DE Ausführliche Zahlungsdetails findest du auf der ersten Seite des Atlassian-Angebots.
Traduzir "zahlungsdetails" para holandês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "zahlungsdetails" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de zahlungsdetails
alemão
holandês
NL De volledige betalingsgegevens vind je op de eerste pagina van je Atlassian-offerte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| findest | vind |
| ersten | eerste |
| auf | op |
| der | de |
| seite | pagina |
DE Du kannst die für dein Abonnement hinterlegte Kreditkarte in der Site-Administrationskonsole unter Einstellungen > Abrechnungen > Billing Details (Zahlungsdetails) einsehen und aktualisieren
NL Sitebeheerders kunnen de creditcard voor je abonnement bekijken en bijwerken in de sitebeheerconsole door te gaan naar Instellingen > Facturering > Factureringsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| kreditkarte | creditcard |
| einstellungen | instellingen |
| einsehen | bekijken |
| aktualisieren | bijwerken |
| in | in |
| und | en |
| kannst | kunnen |
| für | voor |
| dein | de |
DE Keine Verpflichtung! Es werden keine Zahlungsdetails benötigt.
NL Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verpflichtung | verplichting |
| benötigt | nodig |
| keine | geen |
| es | zijn |
DE Einfach ausgedrückt, das SSL-Zertifikat verschlüsselt die Daten Ihres Benutzers, einschließlich der Zahlungsdetails. Dies ermöglicht eine sichere Transaktion.
NL Simpel gezegd versleutelt het SSL-certificaat de gegevens van uw gebruiker, inclusief de betalingsgegevens. Dit zorgt voor een veilige transactie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzers | gebruiker |
| einschließlich | inclusief |
| transaktion | transactie |
| daten | gegevens |
| einfach | een |
| sichere | veilige |
| ihres | uw |
| der | de |
| dies | dit |
DE 4) Geben Sie Ihre Zahlungsdetails ein, um Ihre Reservierung zu garantieren
NL 4) Vul uw betaalgegevens in om uw reservering te garanderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| reservierung | reservering |
| zu | om |
| ihre | uw |
| garantieren | garanderen |
DE In diesem Fall haben Sie von uns eine Proforma-Rechnung mit unseren Zahlungsdetails erhalten
NL U heeft in dat geval van ons een proforma factuur ontvangen met daarop onze betaalgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| rechnung | factuur |
| in | in |
| sie | u |
| haben | ontvangen |
| uns | ons |
DE Die wichtigsten Funktionen bieten eine umfassende Lösung für die Validierung von Zahlungsdetails.
NL De belangrijkste eigenschappen zorgen voor een uitgebreide oplossing voor het valideren van betalingsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| umfassende | uitgebreide |
| lösung | oplossing |
| validierung | valideren |
| funktionen | eigenschappen |
| für | voor |
| die | de |
| von | van |
DE Datenbereinigung - Bereinigung ungültiger oder veralteter Daten durch Ausführen einer Massen-/Batch-BIC-Suche nach vorhandenen Zahlungsdetails in Ihrem System.
NL Datazuivering - Zuiver ongeldige of oude gegevens door massale/ batch BIC zoekopdrachten ui te voeren op bestaande betalingensgegevens in uw systeem.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| vorhandenen | bestaande |
| system | systeem |
| batch | batch |
| suche | zoekopdrachten |
| ausführen | voeren |
| oder | of |
| in | in |
| durch | door |
| nach | op |
DE Keine Verpflichtung! Es werden keine Zahlungsdetails benötigt.
NL Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verpflichtung | verplichting |
| benötigt | nodig |
| keine | geen |
| es | zijn |
DE Sie müssen grundlegende Profilinformationen wie Ihren Namen, Ihre Größe und Ihr Gewicht ausfüllen und auch Zahlungsdetails übergeben, damit Peloton Sie für die All-Access-Mitgliedschaft anmelden kann
NL U moet basisprofielinformatie invullen, zoals uw naam en lengte en gewicht, en ook betalingsgegevens overhandigen zodat Peloton u kan aanmelden voor het all-access lidmaatschap
| alemão | holandês |
|---|---|
| namen | naam |
| gewicht | gewicht |
| ausfüllen | invullen |
| peloton | peloton |
| anmelden | aanmelden |
| größe | lengte |
| mitgliedschaft | lidmaatschap |
| kann | kan |
| und | en |
| auch | ook |
| müssen | moet |
| für | voor |
DE Ausführliche Zahlungsdetails findest du auf der ersten Seite des Atlassian-Angebots.
NL De volledige betalingsgegevens vind je op de eerste pagina van je Atlassian-offerte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| findest | vind |
| ersten | eerste |
| auf | op |
| der | de |
| seite | pagina |
DE Du kannst die für dein Abonnement hinterlegte Kreditkarte in der Site-Administrationskonsole unter Einstellungen > Abrechnungen > Billing Details (Zahlungsdetails) einsehen und aktualisieren
NL Sitebeheerders kunnen de creditcard voor je abonnement bekijken en bijwerken in de sitebeheerconsole door te gaan naar Instellingen > Facturering > Factureringsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| kreditkarte | creditcard |
| einstellungen | instellingen |
| einsehen | bekijken |
| aktualisieren | bijwerken |
| in | in |
| und | en |
| kannst | kunnen |
| für | voor |
| dein | de |
DE Falls du Admin deines Kontos bist, kannst du auf deine bisherigen Käufe, Rechnungen, Zahlungsdetails, den Pakettyp und vieles zugreifen. Hier erfährst du, wie du deine Rechnungsdetails managen kannst.
NL Als je een beheerder van je account bent, heb je toegang tot je aankoopgeschiedenis, facturen, betalingsgegevens, soort abonnement en meer. Leer hier hoe je je factuurgegevens beheert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| bisherigen | |
| und | en |
| erfährst | leer |
| rechnungen | facturen |
| kontos | account |
| hier | hier |
| falls | een |
| bist | je |
| zugreifen | toegang tot |
| wie | hoe |
DE Wir akzeptieren SEPA-Überweisungen, Bitcoin- und PayPal-Zahlungen. Bitte kontaktieren Sie uns für Zahlungsdetails.
NL Wij accepteren SEPA bankoverschrijvingen, bitcoin betalingen en PayPal betalingen. Neem contact met ons op voor betalingsdetails.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| akzeptieren | accepteren |
| zahlungen | betalingen |
| paypal | paypal |
| und | en |
| kontaktieren | contact |
| für | voor |
| wir | wij |
DE Ihr System pingt unsere Checkout-API mit Zahlungsdetails wie Land, Währung, Betrag und Ablaufdatum des Links an.
NL Je systeem pingt onze checkout-API met betaalgegevens zoals het land, de valuta, het bedrag en de vervaldatum van de link.
| alemão | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| land | land |
| währung | valuta |
| betrag | bedrag |
| ablaufdatum | vervaldatum |
| und | en |
| ihr | je |
| unsere | onze |
| links | van |
| wie | de |
DE Der Käufer überprüft die mit seinem Amazon-Konto verknüpften Zahlungsdetails
NL Shopper controleert betaalgegevens die aan zijn/haar Amazon-account zijn gekoppeld
| alemão | holandês |
|---|---|
| die | die |
| der | aan |
DE Verschlüsselte Zahlungsdetails werden in einem externen Tresor getrennt von unserem System gespeichert
NL Versleutelde betalingsgegevens worden opgeslagen in een externe kluis die gescheiden is van ons systeem
| alemão | holandês |
|---|---|
| externen | externe |
| tresor | kluis |
| getrennt | gescheiden |
| system | systeem |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| werden | worden |
| von | van |
| einem | is |
DE Füllen Sie Ihr neues Hosting-Konto ausformation und Zahlungsdetails
NL Vul je nieuwe hostingaccount informatie- en betalingsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| füllen | vul |
| neues | nieuwe |
| und | en |
| ihr | je |
DE Einige Probleme mit gespeicherten Zahlungsdetails
NL Enkele problemen met opgeslagen betalingsgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| einige | enkele |
| probleme | problemen |
| mit | met |
| gespeicherten | opgeslagen |
DE Keine Zahlungsdetails erforderlich - Bis zu 25 Live-Zuschauer
NL Geen betaalgegevens nodig - tot 25 live kijkers
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe