DE Wird von Facebook genutzt, um eine Reihe von Werbeprodukten anzuzeigen, zum Beispiel Echtzeitgebote dritter Werbetreibender.
Traduzir "beispiel echtzeitgebote dritter" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beispiel echtzeitgebote dritter" de alemão para polonês
Tradução de alemão para polonês de beispiel echtzeitgebote dritter
alemão
polonês
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| genutzt | wykorzystywane |
| reihe | szeregu |
| anzuzeigen | wyświetlania |
| um | przez |
| zum | do |
| von | w |
DE Wird von Facebook genutzt, um eine Reihe von Werbeprodukten anzuzeigen, zum Beispiel Echtzeitgebote dritter Werbetreibender.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| genutzt | wykorzystywane |
| reihe | szeregu |
| anzuzeigen | wyświetlania |
| um | przez |
| zum | do |
| von | w |
DE Webfleet Solutions ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verantwortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.
PL Webfleet Solutions nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| alemão | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| gefahr | ryzyko |
| webfleet | webfleet |
| zugriff | do |
| für | w |
| nicht | nie |
| webseiten | stron |
| auf | na |
DE Webfleet Solutions ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verantwortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.
PL Webfleet Solutions nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| alemão | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| gefahr | ryzyko |
| webfleet | webfleet |
| zugriff | do |
| für | w |
| nicht | nie |
| webseiten | stron |
| auf | na |
DE Links zu solchen Materialien Dritter dienen ausschließlich der Information und stellen keine Befürwortung dieser Materialien Dritter dar.
PL Linki do Materiałów stron trzecich są zamieszczane wyłącznie dla wygody użytkownika i nie stanowią zatwierdzenia Materiałów stron trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| materialien | materiałów |
| dritter | trzecich |
| ausschließlich | wyłącznie |
| und | i |
| keine | w |
| zu | do |
| links | linki |
DE Webfleet ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verantwortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.
PL Webfleet nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| alemão | polonês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| gefahr | ryzyko |
| zugriff | do |
| für | w |
| nicht | nie |
| webseiten | stron |
| auf | na |
DE Zum Beispiel können Links immer wieder kaputt gehen, vor allem, wenn sie von Websites Dritter abhängen, auf die Sie keinen Einfluss haben
PL Na przykład linki mogą się ciągle psuć, zwłaszcza że są zależne od stron trzecich, nad którymi możesz nie mieć kontroli
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| websites | stron |
| keinen | nie |
| beispiel | przykład |
| links | linki |
| auf | na |
| können | możesz |
DE 3 Ausschließlich Anzeigen in Inhalten Dritter von YouTube, Vevo etc.
PL 3 Nie dotyczy reklam w zawartości firm trzecich YouTube, Vevo, itp.
| alemão | polonês |
|---|---|
| anzeigen | reklam |
| dritter | trzecich |
| youtube | youtube |
| etc | itp |
| in | w |
| inhalten | zawartości |
DE Wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, z. B. Echtzeit-Gebote von Werbekunden Dritter.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| verwendet | wykorzystywane |
| reihe | szeregu |
| zu | do |
| um | przez |
| von | w |
DE Inhalte, Werbeaktionen und Websites Dritter auf der Website von Adaware
PL Treści i usługi stron trzecich w Witrynie Adaware
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| adaware | adaware |
| und | i |
| websites | stron |
| website | witrynie |
DE Die Website von Adaware und oder die Services der Website von Adaware können Inhalte, Informationen, Meinungen und Services Dritter enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerbeiträge
PL Witryna Adaware i/lub Usługi witryny Adaware mogą zawierać treści, informacje, opinie i usługi użytkowników lub osób trzecich, w tym między innymi Materiały przesłane przez Użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| oder | lub |
| services | usługi |
| meinungen | opinie |
| dritter | trzecich |
| inhalte | treści |
| informationen | informacje |
| website | witryny |
| enthalten | zawiera |
