DE Testen Sie vorhandene SAP ABAP-Programme überprüfen, debuggen und testen
Traduzir "möglichkeit zu testen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "möglichkeit zu testen" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de möglichkeit zu testen
alemão
norueguês
NO Gjennomgå, feilsøking og test eksisterende SAP ABAP-programmer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| testen | test |
| und | og |
DE Unter Umständen möchten Sie vor der Veröffentlichung eines Logos testen, wie es bei der Zielgruppe ankommt. Mit dieser Vorlage können Sie sämtliche in Frage kommenden Optionen testen.Vorlage in Vorschau anzeigen
NO Før du tar en logo ut til markedet, bør du se hvor bra den resonnerer med målgruppen. Bruk denne malen til å teste ethvert alternativ.Forhåndsvis mal
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zielgruppe | målgruppen |
| anzeigen | se |
| sie | du |
| eines | en |
| dieser | denne |
| bei | å |
| mit | med |
DE Vergessen Sie nicht: Sie können die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen, um den Service zu testen, bevor Sie sich für ein Abonnement entscheiden!
NO Ikke glem: du kan bruke deres 30-dagers pengene tilbake garanti for å teste tjenesten deres før du forplikter deg til et abonnement!
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | bruke |
| abonnement | abonnement |
| zurück | tilbake |
| können | kan |
| für | for |
| ein | et |
| sie | du |
| nicht | ikke |
| bevor | før |
DE Sie können den Anbieter mit einer 30-tägigen Geld-zurück-Garantie testen.
NO Du kan prøve denne leverandøren ved å bruke 30-dagers pengene tilbake garanti.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zurück | tilbake |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | ved |
DE Wenn Sie noch keine Produkte gekauft haben, können Sie ein Konto für My F‑Secure erstellen, um unsere preisgekrönten Produkte während eines 30-Tage-Zeitraums unbegrenzt zu testen
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
DE Da die beiden letztgenannten Funktionen in Antiviren-Paketen nicht zum Standard gehören, haben wir uns entschieden, AVG Internet Security anstelle von AVG Ultimate zu testen
NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate
| alemão | norueguês |
|---|---|
| standard | standard |
| in | i |
| zum | for |
| wir | vi |
| zu | gjennom |
| nicht | ikke |
DE Sie möchten noch nicht kaufen? Testen Sie die Vollversion von ID PROTECTION fünf Tage lang kostenlos.
NO Ikke klar for kjøp ennå? Få en ubegrenset versjon av ID PROTECTION kostnadsfritt i 5 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaufen | kjøp |
| version | versjon |
| von | av |
| tage | dager |
DE Testen Sie den erweiterten Virenschutz für Ihren PC 30 Tage lang kostenlos.
NO Prøv den avanserte virusbeskyttelsen for PC gratis i 30 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| tage | dager |
| kostenlos | gratis |
| für | for |
| sie | den |
DE Sie können das Konto erstellen, indem Sie die F-Secure ID PROTECTION- App installieren oder auf der Website auf Kostenlos testen klicken und sich dort registrieren
NO Du kan opprette kontoen ved å installere F-Secure ID PROTECTION- app eller på nettstedet ved å klikke på Prøv gratis og registrere deg der
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| installieren | installere |
| oder | eller |
| kostenlos | gratis |
| klicken | klikke |
| website | nettstedet |
| und | og |
| können | kan |
| indem | ved |
| sie | du |
DE Safe Website Browsing Checker: Testen Sie die Website
NO Sikker Nettleser Checker: Test nettsted for skadelig programvare
| alemão | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| testen | test |
DE Sie können Virtual Security 30 Tage lang kostenlos testen. Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.
NO Du kan evaluere Virtual Security (Scanning and Reputation Server) gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| kostenlos | gratis |
| aktivieren | aktivere |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
| haben | har |
| einfach | enkelt |
| die | den |
| bei | å |
DE Sie können Server Security 60 Tage lang kostenlos testen. Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.
NO Du kan evaluere Server Security gratis i 60 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| tage | dager |
| kostenlos | gratis |
| aktivieren | aktivere |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
| haben | har |
| einfach | enkelt |
| die | den |
| bei | å |
DE Sie können Business Suite 30/60 Tage lang kostenlos testen. Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.
NO Du kan evaluere Business Suite gratis i 30/60 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| suite | suite |
| tage | dager |
| kostenlos | gratis |
| aktivieren | aktivere |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
| haben | har |
| einfach | enkelt |
| die | den |
| bei | å |
DE Sie können Client Security 30 Tage lang kostenlos testen. Sobald Sie die Lizenz erworben haben, können Sie das Produkt ganz einfach mit dem gültigen Lizenzschlüssel aktivieren. Volllizenzen erhalten Sie bei Ihrem Handelspartner vor Ort.
NO Du kan evaluere Client Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| kostenlos | gratis |
| aktivieren | aktivere |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
| haben | har |
| einfach | enkelt |
| die | den |
| bei | å |
DE Zur Beschleunigung der Suche verwenden sie Programme, die zig Milliarden Passwörter testen können
NO For å gjøre det raskere bruker de programmer som kan teste milliarder av passord på ett sekund
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruker |
| programme | programmer |
| pass | pass |
| können | kan |
| zur | for |
| der | av |
| sie | som |
DE Testen Sie die Inhalte Mobil, Online, in der Zeitung, im Magazin oder wo immer Sie die richtige Qualität und Standards sicherstellen wollen
NO Test innhold på mobil, på nett, i aviser og ukeblader eller andre steder du ønsker å sikre rett kvalitet og standard
| alemão | norueguês |
|---|---|
| testen | test |
| inhalte | innhold |
| mobil | mobil |
| oder | eller |
| qualität | kvalitet |
| und | og |
| in | i |
| sie | du |
| online | nett |
DE Gib deine E-Mail ein, um dich auf die Warteliste zu setzen und du wirst benachrichtigt, sobald du mit dem Testen beginnen kannst.
NO Angi e-postadressen din for å skrive deg på ventelisten. Du får beskjed når du kan starte testingen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sobald | når |
| und | skrive |
| du | du |
| die | deg |
DE Wir testen regelmäßig Checkout-Seiten, um auf dem neuesten Innovationsstand zu bleiben und Verbesserungen noch vor allen anderen vorzunehmen.
NO Vi tester checkoutsider regelmessig for å holde oss oppdatert på nyvinninger og gjøre forbedringer før noen andre.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| bleiben | holde |
| um | noen |
| und | og |
| wir | vi |
| auf | for |
DE Webseiten-Crawler: Online-Tester zum Testen einer URL auf Fehler
NO Nettsted Crawler: Online edderkopp for å teste URL-adresser for feil
| alemão | norueguês |
|---|---|
| url | url |
| fehler | feil |
DE Weitere Informationen zu LeanKit LeanKit-Demo ansehen Jetzt kostenlos 30 Tage lang testen
NO Finn ut mer om LeanKit Se LeanKit-demonstrasjon Start gratis 30-dagers prøveversjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| weitere | mer |
| ansehen | se |
| kostenlos | gratis |
DE Testen Sie unsere Lösung kostenlos gemeinsam mit Ihrem Team.
NO Start en gratis prøveperiode for deg og teamet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| mit | og |
| sie | deg |
| ihrem | en |
DE Untersuchen Sie neue Funktionalitäten oder Capabilities, trainieren Sie Endnutzer, und entwickeln und/oder testen Sie Analysen und Berichte.
NO Undersøk ny funksjonalitet eller egenskaper, utfør sluttbrukeropplæring, og utvikle/test analyse og rapportering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | ny |
| oder | eller |
| entwickeln | utvikle |
| testen | test |
| analysen | analyse |
| und | og |
DE PowerDMARC unterhält Maßnahmen, die dazu dienen, alle relevanten Systeme und Anwendungen, die zur Erbringung der Dienste verwendet werden, zu bewerten, zu testen und Sicherheits-Patches aufzuspielen.
NO PowerDMARC opprettholder tiltak designet for å vurdere, teste og bruke sikkerhetsoppdateringer på alle relevante systemer og applikasjoner som brukes for å tilby tjenestene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| systeme | systemer |
| anwendungen | applikasjoner |
| bewerten | vurdere |
| zur | for |
| und | og |
| alle | alle |
| zu | designet |
DE Um dies zu verhindern, ist eine DKIM-Datensatzabfrage von Zeit zu Zeit mit unserem DKIM-Lookup-Tool unerlässlich, um zu testen, ob Ihr Protokoll so funktioniert, wie es sollte, ohne zusätzliche Probleme für Ihre E-Mails zu verursachen.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verhindern | forhindre |
| sollte | skal |
| probleme | problemer |
| zeit | tid |
| unserem | vårt |
| ohne | uten |
| funktioniert | fungerer |
| ist | er |
| für | for |
| dies | dette |
| zu | til |
| wie | slik |
DE Testen Sie den „LogPoint SIEM Sizing Calculator“ für eine einfache SIEM-Dimensionierung
NO Enkel SIEM for alle – prøv SIEM-kalkulatoren vår
DE Testen Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website bei uns! Nutzen Sie alle Vorteile unseres Tools, verringern Sie die Website-Ladezeiten, um Ihren Besuchern das beste Erlebnis bieten zu können!
NO Test hvor kjapt nettsider laster med oss! Dra nytte av muligheten til for å eksportere resultatene og analyser hvor mye raskere siden din laster med vår hastighetstest for nettsider.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| testen | test |
| website | siden |
| sie | din |
| bei | å |
| uns | oss |
DE "Wir haben einige ihrer Konkurrenten bewertet und das Adaface gefunden, um die amtierendsten zu sein. Großartige Standardbibliothek von Fragen, die zum Testen für die Anpassung anstelle von Algorithmen ausgelegt sind."
NO "Vi evaluerte flere av sine konkurrenter og funnet Adaface å være den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er utformet for å teste for passform i stedet for memorisering av algoritmer."
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| gefunden | funnet |
| fragen | spørsmål |
| und | og |
| wir | vi |
| sein | være |
| sind | er |
| für | for |
| von | av |
| zu | med |
DE Adaface-Psychometrie-Tests können angepasst werden, um mehrere Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung zu testen
NO Adaface Psychometry Tests kan tilpasses for å teste flere ferdigheter i en enkelt vurdering
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehrere | flere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| können | kan |
| einer | en |
DE Der Java Online Assessment-Test soll für Java-Fundamentaldaten und praktische Codierkenntnisse testen.
NO Java Online Assessment Test er designet for å teste for Java Fundamentals og hands-on coding ferdigheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| online | online |
| test | test |
| und | og |
| für | for |
DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO ** Java Coding Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Java. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Dieser Java-Online-Test für die Einstellung der Kandidaten konzentriert sich auf das Testen auf die Arbeitsfähigkeiten.
NO Denne Java Online Test for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
| test | test |
| dieser | denne |
| für | for |
DE Der Excel Online-Assessment-Test soll auf grundlegenden Excel-Fundamentaldaten und praktischen fortgeschrittenen Excel-Fähigkeiten bei der Verwendung von Funktionen testen, und mehr:
NO Excel Online Assessment Test er designet for å teste for grunnleggende Excel fundamentals og hands-on avanserte Excel ferdigheter i å bruke funksjoner og mer:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| verwendung | bruke |
| funktionen | funksjoner |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| mehr | mer |
| test | test |
| und | og |
DE Alle Fragen, die in ADAFACE-Assessments verwendet werden, sind von Themen-Experten entworfen, um die Fähigkeiten auf der Arbeit zu testen
NO Alle spørsmål som brukes i Adaface-vurderinger er designet av emneeksperter for å teste for på jobben
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fragen | spørsmål |
| in | i |
| alle | alle |
| sind | er |
| zu | designet |
| der | av |
DE Unsere internen Rechnungsprüfer testen unsere Kontrollen, um sicherzustellen, dass alle Compliance-Schichten mit unseren Richtlinien sicher und konsistent sind.
NO Våre interne revisorer tester våre kontroller for å sikre at alle overholdelseslagene er sikre og i samsvar med våre retningslinjer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| unsere | våre |
| sicherzustellen | sikre |
| dass | at |
| alle | alle |
| sind | er |
| mit | med |
DE Der Rechnungslegungs-Online-Assessment-Test soll für grundlegende Rechnungslegungsgrundlagen und praktizierte erweiterte Rechnungslegungsfähigkeiten bei der Verwendung von Funktionen und mehr testen:
NO Regnskaps online vurderingstest er utformet for å teste for grunnleggende regnskapsmessige grunnleggende og hands-on avanserte regnskapsferdigheter i bruk av funksjoner og mer:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruk |
| funktionen | funksjoner |
| und | og |
| mehr | mer |
| für | for |
DE So testen Sie Ihre Kandidaten für Kundendienstkenntnisse
NO Hvordan teste kandidatene dine for kundeservice ferdigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidatene |
| für | for |
DE Die Verwendung relevanter Fragen, die Ihre Fähigkeiten am Arbeitsplatz testen, hilft Ihnen, die Top-Kandidaten objektiv zu identifizieren, die Sie für die Stelle interviewen möchten.
NO Ved å bruke relevante spørsmål som tester for ferdigheter på jobben, hjelper det deg objektivt å identifisere toppkandidatene du ønsker å intervjue for rollen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| hilft | hjelper |
| möchten | ønsker |
| fragen | spørsmål |
| identifizieren | identifisere |
| für | for |
| sie | du |
DE Verwenden Sie Adaface nicht-googelevante Fragen, die auf der Arbeitsfähigkeit testen
NO Bruk adaface ikke-googleable spørsmål som tester på jobben
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruk |
| adaface | adaface |
| auf | å |
| fragen | spørsmål |
| sie | som |
DE 1. Sie testen eher die algorithmischen Fähigkeiten als die Fähigkeit, Code zu schreiben.
NO 1. De tester for algoritmiske ferdigheter i stedet for evnen til å skrive kode.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fähigkeiten | ferdigheter |
| code | kode |
| schreiben | skrive |
DE Testen Sie Ihre reagierte native App auf Android
NO Testing av React Native App på Android
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| android | android |
| auf | av |
DE Der SCALA-Online-Test soll für Scala-Grundlagen und praktische Codierungsfähigkeiten testen:
NO Scala Online Test er designet for å teste for Scala Fundamentals og hands-on Coding Ferdigheter:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| und | og |
| für | for |
DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.
NO Kodende ferdigheter: Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidatprogrammeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Scala. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| auch | også |
| und | og |
| diese | disse |
DE Wir haben mehrere ihrer Konkurrenten bewertet und fanden, dass Adaface am überzeugendsten ist. Große Standardbibliothek mit Fragen, die darauf ausgelegt sind, die Passgenauigkeit zu testen, anstatt Algorithmen auswendig zu lernen.
NO Vi evaluerte flere av deres konkurrenter og fant Adaface som den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er designet for å teste for passform i stedet for å huske algoritmer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| fragen | spørsmål |
| anstatt | i stedet |
| und | og |
| wir | vi |
| mehrere | flere |
| ist | er |
| mit | med |
DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern
NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| neue | ny |
| software | programvare |
| verbessern | forbedre |
| test | test |
| und | og |
| ein | en |
DE Softwareanwendungen entwickeln, testen, implementieren und pflegen
NO Utvikle, teste, implementere og vedlikeholde programvareapplikasjoner
| alemão | norueguês |
|---|---|
| entwickeln | utvikle |
| implementieren | implementere |
| und | og |
DE Der Kundendienst-Online-Test soll die Antragsteller auf den folgenden Tests testen:
NO Kundeservice Online-testen er designet for å teste søkerne på følgende:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | for |
| folgenden | følgende |
| der | er |
DE Dieser Talend-Online-Test für die Einstellung der Kandidaten konzentriert sich auf das Testen auf die Arbeitsfähigkeiten.
NO Denne Talend Online Test for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
| test | test |
| dieser | denne |
| für | for |
DE Entwerfen, Entwickeln und Testen von Unternehmenssoftware-Anwendungen
NO Design, utvikling og testing av bedriftsprogramvare
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| von | av |
DE Dieser Rost-Online-Test für die Einstellungskandidaten konzentriert sich auf das Testen auf die Arbeitsfähigkeiten.
NO Denne rust online testen for å ansette kandidater fokuserer på testing for på jobben.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dieser | denne |
| für | for |
DE Wenn Sie noch keine Produkte gekauft haben, können Sie ein Konto für My F‑Secure erstellen, um unsere preisgekrönten Produkte während eines 30-Tage-Zeitraums unbegrenzt zu testen
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
möglichkeit strafverfolgungsbehörden die möglichkeit möglichkeit organisierenden verfahrwagen beste möglichkeit attraktivste möglichkeit möglichkeit zur suchmaschinenoptimierung einfache möglichkeit bessere möglichkeit testen jetzt kostenlos testen sicherheit testen programme testen einfache testen beispiel testen kostenlos testen ideen testen zuerst testen lokalen testen app testen website testen tage testen – tage kostenlos testen testen sie kinsta
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe