DE Falls Sie nach einem Partner suchen, der Sie bei der SIEM-Lösung unterstützt, helfen wir Ihnen gerne, den richtigen Partner für Ihre Geschäftsanforderungen zu finden.
"unterstützung der geschäftsanforderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
unterstützung | den disse en er kan med om støtte til |
der | alle at av bare beste bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du er du har eller en enkelt er et for fra før gir gjennom ha har hver hvor hvordan i inn kan med mellom men mer mest mot må ned nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se siden sine slik slik at som til under ut ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å se ønsker |
DE Falls Sie nach einem Partner suchen, der Sie bei der SIEM-Lösung unterstützt, helfen wir Ihnen gerne, den richtigen Partner für Ihre Geschäftsanforderungen zu finden.
NO Hvis du søker etter en partner som kan hjelpe deg med SIEM-løsningen din, kan vi hjelpe deg med å finne riktig match for forretningsbehovene dine.
alemão | norueguês |
---|---|
helfen | hjelpe |
finden | finne |
wir | vi |
einem | en |
für | for |
sie | du |
ihre | din |
zu | med |
DE Damit gewährleistet ist, dass all unsere MSSP-Partner auf die Erfüllung Ihrer Geschäftsanforderungen vorbereitet sind, wurden sie in der LogPoint Acadamy geschult
NO For å sikre at de er forberedt på å møte bedriftens behov, har alle våre MSSP-partnere fått opplæring ved LogPoint Academy
alemão | norueguês |
---|---|
unsere | våre |
dass | at |
in | ved |
ist | er |
DE Umfangreiche Unterstützung für mehrsprachige Unterstützung
NO Omfattende flerspråklig støtte
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
für | å |
DE Geschäftsanforderungen einschließlich Regeln für die Abrechnung und Umsatzrealisierung für Serviceaufträge festlegen
NO Etabler forretningskrav inkludert fakturerings- og inntektsføringsregler for oppdrag for tjenestelevering
alemão | norueguês |
---|---|
einschließlich | inkludert |
und | og |
für | for |
DE Portfolio visualisieren und schnell auf sich ändernde Geschäftsanforderungen reagieren
NO Visualiser porteføljen og foreta endringer raskt når bedriftens behov endres
alemão | norueguês |
---|---|
schnell | raskt |
und | og |
auf | å |
DE Richten Sie die Geschäftsanforderungen auf IT-Funktionen und Kapazitäten aus, um die Unternehmensstrategien zu unterstützen.
NO Tilpass forretningsbehov med IT-evner og kapasitet for å støtte bedriftsstrategier.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
unterstützen | støtte |
auf | for |
zu | med |
DE Portfolio visualisieren und schnell auf sich ändernde Geschäftsanforderungen reagieren
NO Visualiser porteføljen og foreta endringer raskt når bedriftens behov endres
alemão | norueguês |
---|---|
schnell | raskt |
und | og |
auf | å |
DE Richten Sie die Geschäftsanforderungen auf IT-Funktionen und Kapazitäten aus, um die Unternehmensstrategien zu unterstützen.
NO Tilpass forretningsbehov med IT-evner og kapasitet for å støtte bedriftsstrategier.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
unterstützen | støtte |
auf | for |
zu | med |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Unterstützung der Sicherstellung der Sicherheit und Integrität in dem Maß, wie die Nutzung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person für diese Zwecke erforderlich und angemessen ist
NO Hjelpe med å sikre sikkerhet og integritet i den grad bruken av forbrukerens personopplysninger er rimelig nødvendig og forholdsmessig for disse formålene
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
erforderlich | nødvendig |
in | i |
und | og |
ist | er |
für | for |
dem | å |
diese | disse |
DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
alemão | norueguês |
---|---|
erhalten | kan |
teams | team |
zeit | tid |
unterstützung | støtte |
und | og |
dieser | denne |
mehr | mer |
DE Erfahren Sie in unserem Video, wie das Wokingham Borough Council mit der Unterstützung von Unit4 eines der digital am besten ausgestatteten Backoffices in Großbritannien aufgebaut hat – und das trotz finanzieller Herausforderungen.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
in | i |
wie | hvordan |
und | dette |
der | de |
sie | til |
DE Ihre IT-Mitarbeiter verbringen weniger Zeit mit der Pflege Ihrer Datenbank und mehr Zeit mit dem, was wirklich wichtig ist – der Unterstützung Ihres Unternehmens.
NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.
DE Stellen Sie Verfechter der Agile-Skalierbarkeit ein, die die Unterstützung anderer Mitarbeiter einholen, um einen Gedankenwandel an der Basis voranzutreiben.
NO Utnytte entusiastiske Agile-mestere som skaffer støttespillere for å drive en grasrotbevegelse.
alemão | norueguês |
---|---|
einen | en |
sie | som |
DE "E-Mail-Support" bedeutet die Möglichkeit, jederzeit per E-Mail (mit angemessenen Bemühungen unsererseits, innerhalb von drei Werktagen zu antworten) Anfragen zur technischen Unterstützung bei der Nutzung der Plattform zu stellen
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
alemão | norueguês |
---|---|
bedeutet | betyr |
post | |
drei | tre |
anfragen | forespørsler |
technischen | teknisk |
plattform | plattformen |
unterstützung | støtte |
mit | med |
der | av |
DE Stellen Sie Verfechter der Agile-Skalierbarkeit ein, die die Unterstützung anderer Mitarbeiter einholen, um einen Gedankenwandel an der Basis voranzutreiben.
NO Utnytte entusiastiske Agile-mestere som skaffer støttespillere for å drive en grasrotbevegelse.
alemão | norueguês |
---|---|
einen | en |
sie | som |
DE Unterstützung der Geschäftskontinuität während Covid-19 | Unit4
NO Støtte forretningskontinuitet gjennom COVID-19 | Unit4
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
DE Erstellen Sie Business Cases, um die gewünschten Ergebnisse, das zu behebende Problem oder die zu ergreifende Chance sowie den Finanzplan zur Unterstützung der angefragten Investition zu erfassen
NO Lag prosjektbegrunnelser for å fange opp ønskede resultater, problemet eller muligheten som adresseres, og den økonomiske planen for å støtte investeringen som blir etterspurt
alemão | norueguês |
---|---|
ergebnisse | resultater |
oder | eller |
unterstützung | støtte |
zur | for |
sie | som |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
alemão | norueguês |
---|---|
teams | team |
und | og |
ihre | egen |
die | de |
DE Kadenzbasiertes Coaching umfasst einen Planview-Experten, der Unterstützung im Hinblick auf Prozesse, d. h. dynamische Planungszyklen, Portfolioanalysen und Meetings zur Genehmigung von Investitionen bietet.
NO Trinnbasert veiledning fra en Planview-ekspertveileder som støtter deg i prosesser, f.eks. sykluser for dynamisk planlegging, porteføljegjennomganger og møter for godkjenning av investeringer
alemão | norueguês |
---|---|
prozesse | prosesser |
investitionen | investeringer |
im | i |
und | og |
einen | en |
DE Die Software, die ein Unternehmen zur Unterstützung der Einführung und zum Ausbau von Agile-Methoden auswählt, kann für den Erfolg oder Misserfolg entscheidend sein
NO Programvaren en organisasjon velger å støtte Agile-tilpasning og -vekst, kan være vinn eller forsvinn for innsatsen
alemão | norueguês |
---|---|
unternehmen | organisasjon |
unterstützung | støtte |
kann | kan |
oder | eller |
sein | være |
und | og |
ein | en |
für | for |
software | programvaren |
DE Neben der Unterstützung für iOS und Mac bietet FreeShemalePornGames auch die Möglichkeit, Personen auf Android-Geräten zu spielen
NO I tillegg til støtte for iOS og Mac, FreeShemalePornGames har også mulighet for folk på Android-enheter for å spille
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
ios | ios |
mac | mac |
spielen | spille |
auch | også |
und | og |
für | for |
DE Unterstützung der Benutzer durch Entwickeln von Dokumentations- und Assistenzwerkzeugen
NO Støtte brukere ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
benutzer | brukere |
entwickeln | utvikle |
und | og |
durch | ved |
DE Unterstützung des technischen Teams bei der Entwicklung automatisierter Prozesse zur Datenextraktion und Analyse
NO Støtte det tekniske teamet i utviklingen av automatiserte prosesser for datautvinning og analyse
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
prozesse | prosesser |
analyse | analyse |
und | og |
zur | for |
DE Erstellen Sie Business Cases, um die gewünschten Ergebnisse, das zu behebende Problem oder die zu ergreifende Chance sowie den Finanzplan zur Unterstützung der angefragten Investition zu erfassen
NO Lag prosjektbegrunnelser for å fange opp ønskede resultater, problemet eller muligheten som adresseres, og den økonomiske planen for å støtte investeringen som blir etterspurt
alemão | norueguês |
---|---|
ergebnisse | resultater |
oder | eller |
unterstützung | støtte |
zur | for |
sie | som |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
alemão | norueguês |
---|---|
teams | team |
und | og |
ihre | egen |
die | de |
DE Kadenzbasiertes Coaching umfasst einen Planview-Experten, der Unterstützung im Hinblick auf Prozesse, d. h. dynamische Planungszyklen, Portfolioanalysen und Meetings zur Genehmigung von Investitionen bietet.
NO Trinnbasert veiledning fra en Planview-ekspertveileder som støtter deg i prosesser, f.eks. sykluser for dynamisk planlegging, porteføljegjennomganger og møter for godkjenning av investeringer
alemão | norueguês |
---|---|
prozesse | prosesser |
investitionen | investeringer |
im | i |
und | og |
einen | en |
DE Die Software, die ein Unternehmen zur Unterstützung der Einführung und zum Ausbau von Agile-Methoden auswählt, kann für den Erfolg oder Misserfolg entscheidend sein
NO Programvaren en organisasjon velger å støtte Agile-tilpasning og -vekst, kan være vinn eller forsvinn for innsatsen
alemão | norueguês |
---|---|
unternehmen | organisasjon |
unterstützung | støtte |
kann | kan |
oder | eller |
sein | være |
und | og |
ein | en |
für | for |
software | programvaren |
DE Die Unterstützung der Regierung für jede Technologie ist wichtig, insbesondere für eine, die die Öffentlichkeit vor Cyber-Bedrohungen schützen soll
NO Regjeringen støtter all teknologi er viktig, spesielt en som søker å beskytte publikum mot cybertrusler
alemão | norueguês |
---|---|
technologie | teknologi |
wichtig | viktig |
schützen | beskytte |
vor | mot |
ist | er |
eine | en |
die | som |
DE Unterstützung für Nachtsicht: Infrarotlichtbasiert (IR), automatisch ausgelöst mithilfe des Umgebungsbeleuchtungs-Sensors vorn an der Kamera
NO Støtte for mørkesyn: En sensor som er basert på infrarødt lys (IR) og utløses automatisk avhengig av omgivelsesbelysningen foran kameraet
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
automatisch | automatisk |
für | for |
der | og |
DE Unterstützung von Ein-Klick-Zahlungen und ein nahtloses Erlebnis – online, im Geschäft und in der App
NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nettet, i butikker og i apper
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
zahlungen | betalinger |
klick | klikk |
und | og |
ein | en |
in | i |
der | med |
DE Dies hängt weitgehend von Ihrem E-Mail-Dienstanbieter ab, da viele ESPs die Unterstützung für BIMI noch nicht vollständig ausgebaut haben und sich noch in der Testphase befinden.
NO Det avhenger i stor grad av e-posttjenesteleverandøren din, ettersom mange ESP-er foreløpig ikke har utvidet støtten for BIMI fullt ut og fortsatt er i testfasen.
alemão | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
da | ettersom |
in | i |
und | og |
viele | mange |
für | for |
nicht | ikke |
haben | har |
DE Nutzen Sie die Vorteile der Kalenderintegration von Logi Dock,Logi Tune Desktop-App wird für die Kalenderintegration benötigt; Unterstützung von Office 365 und Google Kalender
NO Bruk Logi Docks kalenderintegreringLogi Tune skrivebodsapp nødvendig for kalenderintegrering, som støtter Office 365 og Google Calendar
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruk |
und | og |
für | for |
sie | som |
DE Unterstützung der automatischen Audioumschaltung Kompatibel mit Zone Wireless (Plus) oder Zone True Wireless
NO Støtter automatisk lydveksling Fungerer med Zone Wireless (Plus) eller Zone True Wireless
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
mit | med |
DE Unterstützung für über 130-Währungen auf der ganzen Welt. Sie können auch alle gängigen Kreditkarten und PayPal akzeptieren.
NO Støtte for over 130 valutaer over hele verden. Du kan også godta alle større kredittkort og PayPal.
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
welt | verden |
auch | også |
und | og |
können | kan |
für | for |
sie | du |
alle | alle |
DE Unsere Softwarelösungen mit People-Experience-Fokus erleichtern Ihren Projekt- und Beratungsteams die Arbeit, damit diese mehr Zeit und Freiraum für die Unterstützung Ihrer Kunden haben.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
alemão | norueguês |
---|---|
unsere | våre |
zeit | tid |
und | og |
mehr | mer |
für | for |
mit | med |
DE Unterstützung für andere Unit4 Lösungen
NO Støtte for andre Unit4-løsninger
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
für | for |
andere | andre |
lösungen | løsninger |
DE Unterstützen Sie andere und finden Sie selbst Unterstützung, Rat und Inspiration. So kommen wir alle unseren Zielen ein Stück näher.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützen | hjelpe |
andere | andre |
finden | finn |
und | og |
DE Standardpaket: Rasche Unterstützung durch unseren Support, einschließlich Customer Success Management (CSM). Immer für Sie da, wenn Sie Hilfe benötigen.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
alemão | norueguês |
---|---|
einschließlich | inkludert |
wenn | når |
hilfe | hjelp |
für | for |
sie | du |
unterstützung | støtte |
Mostrando 50 de 50 traduções