DE Solche Inhalte, Informationen und Meinungen sowie Services Dritter werden von Adaware in keiner Weise unterstützt und werden ausschließlich nur zur Bequemlichkeit der Benutzer von Adaware angeboten
PL Takie treści, informacje i opinie osób trzecich oraz usługi osób trzecich nie są w żaden sposób popierane przez Adaware i dostarczane są wyłącznie dla wygody użytkowników Adaware
| alemão | polonês |
|---|---|
| meinungen | opinie |
| dritter | trzecich |
| adaware | adaware |
| weise | sposób |
| inhalte | treści |
| informationen | informacje |
| services | usługi |
| keiner | nie |
| in | w |
| ausschließlich | wyłącznie |
| benutzer | użytkowników |
| und | i |
DE jegliche Inhalte im Rahmen des Service, die gegen das geltende Recht verstoßen, insbesondere Inhalte welche die Rechte Dritter brechen, darunter ihre persönlichen Rechte, nicht zur Verfügung zu stellen, nicht zu teilen und nicht zu veröffentlichen;
PL niedostarczania, nieprzekazywania i nieujawniania w ramach Serwisu jakichkolwiek Treści zabronionych przez przepisy obowiązującego prawa, w szczególności Treści naruszających jakiekolwiek prawa osób trzecich, w tym ich prawa osobiste;
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| rahmen | ramach |
| service | serwisu |
| dritter | trzecich |
| und | i |
| rechte | prawa |
| persönlichen | osobiste |
| zu | jakiekolwiek |
DE die rechtswidrige Veränderung der Inhalte des Dienstleisters, der Kontrahenten des Dienstleisters und Dritter die Teil der PCC-Gruppe sind, insbesondere jener im Rahmen des Service veröffentlichter Produkt- und Dienstleistungsbeschreibungen.
PL modyfikowanie w sposób nieuprawniony Treści dostarczanych przez Usługodawcę, kontrahentów Usługodawcy lub podmioty wchodzące w skład spółek z Grupy PCC, w szczególności ujawnionych w ramach Serwisu opisów produktów lub usług
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| rahmen | ramach |
| im | w |
| service | usług |
DE Der Nutzer befreit den Dienstleister von den eventuellen Ansprüchen dieser Dritter im breitesten möglichen Ausmaß.
PL Użytkownik w najszerszym możliwym zakresie zwolni Usługodawcę z ewentualnej odpowiedzialności względem tych osób trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| nutzer | użytkownik |
| dritter | trzecich |
| im | w |
DE Ein DMARC-Analysator hilft Ihnen zu erkennen, wenn ein unberechtigter Dritter Ihre Domäne missbraucht, indem er entweder legitime E-Mails fälscht oder Phishing-Kampagnen durchführt.
PL Analizator DMARC pomoże Ci wykryć, kiedy nieautoryzowana strona trzecia nadużywa Twojej domeny, albo przez spoofing legalnej poczty elektronicznej, albo prowadząc kampanie phishingowe.
| alemão | polonês |
|---|---|
| hilft | pomoże |
| domäne | domeny |
| dmarc | dmarc |
| kampagnen | kampanie |
| erkennen | wykryć |
| ihnen | ci |
| phishing | phishingowe |
| e | elektronicznej |
| zu | przez |
| mails | poczty |
| ihre | twojej |
DE Sie verpflichten sich, die Webfleet Solutions-Webseiten auf keine Art und Weise zu verwenden, welche die Rechte Dritter beeinträchtigt.
PL Użytkownik zobowiązuje się do nieużywania Witryn internetowych Webfleet Solutions w sposób, który mógłby zakłócić prawa podmiotów trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| rechte | prawa |
| dritter | trzecich |
| weise | sposób |
| webfleet | webfleet |
| zu | do |
| keine | w |
DE Als Service für Sie enthalten Webfleet Solutions-Webseiten unter Umständen Links zu Webseiten Dritter
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| solutions | solutions |
| enthalten | zawierać |
| webfleet | webfleet |
| zu | do |
| für | w |
| webseiten | witryn |
DE Diese Webseiten Dritter, welche über eigenständige Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien verfügen, werden von Webfleet Solutions nicht unterstützt, überwacht oder gesteuert
PL Webfleet Solutions nie wspiera witryn internetowych podmiotów trzecich, nie monitoruje ich ani nie ma nad nimi żadnej kontroli, a strony te posiadają odrębne warunki korzystania i oświadczenia o ochronie prywatności
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| schutz | ochronie |
| solutions | solutions |
| überwacht | monitoruje |
| webfleet | webfleet |
| nicht | nie |
DE Die Verwendung solcher Inhalte keine Schutzrechte, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, Urheberrechte, Patente, Marken oder Geschäftsgeheimnisse Dritter verletzt.
PL Korzystanie z Treści nie stanowi naruszenia praw własności, w tym między innymi praw autorskich, patentów, znaków towarowych lub tajemnic handlowych osób trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| oder | lub |
| verwendung | z |
DE Sie verpflichten sich zur Beachtung der an die Inhalte geknüpften Lizenzansprüche Dritter.
PL Użytkownik w pełni zastosował się do wszelkich licencji stron trzecich odnoszących się do Treści.
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| zur | w |
DE Diese Website verwendet Cookies Dritter, einschließlich Profiling-Cookies, um Ihnen Werbung zu senden, die Ihren Präferenzen entspricht
PL Ta strona wykorzystuje pliki cookie stron trzecich, w tym profilujące pliki cookie, do wysyłania reklam odpowiadającym preferencjom Użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| verwendet | wykorzystuje |
| cookies | cookie |
| dritter | trzecich |
| werbung | reklam |
| zu | do |
| senden | wysyłania |
| die | stron |
| diese | w |
DE Auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unserer App) setzen wir die folgenden Dienste Dritter ein:
PL Na podstawie naszych uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. F. RODO (oznacza to zainteresowanie analizą, optymalizacją i sprawnym działaniem naszej aplikacji), korzystamy z następujących usług firm zewnętrznych:
| alemão | polonês |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | rodo |
| analyse | analiz |
| im | w |
| app | aplikacji |
| dienste | usług |
| grundlage | podstawie |
| an | na |
| unserer | naszych |
| interesse | zainteresowanie |
DE Unser Team für das Beschaffungs- und Lieferkettenmanagement führt diese Bewertungen basierend auf dem Verhaltenskodex für Lieferanten und Auditierungen ohne Hilfe Dritter durch.
PL Nasze zespoły zarządzające pozyskiwaniem zasobów i łańcuchem dostaw przeprowadzają ocenę na podstawie kodeksu postępowania dostawców oraz w ramach innych kontroli bez pomocy podmiotów trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bewertungen | ocen |
| lieferanten | dostawców |
| ohne | bez |
| hilfe | pomocy |
| dritter | trzecich |
| basierend | na podstawie |
| für | w |
| auf | na |
DE Diese Website verwendet Cookies Dritter, einschließlich Profiling-Cookies, um Ihnen Werbung zu senden, die Ihren Präferenzen entspricht
PL Ta strona wykorzystuje pliki cookie stron trzecich, w tym profilujące pliki cookie, do wysyłania reklam odpowiadającym preferencjom Użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| verwendet | wykorzystuje |
| cookies | cookie |
| dritter | trzecich |
| werbung | reklam |
| zu | do |
| senden | wysyłania |
| die | stron |
| diese | w |
DE Wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, z. B. Echtzeit-Gebote von Werbekunden Dritter.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| verwendet | wykorzystywane |
| reihe | szeregu |
| zu | do |
| um | przez |
| von | w |
DE das Herunterladen, Kopieren und die Nutzung des Inhalts nicht die Eigentumsrechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Patente, Marken oder Geschäftsgeheimnisse, Dritter verletzt;
PL pobieranie, kopiowanie i korzystanie z Treści nie będzie naruszać praw własności, w tym między innymi praw autorskich, patentów, znaków towarowych lub tajemnic handlowych stron trzecich;
| alemão | polonês |
|---|---|
| herunterladen | pobieranie |
| dritter | trzecich |
| oder | lub |
| nicht | nie |
| auf | w |
| die | i |
DE Sie haben alle Lizenzen Dritter, die sich auf den Inhalt beziehen, vollständig eingehalten und alles Notwendige getan, um alle erforderlichen Bedingungen erfolgreich an die Endnutzer weiterzugeben;
PL w pełni zastosowałeś się do wszelkich licencji stron trzecich odnoszących się do Treści i zrobiłeś wszystko, co konieczne, aby pomyślnie przekazać użytkownikom końcowym wszelkie wymagane warunki;
| alemão | polonês |
|---|---|
| lizenzen | licencji |
| dritter | trzecich |
| inhalt | treści |
| bedingungen | warunki |
| erfolgreich | pomyślnie |
| an | aby |
| sich | i |
| vollständig | pełni |
DE der Inhalt nicht pornografisch ist, keine Drohungen enthält oder zu Gewalt gegen Personen oder Organisationen aufruft und nicht die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte Dritter verletzt;
PL Treść nie jest pornograficzna, nie zawiera gróźb ani nie nawołuje do przemocy wobec osób lub podmiotów, nie narusza prywatności ani praw do wizerunku osób trzecich;
| alemão | polonês |
|---|---|
| gewalt | przemocy |
| privatsphäre | prywatności |
| dritter | trzecich |
| inhalt | treść |
| oder | lub |
| enthält | zawiera |
| ist | jest |
| keine | w |
| zu | do |
| personen | osób |
DE Sie verpflichten sich, die Webfleet Solutions-Webseiten auf keine Art und Weise zu verwenden, welche die Rechte Dritter beeinträchtigt.
PL Użytkownik zobowiązuje się do nieużywania Witryn internetowych Webfleet Solutions w sposób, który mógłby zakłócić prawa podmiotów trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| rechte | prawa |
| dritter | trzecich |
| weise | sposób |
| webfleet | webfleet |
| zu | do |
| keine | w |
DE Als Service für Sie enthalten Webfleet Solutions-Webseiten unter Umständen Links zu Webseiten Dritter
PL Witryny internetowe Webfleet Solutions mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| solutions | solutions |
| enthalten | zawierać |
| webfleet | webfleet |
| zu | do |
| für | w |
| webseiten | witryn |
DE Diese Webseiten Dritter, welche über eigenständige Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien verfügen, werden von Webfleet Solutions nicht unterstützt, überwacht oder gesteuert
PL Webfleet Solutions nie wspiera witryn internetowych podmiotów trzecich, nie monitoruje ich ani nie ma nad nimi żadnej kontroli, a strony te posiadają odrębne warunki korzystania i oświadczenia o ochronie prywatności
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| schutz | ochronie |
| solutions | solutions |
| überwacht | monitoruje |
| webfleet | webfleet |
| nicht | nie |
DE Um Ihren Tresor und Kundenkonten von Webseiten und Apps vor unberechtigtem Zugriff Dritter zu schützen, bietet Keeper außerdem die Zwei-Stufen-Authentifizierung
PL Aby zapewnić Ci ochronę przed nieuprawnionym dostępem do Twojego sejfu, stron internetowych i aplikacji, Keeper oferuje także opcję uwierzytelniania dwuskładnikowego
| alemão | polonês |
|---|---|
| bietet | oferuje |
| apps | aplikacji |
| vor | przed |
| ihren | i |
DE Drei Schwerpunkte sind auszumachen. Der größte ist Nachhaltigkeit/Umwelt/Klima, gefolgt von Bildung/Wissenschaftstransfer/Innovation. Ein dritter Schwerpunkt entwickelt sich gerade: Verwaltung/Personalmanagement.
PL Można wyróżnić trzy główne obszary. Najważniejszym z nich jest zrównoważony rozwój/środowisko/klimat, a następnie edukacja/transfer nauki/innowacje. Rozwija się trzeci kierunek: administracja/zarządzanie zasobami ludzkimi.
| alemão | polonês |
|---|---|
| klima | klimat |
| bildung | edukacja |
| innovation | innowacje |
| verwaltung | zarządzanie |
| drei | trzy |
| ist | jest |
| nachhaltigkeit | zrównoważony |
| von | z |
DE Links von Ihren eigenen oder bestimmten Webseiten Dritter zu bestimmten Inhalten auf dieser Webseite einzustellen.
PL Umieszczanie linków z własnych stron internetowych lub stron osób trzecich do określonych treści na tej Witrynie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| oder | lub |
| inhalten | treści |
| zu | do |
| links | linków |
| auf | na |
DE Bestimmte Teilinhalte dieser Webseite auf Ihrer eigenen Webseite oder auf bestimmten Webseiten Dritter anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen.
PL Sprawienie, że ograniczone fragmenty treści na tej stronie będą wyświetlane lub będą się wydawać wyświetlane na stronach internetowych użytkownika lub innych podmiotów.
| alemão | polonês |
|---|---|
| oder | lub |
| webseiten | internetowych |
| webseite | stronie |
| auf | na |
DE Sofern Sie sich entschließen, auf eine der von den Diensten verlinkten Webseiten Dritter zuzugreifen, tun Sie dies ausschließlich auf eigenes Risiko und nach Maßgabe der Nutzungsbedingungen der entsprechenden Webseiten
PL Jeśli użytkownik zdecyduje się wejść na którąkolwiek ze stron internetowych osób trzecich, do których łącza znajdują się w Usługach, robi to wyłącznie na własne ryzyko i podlega warunkom korzystania z takich stron
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| ausschließlich | wyłącznie |
| risiko | ryzyko |
| dies | to |
| sofern | jeśli |
| sich | i |
| auf | na |
DE 13. DATENSCHUTZRICHTLINIEN VON WEBSITES DRITTER
PL 13. POLITYKA PRYWATNOŚCI PODMIOTÓW TRZECICH
| alemão | polonês |
|---|---|
| von | w |
| dritter | trzecich |
DE Wir sind nicht verantwortlich für die Richtlinien oder Praktiken Dritter
PL Nie ponosimy odpowiedzialności za politykę lub praktyki jakichkolwiek podmiotów zewnętrznych
| alemão | polonês |
|---|---|
| praktiken | praktyki |
| oder | lub |
| für | w |
| nicht | nie |
DE Neben den Informationen, die wir direkt von Ihnen erheben, können wir auch Informationen über Sie aus anderen Quellen erhalten, einschließlich Dritter, Geschäftspartner, unserer verbundenen Unternehmen oder öffentlich zugänglicher Quellen
PL Oprócz informacji zbieranych bezpośrednio, możemy również pozyskiwać Twoje dane z innych źródeł, w tym od osób trzecich, partnerów biznesowych, spółek stowarzyszonych lub publicznie dostępnych źródeł
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| öffentlich | publicznie |
| informationen | informacji |
| quellen | dane |
| oder | lub |
| direkt | bezpośrednio |
| anderen | innych |
| aus | z |
DE Wir haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter Dienste.
PL Nie mamy kontroli i nie ponosimy odpowiedzialności za zawartość, politykę prywatności lub praktyki stosowane przez strony trzecie lub usług.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kontrolle | kontroli |
| verantwortung | odpowiedzialności |
| praktiken | praktyki |
| oder | lub |
| websites | strony |
| keine | nie |
| über | za |
DE 3 Ausschließlich Anzeigen in Inhalten Dritter von YouTube, Vevo etc.
PL 3 Nie dotyczy reklam w zawartości firm trzecich YouTube, Vevo, itp.
| alemão | polonês |
|---|---|
| anzeigen | reklam |
| dritter | trzecich |
| youtube | youtube |
| etc | itp |
| in | w |
| inhalten | zawartości |
DE Die auf dieser Website eingebundenen Bilder dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von komoot verwendet werden. Auf den Websites enthaltene Bilder unterliegen teilweise dem Urheberrecht Dritter.
PL Zdjęcia osadzone na tej stronie nie mogą być wykorzystywane bez uprzedniej pisemnej zgody komoot. Mogą one być objęte prawami autorskimi osób trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| zustimmung | zgody |
| komoot | komoot |
| verwendet | wykorzystywane |
| dritter | trzecich |
| website | stronie |
| ohne | bez |
| nicht | nie |
| auf | na |
| dieser | tej |
DE Inhalte, Werbeaktionen und Websites Dritter auf der Website von Adaware
PL Treści i usługi stron trzecich w Witrynie Adaware
| alemão | polonês |
|---|---|
| inhalte | treści |
| dritter | trzecich |
| adaware | adaware |
| und | i |
| websites | stron |
| website | witrynie |
DE Die Website von Adaware und oder die Services der Website von Adaware können Inhalte, Informationen, Meinungen und Services Dritter enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerbeiträge
PL Witryna Adaware i/lub Usługi witryny Adaware mogą zawierać treści, informacje, opinie i usługi użytkowników lub osób trzecich, w tym między innymi Materiały przesłane przez Użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| oder | lub |
| services | usługi |
| meinungen | opinie |
| dritter | trzecich |
| inhalte | treści |
| informationen | informacje |
| website | witryny |
| enthalten | zawiera |
DE Solche Inhalte, Informationen und Meinungen sowie Services Dritter werden von Adaware in keiner Weise unterstützt und werden ausschließlich nur zur Bequemlichkeit der Benutzer von Adaware angeboten
PL Takie treści, informacje i opinie osób trzecich oraz usługi osób trzecich nie są w żaden sposób popierane przez Adaware i dostarczane są wyłącznie dla wygody użytkowników Adaware
| alemão | polonês |
|---|---|
| meinungen | opinie |
| dritter | trzecich |
| adaware | adaware |
| weise | sposób |
| inhalte | treści |
| informationen | informacje |
| services | usługi |
| keiner | nie |
| in | w |
| ausschließlich | wyłącznie |
| benutzer | użytkowników |
| und | i |
DE Sie verpflichten sich, die Webfleet-Webseiten auf keine Art und Weise zu verwenden, welche die Rechte Dritter beeinträchtigt.
PL Użytkownik zobowiązuje się do nieużywania Witryn internetowych Webfleet w sposób, który mógłby zakłócić prawa podmiotów trzecich.
| alemão | polonês |
|---|---|
| rechte | prawa |
| dritter | trzecich |
| weise | sposób |
| zu | do |
| keine | w |
DE Als Service für Sie enthalten Webfleet-Webseiten unter Umständen Links zu Webseiten Dritter
PL Witryny internetowe Webfleet mogą zawierać odnośniki do Witryn internetowych podmiotów trzecich wyłącznie dla wygody użytkownika
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| webfleet | webfleet |
| enthalten | zawierać |
| zu | do |
| für | w |
| webseiten | witryn |
DE Diese Webseiten Dritter, welche über eigenständige Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien verfügen, werden von Webfleet nicht unterstützt, überwacht oder gesteuert
PL Webfleet nie wspiera witryn internetowych podmiotów trzecich, nie monitoruje ich ani nie ma nad nimi żadnej kontroli, a strony te posiadają odrębne warunki korzystania i oświadczenia o ochronie prywatności
| alemão | polonês |
|---|---|
| dritter | trzecich |
| schutz | ochronie |
| webfleet | webfleet |
| überwacht | monitoruje |
| nicht | nie |
DE Die Webfleet-Webseiten, einschließlich der auf diesen Seiten enthaltenen Webfleet-Inhalte und Materialien Dritter, werden im vorliegenden Zustand und ohne jegliche Garantien bereitgestellt
PL Witryny internetowe Webfleet, w tym Treści Webfleet i Materiały Podmiotów Trzecich, które znajdują się na tych Witrynach internetowych Webfleet, są zapewniane w stanie, w jakim się znajdują, i bez żadnych gwarancji
| alemão | polonês |
|---|---|
| materialien | materiały |
| dritter | trzecich |
| zustand | stanie |
| ohne | bez |
| im | w |
| diesen | tych |
| auf | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beispiel echtzeitgebote dritter dritter webseiten dritter dritter zugriff dienstleistungen dritter websites dritter inhalten dritter dritter die teil inhalte dritter bestimmten webseiten dritter dritter brechen rechtliche auskunftsanfragen dritter veröffentlichungsrechte dritter verletzt persönlichkeitsrechten dritter darstellen gesetzwidrigen beeinträchtigungen dritter beispiel folgenden beispiel beispiel trends beispiel cookies beispiel oft beispiel verwendet beispiel tools gutes beispiel unserem beispiel anderes beispiel dieses beispiel typisches beispiel beispiel die art beispiel kameras url beispiel beispiel url beispiel habe weiteres beispiel beispiel verwenden beispiel notwendig beispiel daten du zum beispiel beispiel dafür kunde zum beispiel dir zum beispiel beispiel dem forschungsinformationsmanagementsystem beispiel der datenschutzgrundverordnung beispiel englisch sprechen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe