Traduzir "anstieg des mobile" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anstieg des mobile" de alemão para norueguês

Traduções de anstieg des mobile

"anstieg des mobile" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

des alle at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det din disse ditt du du kan eller en er et for fra gir gjennom har hvis hvordan i ikke inn kan med mer når og også om opp over se skal slik som til ut ved ved hjelp av vi vil vår våre være å å bruke

Tradução de alemão para norueguês de anstieg des mobile

alemão
norueguês

DE Apps für mobile Sicherheits sind oft so konzipiert, dass sie auf verschiedene mobile Bedrohungen reagieren und Sie vor diesen schützen

NO Mobil­sikkerhets­apper er ofte designet for å reagere ulike mobil­trusler og beskytte deg mot dem

alemão norueguês
apps apper
oft ofte
bedrohungen trusler
reagieren reagere
schützen beskytte
mobile mobil
und og
für for
sind er
sie deg

DE Da mobile Geräte unter­wegs verwendet werden, ist es für mobile Benutzer schwieriger, Bedrohungen und Betrügereien zu durch­schauen.

NO Fordi mobil­enheter brukes farten, er det vanskeligere for mobil­brukere å oppdage trusler og svindler.

alemão norueguês
geräte enheter
benutzer brukere
bedrohungen trusler
da fordi
mobile mobil
und og
ist er
für for
zu det

DE Mobile App Entwicklung ist der Prozess der Digitalisierung Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung durch eine mobile Anwendung

NO Tilpasset utvikling av mobilapper er prosessen med å digitalisere produktet eller tjenesten gjennom en mobilapplikasjon

alemão norueguês
entwicklung utvikling
oder eller
ist er
der av
eine en

DE Mobile App Entwicklung ist der Prozess der Digitalisierung Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung durch eine mobile Anwendung

NO Tilpasset utvikling av mobilapper er prosessen med å digitalisere produktet eller tjenesten gjennom en mobilapplikasjon

alemão norueguês
entwicklung utvikling
oder eller
ist er
der av
eine en

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

NO En beskrivelse av det som skjedde, inkludert datoen for bruddet og datoen for oppdagelsen av bruddet, hvis det er kjent;

alemão norueguês
einschließlich inkludert
bekannt kjent
und og
eine en

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

NO En beskrivelse av det som skjedde, inkludert datoen for bruddet og datoen for oppdagelsen av bruddet, hvis det er kjent;

alemão norueguês
einschließlich inkludert
bekannt kjent
und og
eine en

DE Ein wesentlicher Bestandteil des Systems ist Teta ME, eine fortschrittliche, mobile Self-Service-Plattform für Mitarbeiter, die alle Anforderungen der Personalabteilung erfüllt.

NO En integrert del av systemet er Teta ME, en avansert, mobil, ansattes selvbetjeningsplattform for å oppfylle alle HR-behov.

alemão norueguês
anforderungen behov
mobile mobil
für for
ist er
alle alle
der av

DE Zugriff auf Ihre CRM-Daten von überall aus mit SuperOffice Mobile CRM

NO 5 tips for å NPS-systemet til å fungere for din bedrift

alemão norueguês
ihre din
auf for
mit til

DE Oder sie bitten Sie, Geld über PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash oder Apps wie Cash App oder Venmo (der mobile Zahlungsdienst von PayPal) zu überweisen

NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)

alemão norueguês
oder eller
geld penger
facebook facebook
google google
apps apper
app app
über om

DE Mobile Arbeitszeittabellen für Außendienstmitarbeiter

NO Mobile timelister for feltpersonalet

alemão norueguês
für for

DE Option zur Installation von Premium Mobile Apps.

NO Mulighet for å installere premium mobilapper.

alemão norueguês
zur for
installation installere
premium premium

DE Um Kaspersky zu installieren, klicken Sie zunächst auf Privatanwender, dann auf PC, Mac oder Mobile

NO For å installere Kaspersky, klikk først forbruker og deretter PC, Mac eller Mobile

alemão norueguês
kaspersky kaspersky
installieren installere
klicken klikk
dann deretter
pc pc
mac mac
oder eller
auf for

DE Die Kindersicherung ist eine Funktion in F-Secure Internet Security und Mobile Security für Android, mit der Sie die Sicherheit Ihrer Kinder im Internet gewährleisten können

NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna Internett

alemão norueguês
funktion funksjon
internet internett
android android
secure beskytte
und og
in i
für for
ist er
eine en
mit med

DE F-Secure TOTAL enthält den gesamten Schutz für Sicherheit unter­wegs. Nach­folgend erfahren Sie mehr über die beste mobile Sicherheit für Android.

NO F‑Secure TOTAL inkluderer all beskyttelsen du trenger for å holde deg trygg når du er farten. Finn ut om den beste mobil­sikkerheten for Android nedenfor.

alemão norueguês
total total
beste beste
android android
für for
sie du

DE Mobile Sicherheit bezieht sich auf Apps und Sicherheits­maß­nahmen, die Ihre mobilen Geräte und Sie bei Ihren täglichen Aktivitäten im Internet mit Telefon und Tablet schützen

NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhets­tiltak som beskytter mobil­enheten din og de daglige nett­aktivitetene som utføres telefonen og nett­brettet

alemão norueguês
apps apper
internet nett
mobile mobil
und og

DE Apps für die mobile Sicherheit schützen Sie vor verschiedenen Online-Bedrohungen, wie Malware, unsicheren Netz­werken und Online-Identitäts­diebstahl.

