DE Diese Funktion wird in den kommenden Wochen für ausgewählte Benutzer in der Beta-Phase eingeführt und im nächsten Monat allgemein für alle Benutzer verfügbar werden
"beta version der api" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
version | at av deg den det du eller en er for kan og på som til versjon versjonen å |
der | alle at av bare beste bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du er du har eller en enkelt er et for fra før gir gjennom ha har hver hvor hvordan i inn kan med mellom men mer mest mot må ned nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se siden sine slik slik at som til under ut ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å se ønsker |
api | api bruk med produkter til |
DE Diese Funktion wird in den kommenden Wochen für ausgewählte Benutzer in der Beta-Phase eingeführt und im nächsten Monat allgemein für alle Benutzer verfügbar werden
NO Denne funksjonaliteten begynner å rulle for å velge brukere i beta de neste ukene, og vil bli generelt tilgjengelig for alle brukere neste måned
alemão | norueguês |
---|---|
benutzer | brukere |
nächsten | neste |
verfügbar | tilgjengelig |
und | og |
alle | alle |
in | i |
diese | denne |
wird | vil |
für | for |
DE In dem jetzt in der Beta-Phase vorliegenden App Center können Sie Apps entdecken und mit Ihrem Dropbox-Konto verknüpfen
NO Nå i beta lar App Center deg oppdage, lære om og koble apper til Dropbox-kontoen din
alemão | norueguês |
---|---|
app | app |
apps | apper |
verknüpfen | koble |
in | i |
und | og |
können | til |
DE Melden Sie sich für unsere Beta-Programme für Geschäftskunden an.
NO Registrer deg i betaprogrammene våre for bedriftsbrukere.
alemão | norueguês |
---|---|
sie | deg |
unsere | våre |
für | for |
DE Homey Bridge kann bereits gekauft werden, aber du brauchst eine Beta-Einladung, um es zu aktivieren. Registrieren »
NO Homey Bridge kan allerede kjøpes, men du trenger en betainvitasjon for å aktivere den. Meld deg på »
alemão | norueguês |
---|---|
aktivieren | aktivere |
du | du |
eine | en |
bereits | allerede |
kann | kan |
aber | men |
zu | den |
DE Melden Sie sich für unsere Beta-Programme für Geschäftskunden an.
NO Registrer deg i betaprogrammene våre for bedriftsbrukere.
alemão | norueguês |
---|---|
sie | deg |
unsere | våre |
für | for |
DE Die Software und die Benutzerfreundlichkeit der kostenlosen Version ist grundsätzlich die gleiche wie die der kostenpflichtigen Version
NO Gratisversjonens programvare og brukervennlighet er i utgangspunktet den samme som den betalte versjonen
alemão | norueguês |
---|---|
software | programvare |
version | versjonen |
gleiche | samme |
und | og |
ist | er |
DE Die Bewertung von AV-Comparatives für die Sicherheitsfunktionen der kostenlosen Version ist die gleiche wie für die kostenpflichtige Version
NO AV-Comparatives ?poengsum for gratisversjonens sikkerhetsfunksjoner er den samme som for den betalte versjonen
alemão | norueguês |
---|---|
gleiche | samme |
für | for |
ist | er |
version | versjonen |
der | av |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Installieren Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb die neueste Version von Kaspersky Password Manager auf all Ihren Geräten. Die Verwendung der alten und neuen Version auf verschiedenen Geräten gleichzeitig kann zu Betriebsproblemen führen.
NO Installer den nyeste versjonen av Kaspersky Password Manager på alle enhetene for å sikre at det fungerer slik det skal. Hvis du blander den gamle og den nyeste versjonen – på forskjellige enheter – kan det føre til funksjonsproblemer.
alemão | norueguês |
---|---|
installieren | installer |
neueste | nyeste |
kaspersky | kaspersky |
geräten | enheter |
verschiedenen | forskjellige |
kann | kan |
zu | til |
all | alle |
sie | du |
für | for |
version | versjonen |
der | og |
DE Bitdefender bietet auch eine minimalistische, aber gute kostenlose Version namens Antivirus Free Edition an. Diese kostenlose Version ist für Windows, Mac und Android verfügbar.
NO Bitdefender tilbyr også en minimalistisk, men anstendig gratis versjon kalt Antivirus Free Edition. Denne gratisversjonen er tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
alemão | norueguês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
kostenlose | gratis |
version | versjon |
antivirus | antivirus |
mac | mac |
android | android |
auch | også |
und | og |
aber | men |
für | for |
ist | er |
verfügbar | tilgjengelig |
eine | en |
DE Die kostenlose Version versucht auch regelmäßig, Benutzer davon zu überzeugen, dass die kostenpflichtige Version notwendig ist, um bestimmte Probleme zu lösen
NO Den gratis versjonen prøver også regelmessig å overbevise brukerne om at den betalte versjonen er nødvendig for å løse visse problemer
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
version | versjonen |
benutzer | brukerne |
probleme | problemer |
lösen | løse |
auch | også |
dass | at |
ist | er |
die | den |
DE Ja, Peacock zeigt sowohl in der kostenlosen als auch in der Premium-Version seines Dienstes Werbung an
NO Ja, Peacock viser annonser både i gratis- og premiumversjonen av tjenesten
alemão | norueguês |
---|---|
zeigt | viser |
in | i |
kostenlosen | gratis |
sowohl | både |
der | og |
DE Sie können zwischen der kostenlosen Version, Avira Free Antivirus, und einem der kostenpflichtigen Avira Antivirus Pakete wählen
NO Du kan velge mellom gratisversjonen, Avira Free Antivirus, og en av de betalte Avira Antivirus-pakkene
alemão | norueguês |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
wählen | velge |
und | og |
können | kan |
sie | du |
zwischen | mellom |
einem | en |
DE Auf der anderen Seite fühlt sich die kostenlose Version viel überschaubarer und einfacher zu bedienen an
NO På den annen side føles den gratis versjonen mye mer håndterbar og enklere å bruke
alemão | norueguês |
---|---|
anderen | annen |
seite | side |
kostenlose | gratis |
version | versjonen |
viel | mye |
einfacher | enklere |
bedienen | bruke |
und | og |
auf | å |
DE Installation der kostenlosen Version von Bitdefender
NO Installere den gratis versjonen av Bitdefender
alemão | norueguês |
---|---|
installation | installere |
kostenlosen | gratis |
bitdefender | bitdefender |
version | versjonen |
der | av |
DE Zusätzlich zur Browser-Version der Website können Sie auch eine Android- oder iOS-App herunterladen, um auf die verschiedenen Sportlinks zuzugreifen, die über den kostenlosen Dienst verfügbar sind
NO I tillegg til nettleser versjonen av nettstedet, kan du også laste ned en Android- eller iOS-app for å få tilgang til de forskjellige sportslinkene som er tilgjengelige via gratis tjenesten
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
browser | nettleser |
dienst | tjenesten |
website | nettstedet |
oder | eller |
version | versjonen |
können | kan |
auch | også |
sie | du |
verschiedenen | forskjellige |
eine | en |
herunterladen | laste ned |
zuzugreifen | tilgang |
sind | er |
der | av |
DE Das Dashboard der kostenlosen Version sieht wie folgt aus:
NO Den gratis versjonens dashbord ser slik ut:
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
aus | ut |
DE Ein Bild des Dashboards der kostenpflichtigen Version finden Sie unten:
NO Nedenfor ser du et bilde av betaltversjonens dashbord:
alemão | norueguês |
---|---|
bild | bilde |
sie | du |
der | av |
ein | et |
DE In der kostenlosen Version dauert die Ausführung eines Smart-Scans weniger als eine Minute
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
weniger | mindre |
die | det |
eine | en |
DE Neue Kunden erhalten unsere aktualisierte Version von F‑Secure SAFE Internet Security, mit der Sie auch Ihr Smartphone und Tablet schützen können
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
DE Bei Dashboard Essentials handelt es sich um eine reduzierte Version der Customer Area
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area
alemão | norueguês |
---|---|
der | av |
eine | en |
version | versjon |
DE Verwenden Sie die statische Komprimierung, damit der Server den Benutzern die neueste komprimierte Version Ihrer Site zur Verfügung stellt.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruk |
benutzern | brukerne |
neueste | nyeste |
zur | å |
sie | din |
version | versjonen |
der | av |
DE Grundlegendes Verständnis der Open Source-Version NIFI
NO Grunnleggende forståelse av åpen kildekodeversjon Nifi
alemão | norueguês |
---|---|
der | av |
DE Verwenden Sie die statische Komprimierung, damit der Server den Benutzern die neueste komprimierte Version Ihrer Site zur Verfügung stellt.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruk |
benutzern | brukerne |
neueste | nyeste |
zur | å |
sie | din |
version | versjonen |
der | av |
DE Bei Dashboard Essentials handelt es sich um eine reduzierte Version der Customer Area
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area
alemão | norueguês |
---|---|
der | av |
eine | en |
version | versjon |
DE Mit der kostenlosen Version können Sie zwei E-Mail-Konten gleichzeitig verwalten, einen Kalender und einen Task-Manager haben
NO Gratisversjonen lar deg administrere to e-postkontoer samtidig, ha en kalender og en oppgavebehandling
alemão | norueguês |
---|---|
gleichzeitig | samtidig |
verwalten | administrere |
und | og |
einen | en |
zwei | to |
haben | ha |
sie | deg |
DE Dieser Zugang gilt sowohl für die kostenlose Version als auch für Peacock Premium, wenn Sie bereit sind, dafür zu bezahlen
NO Denne tilgangen gjelder både gratisversjonen og Peacock Premium, hvis du er villig til å betale for den
alemão | norueguês |
---|---|
premium | premium |
für | for |
sie | du |
die | og |
sind | er |
dieser | denne |
sowohl | både |
zu | til |
DE Zusätzlich zur Web-Version des Streaming-Dienstes können Sie auch die Android- oder iOS-App verwenden, um über Ihre Lieblingssportarten auf dem Laufenden zu bleiben.
NO I tillegg til nettversjonen av strømme tjenesten, kan du også bruke Android- eller iOS-appen for å holde deg oppdatert på favoritt sportene dine.
alemão | norueguês |
---|---|
streaming | strømme |
bleiben | holde |
oder | eller |
können | kan |
auch | også |
sie | du |
verwenden | bruke |
DE Immer die neueste Version von Unit4 ERP zu nutzen, bedeutet einen sofortigen Vorteil durch neue Funktionalitäten. Die Einführung neuer Funktionen erfolgt organisch und regelmäßig.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
alemão | norueguês |
---|---|
immer | alltid |
neueste | nyeste |
erp | erp |
funktionen | funksjoner |
und | og |
einen | en |
version | versjonen |
neue | nye |
von | av |
zu | med |
DE Die kostenlose Software von Avira, Avira Free Antivirus, ist in puncto Schutz fast so gut wie die kostenpflichtige Version Avira Antivirus Pro
NO Når det gjelder beskyttelse, er Aviras gratis programvare, Avira Gratis Antivirus, nesten like god som den betalte versjonen, Avira Antivirus Pro
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
software | programvare |
avira | avira |
antivirus | antivirus |
schutz | beskyttelse |
fast | nesten |
version | versjonen |
ist | er |
pro | pro |
DE Daher wird Sie Avira Free gelegentlich mit Popups bombardieren, die Ihnen tolle Angebote machen, um Sie zum Umstieg auf die kostenpflichtige Version zu bewegen
NO Derfor vil Avira Gratis av og til bombardere deg med popup-vinduer som gir deg gode tilbud for å få deg til å bytte til den betalte versjonen
alemão | norueguês |
---|---|
daher | derfor |
wird | vil |
avira | avira |
die | og |
version | versjonen |
mit | med |
DE Die von AVG angebotenen Pakete (siehe unten) umfassen eine kostenlose Version sowie die kostenpflichtigen Versionen AVG Internet Security und AVG Ultimate
NO Pakker som tilbys av AVG (se nedenfor) inkluderer en gratis versjon, samt betalte AVG Internet Security- og AVG Ultimate-versjoner
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
und | og |
eine | en |
version | versjon |
von | av |
DE Während Sie die kostenlose Version verwenden, erhalten Sie jedoch zahlreiche Möglichkeiten, zu einem kostenpflichtigen Abonnement zu wechseln.
NO Imidlertid, mens du bruker den gratis versjonen, vil du få mange muligheter til å bytte til et betalt abonnement.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
version | versjonen |
erhalten | vil |
möglichkeiten | muligheter |
abonnement | abonnement |
verwenden | bruker |
sie | du |
DE Die kostenlose Version von AVG bietet Ihnen Malware-Echtzeitschutz für Ihren PC sowie die Möglichkeit, manuelle Scans durchzuführen
NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger
alemão | norueguês |
---|---|
bietet | gir |
pc | pc |
für | for |
ihnen | deg |
von | en |
sowie | mot |
die | til |
DE Außerdem verfügt die kostenpflichtige Version über eine Funktion, die Sie vor Apps schützt, die die Kontrolle über Ihre Kamera und/oder Ihr Mikrofon übernehmen.
NO Videre har den betalte versjonen en funksjon som beskytter deg mot apper som overtar kontrollen over kameraet og / eller mikrofonen.
alemão | norueguês |
---|---|
funktion | funksjon |
apps | apper |
schützt | beskytter |
oder | eller |
und | og |
version | versjonen |
vor | mot |
eine | en |
über | over |
DE Auch die kostenlose Version bietet hervorragenden Schutz
NO Gratis versjonen gir også utmerket beskyttelse
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
version | versjonen |
bietet | gir |
schutz | beskyttelse |
auch | også |
DE Ja, Bitdefender hat eine kostenlose Version, nämlich Bitdefender Antivirus Free Edition. Lesen Sie unseren ausführlichen Bitdefender Test, um herauszufinden, was dieser kostenlose Viren-Scanner zu bieten hat.
NO Ja, Bitdefender har en gratis versjon, nemlig Bitdefender Antivirus Free Edition. Les vår grundige Bitdefender-gjennomgang for å finne ut hva denne gratis virusscanneren har å tilby.
alemão | norueguês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
kostenlose | gratis |
version | versjon |
antivirus | antivirus |
unseren | vår |
bieten | tilby |
eine | en |
was | hva |
dieser | denne |
DE Bleiben Sie informiert über die neueste Version unserer Datenbank-Updates.
NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.
alemão | norueguês |
---|---|
neueste | nyeste |
unserer | våre |
über | å |
version | versjonen |
die | av |
DE Sie möchten noch nicht kaufen? Testen Sie die Vollversion von ID PROTECTION fünf Tage lang kostenlos.
NO Ikke klar for kjøp ennå? Få en ubegrenset versjon av ID PROTECTION kostnadsfritt i 5 dager.
alemão | norueguês |
---|---|
kaufen | kjøp |
version | versjon |
von | av |
tage | dager |
DE Kostenlose Version von F‑Secure KEY herunterladen
NO Last ned gratisversjonen av F‑Secure KEY
DE 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunterzuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installationsprogramm heruntergeladen haben, dieses nicht für Ihre Testversion funktioniert.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
DE Übermitteln Sie das ausgefüllte Formular, um die vollständige Version von F‑Secure SAFE Internet Security herunterzuladen
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
DE Anmerkung: Dieser Artikel betrifft Sie nur, wenn Sie die eigenständige Version von F-Secure SENSE Router verwenden (und dies nicht als Bestandteil des Pakets F-Secure TOTAL tun)
NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)
alemão | norueguês |
---|---|
nur | bare |
total | total |
verwenden | bruker |
artikel | artikkelen |
sie | du |
nicht | ikke |
dieser | denne |
version | versjonen |
von | av |
DE Wählen Sie die richtige Version für Ihre Anforderungen
NO Velg riktig versjon for dine behov
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
version | versjon |
für | for |
anforderungen | behov |
Mostrando 50 de 50 traduções