DE F-Secure Virtual Security bietet den besten Schutz für rein virtuelle, gemischte und hybride Umgebungen. Das Tool bietet Leistung in virtuellen Umgebungen, indem Scan-Aufgaben an einen separaten, speziellen Server ausgelagert werden.
Traduzir "hybride umgebungen entwickelt" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hybride umgebungen entwickelt" de alemão para polonês
Traduções de hybride umgebungen entwickelt
"hybride umgebungen entwickelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de alemão para polonês de hybride umgebungen entwickelt
alemão
polonês
PL F-Secure Virtual Security oferuje najwyższy poziom ochrony dla środowisk wirtualnych, mieszanych i hybrydowych. Optymalizuje wydajność w środowiskach wirtualnych przez odesłanie skanowania do oddzielnego, dedykowanego serwera.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bietet | oferuje |
| server | serwera |
| leistung | wydajność |
| scan | skanowania |
| security | security |
| schutz | ochrony |
| und | i |
| virtual | virtual |
| in | w |
| virtuellen | wirtualnych |
DE Keeper setzt auf eine proprietäre Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur, die vor Ort, in der Cloud und bei hybride Umgebungen die verschlüsselte Sicherheitsschlüsselverwaltung in den Anwenderprogrammen unterstützt.
PL Keeper korzysta z własnej architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge”, której można używać zarówno w środowisku lokalnym, w chmurze i w środowisku mieszanym do zarządzania kluczami szyfrującymi po stronie klienta.
| alemão | polonês |
|---|---|
| ort | lokalnym |
| cloud | chmurze |
| in | w |
| auf | na |
DE Unterstützt Cloud-, vor-Ort- und hybride Umgebungen.
PL Obsługuje środowiska w chmurze, stacjonarne i hybrydowe
| alemão | polonês |
|---|---|
| unterstützt | obsługuje |
| hybride | hybrydowe |
| umgebungen | środowiska |
| cloud | chmurze |
| und | i |
DE Unterstützt Cloud-, vor-Ort- und hybride Umgebungen.
PL Obsługuje środowiska w chmurze, stacjonarne i hybrydowe
| alemão | polonês |
|---|---|
| unterstützt | obsługuje |
| hybride | hybrydowe |
| umgebungen | środowiska |
| cloud | chmurze |
| und | i |
DE Gehören Sie zu den Ersten, die die aufregenden neuen Fähigkeiten von Acronis Cyber Protect für hybride Umgebungen ausprobieren können. Dazu gehören Funktionen wie:
PL Bądź wśród pierwszych osób, które poznają świetne nowe funkcje Acronis Cyber Protect dla środowisk hybrydowych w tym:
| alemão | polonês |
|---|---|
| neuen | nowe |
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| funktionen | funkcje |
| für | w |
DE Bietet hybride, offene und verwaltete Cloud-Services in mehreren sicheren Cloud-Umgebungen.
PL Zapewnia usługi hybrydowej, otwartej i zarządzanej chmury w wielu środowiskach chmurowych o wysokim poziomie bezpieczeństwa.
| alemão | polonês |
|---|---|
| mehreren | wielu |
| und | i |
| bietet | zapewnia |
| in | w |
| services | usługi |
| cloud | chmury |
DE Nutzen Sie die weltweit erste hybride Datenplattform, die auf Interoperabilität und Kosteneffizienz ausgelegt ist, um in Multi-Cloud- und On-Premise-Umgebungen mit ultimativer Flexibilität zu arbeiten.
PL Pracuj w elastycznych środowiskach wielochmurowych i lokalnych, korzystając z pierwszej na świecie hybrydowej platformy danych zbudowanej z myślą o interoperacyjności i efektywności kosztowej.
| alemão | polonês |
|---|---|
| erste | pierwszej |
| weltweit | świecie |
| und | i |
| in | w |
| arbeiten | pracuj |
| auf | na |
| mit | z |
DE Verbinden Sie sich über Clouds oder hybride Umgebungen hinweg mit beliebigen Datenquellen, unabhängig von deren Struktur, und stellen Sie die Ergebnisse überall bereit
PL Połącz się z wybranym źródłem danych o dowolnej strukturze w różnych chmurach lub środowiskach hybrydowych i swobodnie je przenoś
| alemão | polonês |
|---|---|
| verbinden | połącz |
| oder | lub |
| sich | i |
| mit | z |
DE Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
PL Nasza wersja korporacyjna do samodzielnie zarządzanych środowisk, Data Center, obejmuje rozwiązania przeznaczone dla środowisk korporacyjnych w następującym zakresie:
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| lösungen | rozwiązania |
DE Data Center ist unsere Enterprise-Version für selbstverwaltete Umgebungen und bietet Lösungen für Enterprise-Umgebungen für folgende Anwendungszwecke:
PL Nasza wersja korporacyjna do samodzielnie zarządzanych środowisk, Data Center, obejmuje rozwiązania przeznaczone dla środowisk korporacyjnych w następującym zakresie:
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| lösungen | rozwiązania |
DE Speziell entwickelt, um Sicherheitsherausforderungen in virtuellen Umgebungen zu lösen
PL Zaprojektowane, by zapewnić bezpieczeństwo w środowiskach wirtualnych
| alemão | polonês |
|---|---|
| virtuellen | wirtualnych |
| in | w |
DE Industriedrucker von Zebra wurden für widrige und anspruchsvolle Umgebungen entwickelt
PL Drukarki przemysłowe marki Zebra to urządzenia stworzone do pracy w trudnych i niesprzyjających warunkach
| alemão | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| entwickelt | stworzone |
| und | i |
| für | w |
DE Lieferketten-Ökosysteme haben sich zu riesigen und dynamischen Umgebungen entwickelt, in denen mehrere Lieferanten ihre Waren und Dienstleistungen in einem einzigen Produktlebenszyklus zusammenfassen
PL Ekosystemy łańcuchów dostaw przekształciły się w rozległe i dynamiczne środowiska, w których na cykl życia jednego produktu składają się towary i usługi wielu dostawców
| alemão | polonês |
|---|---|
| in | w |
| lieferanten | dostawców |
| waren | towary |
| dienstleistungen | usługi |
| mehrere | wielu |
| haben | na |
| sich | i |
| einzigen | jednego |
DE Industriedrucker von Zebra wurden für widrige und anspruchsvolle Umgebungen entwickelt
PL Drukarki przemysłowe marki Zebra to urządzenia stworzone do pracy w trudnych i niesprzyjających warunkach
| alemão | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| entwickelt | stworzone |
| und | i |
| für | w |
DE Unsere Kameras wurden für den Einsatz in rauen Umgebungen mit harten Bedingungen entwickelt.
PL Nasze kamery zostały opracowane pod kątem pracy w trudnych warunkach.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kameras | kamery |
| einsatz | pracy |
| bedingungen | warunkach |
| entwickelt | opracowane |
| in | w |
DE Unsere Kameras wurden für den Einsatz in rauen Umgebungen unter harten Bedingungen entwickelt.
PL Nasze kamery zostały opracowane pod kątem pracy w trudnych warunkach.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kameras | kamery |
| einsatz | pracy |
| bedingungen | warunkach |
| entwickelt | opracowane |
| in | w |
DE Diese Produkte, die für die Bedürfnisse von Expeditionen in den härtesten Regionen der Welt entwickelt wurden, haben ein Eigenleben entwickelt
PL Produkty te, stworzone na potrzeby wypraw w najbardziej niedostępne rejony świata, zaczęły żyć własnym życiem
DE Wir bieten ein Portfolio von Lösungen, die sowohl hybride Luft- und Flüssigkeitskühlung als auch vollständig flüssigkeitsgekühlte Rechenzentren unterstützen, darunter:
PL Oferujemy portfolio rozwiązań, które obsługują hybrydowe chłodzenie powietrzem i cieczą, a także w pełni chłodzone cieczą centra danych, w tym:
| alemão | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| hybride | hybrydowe |
| lösungen | rozwiązań |
| und | i |
| wir bieten | oferujemy |
| auch | także |
| vollständig | pełni |
DE Europäische Telekommunikationsunternehmen setzen seit langem auf hybride Stromsysteme und werden dies voraussichtlich auch weiterhin tun, um 5G zu unterstützen und den CO2-Fußabdruck dieser Netze zu minimieren.
PL Europejscy operatorzy telekomunikacyjni od dawna stosują hybrydowe systemy zasilania i prognozuje się, że takie rozwiązania będą nadal stosowane dla obsługi 5G i minimalizowania śladu węglowego tych sieci.
| alemão | polonês |
|---|---|
| langem | dawna |
| hybride | hybrydowe |
| netze | sieci |
| seit | od |
| weiterhin | nadal |
DE Erneuerbare Energiequellen und hybride Energiesysteme müssen Teil der Lösung sein
PL Źródła energii odnawialnej i hybrydowe systemy zasilania muszą stać się elementem rozwiązania
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| lösung | rozwiązania |
| der | i |
DE Die hybride Zusammenarbeit in kleinen und mittleren Besprechungsräumen optimieren
PL Umożliwia współpracę hybrydową w małych i średnich salach konferencyjnych oraz w miejscach zbiórek
| alemão | polonês |
|---|---|
| kleinen | małych |
| in | w |
| die | i |
DE Hybride Zusammenarbeit in mittleren und großen Besprechungsräumen zum Fließen bringen
PL Nadaje tempa współpracy hybrydowej w średnich i dużych salach konferencyjnych
| alemão | polonês |
|---|---|
| zusammenarbeit | współpracy |
| großen | dużych |
| und | i |
| in | w |
DE Eine hybride Mixing-Lösung wie keine andere.
PL Hybrydowe, w pełni unikatowe rozwiązanie do miksowania.
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| lösung | rozwiązanie |
| keine | w |
DE So kann ein QNAP NAS beispielsweise als leichter maschineller Lern- und Inferenzserver verwendet werden, wodurch Ihre hybride Cloud-Umgebung mit Edge-Computing Funktionen produktiver wird.
PL Na przykład: QNAP NAS może służyć jako lekki serwer do uczenia maszynowego i inferencji, dzięki czemu środowisko chmury hybrydowej będzie bardziej produktywne i będzie miało funkcje obliczania brzegowego.
| alemão | polonês |
|---|---|
| funktionen | funkcje |
| kann | może |
| qnap | qnap |
| beispielsweise | przykład |
DE Steigern Sie die hybride Zusammenarbeit in Ihrem bestehenden festen Konferenzraum-Setup oder nutzen Sie es als Stand-Alone.
PL Z łatwością ulepszaj współpracę hybrydową w istniejącej sali konferencyjnej o stałej konfiguracji lub używaj w formie rozwiązania samodzielnego.
| alemão | polonês |
|---|---|
| in | w |
| oder | lub |
| nutzen | z |
DE Die Elektroplakette ist für alle elektrisch betriebenen Fahrzeuge oder unter besonderen Bedingungen auch für Plug-In Hybride, welche nicht in Deutschland zugelassen sind.
PL Plakietka elektryczna jest przeznaczona dla wszystkich pojazdów z napędem elektrycznym lub w specjalnych warunkach również dla hybrydowych pojazdów wtykowych, które nie są zarejestrowane w Niemczech.
| alemão | polonês |
|---|---|
| fahrzeuge | pojazdów |
| deutschland | niemczech |
| oder | lub |
| in | w |
| ist | jest |
| bedingungen | warunkach |
| nicht | nie |
| alle | wszystkich |
DE Europäische Telekommunikationsunternehmen setzen seit langem auf hybride Stromsysteme und werden dies voraussichtlich auch weiterhin tun, um 5G zu unterstützen und den CO2-Fußabdruck dieser Netze zu minimieren.
PL Europejscy operatorzy telekomunikacyjni od dawna stosują hybrydowe systemy zasilania i prognozuje się, że takie rozwiązania będą nadal stosowane dla obsługi 5G i minimalizowania śladu węglowego tych sieci.
| alemão | polonês |
|---|---|
| langem | dawna |
| hybride | hybrydowe |
| netze | sieci |
| seit | od |
| weiterhin | nadal |
DE Erneuerbare Energiequellen und hybride Energiesysteme müssen Teil der Lösung sein
PL Źródła energii odnawialnej i hybrydowe systemy zasilania muszą stać się elementem rozwiązania
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| lösung | rozwiązania |
| der | i |
DE Wir bieten ein Portfolio von Lösungen, die sowohl hybride Luft- und Flüssigkeitskühlung als auch vollständig flüssigkeitsgekühlte Rechenzentren unterstützen, darunter:
PL Oferujemy portfolio rozwiązań, które obsługują hybrydowe chłodzenie powietrzem i cieczą, a także w pełni chłodzone cieczą centra danych, w tym:
| alemão | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| hybride | hybrydowe |
| lösungen | rozwiązań |
| und | i |
| wir bieten | oferujemy |
| auch | także |
| vollständig | pełni |
DE Wie können hybride Cloud Speichergateway Lösungen von QNAP helfen? Lassen Sie es uns herausfinden.
PL Jak rozwiązania bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej QNAP mogą pomóc? Przekonajmy się.
| alemão | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| lösungen | rozwiązania |
| qnap | qnap |
| helfen | pomóc |
| sie | ci |
| wie | jak |
| von | w |
DE Zu diesen Trends gehören die digitale Transformation, hybride Arbeitsmodelle, Automatisierung, fortschrittliche Robotik, Internet of Things (IoT)-Anwendungen und Augmented Reality/Virtual Reality (AR/VR), um nur einige zu nennen.
PL Wśród tych trendów znajduje się, na przykład transformacja cyfrowa, hybrydowe modele pracy, automatyzacja, zaawansowana robotyka, aplikacje Internetu rzeczy (IoT) oraz rozszerzona/wirtualna rzeczywistość (AR/VR).
| alemão | polonês |
|---|---|
| trends | trendów |
| digitale | cyfrowa |
| transformation | transformacja |
| hybride | hybrydowe |
| automatisierung | automatyzacja |
| fortschrittliche | zaawansowana |
| internet | internetu |
| iot | iot |
| diesen | tych |
| die | w |
DE Laut einer Nutanix-Studie halten 86 % der IT-Entscheidungsträger eine hybride Cloud-Infrastruktur für das ideale Modell und 46 % haben ihre Investitionen im Jahr 2020 beschleunigt
PL Według badania Nutanix około 86% decydentów IT uważa, że infrastruktura chmury hybrydowej jest idealnym modelem, a 46% firm przyspieszyło inwestycje w 2020 r
| alemão | polonês |
|---|---|
| investitionen | inwestycje |
| studie | badania |
| infrastruktur | infrastruktura |
| cloud | chmury |
| für | w |
| laut | według |
| jahr | a |
DE Eine hybride Mixing-Lösung wie keine andere.
PL Hybrydowe, w pełni unikatowe rozwiązanie do miksowania.
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| lösung | rozwiązanie |
| keine | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE Nutzen Sie spezialisierte Lösungen für Industrieroboter, hybride Fertigung und mehr.
PL Używaj specjalistycznych rozwiązań w zakresie robotów przemysłowych, produkcji hybrydowej itd.
| alemão | polonês |
|---|---|
| spezialisierte | specjalistycznych |
| fertigung | produkcji |
| nutzen | używaj |
| lösungen | rozwiązań |
| für | w |
DE So kann ein QNAP NAS beispielsweise als leichter maschineller Lern- und Inferenzserver verwendet werden, wodurch Ihre hybride Cloud-Umgebung mit Edge-Computing Funktionen produktiver wird.
PL Na przykład: QNAP NAS może służyć jako lekki serwer do uczenia maszynowego i inferencji, dzięki czemu środowisko chmury hybrydowej będzie bardziej produktywne i będzie miało funkcje obliczania brzegowego.
| alemão | polonês |
|---|---|
| funktionen | funkcje |
| kann | może |
| qnap | qnap |
| beispielsweise | przykład |
DE Die einzige hybride Datenplattform für moderne Datenarchitekturen mit Daten an beliebigen Orten.
PL Jedyna hybrydowa platforma danych dla nowoczesnych architektur danych z obsługą danych w dowolnym miejscu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| moderne | nowoczesnych |
| daten | danych |
| für | w |
| mit | z |
DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles
PL Zadbaj o płynność interakcji w zespołach hybrydowych dzięki Zoom Huddles
DE Hybride und virtuelle Veranstaltungen mit Zoom Events
PL Poprowadź hybrydowe i wirtualne wydarzenia z Zoom Events
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| zoom | zoom |
| und | i |
| mit | z |
DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles
PL Zadbaj o płynność interakcji w zespołach hybrydowych dzięki Zoom Huddles
DE Hybride und virtuelle Veranstaltungen mit Zoom Events
PL Poprowadź hybrydowe i wirtualne wydarzenia z Zoom Events
| alemão | polonês |
|---|---|
| hybride | hybrydowe |
| zoom | zoom |
| und | i |
| mit | z |
DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles
PL Zadbaj o płynność interakcji w zespołach hybrydowych dzięki Zoom Huddles
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hybride umgebungen umgebungen hybrid cloud umgebungen multi cloud umgebungen cloud umgebungen verschiedene umgebungen iot umgebungen staging umgebungen virtuelle citrix umgebungen kubernetes umgebungen it umgebungen virtuelle umgebungen anspruchsvolle umgebungen schwierigen umgebungen gemischte umgebungen anspruchsvollsten umgebungen flexible umgebungen enterprise umgebungen allen umgebungen umgebungen von atlassian umgebungen zu kontrollieren umgebungen geeignet umgebungen mit entzündlichen digitalisierten industriellen umgebungen umgebungen mit geringem vertrauenswürdigen umgebungen ausgeführt unterschiedlichen umgebungen ausgeführte wartung domänenübergreifender umgebungen ereignisbenachrichtigungen auf umgebungen sicherheitseinstellungen dieser umgebungen unterschiedlichen umgebungen garantieren hybride gamer entwickelt entwickelt thema entwickelt web entwickelt schweiz entwickelt streaming entwickelt software entwickelt unternehmen entwickelt tools entwickelt forschungseinrichtungen entwickelt sun microsystems entwickelt google entwickelt java entwickelt anwendungen entwickelt sondern entwickelt ihres entwickelt neu entwickelt muss entwickelt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe