DE Pandora ist ein kostenloses personalisiertes Radio, das Musik spielt, die dir gefallen wird. Entdecke neue Musik und hör mal wieder alte Favoriten.
Traduzir "musik spielt" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "musik spielt" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de musik spielt
alemão
norueguês
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kostenloses | gratis |
| musik | musikk |
| neue | ny |
| favoriten | favoritter |
| und | og |
| ist | er |
| ein | en |
| dir | du |
DE Dieser berühmte Musik-Streaming-Dienst bietet viel Musik für 9,99 USD pro Monat. Der Service ist in 65 Ländern verfügbar, der in den anderen leider nicht. Holen Sie sich jetzt VeePN und genießen Sie Ihre Lieblings-Musik überall auf der Welt.
NO Den ikoniske musikkstrømmetjenesten gir deg tilgang til mye god musikk for $9.99 per måned. Tjenesten er tilgjengelig i 65 land, som utestenger resten. Skaff deg VeePN nå, å nyt god kvalitetsmusikk uansett hvor du måtte befinne deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| viel | mye |
| musik | musikk |
| ländern | land |
| dienst | tjenesten |
| in | i |
| bietet | gir |
| für | for |
| ist | er |
| verfügbar | tilgjengelig |
| sie | du |
| und | den |
DE Teile kreative Momente und arbeite in Echtzeit mit deiner Band, anderen Künstler*innen oder jemand völlig anderem zusammen. Mach neue Musik mit Freund*innen und schließe neue Freundschaften mit Musik.
NO Del alle dine kreative øyeblikk og samarbeid i sanntid med bandkameratene, andre artister eller hvem som helst. Lag ny musikk med venner, og knytt nye vennskap med musikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| echtzeit | sanntid |
| anderen | andre |
| oder | eller |
| musik | musikk |
| in | i |
| und | og |
| mit | med |
| neue | nye |
DE Entsperren Sie Musik und hören Sie Spotify, Pandora oder Apple Music unterwegs. Keine Länderbeschränkung, kein Download von Musik nötig. Auf – klicken und Ihre Playlist ist hier Mehr erfahren
NO Fjern blokkering av musikk å hør på Spotify, Pandora, eller Apple Music på farten. Ingen geografiske restriksjoner, ingen behov for nedlasting av musikk. Ett trykk - å din spilleliste er her Les mer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| keine | ingen |
| mehr | mer |
| von | av |
| oder | eller |
| ist | er |
| hier | her |
| sie | din |
DE Wie bereits erwähnt, spielt die Technologie eine wichtige Rolle bei der Automatisierung und Optimierung von Aufgaben mit wenig Mehrwert
NO Som jeg allerede har nevnt, spiller teknologi en viktig rolle for automatisering og strømlinjeforming av arbeidsoppgaver med liten verdi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| wichtige | viktig |
| rolle | rolle |
| automatisierung | automatisering |
| und | og |
| bei | for |
| bereits | allerede |
| eine | en |
| mit | med |
DE „Barometer spielt eine zentrale strategische und taktische Rolle bei der Verwaltung unseres umfangreichen Portfolios an Anwendungen und Funktionen
NO «Barometer spiller sentrale roller – strategisk og taktisk – for å hjelpe oss med å administrere en enorm portefølje av applikasjoner og evner
DE Der Preis spielt eine Rolle. Auf Datenvolumen basierende SIEM, UEBA und SOAR-Preismodelle sind veraltet, da Daten nur weiter wachsen ? und dafür sollten die Nutzer nicht bestraft werden.
NO Pris er viktig. SIEM, UEBA, SOAR-prismodeller basert på datavolum er utdatert. Datamengden din vil bare fortsette å vokse, og det skal du ikke straffes for.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| preis | pris |
| siem | siem |
| nur | bare |
| und | og |
| nicht | ikke |
| auf | for |
| sind | er |
DE Der Preis spielt eine Rolle. Auf Datenvolumen basierende SIEM-Preismodelle sind veraltet, da Daten nur weiter wachsen ? und dafür sollten die Nutzer nicht bestraft werden.
NO Pris er viktig. SIEM-prismodeller basert på datavolum er utdatert. Datamengden din vil bare fortsette å vokse, og det skal du ikke straffes for.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| preis | pris |
| nur | bare |
| und | og |
| nicht | ikke |
| auf | for |
| sind | er |
DE „Barometer spielt eine zentrale strategische und taktische Rolle bei der Verwaltung unseres umfangreichen Portfolios an Anwendungen und Funktionen
NO «Barometer spiller sentrale roller – strategisk og taktisk – for å hjelpe oss med å administrere en enorm portefølje av applikasjoner og evner
DE Es mag zwar ansprechend klingen, aber Torrenting ist illegal, wenn Sie damit urheberrechtlich geschützte Produkte wie Filme, Musik und Videospiele herunterladen
NO Selv om det høres fristende ut er torrenting ulovlig om du laster ned opphavsrettighhetsbeskyttede produkter med den, slik som filmer, musikk og spill
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| filme | filmer |
| musik | musikk |
| und | og |
| ist | er |
| sie | du |
DE Die Torrent-Datei kann dazu verwendet werden, Medien wie Filme, Musik, Bücher usw. mit anderen über ein Peer-to-Peer-Netzwerk oder „P2P” auszutauschen.
NO Torrent-filen kan brukes til å dele media som filmer, musikk, bøker osv. med andre ved å bruke et såkalt P2P-nettverk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| filme | filmer |
| musik | musikk |
| anderen | andre |
| kann | kan |
| mit | med |
DE Mit der Soundtrap Capture App kannst du Musik schnell und einfach auf dem Handy aufnehmen und gemeinsam mit anderen Personen Ideen entwickeln
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| entwickeln | utvikle |
| und | og |
| schnell | rask |
| auf | å |
| gemeinsam | sammen |
DE Lerne das Periodensystem der Elemente mit Musik.
NO Husk periodesystemet ved hjelp av musikk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| der | av |
DE Drehbuch, Choreografie, Musik, Bühnenbilder und Beleuchtung sind originell, werden von Fachleuten auf ihrem Gebiet geleitet und durch Stipendien finanziert.
NO Manus, koreograf, musikk, sett og belysning er alle originale, ledet av fagfolk på sitt felt og finansiert av tilskudd.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| und | og |
| sind | er |
| von | av |
DE Zahlreiche Fans von Musik-, Comedy- und Lifestyle-Events sind regelmäßig auf der Webseite aktiv
NO Massevis av musikk-, komedie- og livsstilsevent fans sjekker nettstedet regelmessig
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Entdecke smarte WLAN Speaker mit einem überragenden Design, die jeden Raum mit beeindruckendem Sound für Musik, Radio, Podcasts, Hörbüchern und mehr erfüllen.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| speaker | høyttalere |
| mehr | mer |
| und | og |
| mit | med |
| einem | enkelt |
| für | å |
DE Genieße kräftigen und fokussierten Sound für TV, Musik und mehr, indem du mit diesen passiven Speakern ein integriertes Sound System erschaffst.
NO Få kraftig og ren lyd for TV, musikk med mer når du skaper et innebygd lydanlegg med disse passive høyttalerne.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sound | lyd |
| musik | musikk |
| mehr | mer |
| du | du |
| und | og |
| diesen | disse |
| für | for |
| mit | med |
| ein | et |
DE Mein Sonos kann mehr als nur Musik abspielen.
NO Min Sonos gjør mer enn å spille musikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mein | min |
| sonos | sonos |
| kann | gjør |
| musik | musikk |
| mehr | mer |
| als | enn |
DE Slots sind ein bisschen wie Musik, da Du zwischen zeitlosen Klassikern wie Starburst oder Book of Dead und den neuesten Veröffentlichungen von hochmodernen Spielestudios wählen kannst
NO Spilleautomater ligner nesten på musikk, det er mulig å velge mellom de aller nyeste kasinospillene som er lansert av ledende spillstudioer, eller tidløse klassikere som Book of Dead eller Starburst
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| oder | eller |
| wählen | velge |
| sind | er |
| zwischen | mellom |
| wie | som |
| und | det |
DE Erweiterte Funktion zum automatischen Synchronisieren deiner Wiedergabelisten bei all deinen Musik-Plattformen
NO Avansert funksjon som synkroniserer spillelistene automatisk på tvers av alle musikkplattformene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erweiterte | avansert |
| funktion | funksjon |
| zum | av |
| all | alle |
DE Eine Seite für die Werbung für deine Musik
NO Én side for å framheve all musikken din
| alemão | norueguês |
|---|---|
| seite | side |
| für | for |
| die | din |
DE Mit Zugriff auf Millionen von Liedern in hoher Qualität über deinen Computer, dein Handy und andere Geräte macht Spotify es Musikfans leichter als je zuvor, Musik legal abzuspielen und zu teilen. Du musst nur ein Konto erstellen.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zugriff | tilgang |
| qualität | kvalitet |
| geräte | enheter |
| spotify | spotify |
| leichter | enklere |
| musik | musikk |
| teilen | dele |
| konto | konto |
| in | i |
| du | du |
| und | og |
| millionen | millioner |
| macht | gjør |
| von | av |
| ein | en |
DE YouSee Musik | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
NO YouSee Musik | Alle våre guider for å administrere spillelister og favoritter - Soundiiz
| alemão | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| unsere | våre |
| verwalten | administrere |
| wiedergabelisten | spillelister |
| favoriten | favoritter |
| soundiiz | soundiiz |
| und | og |
DE Beliebteste YouSee Musik-Übertragungsanleitungen
NO Topp guider for YouSee Musik-overføring
DE Telmore Musik | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
NO Telmore Musik | Alle våre guider for å administrere spillelister og favoritter - Soundiiz
| alemão | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| unsere | våre |
| verwalten | administrere |
| wiedergabelisten | spillelister |
| favoriten | favoritter |
| soundiiz | soundiiz |
| und | og |
DE Beliebteste Telmore Musik-Übertragungsanleitungen
NO Topp guider for Telmore Musik-overføring
DE IDAGIO ist die führende Streaming-App für klassische Musik. Es gibt Millionen von Titeln, exklusive Veröffentlichungen und personalisierte Empfehlungen.
NO IDAGIO er den ledende streamingappem for klassisk musikk og har millioner av spor, eksklusive utgivelser og persontilpassede anbefalinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| und | og |
| für | for |
| millionen | millioner |
| ist | er |
| von | av |
DE Emby ist ein Medienserver für das persönliche Streaming von Filmen, Musik und Fotos in einer mobilen App oder im Browser für alle Geräte.
NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser på alle typer enheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| fotos | bilder |
| browser | nettleser |
| oder | eller |
| geräte | enheter |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| in | i |
| alle | alle |
| von | av |
| ein | en |
DE Jamendo ist ein Online-Musikdienst und eine offene Gemeinschaft unabhängiger Künstler und Musikfans. Jamendo bezeichnet sich selbst als den größten digitalen Dienst für kostenlose Musik weltweit.
NO Jamendo er en musikknettside og et åpent fellesskap av uavhengige artister og musikkelskere. Den regner seg selg som verdens største digitale tjeneste for gratis musikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| dienst | tjeneste |
| kostenlose | gratis |
| musik | musikk |
| und | og |
| für | for |
| ist | er |
DE Streaming-Dienste für Musik & Unterhaltung
NO musikk- og underholdningsvirksomhet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | og |
| musik | musikk |
DE Entdecke smarte WLAN Speaker mit einem überragenden Design, die jeden Raum mit beeindruckendem Sound für Musik, Radio, Podcasts, Hörbüchern und mehr erfüllen.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| speaker | høyttalere |
| mehr | mer |
| und | og |
| mit | med |
| einem | enkelt |
| für | å |
DE Folge uns und bekomme aktuelle Updates, wirf einen Blick hinter die Kulissen und teile, wie du Musik hörst.
NO Følg oss for de siste oppdateringene, for å få et blikk bak scenen og del hvordan du lytter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| folge | følg |
| hinter | bak |
| du | du |
| und | og |
| uns | oss |
DE Mein Sonos kann mehr als nur Musik abspielen.
NO Min Sonos gjør mer enn å spille musikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mein | min |
| sonos | sonos |
| kann | gjør |
| musik | musikk |
| mehr | mer |
| als | enn |
DE Mit der Soundtrap Capture App kannst du Musik schnell und einfach auf dem Handy aufnehmen und gemeinsam mit anderen Personen Ideen entwickeln
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| entwickeln | utvikle |
| und | og |
| schnell | rask |
| auf | å |
| gemeinsam | sammen |
DE Lerne das Periodensystem der Elemente mit Musik.
NO Husk periodesystemet ved hjelp av musikk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| der | av |
DE Drehbuch, Choreografie, Musik, Bühnenbilder und Beleuchtung sind originell, werden von Fachleuten auf ihrem Gebiet geleitet und durch Stipendien finanziert.
NO Manus, koreograf, musikk, sett og belysning er alle originale, ledet av fagfolk på sitt felt og finansiert av tilskudd.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| und | og |
| sind | er |
| von | av |
DE Siri, das mittlerweile auf mehr als einer halben Milliarde Geräten aktiv eingesetzt wird, hat ein fundiertes Wissen über Musik entwickelt und kennt die persönlichen Musikpräferenzen und -geschmäcker des Anwenders
NO Og med Siri kan HomePod sende meldinger, angi nedtellinger, spille av podkaster og gi deg nyheter, sportsnyheter, trafikkmeldinger og værmeldinger
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| wird | kan |
DE Vollgepackt mit von Apple entwickelter Audiotechnologie, nutzt HomePod fortschrittliche Software zur Akustikmodellierung in Echtzeit, zur präzisen Richtungssteuerung der Musik, zur Echokompensation und vielem mehr
NO HomePod er proppfull av Apple-utviklet lydteknologi, og den bruker avansert programvare for akustisk modellering i sanntid, stråleformende lyd, ekkodemping og mye mer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| echtzeit | sanntid |
| in | i |
| und | og |
| nutzt | bruker |
| mehr | mer |
DE Musik streamen war noch nie so einfach! Holen Sie sich VeePN und überzeugen Sie sich selbst
NO Mediastrømmingen har aldri vært så bra! Få VeePN å prøv selv
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | har |
| war | vært |
| selbst | selv |
| nie | aldri |
DE Mit VeePN überall und jederzeit Musik mit maximaler Geschwindigkeit streamen
NO Strøm musikk overalt, når som helst med maksimal hastighet ved hjelp av VeePN
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| geschwindigkeit | hastighet |
| mit | med |
DE Wie kann ich mit VeePN Musik entsperren?
NO Hvordan kan jeg fjerne blokkeringen av musikk med VeePN?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | jeg |
| musik | musikk |
| wie | hvordan |
| mit | med |
DE Websites und Apps kennen Ihre IP-Adresse. Wenn Sie jedoch Ihre Adresse mit VeePN verbergen, kann niemand Ihren tatsächlichen Standort sehen. Es scheint, als ob Sie sich in den betreffenden Staaten befinden, so dass Sie die Musik genießen können.
NO Moderne nettsider og applikasjoner kan identifisere din IP umiddelbart, men når du dekker over din adresse med VeePN kan ingen se din faktiske plassering. Det ser ut som du kommer fra USA, å du kan nyte dine favoritt-strømmetjenester for musikk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adresse | adresse |
| standort | plassering |
| musik | musikk |
| und | og |
| wenn | når |
| sehen | se |
| sie | du |
| können | kan |
| mit | med |
| ihre | din |
DE Google Play bildet zufällige automatische Wiedergabelisten oder schlägt Ihnen Musik vor
NO Google Play sammensetter tilfeldige automatiske spillelister, eller foreslår musikk basert på dine tidligere spillelister
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wiedergabelisten | spillelister |
| oder | eller |
| musik | musikk |
| vor | å |
DE Drei Schritte zu fantastischer Musik auf Ihrem Gerät
NO Tre steg for den kuleste musikken på din enhet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| drei | tre |
| auf | for |
| gerät | enhet |
| zu | den |
| ihrem | din |
DE Schließen Sie Ihre Kopfhörer an und genießen Sie Musik in hervorragender Qualität.
NO Koble til dine øretelefoner å nyt feilfri strømming av musikk i høy kvalitet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| qualität | kvalitet |
| in | i |
DE Holen Sie sich VeePN, um überall Musik zu genießen
NO Skaff deg VeePN å nyt musikk overalt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | deg |
| musik | musikk |
DE Holen Sie sich unsere benutzerfreundliche App und genießen Sie unbegrenztes Musik-Streaming unabhängig von Ihrem Standort. Hören Sie mit VeePN die besten Hits, entdecken Sie neue Bands und finden Sie Ihr Lieblingslied.
NO Skaff deg vår enkle applikasjon å opplev ubegrenset musikkstrømming uavhengig av din geografiske plassering. Hør på de nyeste hitsene, oppdag nye band, å finn den spesielle sangen med VeePN.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | applikasjon |
| unabhängig | uavhengig |
| standort | plassering |
| neue | nye |
| finden | finn |
| unsere | vår |
| mit | med |
| von | av |
DE Mit dem neuen Sub Mini erlebst du TV, Musik und mehr mit noch besserem Sound.
NO Få dypere nytelse av TV, musikk og mer med den nye Sub Mini.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neuen | nye |
| musik | musikk |
| und | og |
| mehr | mer |
| mit | med |
DE Wenn der Fernseher aus ist, kannst du Musik, Radio, Podcasts und Hörbücher mit der Sonos App, Apple AirPlay 2 und mehr von all deinen Lieblingsdiensten streamen.
NO Når TV-en er slått av, strømmer du musikk, radio, podkaster og lydbøker fra alle favorittjenestene dine med Sonos-appen, Apple AirPlay 2 og mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| musik | musikk |
| sonos | sonos |
| app | appen |
| du | du |
| und | og |
| wenn | når |
| ist | er |
| mehr | mer |
| mit | med |
| all | alle |
DE Streame über 100 Millionen Songs ohne Werbung. Spiele Musik auf all deinen Geräten ab. Genieße raumfüllenden sound mit 3D-audio.
NO Strøm over 100 millioner sanger, reklamefritt. Lytt på tvers av alle enhetene dine. Og føl lyden overalt rundt deg med romtilpasset lyd.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| millionen | millioner |
| sound | lyd |
| mit | med |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe