Traduzir "internet ist ihr" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet ist ihr" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de internet ist ihr

alemão
norueguês

DE Die Kindersicherung ist eine Funktion in F-Secure Internet Security und Mobile Security für Android, mit der Sie die Sicherheit Ihrer Kinder im Internet gewährleisten können

NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna Internett

alemão norueguês
funktion funksjon
internet internett
android android
secure beskytte
und og
in i
für for
ist er
eine en
mit med

DE Mit VeePN erhalten Sie echte Internet-Anonymität. Verbieten Sie Ihrem ISP, Ihren Werbetreibenden Sie im Internet zu verfolgen. Ein Klick - und niemand kann Ihren Browserverlauf, Downloads und andere Online-Aktivitäten sehen.

NO Oppnå reell anonymitet internett med VeePN. Stopp din internettleverandør fra å følge deg internett. Ett klikk - å ingen kan se din internetthistorikk, dine nedlastninger, eller andre aktiviteter internett.

alemão norueguês
klick klikk
aktivitäten aktiviteter
kann kan
andere andre
sehen se
internet internett
mit med

DE Mit VeePN können Sie mit nur einem Klick eine Verbindung aufbauen, mit maximaler Geschwindigkeit im Internet surfen und Ihre Daten auf militärischer Ebene schützen. Laden Sie die App herunter und surfen Sie sicher mit Ihrem Mac im Internet.

NO Med VeePN kan du koble deg til med et klikk, å surfe fritt nettet med maksimal hastighet, samtidig som du er dekket av beskyttelse av militær grad. Last ned applikasjonen , å surf sikkert internett fra din Mac.

alemão norueguês
klick klikk
verbindung koble
geschwindigkeit hastighet
internet internett
schützen beskyttelse
mac mac
herunter ned
können kan
sie du
und fra
mit med

DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräte­­übergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smart­phone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.

NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smart­telefonen og nettbrettet. Les mer.

alemão norueguês
internet internett
mac mac
smart smart
weitere mer
und og
bietet gir
ihnen deg
für for

DE F-Secure SAFE bietet Ihnen geräte­­übergreifende Internet Security für Ihren PC, Ihren Mac, Ihr Smart­phone und Ihr Tablet. Weitere Informationen.

NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smart­telefonen og nettbrettet. Les mer.

alemão norueguês
internet internett
mac mac
smart smart
weitere mer
und og
bietet gir
ihnen deg
für for

DE Datenschutz im Internet ist Ihr grundlegendes Recht

NO Personvern er din essensielle rett internett

alemão norueguês
datenschutz personvern
internet internett
ist er

DE Das ist die Grundlage, die Ihre Website braucht, damit sie im Internet vorhanden ist

NO Det er grunnmuren som nettstedet ditt trenger for å stå støtt

alemão norueguês
website nettstedet
damit for
ist er
die det

DE Wenn Sie den privaten Modus öffnen, können Sie im Internet surfen, ohne dass Ihr Surfverhalten und Ihre Internetdaten vom Browser verfolgt werden

NO Når du åpner privatmodus, kan du surfe internett uten at nettleserens oppførsel og internettdata blir sporet av nettleseren

alemão norueguês
internet internett
ohne uten
und og
wenn når
können kan
dass at
sie du

DE Dadurch wird Ihre tatsächliche IP-Adresse verborgen und Ihr Internet-Daten­verkehr scheint aus dem Netz­werk des VPN-Dienst­anbieters zu stammen.

NO Slik skjules den virkelige IP-adressen din, og det virker som internett-trafikken kommer fra VPN-tjeneste­leverandørens nett­verk.

alemão norueguês
internet nett
und og
ihre din
zu det

DE Statt eine direkte Verbindung mit dem Internet herzu­stellen, wird Ihr Web-Daten­verkehr über einen VPN-Server geleitet

NO I stedet for å koble direkte til internett, går nettrafikken gjennom en VPN-server

alemão norueguês
verbindung koble
internet internett
einen en
mit til

DE Neue Kunden erhalten unsere aktualisierte Version von F‑Secure SAFE Internet Security, mit der Sie auch Ihr Smart­phone und Tablet schützen können

NO Nye kunder vil F‑Secure SAFE internett­sikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smart­telefonen og nett­brettet

DE Beim Surfen im Internet kommen Kinder unter Umständen in Kontakt mit ungeeigneten Inhalten, laden versehentlich Malware herunter, die ihr Gerät beschädigen kann, oder erhalten belästigende Nachrichten nach dem Surfen auf unsicheren Websites

NO Når barn surfer Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet et utrygt nettsted

alemão norueguês
internet internett
inhalten innhold
laden laste
malware skadelig programvare
oder eller
nachrichten meldinger
herunter ned
kann kan
erhalten motta
die som

DE In diesem Video-Tutorial erfahren Sie, wie Sie Ihr F-Secure Internet Security-Abonnement verlängern können.

NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.

alemão norueguês
wie hvordan
sie du

DE Mithilfe von Gerätenutzungslimits können Sie festlegen, wie lange und wann Ihr Kind den Computer benutzen oder im Internet surfen darf.

NO Med Grenser for bruk av enhet kan du begrense hvor lenge og når barnet kan bruke datamaskinen og surfe internettet.

alemão norueguês
und og
können kan
sie du

DE Je profitabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Überwachen Sie Internetseiten-Änderungen, um Ihr Geschäft am Laufen zu halten.

NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo dyrere koster hver feil. Overvåk endringer nettstedet for å holde bedriften i gang.

alemão norueguês
fehler feil
halten holde
projekt prosjektet
ist er
zu hver

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite oder Mailadresse zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
oder eller
ist er

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer:innen im Browser eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Obwohl Sie können immer Ihr Ebooks als PDF herunterladen, um sie an Ihr Publikum auszuteilen, Visme erstellt auch ein austeilbarer Link, sodass Sie interaktive und bewegliche Ebooks, um Ihr Publikum zu engagieren und zu begeistern, erstellen können.

NO Selv om du alltid kan laste ned e-bøkene dine som PDF dokumenter for å sende ut til publikummet, vil Visme også gi en lenke som kan deles, slik at du kan lage interaktive og animerte e-bøker som vil engasjere og imponere publikummet ditt ytterligere.

DE Private Internet Access (PIA) ist eine ausgezeichnete Alternative für diejenigen, die ein hochsicheres und Privacy-orientiertes VPN suchen

NO Private Internet Access (PIA) er et utmerket VPN alternativ for brukere som ser etter en ekstra sikkerhets- og personvernsorientert VPN

alemão norueguês
vpn vpn
für for
ist er
die og

DE Dazu eine Randnotiz: Praktisch jede Software, insbesondere Software, die mit dem Internet verbunden ist, kann Fehler aufweisen, die Ihren Computer gefährden.

NO For perspektiv: omtrent all programvare, spesielt programvare som er koblet til internett kan ha feil som utsetter din datamaskin.

alemão norueguês
software programvare
internet internett
fehler feil
computer datamaskin
dem for
kann kan
ist er
die til
ihren din

DE Torrenting ist eine Möglichkeit, Inhalte über das Internet mit Hilfe eines Torrent-Clients auszutauschen, um Teil eines P2P-Netzwerks zu werden

NO Torrenting er en måte å dele innhold over internett ved bruk av en torrent-klient for å bli en del av et P2P-nettverk

alemão norueguês
inhalte innhold
internet internett
ist er
eine en
zu ved

DE Es gibt Tipps und Tricks, die Sie anwenden können, um Ihre Download-Geschwindigkeit geringfügig zu erhöhen, aber wenn man es kurzfasst, ist Ihre Internet-Geschwindigkeit am wichtigsten.

NO Det er tips og triks du kan bruke for å gradvis øke nedlastingshastigheten, men netthastigheten din spiller størst rolle.

alemão norueguês
tipps tips
tricks triks
erhöhen øke
und og
können kan
sie du
aber men
ist er

DE Allerdings ist das alles andere als eine gründliche Methode, um anonym im Internet zu surfen

NO Dette er imidlertid alt annet enn en grundig måte å surfe anonymt

alemão norueguês
ist er
alles alt
eine en

DE Ihre Schutz-Software ist für neue Heraus­forderungen jederzeit gewappnet und sorgt für Ihre Sicherheit im Internet.

NO Beskyttelsen vil være klar til å håndtere kommende utfordringer og holde deg trygg nettet.

alemão norueguês
ihre deg
und og
für å

DE VPN steht für Virtuelles Privates Netz­werk. Es ist ein effektives Werk­zeug zum Schutz Ihrer Privat­sphäre im Internet.

NO VPN står for virtuelt privat nett­verk. Det er et flott verktøy for sikring av person­vernet internett.

alemão norueguês
vpn vpn
privat privat
für for
internet internett
es det
ist er
ein et

DE Aber was ist ein VPN? Ein VPN stellt praktisch einen Tunnel für Ihre Internet­verbindung dar

NO Et VPN fungerer som en tunnel for internettilkoblingen

alemão norueguês
vpn vpn
für for
einen en

DE Die Absicherung Ihres Routers ist ein guter Anfang. Holen Sie sich die preis­gekrönte Lösung F‑Secure SAFE Internet Security, um auch Ihre Computer und mobilen Geräte zu schützen. So schützt Sie SAFE:

NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg pris­belønte F‑Secure SAFE internett­sikkerhet for å beskytte data­maskiner og mobil­enheter også. Slik beskytter SAFE deg:

DE Die Sicherheit Ihres Routers ist ein Grund­pfeiler für Ihren Schutz im Internet

NO Rutersikkerhet er en viktig del av nett­beskyttelse

alemão norueguês
internet nett
schutz beskyttelse
ist er
ein en
die av

DE Es ist der gleiche großartige Pass­wort­manager, ermöglicht Ihnen aber zudem Ihre persönlichen Daten im Internet zu überwachen und damit Identitäts­diebstahl vorzubeugen.

NO Den er fortsatt den samme flotte passord­behandleren, men inkluderer også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri nett.

alemão norueguês
gleiche samme
aber men
internet nett
damit for
zudem også
ist er
zu den

DE Internet Security ist eine zuverlässige Sicherheits­software, die jeden PC in Ihrem Zuhause schützt

NO Internet Security er pålitelig sikkerhets­programvare som beskytter alle PC-er i hjemmet

alemão norueguês
software programvare
pc pc
in i
schützt beskytter
ist er
die som

DE „Schluss­endlich ist F‑Secure Internet Security eine schnörkellose Sicherheits­suite, die einfach nur funktioniert.“

NO «I siste instans er F‑Secure Internet Security en sikkerhets­pakke uten fjas, som bare fungerer.»

DE Beim Öffnen von F-Secure SAFE oder F-Secure Internet Security wird die Fehlermeldung "Computer ist nicht geschützt" angezeigt. Es sagt mir auch, dass ich das Gerät neu starten soll.

NO Når jeg åpner F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security, får jeg feilmeldingen "Computer is not protected". Det forteller meg også å starte enhet.

alemão norueguês
beim å
gerät enhet
oder eller
auch også
ich jeg
die det

DE ID PROTECTION ist ein benutzerfreundlicher Passwortmanager, der Ihre Passwörter sichert und Ihre personenbezogenen Daten im Internet schützt.

NO ID PROTECTION fungerer også som et brukervennlig passordbehandlingsverktøy, som hjelper deg å sikre passordene dine og beskytte personopplysningene dine nett.

alemão norueguês
internet nett
und og
ihre deg
ein et
ist som

DE Ein Internet-Standard, der durch die Verbesserung der Sicherheit von Verbindungen zwischen SMTP-Servern (Simple Mail Transfer Protocol) funktioniert, ist der SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

NO En internettstandard som fungerer ved å forbedre sikkerheten til tilkoblinger mellom SMTP-servere (Simple Mail Transfer Protocol) er SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

alemão norueguês
verbesserung forbedre
smtp smtp
zwischen mellom
funktioniert fungerer
ist er
ein en
durch ved
die til

DE Die Verwendung von Cookies ist eine allgemein etablierte Methode, um die Benutzerfreundlichkeit im Internet zu verbessern.

NO Bruk av informasjonskapsler er en etablert metode for å forbedre funksjonaliteten internett

alemão norueguês
verwendung bruk
cookies informasjonskapsler
internet internett
verbessern forbedre
ist er
eine en
von av

DE Vertrauliche Daten werden über SSL (Secure Socket Layer) gesendet – dies ist ein spezielles Verfahren zur sicheren Übertragung von Daten über das Internet

NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon

alemão norueguês
gesendet sendes
ein en
von ved

DE Vertrauliche Daten werden über SSL (Secure Socket Layer) gesendet – dies ist ein spezielles Verfahren zur sicheren Übertragung von Daten über das Internet

NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon

alemão norueguês
gesendet sendes
ein en
von ved

DE Ein Internet-Standard, der durch die Verbesserung der Sicherheit von Verbindungen zwischen SMTP-Servern (Simple Mail Transfer Protocol) funktioniert, ist der SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

NO En internettstandard som fungerer ved å forbedre sikkerheten til tilkoblinger mellom SMTP-servere (Simple Mail Transfer Protocol) er SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

alemão norueguês
verbesserung forbedre
smtp smtp
zwischen mellom
funktioniert fungerer
ist er
ein en
durch ved
die til

DE Die Verwendung von Cookies ist eine allgemein etablierte Methode, um die Benutzerfreundlichkeit im Internet zu verbessern.

NO Bruk av informasjonskapsler er en etablert metode for å forbedre funksjonaliteten internett

alemão norueguês
verwendung bruk
cookies informasjonskapsler
internet internett
verbessern forbedre
ist er
eine en
von av

DE E-Mail-Hosting ist der Dienst zum Speichern Ihrer E-Mails und Anhänge im Internet

NO E-post hosting medfører lagring av e-post og vedlegg Internett

alemão norueguês
internet internett
und og
e-mails post
mail e-post

DE <main> <article class="userContent"> <p> </p>Was ist F-Secure TOTAL? <p>F-Secure TOTAL bietet Premiumsicherheit im Internet für Sie und Ihre Geräte in einem einzigen Abonnement

NO <main> <article class="userContent"> <p> </p>Hva er F-Secure TOTAL? <p>F-Secure TOTAL er førsteklasses cybersikkerhet for deg og enhetene dine samlet i ett abonnement

alemão norueguês
total total
abonnement abonnement
was hva
und og
für for
in i
ist er
sie deg

DE Wenn Sie VeePN verwenden, ist Ihre persönliche IP-Adresse in unserem umfangreichen Servernetzwerk verborgen. Sie können sicher im Internet surfen.

NO Når du bruker VeePN er din personlige IP skjult bak vårt utvidede nettverk av servere. Derfor kan du trygt surfe internett uten bekymringer.

alemão norueguês
sicher trygt
internet internett
unserem vårt
wenn når
verwenden bruker
können kan
sie du
ist er

DE Die Installation dauert nur 5 Minuten und der Schutz, den Sie erhalten, ist endlos. Wählen Sie aus tausenden verfügbaren Servern, verbinden Sie sich mit einem Klick und erfahren Sie für sich selbst, wie einfach Internet-Sicherheit mit VeePN sein kann.

NO Installasjonen tar kun fem minutter, å beskyttelsen du oppnår er umiddelbar. Velg mellom tusenvis av servere, koble deg med ett klikk, å se med egne øyne hvor lettvint sikkerhet nettet kan være med VeePN.

alemão norueguês
nur kun
minuten minutter
wählen velg
servern servere
verbinden koble
klick klikk
sicherheit sikkerhet
für å
sein være
sie du
ist er
mit med
der av
kann kan

DE Sie benötigen ein VPN mit Kill Switch, wenn Sie ein BitTorrent-Nutzer sind. Wenn Ihre IP-Adresse zugänglich ist, können die Folgen schwerwiegen sein. Vergessen Sie nicht, Ihre Privatsphäre mit VeePN zu schützen, wenn Sie im Internet surfen.

NO Du behøver VPN med Kill Switch enda mer dersom du er en ivrig BitTorrent-bruker. Dersom din IP blir offentliggjort kun en eneste gang kan det store konsekvenser. Husk å beskytte ditt personvern med VeePN hver gang du surfer nettet.

alemão norueguês
vpn vpn
privatsphäre personvern
schützen beskytte
ein en
können kan
sie du
ist er
mit med

DE Diese Art von Waren ist ideal, um Ihr Geschäft mit taktilen Produkten zu fördern, die Gedanken und Gefühle über Ihr Unternehmen und dessen Ethos hervorrufen

NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos

alemão norueguês
produkten produkter
unternehmen bedriften
und og
ist er
über for
mit med

DE Zeigen Sie anderen mit einem klassischen Gantt-Diagramm, was Ihr Ziel ist und wie Sie planen, dieses zu erreichen. Machen Sie dann Ihr Team bereit.

NO Vis hvor du er vei og hvordan du planlegger å komme deg dit i en klassisk ganttdiagramvisning. oppdaterer du alle sammen.

alemão norueguês
und og
einem en
ist er
sie du
zu sammen

DE Dies hilft Ihnen, sich daran zu erinnern, wie viel Ihr aktueller Gewinn oder Ihr Verlust gegenüber den vorherigen Quartalen ist.

NO Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

alemão norueguês
hilft hjelper
viel mye
oder eller
ihnen deg
ist er
zu med
dies dette
sich de

DE Diese Art von Waren ist ideal, um Ihr Geschäft mit taktilen Produkten zu fördern, die Gedanken und Gefühle über Ihr Unternehmen und dessen Ethos hervorrufen

NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos

alemão norueguês
produkten produkter
unternehmen bedriften
und og
ist er
über for
mit med

DE 4 Gründe, warum Ihr CRM-System Ihr grösstes Kapital ist!

NO Fem måter å levere utmerket kundeservice

alemão norueguês
crm kundeservice

Mostrando 50 de 50 traduções