DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
PL Natychmiastowy HTML i JavaScript edytor (aka online html w czasie rzeczywistym i redaktor javascript ) pozwala na edycję HTML i JavaScript źródłem online i natychmiast zobaczyć wynik renderowania HTML i JavaScript wykonanie
alemão | polonês |
---|---|
ermöglicht | pozwala |
html | html |
javascript | javascript |
online | online |
ergebnis | wynik |
sofort | natychmiastowy |
von | w |
ausführung | na |
DE Erstellen Sie HTML-Websites mit dem besten kostenlosen wysiwyg HTML Website Builder und Page Editor. Beginnen Sie mit einer von über 7000 kostenlosen HTML-Vorlagen.Mobilfreundlich. Keine Codierung. HTML-Website generieren.
PL Twórz strony HTML za pomocą najlepszego darmowego kreatora stron HTML i edytora stron wysiwyg. Zacznij od jednego z ponad 7000 bezpłatnych szablonów HTML.Przyjazny dla urządzeń mobilnych. Brak kodowania. Wygeneruj witrynę HTML.
alemão | polonês |
---|---|
kostenlosen | darmowego |
html | html |
editor | edytora |
beginnen | zacznij |
codierung | kodowania |
website | strony |
erstellen | i |
keine | w |
DE Sofort HTML- und JavaScript-Editor (auch bekannt als Online-Echtzeit-HTML und JavaScript-Editor ) ermöglicht es, HTML und JavaScript Quelle online und sofort bearbeiten sehen das Ergebnis der HTML-Rendering und die Ausführung von JavaScript
PL Natychmiastowy HTML i JavaScript edytor (aka online html w czasie rzeczywistym i redaktor javascript ) pozwala na edycję HTML i JavaScript źródłem online i natychmiast zobaczyć wynik renderowania HTML i JavaScript wykonanie
alemão | polonês |
---|---|
ermöglicht | pozwala |
html | html |
javascript | javascript |
online | online |
ergebnis | wynik |
sofort | natychmiastowy |
von | w |
ausführung | na |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE In Anbetracht der großen Menge und der großen Vielfalt an Produkten, die auf Selsey.pl angeboten werden, mussten wir eine einfache und schnelle Lösung einführen, die unseren Kunden hilft, genau das Produkt zu finden, das sie brauchen.
PL Biorąc pod uwagę znaczną ilość i szeroki zakres produktów oferowanych na Selsey.pl, musieliśmy wprowadzić proste i szybkie rozwiązanie, by pomóc naszym Klientom znaleźć dokładnie ten produkt, którego poszukują.
alemão | polonês |
---|---|
einfache | proste |
schnelle | szybkie |
lösung | rozwiązanie |
kunden | klientom |
hilft | pomóc |
genau | dokładnie |
in | w |
produkten | produktów |
an | na |
produkt | produkt |
DE Porno mit großen Titten ist voller Frauen, die ihre großen Brüste benutzen, um eine gute Zeit zu haben
PL Porno z dużymi cyckami jest wypełnione kobietami wykorzystującymi swoje duże cycki do dobrej zabawy
alemão | polonês |
---|---|
ist | jest |
zu | do |
großen | dużymi |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE Die Vorteile Mit diesem großen medizinischen Zelt bei der Notaufnahme ist das Krankenhaus MUMC+ auf einen großen Zustrom von Patienten vorbereitet.
PL Efekt Dzieki budowie tego dużego namiotu medycznego na oddziale ratunkowym szpitalu MUMC+ jest przygotowany na duży napływ pacjentów.
alemão | polonês |
---|---|
krankenhaus | szpitalu |
patienten | pacjentów |
ist | jest |
groß | duży |
auf | na |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
PL Połączenie danych firmy Majestic z firmową deską rozdzielczą lub zestawem narzędzi. Dostępne w regularnych, dużych lub bardzo dużych ilościach zasobów.
alemão | polonês |
---|---|
daten | danych |
in | w |
oder | lub |
großen | dużych |
ihr | z |
DE Die SPD regiert als Juniorpartner seit 2013 in einer Großen Koalition mit (so wird in Deutschland eine Koalition der beiden großen Parteien CDU/CSU und SPD genannt).
PL SPD od 2013 roku rządzi jako mniejszy partner w wielkiej koalicji (tak w Niemczech nazywa się koalicja dwóch największych partii CDU/CSU i SPD).
alemão | polonês |
---|---|
parteien | partii |
in | w |
deutschland | niemczech |
als | jako |
seit | od |
DE Die Vorhersage von mobilen Suchergebnissen ist aufgrund der großen Unterschiede bei den Größen und Auflösungen von mobilen Displays schwieriger.
PL Mobilne wyniki wyszukiwania mogą być trudniejsze do przewidzenia ze względu na duże zróżnicowanie rozmiarów i rozdzielczości wyświetlaczy mobilnych.
alemão | polonês |
---|---|
großen | duże |
mobilen | mobilnych |
DE Anstatt Sparsamkeit mit Moral gleichzusetzen, ruft er uns auf, Wohltätigkeitsorganisationen für ihre großen Ziele und Errungenschaften zu belohnen (selbst wenn dies mit großen Ausgaben zusammenhängt)
PL Zamiast równać oszczędność z moralnością, Dan Pallotta prosi nas, abyśmy zaczęli nagradzać organizacje charytatywne za ich wielkie cele i wielkie osiągnięcia (nawet jeśli wiążą się one z wielkimi wydatkami)
DE Grid-Repeater Mit Großen Symbolen HTML-Vorlage
PL Łatwe Rozwiązanie Do Pracy Szablon HTML
alemão | polonês |
---|---|
mit | do |
vorlage | szablon |
html | html |
DE Entwicklung Im Großen Maßstab HTML-Vorlage
PL Galeria W Stylu Architektonicznym Szablon HTML
alemão | polonês |
---|---|
im | w |
vorlage | szablon |
html | html |
DE HTML Color Picker (auch bekannt als Farbe Tool und Farbauswahl ) erlaubt es, eine Farbpalette aus und wählen Sie und finden die Komponenten in RGB und HSV HTML-Farbcode
PL HTML próbnik koloru (czyli Narzędzie doboru kolorów lub Selektor kolorów ) pozwala wybrać kolor z palety i znaleźć jego składowe RGB i HSV oraz HTML kod koloru
alemão | polonês |
---|---|
html | html |
erlaubt | pozwala |
in | w |
farbe | kolor |
aus | z |
die | i |
DE Html Escaping wird benötigt, um Daten in HTML oder XML einbetten
PL Html wyciek jest zobowiązany do umieszczenia danych w HTML lub XML
alemão | polonês |
---|---|
html | html |
daten | danych |
in | w |
xml | xml |
oder | lub |
wird | jest |
DE Mit diesem Modul können Sie beliebigen HTML-Code für die Abschnitte und Ihrer Seiten erstellen. Es ist sehr nützlich, da Sie jeden benutzerdefinierten HTML-Code für verschiedene Zwecke erstellen können.
PL Ten moduł umożliwia tworzenie dowolnego kodu HTML dla sekcji i Twoich stron. Jest to bardzo przydatne, ponieważ umożliwia tworzenie dowolnego niestandardowego kodu HTML do różnych celów.
alemão | polonês |
---|---|
nützlich | przydatne |
verschiedene | różnych |
zwecke | celów |
modul | moduł |
code | kodu |
html | html |
da | ponieważ |
und | i |
für | w |
beliebigen | dowolnego |
ist | jest |
es | to |
die | stron |
DE Die Sale-Website-Vorlagen verwenden möglicherweise Business-WordPress-Designs, Konstruktions-HTML-Vorlagen und Unternehmens-HTML-Vorlagen für das einseitige Responsive-Website-Design
PL Szablony witryn sprzedaży mogą wykorzystywać biznesowe motywy WordPress, szablony HTML konstrukcji i szablony HTML firmy do jednostronicowego, responsywnego projektu witryny
alemão | polonês |
---|---|
sale | sprzedaży |
html | html |
vorlagen | szablony |
und | i |
wordpress | wordpress |
website | witryny |
unternehmens | firmy |
business | biznesowe |
verwenden | wykorzystywać |
für | do |
design | projektu |
DE Mithilfe von Gruppen-CSS-Vorlagen kann eine Unternehmens-HTML-Website nicht nur die Benutzeroberfläche, sondern auch die Unternehmens-HTML-Vorlage selbst für jede Seite optimieren
PL Korzystając z grupowych szablonów CSS, firmowa witryna HTML może zoptymalizować nie tylko interfejs użytkownika, ale nawet sam szablon HTML firmy biznesowej dla dowolnej strony
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
benutzeroberfläche | interfejs |
css | css |
html | html |
optimieren | zoptymalizować |
unternehmens | firmy |
vorlage | szablon |
vorlagen | szablonów |
für | w |
website | witryna |
sondern | tylko |
DE Die reaktionsschnelle HTML-Vorlage für kreative HTML-Websites wurde für optimale Leistung und hohe Geschwindigkeit entwickelt
PL Kreatywny responsywny szablon HTML witryny HTML został zaprojektowany z myślą o optymalnej wydajności i dużej szybkości
alemão | polonês |
---|---|
optimale | optymalnej |
leistung | wydajności |
geschwindigkeit | szybkości |
entwickelt | zaprojektowany |
vorlage | szablon |
html | html |
websites | witryny |
wurde | został |
und | i |
DE Kostenlose Responsive HTML-Website-Vorlagen und Responsive Retina-fähige Video-Blogs Kostenlose HTML-Vorlagen basieren auf Elementor, und die Entwickler haben auch spezielle Plugins bereitgestellt
PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki
alemão | polonês |
---|---|
entwickler | programiści |
spezielle | specjalne |
plugins | wtyczki |
vorlagen | szablony |
html | html |
video | wideo |
und | i |
auch | również |
kostenlose | darmowe |
auf | w |
die | stron |
DE Die Bootstrap 3-HTML-Vorlage eignet sich perfekt zum Erstellen Ihrer Video-HTML-Vorlage
PL Szablon HTML Bootstrap 3 jest idealny do tworzenia szablonów HTML wideo
alemão | polonês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
perfekt | idealny |
html | html |
video | wideo |
vorlage | szablon |
zum | do |
sich | jest |
DE Erfahren Sie, wie Sie die angesagtesten HTML-Websites im Web erstellen. Mit dem Nicepage HTML-Generator müssen Sie keine professionellen Webdesigner einstellen.
PL Dowiedz się, jak tworzyć najmodniejsze witryny HTML w Internecie. Nie ma potrzeby zatrudniania profesjonalnych projektantów stron internetowych z generatorem HTML Nicepage.
alemão | polonês |
---|---|
erfahren | dowiedz |
professionellen | profesjonalnych |
im | w |
wie | jak |
web | internetowych |
DE Brackets ist ein Open-Source-Code-Editor, der speziell für die Arbeit in HTML, CSS und JavaScript entwickelt und anschließend in HTML, CSS und JavaScript erstellt wurde. Brackets wird mit einer
PL K-Lite Codec Pack jest zbiorem filtrów DirectShow, kodeków VFW/ACM i narzędzi. Kodeki i filtry DirectShow są niezbędne do kodowania i dekodowania formatów audio i wideo. K-Lite Codec Pack jest przyja
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
wird | jest |
DE Wenn Sie sie nicht haben, wird empfohlen, Javiers ersten Kurs bei Domestika zu absolvieren: Einführung in die [url=https://www.domestika.org/es/courses/74-introduccion-al-desarrollo-web-responsive-con-html-y-css]Webentwicklung mit HTML und CSS.
PL Jeśli ich nie masz, zaleca się ukończenie pierwszego kursu Javiera w Domestika: Wprowadzenie do tworzenia responsywnych stron internetowych w HTML i CSS.
alemão | polonês |
---|---|
empfohlen | zaleca |
ersten | pierwszego |
kurs | kursu |
einführung | wprowadzenie |
html | html |
css | css |
zu | do |
in | w |
wenn | jeśli |
nicht | nie |
die | i |
DE HTML Color Picker (auch bekannt als Farbe Tool und Farbauswahl ) erlaubt es, eine Farbpalette aus und wählen Sie und finden die Komponenten in RGB und HSV HTML-Farbcode
PL HTML próbnik koloru (czyli Narzędzie doboru kolorów lub Selektor kolorów ) pozwala wybrać kolor z palety i znaleźć jego składowe RGB i HSV oraz HTML kod koloru
alemão | polonês |
---|---|
html | html |
erlaubt | pozwala |
in | w |
farbe | kolor |
aus | z |
die | i |
DE Html Escaping wird benötigt, um Daten in HTML oder XML einbetten
PL Html wyciek jest zobowiązany do umieszczenia danych w HTML lub XML
alemão | polonês |
---|---|
html | html |
daten | danych |
in | w |
xml | xml |
oder | lub |
wird | jest |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Maßgeschneiderte Datenabfrage, um relevante Antworten in der großen Menge der veröffentlichten wissenschaftlichen Literatur zu finden
PL dostosować proces pobierania danych z ogromnej ilości opublikowanej literatury naukowej w celu wyszukania przydatnych odpowiedzi,
alemão | polonês |
---|---|
antworten | odpowiedzi |
in | w |
literatur | literatury |
der | z |
DE An großen kollaborativen Projekten können oft Hunderte von Mitwirkende beteiligt sein, und selbst für kleinere Forschungsprojekte ist eine Autorenliste von 10 – 15 Personen nicht ungewöhnlich
PL Duże projekty kooperacyjne często angażują setki osób przyczyniających się do powstania artykułu i nawet przy mniejszych projektach badawczych lista autorów zawierająca nazwiska 10–15 osób nie jest niczym niezwykłym
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.
PL Szacowanie zwiększa wydajność i dokładność Twojego zespołu. Wykorzystaj techniki szacowania Story Points, czasową i koszulkową lub stwórz własne. Narzędzie Jira Software obsługuje każdą z nich.
alemão | polonês |
---|---|
team | zespołu |
jira | jira |
unterstützt | obsługuje |
oder | lub |
deinem | twojego |
arbeiten | z |
alle | w |
sie | i |
DE Für die Zusammenarbeit in großen Unternehmen entwickelt
PL Stworzone do współpracy w przedsiębiorstwie
alemão | polonês |
---|---|
zusammenarbeit | współpracy |
unternehmen | pracy |
entwickelt | stworzone |
in | w |
DE Die GUI ermöglicht dank ihres großen Funktionsumfangs einen sofort einsatzbereiten, effizienten und konsistenten Entwicklungsprozess. Sie ist für Git und Mercurial verfügbar.
PL W pełni funkcjonalny graficzny interfejs użytkownika, dzięki któremu proces rozwoju produktu jest wydajny i spójny. Współdziała z systemem Git i Mercurial.
alemão | polonês |
---|---|
gui | interfejs |
git | git |
für | w |
verfügbar | jest |
die | i |
einen | z |
DE Genutzt von Produktteams aus Unternehmen aller Größen weltweit
PL Wspieranie zespołów produktowych w firmach dowolnej wielkości na całym świecie
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | firmach |
von | w |
weltweit | świecie |
DE Wir unterstützen dich mit einer großen Auswahl an Schulungen, Best Practices und Supportressourcen
PL Dzięki różnorodnym szkoleniom, najlepszym procedurom i zasobom wsparcia technicznego, pomoc jest zawsze na wyciągnięcie ręki
alemão | polonês |
---|---|
an | na |
unterstützen | wsparcia |
DE Für Unternehmen, die nach High-Velocity-ITSM im großen Maßstab streben
PL Dla organizacji poszukujących ITSM o dużej prędkości w odpowiedniej skali
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | organizacji |
maßstab | skali |
im | w |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Erfahre, wie wir großen Teams zum Erfolg verhelfen.
PL Dowiedz się, jak pomagamy zespołom odnieść sukces
alemão | polonês |
---|---|
teams | zespołom |
erfolg | sukces |
verhelfen | pomagamy |
wie | jak |
DE Unterkunft in den Zentren der großen Städte erkunden polnische Städte mit dem Dienst-e-turysta.de:
PL Noclegi w centrach największych miast, zwiedzaj polskie miasta z serwisem e-turysta.pl:
alemão | polonês |
---|---|
unterkunft | noclegi |
in | w |
städte | miasta |
DE Für die Zusammenarbeit in großen Unternehmen entwickelt
PL Stworzone do współpracy w przedsiębiorstwie
alemão | polonês |
---|---|
zusammenarbeit | współpracy |
unternehmen | pracy |
entwickelt | stworzone |
in | w |
DE Neptunus legt großen Wert auf Qualität und ist bekannt für Innovationsgeist im Bereich Produkt-Design.
PL Neptunus zbudował swoją markę na najwyższej jakości produktach i jest znany z wielu innowacyjnych projektów.
alemão | polonês |
---|---|
qualität | jakości |
bekannt | znany |
im | w |
ist | jest |
auf | na |
DE Während der Hochsaison oder bei großen Veranstaltungen (z. B. Olympische Spiele oder Fußball-EM), um vorübergehend zusätzliche Kapazität zu erzeugen
PL w szczycie sezonu lub w obliczu masowych imprez (np. igrzyska olimpijskie lub mistrzostwa Europy w piłce nożnej), kiedy niezbędna jest dodatkowa przepustowość
alemão | polonês |
---|---|
zusätzliche | dodatkowa |
oder | lub |
der | jest |
bei | w |
DE Von einem Startup voller Silos zu einem großen Team: AppDynamics gestaltete sein Geschäft um.
PL Od start-upu z silosami organizacyjnymi do zespołu marzeń — zobacz, jak przebiegała transformacja w AppDynamic.
alemão | polonês |
---|---|
team | zespołu |
zu | do |
Mostrando 50 de 50 traduções