Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seltensten" para português

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "seltensten" de alemão para português

Tradução de alemão para português de seltensten

alemão
português

DE Wer sich auf eine Höhlenwanderung begibt, sollte nach der Kahurangi-Höhlenspinne Ausschau halten, eine der seltensten Spinnenarten der Welt mit einer Spannweite von bis zu 12 Zentimetern.

PT Se estiver explorando cavernas, tenha cuidado com a aranha da caverna de Kahurangi, uma das espécies mais raras do mundo, cuja envergadura chega a 12 centímetros.

alemão português
welt mundo
sollte se
zu com
eine uma

DE Viele der seltensten einheimischen Vogelarten Neuseelands sind im Fiordland beheimatet, und du kannst einige von ihnen aus nächster Nähe beobachten und den Vogelgesang im Vogelschutzgebiet Punanga Manu o Te Anau

PT Muitas das espécies de aves nativas mais raras da Nova Zelândia vivem em Fiordland, e você pode ver algumas de perto e apreciar o canto dos pássaros no Santuário de aves de Punanga Manu o Te Anau

alemão português
einheimischen nativas
neuseelands nova zelândia
viele muitas
te te
und e
kannst você pode
einige algumas
nähe perto
o o
im no
beobachten ver

DE Entdecken Sie eine der bekanntesten Reptilien- und Amphibienpopulationen des Landes bei Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - einschließlich einer der seltensten Eidechsenarten der Welt, der Perlenechse aus Guatemala.

PT Explore uma das populações de répteis e anfíbios mais renomadas do país em Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - incluindo uma das espécies de lagarto mais raras do mundo, o Lagarto-de-contas.

alemão português
entdecken explore
landes país
experience experience
einschließlich incluindo
welt mundo
und e
and and
eine uma

DE Sie sehen einige der schönsten und seltensten kristallisierten Mineralien der Welt, darunter die Alma Queen, ein schillernder roter Rhodochrosit und eines der berühmtesten Exemplare in der Mineralogie.

PT Veja alguns dos espécimes minerais cristalizados mais raros e impressionantes do mundo, como o The Alma Queen, uma rodocrosita vermelha brilhante que é um dos espécimes mais famosos em mineralogia.

alemão português
mineralien minerais
exemplare espécimes
queen queen
welt mundo
und e
in em
ein um

DE Abseits der bekannten Touristenpfade werden Sie auf einer Reise zu den seltensten Perlen, die diese Welt zu bieten hat, von den Wundern der Menschen und Natur fasziniert sein.

PT Deixando para trás os percursos turísticos, ficará surpreendido com as maravilhas do homem e da natureza num cruzeiro que revela as pérolas mais raras que o mundo tem para oferecer.

alemão português
natur natureza
zu com
welt mundo
und e
werden ficará
den do
bieten oferecer

DE Zusammen mit BirdLife International schützt ZEISS in Marokko eine der seltensten Vogelarten der Welt vor dem Aussterben: den Waldrapp

PT Em Marrocos, a ZEISS e a BirdLife International estão a trabalhar em conjunto para proteger da extinção o íbis-eremita, uma das aves mais raras do mundo

alemão português
schützt proteger
marokko marrocos
zeiss zeiss
international international
welt mundo
in em
eine uma

DE Die seltensten und teuersten Metalle der Welt | Ausgabe 2022 | FXSSI - Eine Plattform zur Analyse der Stimmung auf dem Forex-Markt

PT Qual é o Metal Mais Raro e Mais Caro do Mundo? | Top 7 | Edição 2022 | FXSSI - Indicador de Sentimento de Forex

alemão português
ausgabe edição
stimmung sentimento
welt mundo
und e

DE Iridium ist das zweitwichtigste Metall auf dem Rohstoffmarkt und gleichzeitig eines der seltensten Metalle der Platingruppe der Erde

PT O irídio é o segundo metal mais valioso no mercado de commodities e, ao mesmo tempo, um dos metais mais raros do grupo da platina na Terra

alemão português
metall metal
metalle metais
erde terra
ist é
und e
eines um

DE Ruthenium gehört ebenfalls zur Platingruppe und ist eine der seltensten Metalle der Welt, was es ziemlich teuer macht. Da der Verbrauch geringer ist als bei anderen PG-Metallen, ist der Markt ebenfalls viel kleiner.

PT O rutênio também pertence ao grupo da platina e é um dos mais raros, o que o torna bastante caro. Mas como seu uso é menor do que outros metais no GP, seu mercado também é muito menor.

alemão português
gehört pertence
metalle metais
teuer caro
markt mercado
anderen outros
ziemlich bastante
kleiner menor
und e
eine um
viel muito
als como
ebenfalls que
es mas

DE Entdecken Sie eine der bekanntesten Reptilien- und Amphibienpopulationen des Landes bei Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - einschließlich einer der seltensten Eidechsenarten der Welt, der Perlenechse aus Guatemala.

PT Explore uma das populações de répteis e anfíbios mais renomadas do país em Scaly Slimy Spectacular: The Amphibian and Reptile Experience - incluindo uma das espécies de lagarto mais raras do mundo, o Lagarto-de-contas.

alemão português
entdecken explore
landes país
experience experience
einschließlich incluindo
welt mundo
und e
and and
eine uma

DE Sie sehen einige der schönsten und seltensten kristallisierten Mineralien der Welt, darunter die Alma Queen, ein schillernder roter Rhodochrosit und eines der berühmtesten Exemplare in der Mineralogie.

PT Veja alguns dos espécimes minerais cristalizados mais raros e impressionantes do mundo, como o The Alma Queen, uma rodocrosita vermelha brilhante que é um dos espécimes mais famosos em mineralogia.

alemão português
mineralien minerais
exemplare espécimes
queen queen
welt mundo
und e
in em
ein um

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

seltensten