DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!
DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
alemão | norueguês |
---|---|
form | form |
powerdmarc | powerdmarc |
leichter | enklere |
in | i |
und | og |
macht | gjør |
schnell | rask |
indem | ved |
einfach | enkel |
auf | for |
DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
alemão | norueguês |
---|---|
form | form |
powerdmarc | powerdmarc |
leichter | enklere |
in | i |
und | og |
macht | gjør |
schnell | rask |
indem | ved |
einfach | enkel |
auf | for |
DE „Unit4 macht unsere Stadtverwaltung intelligenter und agiler
NO «Unit4 gjør byrådet smartere og smidigere
alemão | norueguês |
---|---|
macht | gjør |
und | og |
DE sicherzustellen, dass sich die Software-Investition dauerhaft bezahlt macht und dass Sie schneller von neuen Produkten und Releases profitieren können.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
alemão | norueguês |
---|---|
schneller | raskere |
neuen | nye |
produkten | produkter |
und | og |
DE Unser eigenes COVID-19-Diskussionsforum macht es noch einfacher, die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen, und miteinander und mit den Unit4 Experten in Kontakt zu bleiben, während wir gemeinsam durch diese herausfordernden Zeiten gehen.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
alemão | norueguês |
---|---|
einfacher | enklere |
kontakt | kontakt |
macht | gjør |
wir | vi |
und | og |
unser | vårt |
sie | du |
diese | disse |
durch | å |
mit | med |
DE Dies, kombiniert mit der ausgezeichneten Sicherheit, macht NordVPN zu einer großartigen Option für jeden, der ausländische Seiten freischalten möchte.
NO Dette, kombinert med utmerket sikkerhet, gjør NordVPN til et flott alternativ for alle som ønsker å oppheve blokkering av utenlandske nettsteder.
alemão | norueguês |
---|---|
sicherheit | sikkerhet |
nordvpn | nordvpn |
option | alternativ |
für | for |
dies | dette |
macht | gjør |
der | av |
mit | med |
DE Der Mechanismus, auf dem Bitcoin basiert. Funktioniert wie ein öffentliches Register, in dem alle Transaktionen und Kontostände notiert werden. Theoretisch macht Blockchain traditionelle Banken überflüssig.
NO Blockchain (eller blokkjede på norsk) er den underliggende teknologien for Bitcoin. Den fungerer som et offentlig register for å sikre overholdelse på tvers av brukerne. Den eliminerer i teorien behovet for private banker.
alemão | norueguês |
---|---|
funktioniert | fungerer |
in | i |
der | av |
und | den |
auf | for |
wie | som |
ein | et |
werden | er |
DE Die schöne und übersichtliche Oberfläche von Bitdefender macht es einfach, die für Sie relevanten Optionen zu verwenden und die nicht relevanten zu ignorieren
NO Bitdefenders vakre og ryddige grensesnitt gjør det enkelt å bruke alternativene som er relevante for deg og ignorere de som ikke er
alemão | norueguês |
---|---|
einfach | enkelt |
verwenden | bruke |
und | og |
für | for |
macht | gjør |
nicht | ikke |
DE Das macht diese Form des Betrugs sehr glaubwürdig und oft schwer zu erkennen.
NO Dette gjør denne form for svindel veldig troverdig og ofte vanskelig å få øye på.
alemão | norueguês |
---|---|
form | form |
sehr | veldig |
oft | ofte |
schwer | vanskelig |
und | og |
macht | gjør |
diese | denne |
DE NordVPN hat viele zusätzliche Optionen zur Verbesserung Ihrer Online-Sicherheit, was es definitiv zum sichersten Premium-VPN-Anbieter macht.
NO NordVPN har mange ekstravalg til å forbedre din nettsikkerhet som gjør dem til den sikreste VPN-leverandøren.
alemão | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
viele | mange |
verbesserung | forbedre |
macht | gjør |
ihrer | din |
hat | som |
DE Um ihre Verbindung zu sichern und ihre Privatsphäre beim Streaming zu schützen. Ein VPN verschlüsselt alle Daten und verbirgt die IP-Adresse, was eine Rückverfolgung sehr schwierig macht.
NO For å sikre tilkoblingen deres og ivareta personvernet sitt når de strømmer. En VPN krypterer alle dataene og skjuler IP-adressen, noe som gjør det veldig vanskelig å spore dem.
alemão | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
macht | gjør |
und | og |
sehr | veldig |
alle | alle |
schützen | sikre |
beim | å |
DE BossCast bietet Sport-Streams von Sendern wie NBA TV, ESPN, TSN, Euro Sport, etc. Die Website bietet auch ein Kurationssystem, mit dem Sie Spiele und Veranstaltungen direkt auf der Website ansehen können, was es einfacher macht, das Spiel zu genießen.
NO BossCast tilbyr sportsstrømmer fra kanaler som NBA TV, ESPN, TSN, Eurosport osv. Nettstedet gir deg også et kurasjonssystem som lar deg se spill og arrangementer direkte på nettstedet, noe som gjør det lettere å nyte spillet.
alemão | norueguês |
---|---|
bietet | gir |
spiele | spill |
veranstaltungen | arrangementer |
direkt | direkte |
ansehen | se |
einfacher | lettere |
auch | også |
website | nettstedet |
und | og |
macht | gjør |
ein | et |
DE Sie müssen zwar einen kostenlosen Account erstellen, um auf die Streams zugreifen zu können, aber die Zuverlässigkeit der Links macht den zusätzlichen Schritt wert
NO Mens du trenger å opprette en gratis konto for å få tilgang til strømmen, gjør påliteligheten til lenkene det verdt det ekstra trinnet
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
zusätzlichen | ekstra |
einen | en |
sie | du |
macht | gjør |
zugreifen | tilgang |
erstellen | opprette |
DE Die Cloud macht Schluss mit Kopfzerbrechen, Sorgen und zusätzlichen Ressourcen, die zur Verwaltung des Systems erforderlich sind.
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
alemão | norueguês |
---|---|
zusätzlichen | ekstra |
ressourcen | ressurser |
verwaltung | administrere |
zur | for |
und | og |
DE Unit4 macht unsere Stadtverwaltung intelligenter und agiler
NO Unit4 gjør byrådet smartere og smidigere
alemão | norueguês |
---|---|
macht | gjør |
und | og |
DE Wir führen Sie durch fünf einfache Schritte, um einen Report direkt in Visme zu erstellen, was es so leicht wie möglich macht, damit Sie sofort mit der Erstellung Ihres eigenen Reports beginnen können.
NO Vi gjennomgår sammen med deg fem enkle trinn for å lage en rapport rett i Visme, noe som gjør det så enkelt som mulig for deg å komme i gang med å lage din egen rapport med en gang.
alemão | norueguês |
---|---|
fünf | fem |
schritte | trinn |
report | rapport |
erstellen | lage |
möglich | mulig |
macht | gjør |
wir | vi |
in | i |
einen | en |
leicht | enkelt |
damit | for |
mit | med |
DE Visme macht es einfach, Ihre Videos und andere Inhalte online zu teilen. Erzeugen Sie einen teilbaren Link, um in sozialen Medien zu posten, oder holen Sie sich einen Einbettungscode, um ihn auf Ihren Zielseiten oder Ihrem Blog zu platzieren.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
alemão | norueguês |
---|---|
inhalte | innhold |
online | online |
teilen | dele |
link | lenke |
sozialen | sosiale |
medien | medier |
oder | eller |
und | og |
einen | en |
macht | gjør |
auf | for |
einfach | enkelt |
DE F‑Secure SAFE für Mobilgeräte macht Ihr Telefon auch sicherer, indem es schädliche Betrugswebsites blockiert.
NO F‑Secure SAFE for mobil styrker også telefonsikkerheten ved å blokkere skadelige nettsteder som forsøker å svindle deg.
DE Macht die Verwendung Ihrer Passwörter sicher und leicht
NO Gjør det trygt og enkelt å bruke passord
alemão | norueguês |
---|---|
macht | gjør |
verwendung | bruke |
pass | pass |
sicher | trygt |
leicht | enkelt |
und | og |
DE Denken Sie daran, dass Sie die Verwendung schwacher Passwörter anfällig macht für Kontoübernahmen und Online-Identitätsdiebstahl.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
alemão | norueguês |
---|---|
verwendung | bruk |
pass | pass |
macht | gjør |
konto | konto |
online | nett |
und | og |
sie | deg |
für | å |
DE Es beinhaltet auch einen VPN, der Ihre Privatsphäre schützt und einen Passwortmanager, der Ihnen hilft, den Überblick über Ihre Daten im Internet zu behalten und Sie gleichzeitig auf Datenpannen aufmerksam macht
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
alemão | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
pass | pass |
daten | data |
internet | nett |
auch | også |
und | og |
einen | en |
zu | det |
auf | å |
DE Macht auf verfügbare Software-Updates von Drittanbietern aufmerksam
NO Få oversikt over tilgjengelige oppdateringer for tredjeparts programvare
alemão | norueguês |
---|---|
updates | oppdateringer |
software | programvare |
auf | for |
von | over |
DE Der ROMI Kalkulator macht es einfach, sowohl den Break-even Punkt für die Werbekampagne zu berechnen als auch die finanzielle Performance der Anzeigenkampagne basierend auf der Effektivität der Anzeige.
NO ROMI-kalkulatoren gjør det enkelt å analysere både når kampanjen går i null, og gir opplysninger om full finansiell ytelse av kampanjen basert på reklamens effektivitet.
alemão | norueguês |
---|---|
macht | gjør |
einfach | enkelt |
performance | ytelse |
basierend | basert |
es | de |
sowohl | både |
der | og |
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker
alemão | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
verwendet | bruker |
e-mails | post |
sicher | sikker |
und | og |
ist | er |
macht | gjør |
ein | en |
DE Wir stellen Ihnen jetzt unser neues Bonusprogramm vor, das den Einkauf bei und das Gespräch über Tailor Store noch vorteilhafter als bisher macht.
NO Nå introduserer vi bonusprogrammet vårt, som gjør det å handle hos og snakke om Tailor Store enda gunstigere enn tidligere.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
und | og |
macht | gjør |
unser | vårt |
bei | å |
als | enn |
DE Du solltest eine Presseaussendung (inkl. Schlussteil) in der dritten Person schreiben. Das macht das Lesen für andere einfacher.
NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.
alemão | norueguês |
---|---|
schreiben | skrive |
lesen | lese |
du | du |
in | i |
für | for |
der | og |
DE Jeder Sportfan sieht sich gerne die Highlights einer Veranstaltung an, zu der er oder sie gegangen ist, also stell sicher, dass jemand ein paar Fotos und Videos macht.
NO Alle sportsfans liker å se høydepunktene av et event de deltok i, så sørg for at noen tar et par bilder og videoer.
alemão | norueguês |
---|---|
paar | par |
fotos | bilder |
videos | videoer |
und | og |
dass | at |
ein | et |
DE Vielleicht haben sie Sorge, dass sie alles neu erlernen müssen oder gar Macht, Verantwortung oder ihre Arbeit verlieren. Starke Vorreiter der Agile-Skalierung gehen dies folgendermaßen an:
NO De kan være bekymret for å måtte beherske nye måter å gjøre ting på eller miste makt, ansvar eller stilling. Sterke Agile-ledere håndterer dette ved å:
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
an | ved |
vielleicht | kan |
müssen | må |
dies | dette |
DE Unsere Persönlichkeit macht es uns einfach, unseren Kunden zu helfen. Wie genau? Lies weiter, um die fünf Elemente unserer DNA kennenzulernen.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
alemão | norueguês |
---|---|
helfen | hjelpe |
zu | under |
unsere | våre |
wie | hvordan |
es | de |
DE Toll aussehende Bedienelemente für alle Geräte, egal welcher Marke. So macht es Spaß, mit deinem Smart Home zu spielen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marke | merke |
deinem | ditt |
für | for |
macht | gjør |
alle | alle |
mit | med |
DE Während das DNS normalerweise Domain-Namen verwendet, um IP-Adressen zu finden, macht das Reverse-DNS mit Hilfe von PTR-Records das Gegenteil.
NO Mens DNS vanligvis bruker domenenavn for å finne IP -adresser, gjør omvendt DNS det motsatte ved hjelp av PTR -poster.
alemão | norueguês |
---|---|
dns | dns |
finden | finne |
hilfe | hjelp |
verwendet | bruker |
macht | gjør |
von | av |
DE MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) ist ein Sicherheitsprotokoll, das entwickelt wurde, um sowohl MITM-Angriffe zu entschärfen. So macht es das:
NO MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) er en sikkerhetsprotokoll designet for å dempe begge MITM-angrep. Slik gjør du det:
alemão | norueguês |
---|---|
ist | er |
ein | en |
macht | gjør |
DE MTA-STS ermöglicht es Ihrer Domain, eine Richtlinie zu veröffentlichen, die den Versand von E-Mails mit verschlüsseltem TLS zur Pflicht macht
NO MTA-STS lar domenet ditt publisere en policy som gjør det nødvendig å sende e-post med kryptert TLS
alemão | norueguês |
---|---|
veröffentlichen | publisere |
tls | tls |
ermöglicht | lar |
macht | gjør |
e-mails | post |
mails | e-post |
eine | en |
mit | med |
DE PowerDMARC macht Ihnen das Leben sehr viel leichter, indem es all das für Sie erledigt, komplett im Hintergrund
NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen
alemão | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
viel | mye |
leichter | enklere |
im | i |
macht | gjør |
indem | ved |
für | for |
DE Wie macht PowerDMARC TLS-RPT besser?
NO Hvordan gjør PowerDMARC TLS-RPT bedre?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvordan |
macht | gjør |
powerdmarc | powerdmarc |
besser | bedre |
DE LogPoints Security Analytics Engine macht es Nutzern leicht, Angriffe zu erkennen, sofort zu reagieren und effektive Berichte zu erstellen
NO LogPoints motor for sikkerhetsanalyse lar brukerne enkelt identifisere angrep, umiddelbart svare og effektivt rapportere
alemão | norueguês |
---|---|
leicht | enkelt |
angriffe | angrep |
sofort | umiddelbart |
und | og |
erkennen | identifisere |
DE Mit Zugriff auf Millionen von Liedern in hoher Qualität über deinen Computer, dein Handy und andere Geräte macht Spotify es Musikfans leichter als je zuvor, Musik legal abzuspielen und zu teilen. Du musst nur ein Konto erstellen.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
alemão | norueguês |
---|---|
zugriff | tilgang |
qualität | kvalitet |
geräte | enheter |
spotify | spotify |
leichter | enklere |
musik | musikk |
teilen | dele |
konto | konto |
in | i |
du | du |
und | og |
millionen | millioner |
macht | gjør |
von | av |
ein | en |
DE Ja, es macht es Ihnen viel einfacher, Kandidaten zu vergleichen
NO Ja, det gjør det mye lettere for deg å sammenligne kandidater
alemão | norueguês |
---|---|
macht | gjør |
viel | mye |
einfacher | lettere |
kandidaten | kandidater |
ihnen | deg |
zu | det |
DE Ingenieur-Lebensläufe werden oft aufgeblasen und präsentieren möglicherweise nicht das wahre Bild. Sich auf selbst gemeldete Fähigkeiten verlassen, macht Sie anfällig für eine schlechte Miete.
NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.
alemão | norueguês |
---|---|
oft | ofte |
fähigkeiten | ferdigheter |
und | og |
nicht | ikke |
macht | gjør |
für | for |
eine | en |
sie | deg |
DE sicherzustellen, dass sich die Software-Investition dauerhaft bezahlt macht und dass Sie schneller von neuen Produkten und Releases profitieren können.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
alemão | norueguês |
---|---|
schneller | raskere |
neuen | nye |
produkten | produkter |
und | og |
DE Visme macht es einfach, Ihre Videos und andere Inhalte online zu teilen. Erzeugen Sie einen teilbaren Link, um in sozialen Medien zu posten, oder holen Sie sich einen Einbettungscode, um ihn auf Ihren Zielseiten oder Ihrem Blog zu platzieren.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
alemão | norueguês |
---|---|
inhalte | innhold |
online | online |
teilen | dele |
link | lenke |
sozialen | sosiale |
medien | medier |
oder | eller |
und | og |
einen | en |
macht | gjør |
auf | for |
einfach | enkelt |
DE Toll aussehende Bedienelemente für alle Geräte, egal welcher Marke. So macht es Spaß, mit deinem Smart Home zu spielen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marke | merke |
deinem | ditt |
für | for |
macht | gjør |
alle | alle |
mit | med |
DE Während das DNS normalerweise Domain-Namen verwendet, um IP-Adressen zu finden, macht das Reverse-DNS mit Hilfe von PTR-Records das Gegenteil.
NO Mens DNS vanligvis bruker domenenavn for å finne IP -adresser, gjør omvendt DNS det motsatte ved hjelp av PTR -poster.
alemão | norueguês |
---|---|
dns | dns |
finden | finne |
hilfe | hjelp |
verwendet | bruker |
macht | gjør |
von | av |
DE DMARC verwendet die DKIM-Technologie, um E-Mails zu authentifizieren, und sie ist ein wesentlicher Bestandteil dessen, was DMARC so sicher macht
NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker
alemão | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
verwendet | bruker |
e-mails | post |
sicher | sikker |
und | og |
ist | er |
macht | gjør |
ein | en |
DE Wie macht PowerDMARC TLS-RPT besser?
NO Hvordan gjør PowerDMARC TLS-RPT bedre?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvordan |
macht | gjør |
powerdmarc | powerdmarc |
besser | bedre |
DE Das macht es einfacher als je zuvor, den Anzug Ihrer Träume zu kreieren, den Sie zu allen Arten von Anlässen tragen können
NO Det gjør det lettere enn noen gang å skape drømmedressen din som kan brukes i alle de anledningene du har planer om
alemão | norueguês |
---|---|
einfacher | lettere |
können | kan |
macht | gjør |
zu | det |
als | enn |
DE Wir stellen Ihnen jetzt unser neues Bonusprogramm vor, das den Einkauf bei und das Gespräch über Tailor Store noch vorteilhafter als bisher macht.
NO Nå introduserer vi bonusprogrammet vårt, som gjør det å handle hos og snakke om Tailor Store enda gunstigere enn tidligere.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
und | og |
macht | gjør |
unser | vårt |
bei | å |
als | enn |
DE Erfahren Sie, wie Planview das möglich macht
NO Finn ut hvordan Planview gjør det mulig
alemão | norueguês |
---|---|
möglich | mulig |
wie | hvordan |
macht | gjør |
das | det |
DE Vielleicht haben sie Sorge, dass sie alles neu erlernen müssen oder gar Macht, Verantwortung oder ihre Arbeit verlieren. Starke Vorreiter der Agile-Skalierung gehen dies folgendermaßen an:
NO De kan være bekymret for å måtte beherske nye måter å gjøre ting på eller miste makt, ansvar eller stilling. Sterke Agile-ledere håndterer dette ved å:
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
an | ved |
vielleicht | kan |
müssen | må |
dies | dette |
DE Die leistungsstarke Ordner-Komprimierung von WinZip macht das Komprimieren von Ordnern zum Kinderspiel
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
alemão | norueguês |
---|---|
zum | for |
die | og |
Mostrando 50 de 50 traduções