрузить.

Transliteração Ékspertnyj režim . Prosmotrite otdelʹnye fajly v rezervnoj kopii iCloud i vyberite ili peretaŝite te, kotorye vy hotite zagruzitʹ.

DE Kann ich mehrere Lizenzen kombinieren, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen?

RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?

Transliteração Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?

DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen

RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды

Transliteração Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy

Mostrando 50 de 50 traduções