Traduzir "interface" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interface" de alemão para português

Traduções de interface

"interface" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

interface api aplicativos interface interface de programação interface de programação de aplicativos usar

Tradução de alemão para português de interface

alemão
português

DE Mit einem benutzerfreundlichen Interface kannst du Produkte hinzufügen und verwalten. Ein Interface, das mit dir mitwächst und dir die komplette Kontrolle über die Anordnung deiner Produkte gibt.

PT Adicione e gerencie produtos em uma interface flexível e fácil de usar. Ela dá a você total controle sobre como os produtos são organizados.

alemão português
interface interface
hinzufügen adicione
verwalten gerencie
kontrolle controle
und e
gibt uma
deiner de
produkte o

DE Diese Funktion steht für folgende Dienste zur Verfügung: Web-Interface für die IBAN-Überprüfung, Web-Interface für die IBAN-Berechnung, IBAN-Berechnungs-API, IBAN-Überprüfungs-API

PT O novo recurso está disponível em nossa busca de demonstração, bem como, na nossa API e na área do cliente.

alemão português
funktion recurso
verfügung disponível
api api

DE Mit Cloudflare One können verschiedene Sicherheits- und Netzwerkdienste von Cloudflare über ein einziges Interface verwaltet werden.

PT O Cloudflare One fornece um painel de controle único para gerenciar os diversos serviços de segurança e de rede da Cloudflare.

alemão português
cloudflare cloudflare
und e
sicherheits segurança
one one
ein um

DE Sobald dieser Traffic durch das Cloudflare-Netzwerk fließt, lassen sich ganz leicht über ein zentrales Interface Zugriffskontrollen und Filterfunktionen hinzufügen, um die Sicherheitshardware vor Ort zu ergänzen oder zu ersetzen.

PT Uma vez que o tráfego está fluindo pela Cloudflare, é fácil adicionar controles de acesso e funções de filtragem para aumentar ou substituir o hardware de segurança local, tudo entregue e administrado por meio de um único painel de vidro.

alemão português
traffic tráfego
ersetzen substituir
leicht fácil
und e
cloudflare cloudflare
hinzufügen adicionar
zentrales meio
oder ou
sobald uma
ein um
lassen para
zu tudo

DE Ein einziges Dashboard und Interface für Richtlinienmanagement vereinfacht die Konfiguration der Firewall und gewährleistet einheitliche Sicherheitsrichtlinien von Toronto bis Tokio.

PT Um painel exclusivo e uma interface de gerenciamento de políticas simplificam a configuração do firewall e garantem políticas de segurança coerentes, de Toronto a Tóquio.

alemão português
dashboard painel
interface interface
firewall firewall
toronto toronto
tokio tóquio
konfiguration configuração
und e
ein um

DE Damit du das nicht aus den Augen verlierst, zeigen wir im Ahrefs-Interface einen Countdown an

PT Para o relembrar disto, mostramos uma contagem decrescente na sua interface Ahrefs

alemão português
interface interface
ahrefs ahrefs
einen para
du sua

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

alemão português
programming programação
automatische automatizadas
anfragen consultas
erlaubt permite
klassen classes
api api
zugriff acesso
daten dados
und e
application aplicativos
ist trata-se
drei três
eine uma

DE Eine API (Application Programming Interface) besteht aus mehreren Tools, Definitionen und Protokollen zur Entwicklung von Anwendungssoftware. Mit ihr können Produkte oder Services unabhängig von ihrer Implementierung untereinander kommunizieren.

PT Uma API é um conjunto de ferramentas, definições e protocolos para a criação de software de aplicações. Com ela, sua solução ou serviço pode se comunicar com outras soluções e serviços sem precisar saber como eles foram implementados.

alemão português
api api
definitionen definições
entwicklung criação
tools ferramentas
und e
services serviços
oder ou
können pode
kommunizieren com
application aplicações
produkte o

DE Einfache Integration über das WOPI-Protokoll (Web Application Open Platform Interface).

PT Fácil integração através do protocolo Web Application Open Platform Interface (WOPI).

alemão português
einfache fácil
web web
open open
platform platform
interface interface
protokoll protocolo
integration integração
das o
über do

DE Die Privaträume verwenden das Interface der ONLYOFFICE Desktop Editoren, um die Daten auf dem Client zu verschlüsseln und zu entschlüsseln und den Sicherheitsendpunkt zu machen.

PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.

alemão português
interface interface
desktop desktop
entschlüsseln descriptografar
daten dados
client cliente
verschlüsseln criptografar
und e

DE Neuigkeiten zu User Interface | Semrush

PT Notícias sobre User Interface | Semrush

alemão português
neuigkeiten notícias
interface interface
semrush semrush
zu sobre
user user

DE Setzen Sie den Datenbankdienst Ihrer Wahl in Ihrem Public-Cloud-Projekt ein. Verwalten Sie ihn mit vertrauten Tools wie der API von OVHcloud oder dem Command Line Interface (CLI).

PT Implemente o serviço de bases de dados à sua escolha no seu projeto Public Cloud e faça a sua gestão graças a ferramentas populares como a API da OVHcloud ou o CLI.

alemão português
wahl escolha
tools ferramentas
api api
public public
oder ou
projekt projeto
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
verwalten gestão
ihn o
in no

DE Die IPMI-Konsole (Intelligent Platform Management Interface) ist über Ihr Kundencenter oder die API erreichbar und gewährleistet eine direkte Verbindung zu Ihrem dedizierten Server

PT A consola IPMI (Intelligent Platform Management Interface), acessível a partir da sua Área de Cliente ou da API, garante-lhe uma ligação direta ao seu servidor dedicado

alemão português
platform platform
management management
erreichbar acessível
direkte direta
dedizierten dedicado
server servidor
konsole consola
intelligent intelligent
api api
interface interface
oder ou
zu partir
eine uma
verbindung de

DE Umfassende Funktionalität hinter einem einfachen Interface

PT Completo de funcionalidades em uma interface simples

alemão português
umfassende completo
funktionalität funcionalidades
interface interface
hinter de

DE Minimalistisches Design und einfaches Interface kombiniert mit einer Vielzahl nützlicher Funktionen machen Ihre Arbeit leicht und gemütlich.

PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.

alemão português
minimalistisches minimalista
design design
interface interface
funktionen recursos
und e
leicht fácil
vielzahl vários
kombiniert com

DE Das letzte davon ist das pechschwarze Interface, wobei die anderen beiden immer heller werden.

PT A última delas é a interface totalmente escura, com as outras duas sendo progressivamente mais claras.

alemão português
interface interface
letzte última
ist é
wobei com
anderen outras
beiden duas
die a

DE Schaue dir die Preise für Bitcoin Cash und von Altcoins direkt in deiner Trust Wallet an. Einfaches und simples Interface für die Marktkapitalisierung,Handelsvolumen und für die Preisentwicklung, alles an einem Ort.

PT Veja os preços da Bitcoin Cash e altcoins diretamente no seu aplicativo Carteira Trust. Visualize facilmente o valor de mercado, o volume de negociação e as linhas de tempo de preços em um só lugar.

alemão português
bitcoin bitcoin
trust trust
direkt diretamente
wallet carteira
und e
einfaches facilmente
preise valor
ort lugar
in em
deiner de
einem um

DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach und sicher XRP in die weite Welt verschicken. Unsere Wallet bietet ein simples Interface an, in der du deine XRP überall und an was auch immer ausgeben kannst.

PT Usando Carteira Trust, você pode transferir XRP com facilidade e segurança em todo o mundo. Nossa carteira fornece um aplicativo fácil de usar onde você pode gastar seu XRP em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.

alemão português
xrp xrp
bietet fornece
ausgeben gastar
trust trust
wallet carteira
welt mundo
und e
kannst você pode
an com
was coisa
einfach fácil
in em
ein um
überall qualquer
auch que

DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig... Mehr erfahren

PT O Quip é uma maneira de colaborar com a equipe e os clientes, que combina documentos, planilhas, listas de verificação e bate-papo em uma experiência integrada. Crie uma intranet fácil de usar,... Leia mais

alemão português
clients clientes
ist é
mehr mais
die listas
einzigartig uma
unterstützung usar

DE Lade 15248 kostenlose Interface Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

PT Baixe de graça 15285 ícones de Interface em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

alemão português
kostenlose de graça
interface interface
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
und e
anderen outros
in em

DE Hole dir kostenlose Icons von Interface für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

PT Obtenha ícones gratuitos de Interface em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

alemão português
hole obtenha
kostenlose gratuitos
interface interface
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil móveis
und e
icons ícones
andere outros

DE Lade 27975 kostenlose User interface Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

PT Baixe de graça 146225 ícones de Interface de usuãƒâ¡rio natural 1 em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

alemão português
kostenlose de graça
interface interface
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
und e
anderen outros
in em

DE Hole dir kostenlose Icons von User interface für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

PT Obtenha ícones gratuitos de Interface de usuãƒâ¡rio natural 1 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

alemão português
hole obtenha
kostenlose gratuitos
interface interface
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil móveis
und e
icons ícones
andere outros

DE Spiel-Interface und Achievement Pack 3

PT Interface do Jogo e Pacote de Realizações 3

alemão português
pack pacote
interface interface
spiel jogo
und e

DE Die QlikView Business Analyst Zertifizierung misst Ihr Wissen über das Interface-Design von QlikView-Anwendungen

PT O exame da certificação de analista de negócios QlikView avalia seu conhecimento de projeto de interface dos aplicativos QlikView

alemão português
qlikview qlikview
business negócios
analyst analista
zertifizierung certificação
wissen conhecimento
design projeto
interface interface
anwendungen aplicativos
von de

DE Generic-Interface-Requester-Transport-Konfigurationsoptionen für benutzerdefinierte ausgehende HTTP-Request-Header (z. B. Authentifizierung: Bearer 1234)

PT Destinatários retirados de campos estáticos e dinâmicos em templates

alemão português
für de

DE Tunen Sie Ihr Interface mit einem klaren und starken Design.

PT Atualize a sua interface para ter um design limpo e lúcido.

alemão português
interface interface
design design
und e
einem um

DE Nutzerfreundliches und praktisches Interface

PT Interfaces e funcionalidades amigas do usuário

alemão português
und e

DE Diese sind alle in Ihrem Hosting-Paket enthalten, das über ein einziges, zentrales Interface verwaltet wird.

PT Além disso, é possível gerir todos os sites incluídos no pack de alojamento a partir de uma única interface centralizada.

alemão português
enthalten incluídos
interface interface
paket pack
hosting alojamento
alle todos
in no

DE Mit 30 Rechenzentren auf vier Kontinenten können Sie einen dedizierten Server für Monitoring und Verwaltung Ihres globalen Netzwerks über ein einziges, nutzerfreundliches Interface einrichten: das OVHcloud Kundencenter

PT Configure um servidor dedicado para monitorização em qualquer um dos nossos 30 datacenters situados em 4 continentes e faça a gestão da sua rede mundial desde uma única interface fácil de usar: a Área de Cliente da OVHcloud

alemão português
server servidor
monitoring monitorização
verwaltung gestão
globalen mundial
netzwerks rede
interface interface
einrichten configure
ovhcloud ovhcloud
dedizierten dedicado
und e
einen um

DE Die Server der Advance-Reihe verfügen über ein privates und ein öffentliches Interface

PT Os servidores da gama Advance dispõem de uma interface privada e de outra, pública

alemão português
server servidores
privates privada
öffentliches pública
interface interface
reihe gama
und e

DE Das Managed Private Registry ermöglicht die mühelose Verwaltung der Einstellungen, entweder über ein intuitives graphisches Interface oder das Docker registry API.

PT O serviço Managed Private Registry permite uma gestão fluida da configuração, através de uma interface gráfica intuitiva ou da API do registo Docker.

alemão português
managed managed
ermöglicht permite
einstellungen configuração
intuitives intuitiva
docker docker
verwaltung gestão
api api
interface interface
oder ou

DE Der Loadbalancer ist mit einem Interface ausgestattet, das vollkommen mit Kubernetes kompatibel ist. Damit können Sie die Arbeit Ihres Loadbalancers durch native Tools kontrollieren.

PT O Load Balancer fornece uma interface diretamente compatível com o Kubernetes, que lhe permite controlar o funcionamento do seu Load Balancer com as ferramentas nativas.

alemão português
interface interface
kubernetes kubernetes
kompatibel compatível
native nativas
tools ferramentas
kontrollieren controlar
einem uma
mit com
der o

DE Sie können Ihren Cluster in weniger als einer Stunde verwenden. Verbinden Sie sich mit dem grafischen Interface und nutzen Sie die Power von Big Data!

PT Em menos de uma hora, o seu cluster estará pronto para ser utilizado. Basta aceder à interface gráfica e usufruir da potência do big data!

alemão português
cluster cluster
interface interface
nutzen usufruir
big big
und e
weniger menos
verwenden utilizado
in em
stunde uma
data data

DE • TCL 75-Zoll-4K-Roku-Fernseher (75S425), jetzt 799,99 USD (sparen Sie 200 USD). Als Roku-Fernseher hat dieser TCL ein super Interface, das seiner epischen Größe entspricht . Sehen Sie das Angebot bei Target

PT • TV Roku 4K TCL de 75 polegadas (75S425), agora por $ 799,99 (economize $ 200). Por ser uma TV Roku, esta TCL tem uma super interface para combinar com seu tamanho épico . Veja a oferta na Target

DE Als Betriebssystem, bei dem der Desktop an erster Stelle steht und das Touch-Interface in einem Atemzug verstanden wird, ist Windows 10 so gepflegt, wie wir es uns erhofft hatten

PT Como um sistema operacional que coloca a área de trabalho em primeiro lugar, ao mesmo tempo em que entende a interface de toque no mesmo fôlego, o Windows 10 está tão preparado quanto poderíamos esperar

alemão português
interface interface
touch toque
windows windows
erster em primeiro lugar
so tão
stelle lugar
in em
der de
uns que
betriebssystem sistema operacional
bei a
einem um
ist está

DE Apples "Revolutionäres Multi-Touch-Interface und integriertes drahtloses Wi-Fi-Netzwerk" kaufte Menschen überall Video, Musik und mehr

PT A "revolucionária interface multitoque e rede sem fio Wi-Fi integrada" da Apple comprava vídeo, música e muito mais para as pessoas em todos os lugares

alemão português
apples apple
integriertes integrada
drahtloses sem fio
menschen pessoas
video vídeo
musik música
interface interface
netzwerk rede
und e
mehr mais

DE USB-Gerät (Chipkartenleser, Sicherheitsschlüssel, Stylus/Human Interface Device oder Drucker) von Ihrem lokalen Computer an Ihren Ferncomputer weiterleiten

PT Redirecione dispositivos USB (leitor de smart card, chave de segurança, dispositivo Stylus/HID ou impressora) do computador local para o computador remoto

alemão português
drucker impressora
lokalen local
usb usb
computer computador
oder ou
gerät dispositivo
von de

DE Sie können Web Interface auf einem Computer mit einem der folgenden Betriebssysteme installieren:

PT É possível instalar a Interface da Web em um computador que executa:

alemão português
web web
interface interface
computer computador
installieren instalar
einem um
der da
sie können possível
auf em
sie a
können que

DE Web Interface erfordert Windows .NET Framework 4.7.2 (siehe „Installieren von .NET Framework“ unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT A Interface da Web requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

alemão português
interface interface
web web
erfordert requer
microsoft microsoft
framework framework
siehe consulte
installieren instalação
http http
von da

DE Um ein nahtloses Upgrade zur neuen Version sicherzustellen, sollten Sie zuerst den Administration Service und dann die Clientkomponenten (Console und Web Interface) aktualisieren.

PT A fim de garantir uma atualização tranquila para a nova versão, primeiro atualize o Serviço de administração e, então, atualize os componentes do cliente (Console e Interface da Web).

alemão português
neuen nova
sicherzustellen garantir
console console
web web
interface interface
administration administração
und e
zuerst para
upgrade atualização
aktualisieren atualize

DE Windows ist das 1985 entstandene Betriebssystem von Microsoft, das berühmt ist für seine grafische Benutzeroberfläche aus Fenstern (GUI – Graphical user interface)

PT Windows é o sistema operacional (SO) da Microsoft criado em 1985 e famoso por sua interface gráfica de usuário baseada em janelas (GUI – Graphical user interface)

DE Ob diese Behauptung nun stimmt oder nicht, es ist klar, dass die Nutzer das moderne Interface und die Schnelligkeit, die das Plugin mit sich bringt, zu genießen scheinen.

PT Quer essa afirmação seja ou não verdadeira, é claro que os usuários parecem gostar da interface moderna e da velocidade que vem com o plugin.

alemão português
klar claro
nutzer usuários
moderne moderna
interface interface
schnelligkeit velocidade
scheinen parecem
ist é
und e
oder ou
nicht não
plugin plugin
zu com
bringt da

DE Die Funktionen befinden sich normalerweise in den Einstellungen, aber jeder Browser hat ein anderes Interface, was es ein wenig verwirrend macht, je nachdem welchen Browser du benutzt.

PT As características geralmente se encontram em um painel de configurações, mas cada navegador tem uma interface variada, tornando-o um pouco confuso dependendo de qual navegador você usa.

alemão português
funktionen características
normalerweise geralmente
einstellungen configurações
browser navegador
interface interface
verwirrend confuso
benutzt usa
in em
ein pouco
wenig um pouco
aber mas

DE Lerne alles über User Experience und Interface Design

PT Saiba tudo sobre a experiência do usuário e design da interface

alemão português
user usuário
interface interface
design design
alles tudo
und e
experience a experiência

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ist ein Proxy für die Runtime-API von Lambda, der es Kunden ermöglicht, ihre als Container-Image verpackte Lambda-Funktion lokal zu testen

PT O Lambda Runtime Interface Emulator é um proxy para a API Runtime do Lambda, que permite aos clientes testarem localmente sua função Lambda empacotada como uma imagem de contêiner

alemão português
interface interface
proxy proxy
kunden clientes
ermöglicht permite
lokal localmente
api api
funktion função
image imagem
container contêiner
ist é
lambda lambda
ein um
der de
es sua
zu aos

DE Sie können den Lambda Runtime Interface Emulator in Ihr Container-Image einbinden, damit er HTTP-Anfragen nativ anstelle der JSON-Ereignisse akzeptiert, die für die Bereitstellung an Lambda erforderlich sind

PT É possível incluir o Lambda Runtime Interface Emulator na imagem de contêiner para que ele aceite solicitações HTTP nativamente em vez dos eventos JSON necessários para implantação no Lambda

alemão português
lambda lambda
interface interface
einbinden incluir
nativ nativamente
bereitstellung implantação
image imagem
container contêiner
anfragen solicitações
http http
ereignisse eventos
json json
er ele
anstelle em vez
in em
sie können possível
der de

DE Der Runtime Interface Emulator ist als Open Source auf GitHub verfügbar

PT O Runtime Interface Emulator é um código aberto no GitHub

alemão português
interface interface
source código
github github
ist é
open aberto
der o

DE F: Warum benötige ich den Lambda Runtime Interface Emulator (RIE) beim lokalen Testen?

PT P: Por que eu preciso do Lambda Runtime Interface Emulator (RIE) durante o teste local?

alemão português
ich eu
lambda lambda
interface interface
lokalen local
testen teste
warum por que
den do

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen

PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função

alemão português
lambda lambda
ermöglicht permite
testen teste
werkzeugen ferramentas
image imagem
container contêiner
anfragen solicitações
http http
lokal localmente
lokalen local
funktion função
und e
gleiche uma
an com

Mostrando 50 de 50 traduções