NO Mobil­sikkerhets­apper beskytter deg mot ulike nettrusler som skade­programmer, usikre nett­verk og identitets­tyveri nett.

alemão norueguês
apps apper
mobile mobil
online nett
vor mot
und og

DE Mobile Geräte sind etwas besser gegen Viren und Malware gewappnet als Computer

NO Mobilenheter er litt mindre utsatt for virus og skade­programmer enn data­maskiner

alemão norueguês
gegen for
und og
sind er

DE So funktioniert Alipay auf Desktop-to-Mobile

NO Slik fungerer Alipay skrivebord-til-mobil

alemão norueguês
funktioniert fungerer
auf til

DE Viele Anbieter versprechen erstklassige mobile Produktivität, aber nur unter der Prämisse, dass Kunden immer dieselben Geräte und Anwendungen verwenden

NO Altfor mange leverandører lover mer enn de kan holde når det dreier seg om mobil produktivitet, forå tvinge de ansatte til å bruke bestemte enheter og apper

alemão norueguês
viele mange
anbieter leverandører
produktivität produktivitet
geräte enheter
mobile mobil
verwenden bruke
und og
dass til

DE Mobile- und Online-Banking zur Kundenbindung.

NO mobil- og nettbank for kundebevaring

alemão norueguês
zur for
und og

DE Web-Entwicklung und Mobile App Entwicklung

NO Web-utvikling og Utvikling av mobilapper

alemão norueguês
entwicklung utvikling
und og

DE Top-Entwickler für mobile Apps in den USA

NO Topp utviklere av mobilapper i USA

alemão norueguês
usa usa
top topp
entwickler utviklere
in i
den av

DE Für Ärzte ist die HealthCare Mobile App eine einfache Möglichkeit, neue Patienten zu finden

NO For leger er HealthCare-mobilappen en enkel måte å finne nye pasienter

alemão norueguês
einfache enkel
neue nye
finden finne
für for
ist er
eine en

DE Stellen Sie sich einfach eine mobile App wie Uber für das Gesundheitswesen vor

NO Tenk deg en mobilapp som Uber for helsetjenester

alemão norueguês
für for
eine en

DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.

NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. Android er det mulig å skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.

DE Mobile- und Online-Banking zur Kundenbindung.

NO mobil- og nettbank for kundebevaring

alemão norueguês
zur for
und og

DE Web-Entwicklung und Mobile App Entwicklung

NO Web-utvikling og Utvikling av mobilapper

alemão norueguês
entwicklung utvikling
und og

DE Top-Entwickler für mobile Apps in den USA

NO Topp utviklere av mobilapper i USA

alemão norueguês
usa usa
top topp
entwickler utviklere
in i
den av

DE Zugriff auf Ihre CRM-Daten von überall aus mit SuperOffice Mobile CRM

NO Hvordan lykkes med CRM for Grossist og Varehandel

alemão norueguês
crm crm
auf for
mit med
von og

DE Zugriff auf Ihre CRM-Daten von überall aus mit SuperOffice Mobile CRM

NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen

alemão norueguês
crm crm
mit med
auf for

DE Beste mobile Slot-Spiele aller Zeiten: Was Sie auf Ihrem Handy spielen können

NO Slik fungerer kasinospill: Statistikk, RTP, House Edge og Volatility

alemão norueguês
auf og
was slik

DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.

NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. Android er det mulig å skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.

DE Mobile Wallets für jede Situation

NO Mobile lommebøker som er laget for alle situasjoner

alemão norueguês
jede alle
für for

DE Nutzen Sie bequeme digitale Zahlungen, um das Erlebnis für Ihre Karteninhaber zu optimieren. Durch uns ausgestellte Karten lassen sich problemlos zu Mobile Wallets hinzufügen und für In-Store-, In-App- und Online-Transaktionen verwenden.

NO Forbedre opplevelsen for korteierne dine med praktiske digitale betalinger. Kort som utstedes gjennom oss kan enkelt legges til i mobile lommebøker for transaksjoner i butikker, apper og nettet.

alemão norueguês
digitale digitale
zahlungen betalinger
optimieren forbedre
karten kort
lassen kan
transaktionen transaksjoner
in i
und og
für for
sie som
uns oss

DE Lade noch heute die kostenlose mobile App herunter, um den perfekten Tiersitter zu finden und zu buchen.

NO Last ned gratisappen Pawshake for å bestille, betale og nyte oppdateringer om ditt kjæledyr som har en morsom staycation.

alemão norueguês
und og
herunter ned

DE Akzeptieren Sie Karten, Mobile Wallets und mehr auf jedem digitalen Kanal oder Gerät.

NO Godta kort, mobile lommebøker og mer alle digital kanaler eller enheter.​

alemão norueguês
karten kort
jedem alle
digitalen digital
oder eller
gerät enheter
mehr mer
auf og

DE Unterstützen Sie Ihr Verkaufspersonal mit einer App für mobile Endgeräte, welche die flexible Erstellung von Zahlungslinks ermöglicht.

NO Gi selgerne en app for mobile enheter som muliggjør opprettelse av betalingslenker farten.

alemão norueguês
app app
für for
sie som
einer en
von av

DE Amazon Pay ist ein weithin genutztes digitales Wallet für Web- und mobile Zahlungen, das automatisch für Hunderte Millionen aktiver Amazon-Konten weltweit freigegeben wird

NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil

alemão norueguês
amazon amazon
automatisch automatisk
millionen millioner
mobile mobil
und og
ist er
für for
ein en

DE Die beliebteste mobile Zahlungsmethode in Polen

NO Den mest populære metoden for mobilbetaling i Polen

alemão norueguês
in i
die den

DE MB WAY zählt aktuell mehr als 2 Millionen aktive Benutzer und ist die beliebteste mobile Zahlungsmethode in Portugal

NO MB WAY, som for tiden har mer enn to millioner aktive brukere, er den portugisiske favoritten for mobilbetalinger

alemão norueguês
millionen millioner
benutzer brukere
mehr mer
ist er
die den

DE TWINT, die beliebteste mobile Zahlungsmethode in der Schweiz, ermöglicht es Nutzern, ihr Bankkonto oder ihre Karten mit der TWINT-App zu verbinden, um sichere Zahlungen (sowohl im E-Commerce als auch am Point of Sale) durchzuführen.

NO TWINT, den mest populære mobilbetalingsmetoden i Sveits, lar brukere koble bankkontoen eller kortene sine med TWINT-appen for å foreta sikre betalinger (både for e-kommunikasjon og salgsstedet).

alemão norueguês
verbinden koble
zahlungen betalinger
ermöglicht lar
oder eller
in i
es de
sichere sikre
sowohl både
der og
mit med

DE Für Ärzte ist die HealthCare Mobile App eine einfache Möglichkeit, neue Patienten zu finden

NO For leger er HealthCare-mobilappen en enkel måte å finne nye pasienter

alemão norueguês
einfache enkel
neue nye
finden finne
für for
ist er
eine en

DE Stellen Sie sich einfach eine mobile App wie Uber für das Gesundheitswesen vor

NO Tenk deg en mobilapp som Uber for helsetjenester

alemão norueguês
für for
eine en

DE Install mobile apps Mobilen Editor verwenden Ignorieren und schließen

NO Install mobile apps Bruk mobilredigeringsprogram Ignorer og lukk

alemão norueguês
verwenden bruk
und og

DE Mobile App, um Schüler von unterwegs zu erreichen

NO Mobilapp for å nå studenter farten

DE Die Plattform bietet eine Vielzahl von E-Mail-Marketing-Tools, mit denen das Unternehmen seine Bemühungen optimieren kann, unabhängig davon, ob es Computer, Laptops, Tablets oder mobile Geräte verwendet.

NO Plattformen tilbyr et bredt utvalg av markedsføringsverktøy for e-post som kan hjelpe virksomheten med å optimalisere innsatsen enten de bruker datamaskiner, bærbare datamaskiner, nettbrett eller mobile enheter.

alemão norueguês
plattform plattformen
optimieren optimalisere
kann kan
geräte enheter
oder eller
verwendet bruker
mail e-post
mit med
von av
es de

DE 9.2 Die Nutzung des Kunden des Kunden liegt auf dem alleinigen Risiko des Kunden

NO 9.2 Kundens bruk av tjenesten er kundens eneste risiko

alemão norueguês
nutzung bruk
die av

DE Die Konfiguration dieser Software ist wirklich einfach, sie kümmert sich um die Erkennung des MX des IMAP-Servers sowie des SMTP-Servers. Das bedeutet für Sie, dass Sie lediglich Ihre temporäre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort angeben müssen.

NO Konfigurasjonen av denne programvaren er veldig enkel, den tar seg av å oppdage MX-en til IMAP-serveren så vel som SMTP-serveren. Dette betyr for deg at det kun er nødvendig å oppgi din midlertidige e-postadresse og passord.

alemão norueguês
bedeutet betyr
passwort passord
software programvaren
und og
für for
dass at
ist er
dieser denne

DE Die Wahl des richtigen Support-Modells, das Ihren Bedürfnissen entspricht, ist ein wesentlicher Schritt zur Maximierung des Werts, den die Lösungen von Unit4 Ihrem Unternehmen bringen können

NO Å velge riktig støttemodell som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din

alemão norueguês
können kan
ist er
ein en

DE Der Cyberkriminelle bringt das Opfer dazu, ihm den Verifizierungscode zu geben, den er dann in sein eigenes Handy eintippt und so Zugriff auf das WhatsApp-Konto des Opfers und alle Kontakte des Opfers erhält.

NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.

alemão norueguês
geben gi
zugriff tilgang
in i
und og
alle alle
dann deretter
auf å
zu til

Mostrando 50 de 50 traduções