DE Umfangreiche Unterstützung für mehrsprachige Unterstützung
Traduzir "unterstützung durch unity" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterstützung durch unity" de alemão para norueguês
Traduções de unterstützung durch unity
"unterstützung durch unity" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de alemão para norueguês de unterstützung durch unity
alemão
norueguês
NO Omfattende flerspråklig støtte
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| für | å |
DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erhalten | kan |
| teams | team |
| zeit | tid |
| unterstützung | støtte |
| und | og |
| dieser | denne |
| mehr | mer |
DE Standardpaket: Rasche Unterstützung durch unseren Support, einschließlich Customer Success Management (CSM). Immer für Sie da, wenn Sie Hilfe benötigen.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einschließlich | inkludert |
| wenn | når |
| hilfe | hjelp |
| für | for |
| sie | du |
| unterstützung | støtte |
DE Unterstützung durch kompetente Berater.
NO Støtte av kunnskapsrike konsulenter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| durch | av |
DE Die Lösung erfordert keine Unterstützung durch die IT oder externe Berater, beschleunigt komplexe Planungs-/Forecasting-Prozesse und erleichtert den Mitarbeitern die Umsetzung ihrer Ideen.
NO Plattformen setter fart på komplekse planlegging/prognoseprosesser og det er lettere for ansatte å realisere ideer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mitarbeitern | ansatte |
| ideen | ideer |
| durch | for |
| und | og |
DE Unterstützung der Benutzer durch Entwickeln von Dokumentations- und Assistenzwerkzeugen
NO Støtte brukere ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| benutzer | brukere |
| entwickeln | utvikle |
| und | og |
| durch | ved |
DE Unterstützung von Benutzern und Teams durch Entwickeln von Dokumentations- und Assistenz-Tools
NO Støtte brukere og lag ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| benutzern | brukere |
| teams | lag |
| entwickeln | utvikle |
| und | og |
| durch | ved |
DE Durch die Synchronisierung Ihres KalendersLogi Tune Desktop-App wird für die Kalenderintegration benötigt; Unterstützung von Office 365 und Google Kalender
NO Ved å synkronisere kalenderenLogi Tune skrivebordsapp er nødvendig for kalenderintegrering, som støtter Office 365 og Google Calendar
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| für | for |
| wird | er |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Sie stimmen diesen Bedingung durch Anklicken und Annehmen der Bedingungen, durch Ausführen eines Dokuments, in dem auf diese Nutzungsbedingungen verwiesen wird, oder durch Nutzung der Services zu.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| nutzung | bruke |
| eines | et |
| sie | du |
| diese | disse |
| zu | til |
DE Unsere Softwarelösungen mit People-Experience-Fokus erleichtern Ihren Projekt- und Beratungsteams die Arbeit, damit diese mehr Zeit und Freiraum für die Unterstützung Ihrer Kunden haben.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | våre |
| zeit | tid |
| und | og |
| mehr | mer |
| für | for |
| mit | med |
DE Erfahren Sie in unserem Video, wie das Wokingham Borough Council mit der Unterstützung von Unit4 eines der digital am besten ausgestatteten Backoffices in Großbritannien aufgebaut hat – und das trotz finanzieller Herausforderungen.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| von | av |
| in | i |
| wie | hvordan |
| und | dette |
| der | de |
| sie | til |
DE Unterstützung für andere Unit4 Lösungen
NO Støtte for andre Unit4-løsninger
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| andere | andre |
| lösungen | løsninger |
DE Unterstützen Sie andere und finden Sie selbst Unterstützung, Rat und Inspiration. So kommen wir alle unseren Zielen ein Stück näher.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | hjelpe |
| andere | andre |
| finden | finn |
| und | og |
DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | selskaper |
| best | beste |
| in | i |
| für | for |
| unterstützung | støtte |
| die | den |
DE Unterstützung der Geschäftskontinuität während Covid-19 | Unit4
NO Støtte forretningskontinuitet gjennom COVID-19 | Unit4
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
DE Effektive Unterstützung für Bürger und Gemeinden
NO Hjelper innbyggere og samfunn med å lykkes.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE War Child engagiert sich für die Unterstützung von Millionen von Kindern, die von bewaffneten Konflikten betroffen sind.
NO War Child er forpliktet til å støtte de millioner av barn som er berørt av væpnet konflikt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| millionen | millioner |
| sind | er |
| von | av |
DE Entdecken Sie, wie Unit4 Financials ein kompromissloses Finanzmanagement ermöglicht. Die Lösung versetzt das CFO-Team in die Lage, noch bessere Unterstützung und Einblicke zu bieten und so das Wachstum und den Erfolg des Unternehmens voranzutreiben.
NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ermöglicht | mulig |
| bessere | bedre |
| unterstützung | støtte |
| einblicke | innsikt |
| erfolg | suksess |
| und | og |
| bieten | gi |
| sie | som |
DE Bürger profitieren von digitalen Self-Service-Funktionen, schneller und koordinierter Unterstützung bei Anfragen sowie einem besseren Preis-Leistungs-Verhältnis.
NO Innbyggere drar nytte av digital selvbetjening, raskere støtte for henvendelser og mer valuta for pengene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| profitieren | nytte |
| digitalen | digital |
| schneller | raskere |
| unterstützung | støtte |
| und | og |
| bei | for |
| von | av |
DE Sie wurde speziell zur Unterstützung und Optimierung Ihrer täglichen Prozesse entwickelt und hilft Ihnen dabei, Kunden besser zu unterstützen – ob Mieter, Eigentümer oder Verwaltungskunde.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
DE Diese Lösung ermöglicht eine umfassende Verwaltung und Unterstützung aller Kernprozesse im Bereich HR und Personalabrechnung im gesamten Unternehmen
NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umfassende | omfattende |
| unterstützung | støtte |
| im | i |
| und | og |
| diese | denne |
| aller | alle |
DE Hinweis: Wenn Sie andere Nachricht in Bezug auf die Lizenz sehen, Kontakt F-Secure - Support für weitere Unterstützung.
NO Merk: Hvis du ser andre melding om lisens aktivisering, kontakt F-Secure støtte for videre assistanse.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| sehen | ser |
| kontakt | kontakt |
| sie | du |
| für | for |
| unterstützung | støtte |
DE Reduzieren Sie die IT-Kosten und konzentrieren Sie sich auf die Unterstützung Ihres Unternehmens.
NO Reduser IT-kostnadene og fokuser på å støtte virksomheten din
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| und | og |
| sie | din |
DE Ihre IT-Mitarbeiter verbringen weniger Zeit mit der Pflege Ihrer Datenbank und mehr Zeit mit dem, was wirklich wichtig ist – der Unterstützung Ihres Unternehmens.
NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.
DE Unterstützung für mehrere Active Directory-Server
NO Støtte for flere Active Directory-servere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| mehrere | flere |
DE Unterstützung zahlreicher Währungen
NO Et bredt spekter av støttede valutaer
DE Die Unterstützung von Alipay bietet folgende Vorteile:
NO Fordelene med å støtte Alipay er blant annet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
DE DD-WRT ist eine Open-Source-Firmware, die auf Linux basiert und Ihnen mehr Optionen für Ihren Router bietet. In diesem Fall bietet DD-WRT umfangreiche Unterstützung für die Installation eines VPNs. Hier erfahren Sie, wie Sie es einrichten können:
NO DD-WRT er åpen kildekode, Linux-basert fastvare som gir deg flere alternativer på ruteren. I vårt tilfelle tilbyr DD-WRT betydelig støtte for å installere en VPN på den. Slik kan du sette det opp:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| linux | linux |
| optionen | alternativer |
| unterstützung | støtte |
| installation | installere |
| vpns | vpn |
| router | ruteren |
| in | i |
| ist | er |
| für | for |
| bietet | gir |
| können | kan |
| eine | en |
| sie | du |
DE Unterstützung für Werbeartikel und kundenspezifische Bekleidung | Hymne
NO Salgsfremmende varer og kundetilpasset klesstøtte | Hymne
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
NO Gi teamene den fleksibiliteten de trenger for å fortsette å bruke Agile-utførelsesverktøyene de kjenner, og som allerede er skreddersydd for å støtte prosessene deres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gi |
| bereits | allerede |
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| nutzen | bruke |
| die | og |
| sind | er |
DE Nehmen Sie für eine Transformationen nach Ihren Bedingungen die Unterstützung von Agile-Partnern in Anspruch
NO Utnytt Agile-partnere for å endre måten du jobber på
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | du |
| für | for |
DE Eine wichtiges Element zur Unterstützung von Agile Programm-Management sind Kanban Boards für Unternehmen
NO En nøkkelkomponent for å aktivere Agile-programstyring er Kanban-tavler for bedrift
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| unternehmen | bedrift |
| für | for |
| eine | en |
| sind | er |
DE Erstellen Sie Business Cases, um die gewünschten Ergebnisse, das zu behebende Problem oder die zu ergreifende Chance sowie den Finanzplan zur Unterstützung der angefragten Investition zu erfassen
NO Lag prosjektbegrunnelser for å fange opp ønskede resultater, problemet eller muligheten som adresseres, og den økonomiske planen for å støtte investeringen som blir etterspurt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ergebnisse | resultater |
| oder | eller |
| unterstützung | støtte |
| zur | for |
| sie | som |
DE Modernisieren Sie Ihre Ansätze für das Portfoliomanagement zur Unterstützung hybrider Arbeitsweisen
NO Moderniser tilnærmingen din til porteføljeforvaltning til hybridmåter å jobbe på
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | din |
DE Unternehmens-Kanban zur Unterstützung von Agile- Methoden und -Workflows in Planview LeanKit
NO Bedrifts-Kanban for å støtte agile-metoder og -arbeidsflyter i Planview LeanKit
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| methoden | metoder |
| in | i |
| und | og |
| zur | for |
DE Weitere Informationen zur Unterstützung von Teams
NO Finn ut mer om styrkingen av team
| alemão | norueguês |
|---|---|
| weitere | mer |
| teams | team |
| von | av |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ihre | egen |
| die | de |
DE Kadenzbasiertes Coaching umfasst einen Planview-Experten, der Unterstützung im Hinblick auf Prozesse, d. h. dynamische Planungszyklen, Portfolioanalysen und Meetings zur Genehmigung von Investitionen bietet.
NO Trinnbasert veiledning fra en Planview-ekspertveileder som støtter deg i prosesser, f.eks. sykluser for dynamisk planlegging, porteføljegjennomganger og møter for godkjenning av investeringer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| prozesse | prosesser |
| investitionen | investeringer |
| im | i |
| und | og |
| einen | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unterstützung durch unity unterstützung unterstützung der geschäftsanforderungen unterstützung der mitarbeiterentwicklung unterstützung verschiedener datenmodelle analysefunktionen laufende unterstützung webintegrationsdienste zur unterstützung mitarbeiterentwicklung zur unterstützung unterstützung ihrer marketingaktivitäten einschließlich persönlicher unterstützung unterstützung lebenslangen wohlbefindens unterstützung der benutzerfreundlichkeit unterstützung zahlreicher authentifizierungsprotokolle unterstützung aller programmiersprachen unterstützung anspruchsvoller hochleistungsanwendungen umsatzrealisierungsdaten mit unterstützung integrierte modellbasierte unterstützung gewährleistet vollständige unterstützung unterstützung softwarebasierter anwendungsbereitstellung bereitstellung technischer unterstützung unterstützung eines sprachdienstleisters unterstützung sämtlicher anwendungsfälle totwinkelkamera unterstützung bewegungserkennungsfunktion mitarbeiterinitiativen zur unterstützung unterstützung beliebiger datengestützter unterstützung von fernarbeitsinitiativen unterstützung von versicherungsbuchungen zusätzlicher institutioneller unterstützung informationsmanagement zur unterstützung unterstützung verschiedener katastrophenhilfsmaßnahmen unterstützung einzelstaatlicher kontrollmechanismen unterstützung verschiedener organisationen philanthropische unterstützung geleistet unterstützung der unternehmenskritischen unterstützung ihrerseits dienstleister unterstützung zukünftiger technologien unterstützung der geschäftskontinuität pdfxfa bietet unterstützung unterstützung von menschen zusätzliche livestreaming unterstützung unterstützung unserer leistungsfähigsten erforderliche fachgerechte unterstützung unterstützung von entscheidungsprozessen unterstützung für hochohmige unterstützung geschäftlicher schwankungen knöchelbandage einstellbare unterstützung unterstützung der funktionsübergreifenden verbesserte kryptografische unterstützung unterstützung wichtiger nutzererfahrungen unterstützung moderner laufzeitumgebungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe