DE Du kannst AWS KMS in deinem AWS-Konto in AWS CloudTrail integrieren, um Protokolle zur Schlüsselnutzung zu erhalten
"aws lambda funktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Du kannst AWS KMS in deinem AWS-Konto in AWS CloudTrail integrieren, um Protokolle zur Schlüsselnutzung zu erhalten
PL Usługę AWS KMS można zintegrować z AWS CloudTrail na koncie AWS, aby zyskać dostęp do dzienników użycia kluczy
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
aws | aws |
in | w |
zu | do |
DE So benutzen Sie das Adaface AWS Lambda Test
PL Jak korzystać z Adaface AWS Lambda Test
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
aws | aws |
test | test |
so | jak |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot AWS Lambda Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC AWS Lambda Test
alemão | polonês |
---|---|
beginnen | zacznij |
kandidaten | kandydatów |
minuten | minut |
aws | aws |
test | test |
sie | kilku |
innerhalb | w |
DE Passen Sie das an Adaface AWS Lambda Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
PL Dostosuj Adaface AWS Lambda Test Zgodnie z opisem pracy
alemão | polonês |
---|---|
passen | dostosuj |
adaface | adaface |
aws | aws |
an | zgodnie |
test | test |
DE Adaface AWS Lambda Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
PL Adaface AWS Lambda Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
aws | aws |
test | test |
wird | jest |
weltweit | na całym świecie |
vertraut | zaufany |
von | na |
DE Haben Sie Fragen zum ADAface AWS Lambda Test?
PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface AWS Lambda Test?
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
aws | aws |
test | test |
fragen | pytania |
haben | mieć |
DE Weitere Informationen zu den Sicherheitsmaßnahmen von AWS findest du unter http://aws.amazon.com/security/.
PL Więcej informacji na temat zasad bezpieczeństwa AWS można znaleźć na stronie internetowej http://aws.amazon.com/security/.
alemão | polonês |
---|---|
informationen | informacji |
aws | aws |
http | http |
amazon | amazon |
security | security |
sicherheitsmaßnahmen | bezpieczeństwa |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
PL Dane abonenta przechowywane w AWS są przez cały czas zaszyfrowane. AWS i nie mają dostępu do niezaszyfrowanych danych abonentów.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
gespeicherten | przechowywane |
verschlüsselt | zaszyfrowane |
in | w |
keinen | nie |
zugriff | do |
DE Die in AWS gespeicherten Teilnehmerdaten sind jederzeit verschlüsselt. AWS und haben keinen Zugriff auf unverschlüsselte Teilnehmerdaten.
PL Dane abonenta przechowywane w AWS są przez cały czas zaszyfrowane. AWS i nie mają dostępu do niezaszyfrowanych danych abonentów.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
gespeicherten | przechowywane |
verschlüsselt | zaszyfrowane |
in | w |
keinen | nie |
zugriff | do |
DE Weitere Informationen zu Kontrollmaßnahmen in AWS-Rechenzentren findest du auf der Website zu den Kontrollen für die AWS-Rechenzentren.
PL Więcej informacji na temat środków kontroli stosowanych w centrach danych AWS można znaleźć w witrynie na temat środków kontroli stosowanych w centrach danych AWS.
alemão | polonês |
---|---|
website | witrynie |
kontrollen | kontroli |
in | w |
informationen | informacji |
auf | na |
DE AWS-Konfigurationsüberwachung – Wir nutzen Trend Micro Cloud One – Conformity, um eine kontinuierliche Konfigurationsüberwachung bereitzustellen und die Ergebnisse mit etablierten Baselines für unsere AWS-Umgebungen zu vergleichen.
PL Monitorowanie konfiguracji AWS — korzystając z narzędzia Trend Micro Cloud One — Conformity nieustannie monitorujemy zgodność konfiguracji naszych środowisk AWS z ustalonymi parametrami bazowymi.
DE Erfahrung mit Java-Kursen, Bächen, Java 8 Lambda
PL Doświadczenie z klasami Java, strumieniami, Java 8 Lambda
alemão | polonês |
---|---|
erfahrung | doświadczenie |
java | java |
mit | z |
DE Lambda ist eine anonyme Funktion in Python, die eine beliebige Anzahl von Argumenten akzeptieren kann, kann jedoch nur einen einzelnen Ausdruck haben.
PL Lambda to anonimowa funkcja w Pythonie, która może zaakceptować dowolną liczbę argumentów, ale może mieć tylko pojedyncze wyrażenie.
alemão | polonês |
---|---|
funktion | funkcja |
kann | może |
in | w |
ist | to |
jedoch | ale |
nur | tylko |
DE Wir empfehlen dir, eine Kombination aus deiner bestehenden Backup-Strategie und den in AWS integrierten Backup-Funktionen zu verwenden. Weitere Informationen findest du hier:
PL Zalecamy skorzystanie z kombinacji zarówno istniejącej strategii tworzenia kopii zapasowych, jak i funkcji tworzenia kopii zapasowych wbudowanych w AWS. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz:
alemão | polonês |
---|---|
empfehlen | zalecamy |
aws | aws |
informationen | informacji |
in | w |
zu | aby |
aus | z |
DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.
PL Zespół hostuje treści na urządzeniach własnych lub w usługach takich jak AWS. Często stosuje samodzielnie skonfigurowaną zaporę sieciową w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
oder | lub |
dein | ci |
wie | jak |
sicherheit | bezpieczeństwa |
zur | w |
DE Für das AWS-Deployment optimiert
PL Zoptymalizowane do wdrażania w usługach AWS
alemão | polonês |
---|---|
optimiert | zoptymalizowane |
deployment | wdrażania |
für | w |
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
PL Nasze aplikacje można hostować z pomocą dostawców IaaS, takich jak AWS czy Azure. Data Center to nasze rozwiązanie do samodzielnego zarządzania, oferujące zaawansowane funkcje administracyjne i możliwości skalowania.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
lösung | rozwiązanie |
verwaltung | zarządzania |
anbietern | dostawców |
wie | jak |
ist | można |
DE Streamen Sie Events in Echtzeit an AWS-Services und geben Sie Unternehmen aller Größen die Gelegenheit, auf ihren Daten aufzubauen.
PL Strumieniowe przesyłanie zdarzeń w czasie rzeczywistym do usług AWS pozwala firmom każdej wielkości działać na podstawie ich danych.
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | firmom |
services | usług |
daten | danych |
in | w |
sie | każdej |
auf | na |
DE Die Cloud-Infrastruktur von Atlassian ist in hohem Maße redundant und in mehreren AWS-Regionen weltweit verfügbar.
PL Infrastruktura chmury Atlassian jest w wysokim stopniu nadmiarowa i rozmieszczona w wielu regionach AWS na całym świecie.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
infrastruktur | infrastruktura |
cloud | chmury |
regionen | regionach |
und | i |
in | w |
verfügbar | jest |
hohem | wysokim |
weltweit | świecie |
DE Nutze diesen Leitfaden von Lucidchart zum Visualisieren deines AWS-Netzwerks.
PL Ten poradnik opracowany przez Lucidchart pozwoli Ci zwizualizować swoją sieć AWS.
alemão | polonês |
---|---|
leitfaden | poradnik |
deines | ci |
von | przez |
diesen | ten |
DE Halp nutzt branchenübliche Anbieter, wo immer dies angemessen ist. Bei der Abwicklung von Kreditkarten- und ACH-Zahlungen setzen wir Stripe ein. Für die Dateispeicherung nutzen wir AWS S3.
PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.
alemão | polonês |
---|---|
anbieter | dostawców |
aws | aws |
zahlungen | płatności |
und | i |
für | w |
DE Unsere Cloud-Infrastruktur wurde mit dem Branchenführer AWS implementiert
PL Infrastruktura naszej chmury, zaimplementowana w oparciu o rozwiązania lidera w branży — AWS, została zaprojektowana z myślą o niezawodności i optymalnej wydajności
alemão | polonês |
---|---|
wurde | został |
aws | aws |
dem | w |
mit | z |
DE Unsere Cloud-Hosting-Infrastruktur für Jira Software, Jira Service Management und Confluence umfasst AWS-Regionen in den Vereinigten Staaten sowie in Deutschland, Irland, Singapur und Australien.
PL Nasza infrastruktura hostingu w chmurze dla produktów Jira Software, Jira Service Management i Confluence obejmuje różne regiony AWS w Stanach Zjednoczonych, Niemczech, Irlandii, Singapurze i Australii.
alemão | polonês |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
umfasst | obejmuje |
vereinigten | zjednoczonych |
staaten | stanach |
irland | irlandii |
australien | australii |
infrastruktur | infrastruktura |
cloud | chmurze |
software | software |
regionen | regiony |
deutschland | niemczech |
hosting | hostingu |
und | i |
management | management |
in | w |
DE Die Technologieabteilung arbeitete mit Confluence und Jira Software Server (selbst gehostet auf AWS), doch es gab Bedenken hinsichtlich der Leistung und Sicherheit, da die Hardware und Software nicht regelmäßig gewartet wurden
PL Dział technologiczny miał dostęp do Confluence i Jira Software Server (własny hosting w usłudze AWS), ale z powodu nieregularnej konserwacji sprzętu i oprogramowania występowały kłopoty z wydajnością i bezpieczeństwem
alemão | polonês |
---|---|
confluence | confluence |
jira | jira |
server | server |
aws | aws |
leistung | wydajności |
software | oprogramowania |
doch | ale |
mit | z |
auf | w |
DE Optimale Performance und flexible Skalierung mit AWS-Cloud-Hosting
PL Ciesz się optymalną wydajnością i elastycznym skalowaniem dzięki hostingowi w chmurze AWS
alemão | polonês |
---|---|
performance | wydajności |
mit | w |
DE Jetzt können sich die Mitarbeiter auf andere lokale Lösungen (die wir ebenfalls migrieren möchten), auf das Kerngeschäft von Homegate und auf ihre eigene berufliche Weiterentwicklung (beispielsweise die Einarbeitung in AWS) konzentrieren."
PL Te osoby mogą skoncentrować się na rozwiązaniach lokalnych (które także planujemy przenieść do chmury), na Homegate i rozwoju indywidualnym (na przykład poznawaniu AWS)”.
alemão | polonês |
---|---|
mitarbeiter | osoby |
lokale | lokalnych |
aws | aws |
auf | na |
beispielsweise | przykład |
sich | i |
ebenfalls | także |
DE Für das Hosting aller User-Daten verwenden wir die Server von Amazon Web Services (AWS). Wir machen ausgiebigen Gebrauch der integrierten Firewalls, um deine Daten vor unbefugtem Fernzugriff zu schützen.
PL Dane naszych użytkowników są przechowywane na serwerach Amazon Web Services (AWS). W szerokim zakresie wykorzystujemy wbudowane w nie zapory sieciowe do ochrony Twoich danych przed nieautoryzowanym zdalnym dostępem.
alemão | polonês |
---|---|
server | serwerach |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
integrierten | wbudowane |
zu | do |
für | w |
daten | danych |
schützen | ochrony |
DE ArcGIS wird in Ihrer eigenen Infrastruktur, sicher im lokalen Netzwerk oder auf Cloud-Plattformen wie AWS und Microsoft Azure ausgeführt. Die Bereitstellung kann auf einem einzelnen Computer oder in einem verteilten System realisiert werden.
PL System ArcGIS działa w Twojej własnej infrastrukturze, bezpiecznie w sieci lokalnej lub na platformach chmurowych, takich jak AWS i Microsoft Azure. Przeprowadź wdrożenie na pojedynczej maszynie lub w systemie rozproszonym.
alemão | polonês |
---|---|
lokalen | lokalnej |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
bereitstellung | wdrożenie |
arcgis | arcgis |
plattformen | platformach |
cloud | chmurowych |
ihrer | twojej |
netzwerk | sieci |
oder | lub |
und | i |
in | w |
infrastruktur | infrastrukturze |
system | system |
wie | jak |
auf | na |
DE Vollständiger Satz von AWS-Formen, IT-Netzwerk-Formen und Rechenzentrum-Rack-Diagramm-Formen. Alle Formen sind vollständig anpassbar.
PL Pełen zestaw kształtów AWS i sieci IT oraz kształtów z bazy danych. Wszystkie kształty są w pełni konfigurowalne.
alemão | polonês |
---|---|
satz | zestaw |
formen | kształty |
netzwerk | sieci |
und | i |
alle | wszystkie |
vollständig | pełni |
DE Entwerfen Sie Ihre Cloud-Infrastruktur mit durchsuchbaren Shape-Bibliotheken für AWS, Azure, GCP und mehr.
PL Zaprojektuj swoją infrastrukturę w chmurze dzięki przeszukiwalnym bibliotekom kształtów dla AWS, Azure, GCP i innych.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
DE Regierungsorganisationen können die Keeper-Plattform Enterprise Passwort Management (EPM) auf AWS GovCloud nutzen.
PL Organizacje rządowe mogą korzystać z platformy Keeper Enterprise Password Management (EPM) Platform na AWS GovCloud.
alemão | polonês |
---|---|
management | management |
aws | aws |
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
können | mogą |
plattform | platformy |
auf | na |
nutzen | z |
DE AWS Webinar: Wie Passwortverwaltung Ihr Unternehmen gegen das größte Sicherheitsrisiko schützt
PL Webinarium AWS: W jaki sposób aplikacje do zarządzania hasłami chronią Twoją firmę przed największymi zagrożeniami w zakresie bezpieczeństwa
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
webinar | webinarium |
unternehmen | firm |
schützt | chroni |
ihr | do |
gegen | w |
DE Die Dienste werden auf Amazon Web Services ("AWS") und Heroku betrieben und sind durch die Sicherheits- und Umgebungskontrollen von Amazon geschützt
PL Usługi działają w ramach Amazon Web Services ("AWS") i Heroku i są chronione przez zabezpieczenia i kontrole środowiskowe firmy Amazon
alemão | polonês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
geschützt | chronione |
und | i |
dienste | usługi |
DE Erfahren Sie, wie MicroStrategy Cloud für AWS Ihrem Unternehmen dabei helfen kann, schnell neue Anwendungen bereitzustellen oder vorhandene lokale Anwendungen in die Cloud zu migrieren.
PL Dowiedz się jak MicroStrategy Cloud for AWS może pomóc Twojej organizacji w szybkim wdrażaniu nowych aplikacji lub migracji istniejących aplikacji lokalnych do chmury.
alemão | polonês |
---|---|
erfahren | dowiedz |
aws | aws |
helfen | pomóc |
kann | może |
schnell | szybkim |
neue | nowych |
vorhandene | istniejących |
lokale | lokalnych |
unternehmen | organizacji |
anwendungen | aplikacji |
zu | do |
wie | jak |
oder | lub |
in | w |
cloud | cloud |
DE Integration mit AWS / Hadoop / HDFs, Echtzeitsysteme, Data Warehouses und Analytics Solutions
PL Integracja z AWS / HADOOP / HDFS, systemami w czasie rzeczywistym, magazynami danych i rozwiązaniami analitycznymi
alemão | polonês |
---|---|
integration | integracja |
aws | aws |
hadoop | hadoop |
und | i |
mit | z |
data | danych |
DE So benutzen Sie das Adaface AWS Data Engineering Test
PL Jak korzystać z Adaface AWS Data Engineering Test
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
aws | aws |
data | data |
test | test |
so | jak |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot AWS Data Engineering Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC AWS Data Engineering Test
alemão | polonês |
---|---|
beginnen | zacznij |
kandidaten | kandydatów |
minuten | minut |
aws | aws |
data | data |
test | test |
sie | kilku |
innerhalb | w |
DE Passen Sie das an Adaface AWS Data Engineering Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
PL Dostosuj Adaface AWS Data Engineering Test Zgodnie z opisem pracy
alemão | polonês |
---|---|
passen | dostosuj |
adaface | adaface |
aws | aws |
data | data |
an | zgodnie |
test | test |
DE Adaface AWS Data Engineering Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
PL Adaface AWS Data Engineering Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
alemão | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
aws | aws |
data | data |
test | test |
wird | jest |
weltweit | na całym świecie |
vertraut | zaufany |
von | na |
DE Erfahren Sie, wie MicroStrategy Cloud für AWS Ihrem Unternehmen dabei helfen kann, schnell neue Anwendungen bereitzustellen oder vorhandene lokale Anwendungen in die Cloud zu migrieren.
PL Dowiedz się jak MicroStrategy Cloud for AWS może pomóc Twojej organizacji w szybkim wdrażaniu nowych aplikacji lub migracji istniejących aplikacji lokalnych do chmury.
alemão | polonês |
---|---|
erfahren | dowiedz |
aws | aws |
helfen | pomóc |
kann | może |
schnell | szybkim |
neue | nowych |
vorhandene | istniejących |
lokale | lokalnych |
unternehmen | organizacji |
anwendungen | aplikacji |
zu | do |
wie | jak |
oder | lub |
in | w |
cloud | cloud |
DE QuTScloud wird von AWS, Azure, Alibaba Cloud und DigitalOcean sowie von Hypervisoren wie VMware unterstützt
PL System QuTScloud jest obsługiwany przez AWS, Azure, Alibaba Cloud i DigitalOcean, a także przez funkcje hypervisor, takie jak VMware
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
cloud | cloud |
vmware | vmware |
und | i |
wird | jest |
wie | jak |
DE Die Dienste werden auf Amazon Web Services ("AWS") und Heroku betrieben und sind durch die Sicherheits- und Umgebungskontrollen von Amazon geschützt
PL Usługi działają w ramach Amazon Web Services ("AWS") i Heroku i są chronione przez zabezpieczenia i kontrole środowiskowe firmy Amazon
alemão | polonês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
geschützt | chronione |
und | i |
dienste | usługi |
DE AWS Webinar: Wie Passwortverwaltung Ihr Unternehmen gegen das größte Sicherheitsrisiko schützt
PL Webinarium AWS: W jaki sposób aplikacje do zarządzania hasłami chronią Twoją firmę przed największymi zagrożeniami w zakresie bezpieczeństwa
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
webinar | webinarium |
unternehmen | firm |
schützt | chroni |
ihr | do |
gegen | w |
DE Keeper ist die einzige Passwortverwaltungs- und IT-Geheimnis-Verwaltungslösung auf dem FedRAMP-Markt und verfügbar in der AWS GovCloud.
PL Keeper to jedyna platforma do zarządzania hasłami i poufnymi danymi uwzględniona w FedRAMP Marketplace i dostępna w AWS GovCloud.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
in | w |
ist | to |
DE Keeper nutzt Amazon AWS an mehreren geografischen Standorten, um den Keeper Tresor und die -Architektur zu hosten und betreiben, um Kunden den schnellsten und sichersten Cloud-Speicher zu bieten
PL Keeper stosuje usługi Amazon AWS w różnych lokalizacjach geograficznych, aby zapewnić sprawne działanie sejfu Keeper, oraz architekturę gwarantującą klientom najszybsze i najbezpieczniejsze przechowywanie danych w chmurze
alemão | polonês |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
kunden | klientom |
zu | aby |
die | i |
tresor | w |
DE Keeper setzt auf extra gesicherte Cloud-Infrastruktur von Amazon AWS in mehreren geografischen Regionen, um den Keeper-Tresor zu betreiben
PL Keeper stosuje architekturę chmurową z wykorzystaniem usług Amazon AWS w różnych lokalizacjach geograficznych, aby zapewnić hostowanie i obsługę sejfu Keeper
alemão | polonês |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
in | w |
zu | aby |
DE Erhalten Sie einen vollständigen Einblick in die Cloud-Infrastruktur des Unternehmens (z. B. Azure, AWS, Google Cloud) und die Zugriffsberechtigungen der Benutzer.
PL Uzyskaj pełną widoczność na poświadczenia w infrastrukturze w chmurze Twojej organizacji (np. Azure, AWS, Google Cloud), a także na uprawnienia dostępu użytkowników.
alemão | polonês |
---|---|
erhalten | uzyskaj |
unternehmens | organizacji |
azure | azure |
aws | aws |
in | w |
benutzer | użytkowników |
einen | a |
cloud | cloud |
der | na |
DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.
PL Zespół hostuje treści na urządzeniach własnych lub w usługach takich jak AWS. Często stosuje samodzielnie skonfigurowaną zaporę sieciową w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
oder | lub |
dein | ci |
wie | jak |
sicherheit | bezpieczeństwa |
zur | w |
DE Für das AWS-Deployment optimiert
PL Zoptymalizowane do wdrażania w usługach AWS
alemão | polonês |
---|---|
optimiert | zoptymalizowane |
deployment | wdrażania |
für | w |
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
PL Nasze aplikacje można hostować z pomocą dostawców IaaS, takich jak AWS czy Azure. Data Center to nasze rozwiązanie do samodzielnego zarządzania, oferujące zaawansowane funkcje administracyjne i możliwości skalowania.
alemão | polonês |
---|---|
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
lösung | rozwiązanie |
verwaltung | zarządzania |
anbietern | dostawców |
wie | jak |
ist | można |
Mostrando 50 de 50 traduções