Traduzir "deiner webseite hinzu" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deiner webseite hinzu" de alemão para norueguês

Traduções de deiner webseite hinzu

"deiner webseite hinzu" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

deiner alle av deg den denne det din ditt du en er fra med og som til våre
webseite av til
hinzu av din du en legg til til

Tradução de alemão para norueguês de deiner webseite hinzu

alemão
norueguês

DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren

NO Legg til denne tweeten nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer

alemão norueguês
diesen denne
hinzu legg til
mehr mer
zu til
indem ved

DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren

NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer

alemão norueguês
mehr mer
zu til
indem ved

DE Stellen Sie sich Ihre Webseite als Ihr Haus vor. Webhosting ist das Fundament, auf dem die Webseite aufgebaut wird.

NO Se for deg at nettsiden er hjemmet ditt. Nettsidehosting er grunnmuren som nettsiden din står .

alemão norueguês
ist er

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite oder Mailadresse zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
oder eller
ist er

DE Stellen Sie sich Ihre Webseite wie ein Haus vor, dann ist Webhosting das Fundament, auf dem die Webseite aufgebaut wird.

NO Se for deg at nettsiden er hjemmet ditt. Nettsidehosting er grunnmuren som nettsiden din står .

alemão norueguês
ist er

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer:innen im Browser eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Die letzte Möglichkeit besteht darin, den Facebook-Pixelcode an den Entwickler deiner Webseite weiterzuleiten. Dies ist bei weitem die einfachste Option und lässt zudem mehr Zeit, sich auf die Vermarktung des Events zu konzentrieren.

NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere markedsføringen av eventet ditt.

alemão norueguês
zeit tid
und og
mehr mer
konzentrieren fokusere
ist er
dies dette

DE Herzlichen Glückwunsch, Du hast gerade deinen Google Ads-Tag erstellt. Nun wirst Du aufgefordert, den Tag auf deiner Webseite mit einer der drei folgenden Optionen zu installieren:

NO Gratulerer, du har nettopp opprettet Google Ads-taggen din. Du blir nå bedt om å installere koden nettstedet ditt ved hjelp av ett av tre alternativer:

alemão norueguês
google google
drei tre
optionen alternativer
installieren installere
du du
zu ved
der av

DE Vergiss nicht, deine Presseaussendung auch auf deiner Webseite und auf Social Media zu veröffentlichen.

NO Husk å også legge inn eventpressemeldingen ditt nettsted og sosiale medier.

alemão norueguês
social sosiale
media medier
auch også
und og
zu inn
deine ditt

DE Verdiene dir ein extra Einkommen, indem du die Besucher deiner Webseite an die Wildz, Caxino und Wheelz Online Spielotheken weiterleitest!

NO Tjen ekstra penger ved å sende trafikken din til Wildz, Caxino og Wheelz!

alemão norueguês
und og
indem ved

DE Herzlichen Glückwunsch, Du hast gerade deinen Google Ads-Tag erstellt. Nun wirst Du aufgefordert, den Tag auf deiner Webseite mit einer der drei folgenden Optionen zu installieren:

NO Gratulerer, du har nettopp opprettet Google Ads-taggen din. Du blir nå bedt om å installere koden nettstedet ditt ved hjelp av ett av tre alternativer:

alemão norueguês
google google
drei tre
optionen alternativer
installieren installere
du du
zu ved
der av

DE Die letzte Möglichkeit besteht darin, den Facebook-Pixelcode an den Entwickler deiner Webseite weiterzuleiten. Dies ist bei weitem die einfachste Option und lässt zudem mehr Zeit, sich auf die Vermarktung des Events zu konzentrieren.

NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere markedsføringen av eventet ditt.

alemão norueguês
zeit tid
und og
mehr mer
konzentrieren fokusere
ist er
dies dette

DE Vergiss nicht, deine Presseaussendung auch auf deiner Webseite und auf Social Media zu veröffentlichen.

NO Husk å også legge inn eventpressemeldingen ditt nettsted og sosiale medier.

alemão norueguês
social sosiale
media medier
auch også
und og
zu inn
deine ditt

DE Teste dabei jeden Aspekt deiner Retargeting-Kampagne, einschließlich der Zielgruppen und des Motivs in deiner Facebook-Anzeige.

NO Test alle aspekter av din retargeting kampanje, inkludert publikum og kreativiteten i Facebook-annonsen din.

alemão norueguês
einschließlich inkludert
in i
und og

DE Jede Soundbar funktioniert mit deiner TV-Fernbedienung und der Sonos App. Steuere die Arc oder die Beam über Amazon Alexa oder Google Assistant ganz einfach mit deiner Stimme.

NO Alle lydplankene kan styres med TV-fjernkontrollen du har fra før og Sonos-appen. Med Arc eller Beam får du styring uten å løfte en finger med Google Assistent.

alemão norueguês
sonos sonos
app appen
oder eller
google google
und og
über å
mit med
funktioniert en

DE Teste dabei jeden Aspekt deiner Retargeting-Kampagne, einschließlich der Zielgruppen und des Motivs in deiner Facebook-Anzeige.

NO Test alle aspekter av din retargeting kampanje, inkludert publikum og kreativiteten i Facebook-annonsen din.

alemão norueguês
einschließlich inkludert
in i
und og

DE Der Client erhält Daten von all diesen Computern und fügt langsam kleine Pakete der Datei, die Sie herunterladen, auf Ihren eigenen Computer hinzu

NO Klienten får data fra alle disse datamaskinene, og langsomt legger til små pakker av filen du laster ned til din egen datamaskin

alemão norueguês
daten data
computer datamaskin
und og
sie du
auf å
eigenen egen
all alle
diesen disse

DE 3. Fügen Sie die VPN-Verbindung hinzu, indem Sie in der unteren linken Ecke auf „+“ klicken. Geben Sie die korrekten Anmeldedaten ein und wählen Sie „Übernehmen“.

NO Vil du vite mer om hvordan man installerer en VPN din Mac med VPN-programvare, eller ser du etter mer informasjon? Finn ut mer ved å lese resten av artikkelen vår under.

alemão norueguês
sie du
ein en
indem ved
die med

DE Fügen Sie manuell erstellte Backlinks hinzu, die Sie in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz usw. gefunden haben, und erhalten Sie ein reales Bild Ihres Backlink-Profils in Echtzeit.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

alemão norueguês
manuell manuelt
backlinks tilbakekoblinger
google google
usw etc
gefunden funnet
bild bilde
echtzeit sanntid
in i
und og
sie du
hinzu legg til
haben har
ein et

DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

alemão norueguês
halten holde
einen en
sie du
haben har
zu til
auf for

DE Geben Sie Ihre eigenen Informationen und Daten ein. Fügen Sie Logo, Schriftarten und Farben Ihres Unternehmens hinzu. Finden Sie beeindruckende Bilder und Grafiken, um Ihre Inhalte zu visualisieren.

NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.

alemão norueguês
logo logo
farben farger
finden finn
bilder bilder
inhalte innholdet
visualisieren visualisere
und og
informationen informasjon
daten data
hinzu legg til
sie din
zu til

DE Fügen Sie Ihren eigene Marken-Schriftarten und -Farben hinzu, um sie zu Ihren eigenen zu machen

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

alemão norueguês
farben farger
und og
hinzu legg til
sie din
zu til

DE Fügen Sie Geräte zu Ihrem Abonnement hinzu, um umfassende Online-Sicherheit auf allen Geräten zu genießen

NO Legg til enheter i abonnementet for full nett­sikkerhet alle enheter

alemão norueguês
abonnement abonnementet
online nett
sicherheit sikkerhet
auf for
hinzu legg til
geräte enheter
zu til
sie alle

DE Fügt bei Bankgeschäften und Einkäufen über das Internet eine weitere Sicherheitsschicht hinzu.

NO Sørger for et ekstra sikkerhetslag ved bruk av nettbank og netthandel.

alemão norueguês
und og

DE Fügen Sie Zahlungslinks zu Rechnungen hinzu, sodass diese direkt bezahlt werden können.

NO Legg til betalingslenker fakturaer for å få betalt direkte.

alemão norueguês
direkt direkte
hinzu legg til
zu til

DE Fügen Sie einfach Wanda als Kontakt hinzu und greifen Sie von Ihrem Mobilgerät aus auf Ihre Geschäftsanwendungen zu, um Aktionen auszuführen, Aufgaben zu genehmigen oder Fragen zu stellen – jederzeit und an jedem beliebigen Ort.

NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst

DE Fügen Sie einfach Wanda als Kontakt hinzu, und greifen Sie von Ihrem Mobilgerät aus auf Ihre Geschäftsanwendungen zu, um Aktionen auszuführen, Aufgaben zu genehmigen oder Fragen zu stellen – jederzeit und von überall verfügbar.

NO Bare legg til Wanda som en kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra mobilenheten for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – tilgjengelig når som helst og hvor som helst.

DE Fügen Sie Ihr Logo hinzu, um PDF-Dateien mit Ihrem Logo herunterzuladen. Verwenden Sie diese Zusammenfassungen als Lead-Generator oder Arbeitsfortschrittsbericht.

NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.

alemão norueguês
oder eller
verwenden bruk
hinzu legg til
diese disse
um til

DE Erhalten Sie den Kontext der Kommunikation durch Karten-Kommentarstränge und @-Erwähnungen, fügen Sie Karten Dokumente oder Bilder hinzu und teilen Sie sie mit anderen.

NO Hold kommunikasjon til konteksten med kommentar tråder til kort og @mentions, legg ved dokumenter eller bilder til kort og del med samarbeidspartnere

alemão norueguês
kommunikation kommunikasjon
karten kort
dokumente dokumenter
oder eller
bilder bilder
teilen del
und og
mit med
durch å

DE Jedes Gerät und jede App fügt dem Mix neue Flow-Karten hinzu. Um dein Heim zu automatisieren, musst du nur die richtigen Karten für deinen Anwendungsfall auswählen.

NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.

alemão norueguês
neue nye
automatisieren automatisere
karten kort
auswählen velge
gerät enhet
du du
und og
app app
für for

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden jederzeit und überall eine schnelle, einfache und sichere Bezahlung. Fügen Sie alle gängigen Zahlungsmethoden hinzu und bieten Sie Ihren Kunden das beste Payment-Erlebnis mit 1-Click-Zahlungen.

NO Gjør betalingen rask, enkel og sikker for kunder, hvor og når som helst. Støtt alle populære betalingsmetoder og gi kundene en førsteklasses betalingsopplevelse med ettklikks-betalinger.

alemão norueguês
kunden kunder
schnelle rask
einfache enkel
bieten gi
und og
sichere sikker
eine en
alle alle
mit med
sie som

DE Hinzu kommt die Tatsache, dass Fragen irrelevant sind und 50% der Kandidaten diese Tests direkt ablehnen.

NO Legg det til det faktum at spørsmål er irrelevante og 50 % av kandidatene rett ut nekter å ta disse testene.

alemão norueguês
fragen spørsmål
kandidaten kandidatene
und og
dass at
sind er
diese disse

DE Fügen Sie manuell erstellte Backlinks hinzu, die Sie in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz usw. gefunden haben, und erhalten Sie ein reales Bild Ihres Backlink-Profils in Echtzeit.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

alemão norueguês
manuell manuelt
backlinks tilbakekoblinger
google google
usw etc
gefunden funnet
bild bilde
echtzeit sanntid
in i
und og
sie du
hinzu legg til
haben har
ein et

DE Fügen Sie Ihr Logo hinzu, um PDF-Dateien mit Ihrem Logo herunterzuladen. Verwenden Sie diese Zusammenfassungen als Lead-Generator oder Arbeitsfortschrittsbericht.

NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.

alemão norueguês
oder eller
verwenden bruk
hinzu legg til
diese disse
um til

DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

alemão norueguês
halten holde
einen en
sie du
haben har
zu til
auf for

DE Geben Sie Ihre eigenen Informationen und Daten ein. Fügen Sie Logo, Schriftarten und Farben Ihres Unternehmens hinzu. Finden Sie beeindruckende Bilder und Grafiken, um Ihre Inhalte zu visualisieren.

NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.

alemão norueguês
logo logo
farben farger
finden finn
bilder bilder
inhalte innholdet
visualisieren visualisere
und og
informationen informasjon
daten data
hinzu legg til
sie din
zu til

DE Fügen Sie Ihren eigene Marken-Schriftarten und -Farben hinzu, um sie zu Ihren eigenen zu machen

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

alemão norueguês
farben farger
und og
hinzu legg til
sie din
zu til

DE Jedes Gerät und jede App fügt dem Mix neue Flow-Karten hinzu. Um dein Heim zu automatisieren, musst du nur die richtigen Karten für deinen Anwendungsfall auswählen.

NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du må gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.

alemão norueguês
neue nye
automatisieren automatisere
karten kort
auswählen velge
gerät enhet
du du
und og
app app
für for

DE Musst du ein PDF ausdrucken, es unterschreiben und zurückschicken? Füge dem PDF stattdessen deine E-Signatur hinzu und verschicke es per E-Mail!

NO Har du behov for å skrive ut en PDF, signere den og sende den tilbake? Legg til e-signaturen din i PDF-filen og send den i stedet!

alemão norueguês
pdf pdf
stattdessen i stedet
hinzu legg til
mail sende
du du
und og
dem for
ein en
es den
zur til

DE Verbinden Sie im Einzelabonnement bis zu 10 Geräte und fügen Sie bis zu 100 zusätzliche Geräte für 0,8 USD pro Gerät hinzu.

NO Koble opp til 10 enheter med et enkelt abonnement, å legg til opp til 100 ekstra enheter for $0.8 per enhet.

alemão norueguês
verbinden koble
zusätzliche ekstra
für for
geräte enheter
gerät enhet
hinzu legg til

DE Erlebe Filme, Serien und Games mit einem WLAN Heimkino-System. Beginne mit einer Soundbar für eindrucksvolle Detailtreue, füge einen Subwoofer für satten Bass hinzu und verbinde ein Paar Surround Speaker für großartigen Surround Sound.

NO Filmer, serier og spill hopper ut av skjermen med et trådløst hjemmekinoanlegg. Begynn med en lydplanke for dramatisk klarhet, legg til en subwoofer for kraftig bass, før du kobler til et par bakhøyttalere for å oppleve surroundlyd.

alemão norueguês
filme filmer
hinzu legg til
paar par
und og
für for
einen en
mit med

DE Fügen Sie Ihren Firmennamen hinzu und passen Sie Formen oder Symbole an Ihre Branche an.

NO Legg til bedriftsnavnet ditt og juster former eller ikoner for å matche din bransje.

alemão norueguês
oder eller
und og
hinzu legg til
sie din

DE Laden Sie Ihr Histogramm als Bild- oder PDF-Datei herunter. Betten Sie in Ihre Website oder Ihren Blog ein, um die Animation und Interaktivität beizubehalten. Fügen Sie anderen Projekten hinzu, um Ihre Daten zu präsentieren.

NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.

alemão norueguês
oder eller
anderen andre
projekten prosjekter
bild bilde
in i
website nettstedet
und og
ein et
herunter ned

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

DE 6. Ziehen Sie Ressourcen und Tools zur Unterstützung hinzu.

NO 6. Benytt deg av ressurser og verktøy

alemão norueguês
ressourcen ressurser
tools verktøy
und og
sie deg
zur av

Mostrando 50 de 50 traduções