Traduzir "tabs" para português

DE Hier erfahren Sie, wie Sie alle Ihre Safari-Tabs auf dem iPhone gleichzeitig schließen und wie Sie auf einem Mac geöffnete Safari-Tabs von Ihrem

• erfahren Sie
• gleichzeitig schließen
• Mac geöffnete Safari-Tabs
• Ihrem

DE Gruppieren Sie eine unbegrenzte Anzahl von Tabs in zweistufige Stapel. Eine intuitive, visuelle Methode zum Sortieren und Beschleunigen Ihrer Tabs.

• Anzahl von Tabs
• zweistufige Stapel
• intuitive
• Beschleunigen Ihrer

DE Das Gerät muss Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben.

• Gerät muss Tabs
• privaten Einsatz

DE Gerät muss entweder Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben oder

• Gerät muss entweder

DE Klicken Sie je nach Datenverkehr, den Sie überprüfen möchten, auf Google oder Andere Suchmaschinen. Weitere Informationen zu den einzelnen Tabs finden Sie unten.

• Klicken Sie je
• Datenverkehr
• überprüfen möchten
• Google
• Andere Suchmaschinen

DE Auf der rechten Seite der Live-Vorschau-Seite siehst du zwei Tabs:

• siehst du zwei

DE Inklusive Standard-Vorlagen für Projekte und Abteilungen, mit Team-Tabs, Kanälen und Ordnerstrukturen

• Abteilungen
• Team-Tabs
• Kanälen
• Ordnerstrukturen

DE Jetzt können Sie innerhalb von Office 365 Aufgaben erstellen, Aktualisierungen prüfen und Wrike-Aufgaben bearbeiten, ohne zwischen Tabs hin- und herzuschalten. Großartig, oder? Sie sind produktiver und Ihr Team ist stets auf dem aktuellen Stand.

• innerhalb von Office
• erstellen
• Aktualisierungen prüfen
• Wrike-Aufgaben bearbeiten
• zwischen Tabs hin-
• herzuschalten
• Großartig
• produktiver
• aktuellen

DE Weniger Ablenkung durch Browser-Tabs, mehr Konzentration für die Arbeit und ein einfacherer Zugriff auf Wrike mit unserer Desktop-App.

• unserer

DE Greifen Sie an einem einzigen Ort auf alle Wrike-Projekte zu, die als Channel-Tabs hinzugefügt wurden

• Channel-Tabs hinzugefügt wurden

DE Mit der Desktop-App von Wrike vermeiden Sie unnötige Browser-Tabs, können sich besser auf die Arbeit konzentrieren und einfacher auf Wrike zugreifen.

• Desktop-App von Wrike
• unnötige Browser-Tabs
• konzentrieren
• einfacher auf Wrike

DE Ein Webbrowser ist heute ein unentbehrliches Tool an jedem Arbeitsplatz, aber die große Anzahl von offenen Tabs ist durch die Menge der unterschiedlichen Apps und Internetseiten fast unvermeidlich

• Webbrowser ist heute
• Arbeitsplatz
• Menge der unterschiedlichen
• Internetseiten fast unvermeidlich

DE Konzentrierter Arbeiten: Verzichten Sie auf Ablenkung durch mehrere, verschiedene Browser-Tabs

• Konzentrierter Arbeiten
• mehrere
• verschiedene Browser-Tabs

DE Bessere Sichtbarkeit: Öffnen Sie zusätzliche Wrike-Aufgaben in neuen Fenstern oder in Tabs, wie bei einem Browser

• Bessere Sichtbarkeit
• Öffnen Sie zusätzliche
• neuen Fenstern
• Tabs
• Browser

DE Nimm Änderungen in den Tabs Style and Settings (Stil und Einstellungen) vor oder klicke auf Save & Close (Speichern und schließen), wenn du mit der Bearbeitung des Inhaltsblocks fertig bist.

• Tabs Style and
• Stil
• Einstellungen
• klicke auf Save
• Close
• Speichern
• schließen
• Bearbeitung des Inhaltsblocks

DE Evaluieren Sie die kleinsten Details. Seien Sie ständig im Bilde darüber, wieviele Leute die Maus über Ihre Tooltipps führen oder auf Tabs oder Legenden klicken.

• Details
• Seien Sie ständig
• Bilde darüber
• Tooltipps führen
• Tabs
• Legenden

DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.

• Ende des Popin
• Klicken des Tabs
• Anfang des Popin

DE Dank des umfassenden Nachrichtenarchivs und dem direkten Zugriff auf all deine Arbeits-Tools verbringst du weniger Zeit mit dem Hin- und Herwechseln zwischen Tabs.

• Dank des umfassenden
• deine Arbeits-Tools verbringst
• Hin-
• Herwechseln zwischen

DE Andernfalls werden Sie beim Öffnen eines neuen Browserfensters oder eines neuen Tabs erneut aufgefordert.

• Andernfalls werden Sie
• Öffnen eines neuen
• eines neuen Tabs

DE So schließen Sie alle Safari-Tabs auf dem iPhone gleichzeitig

• iPhone gleichzeitig

DE Klicke auf die Tabs im Vorschaumodus, um den Unterschied zu sehen, und verschiebe den Schieberegler, um Echtzeitinformationen für Merge-Tags anzuzeigen.

• Vorschaumodus
• Unterschied zu sehen
• verschiebe den Schieberegler
• Echtzeitinformationen für Merge-Tags

DE Es erscheinen zwei Tabs: „Info“ und „Benachrichtigungen“. Im Tab Info kannst du den Namen eines Ordners hinzufügen oder bearbeiten, Teammitglieder hinzufügen, die zu diesem Ordner beitragen sollen, oder den Ordner löschen.

• erscheinen zwei Tabs
• Info
• Benachrichtigungen
• Tab Info kannst
• Namen eines Ordners
• bearbeiten
• Teammitglieder hinzufügen
• diesem Ordner beitragen
• Ordner

DE Reduziere die Anzahl der gleichzeitigen Streams auf deinem Konto, um diesen Fehler zu beheben. Beispielsweise solltest du andere Browser-Tabs oder aktive Geräte, auf denen dein Video gestreamt wird, schließen.

• Reduziere die Anzahl
• Konto
• Browser-Tabs
• aktive Geräte
• denen dein Video

DE Du siehst nun zwei Tabs: Webcam und Verbinden (RTMP)

• siehst nun zwei
• Webcam
• Verbinden
• RTMP

DE Mehrere auf demselben Gerät protokollierte Aufrufe in verschiedenen Browser-Tabs oder Anwendungen.

• Mehrere auf demselben
• Browser-Tabs

DE Zum Beispiel: Fünf verschiedene Browser-Tabs, die deinen Stream auf demselben Gerät ansehen, werden als fünf Aufrufe und als ein eindeutiger Zuschauer registriert.

• Beispiel
• Fünf verschiedene Browser-Tabs
• Gerät ansehen
• fünf Aufrufe
• eindeutiger Zuschauer

DE Wenn Sie Ihre geöffneten Safari-Tabs auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod verloren haben, können Sie diese wiederherstellen, wenn Sie Ihr iOS-Gerät in iTunes gesichert haben. Dies kann mit dem iPhone Backup Extractor folgendermaßen erfolgen.

• iPhone
• iPad
• wiederherstellen
• iPhone Backup Extractor

DE So lesen Sie die Safari Open Tabs-Datenbank

• Open Tabs-Datenbank

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

• Browser-Symbol hinzufügen
• Browser-Symbol
• Präsenz deiner Marke
• Website
• Suchergebnissen
• Browser-Tabs

DE SEO-Titel – Diese erscheinen in Suchergebnissen und Browser-Tabs und werden von Suchmaschinen indiziert

• SEO-Titel
• erscheinen in Suchergebnissen
• Browser-Tabs
• Suchmaschinen indiziert

DE Nie wieder unzählige offene Tabs im Browser: Verwalten Sie Ihre Suchmaschinen- und Social Media-Kampagnen von einem zentralen Ort.

• Nie wieder unzählige
• Tabs im Browser
• Verwalten Sie Ihre
• zentralen

DE Klicke auf die Tabs, um verschiedene Einstellungen zu bearbeiten.

DE Sie werden neue Tabs bemerken in Ihrem Browser zu öffnen und diese Registerkarten aller Links , die Sie im Tool zur Verfügung gestellt.

• Browser zu öffnen
• Registerkarten aller Links
• Tool zur Verfügung

DE Gib im Feld Seitenbeschreibung des Tabs Allgemein deine Beschreibung ein und beachte dabei, wie der Text mit dem Gesamtdesign und dem Inhalt deiner Seite zusammenpasst.

• Gib im Feld
• Tabs Allgemein deine
• beachte dabei
• Inhalt deiner Seite

DE Erstellen Sie interaktive Diagramme und Grafiken, die Ihre Zuschauer mit Hilfe von Infogram-Tabs erkunden können. Fügen Sie Links hinzu, um die Teilnahme zu steigern und mehr Besucher auf Ihre Seite zu locken.

• Erstellen Sie interaktive
• Grafiken
• Zuschauer mit Hilfe
• Fügen Sie Links
• Teilnahme zu steigern
• Besucher auf Ihre

DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.

• Ende des Popin
• Klicken des Tabs
• Anfang des Popin

DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.

• Ende des Popin
• Klicken des Tabs
• Anfang des Popin

DE Samsung macht auch gerne Rabatte, so dass es wahrscheinlich eine vollständige Palette von Angeboten für Samsung Tabs gibt, während andere Android-Tablets oft unschlagbare Preise erzielen

• Rabatte
• wahrscheinlich eine vollständige
• Angeboten für Samsung
• während andere Android-Tablets
• unschlagbare Preise erzielen

DE Samsung-Angebote kommen von einer Reihe von Einzelhändlern. Hier sind die Angebote für die verfügbaren Galaxy Tabs.

• Reihe von Einzelhändlern
• Galaxy

DE So gruppieren Sie Tabs in Chrome und sortieren sie nach Farbe und Namen

• gruppieren Sie Tabs
• Chrome
• Namen

DE So sperren Sie Ihre Chrome-Inkognito-Tabs hinter Face ID auf dem iPhone oder iPad

• sperren Sie Ihre
• hinter Face ID
• iPhone
• iPad

DE Google hat seinen Chrome-Browser auf iOS-Geräten mit einer netten Funktion aktualisiert: Die Möglichkeit, Inkognito-Tabs mit Face ID, Touch ID oder

• Google hat seinen
• Funktion aktualisiert
• Möglichkeit
• Inkognito-Tabs mit Face
• Touch ID

DE So schließen Sie alle Safari-Tabs auf dem iPhone auf einmal

• iPhone auf einmal

DE Wir haben eine Funktion, die einige der besten Tipps und Tricks für das iPhone zusammenfasst , aber hier konzentrieren wir uns darauf, wie Sie alle Safari-Tabs auf Ihrem iPhone gleichzeitig schließen können.

• Funktion
• einige der besten
• zusammenfasst
• Safari-Tabs auf Ihrem
• gleichzeitig schließen

DE So schließen Sie alle iPhone Safari-Tabs auf einmal

• Safari-Tabs auf einmal

DE Wenn Sie wie wir sind und am Ende mehrere Safari-Tabs geöffnet haben, kann es sehr lange dauern, sie alle einzeln zu schließen. Wir hatten schon 246 offen.

• Ende mehrere Safari-Tabs
• sehr lange dauern
• einzeln zu schließen
• hatten schon

DE Tippen Sie auf "Alle [x] Tabs schließen"

• Tabs

DE So schließen Sie auf Ihrem Mac geöffnete Safari-Tabs von Ihrem iPhone aus

• Mac geöffnete Safari-Tabs

DE Fünf Metriken passen in den oberen Abschnitt des Fitbit Today-Tabs und Sie haben die Wahl zwischen Schritten, Etagen, Distanz, verbrannten Kalorien und aktiven Minuten

• Fünf Metriken passen
• Today-Tabs
• Wahl zwischen Schritten
• Etagen
• Distanz
• verbrannten Kalorien
• aktiven Minuten

DE Um die Synchronisierung deines Fitbit-Aktivitäts-Trackers zu erzwingen, klicke auf den Konto-Tab in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Tippe auf deinen Aktivitäts-Tracker > Scrolle nach unten, bis du „Jetzt synchronisieren“ siehst

• Synchronisierung deines Fitbit-Aktivitäts-Trackers
• erzwingen
• oberen linken Ecke
• Heute-Tabs
• Tippe auf deinen
• Scrolle nach unten
• synchronisieren
• siehst