Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vernetzung" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vernetzung" de alemão para holandês

Traduções de vernetzung

"vernetzung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vernetzung bij interconnectie

Tradução de alemão para holandês de vernetzung

alemão
holandês

DE Diese Begriffe werden bei der Vernetzung technischer Systeme etwas anders als beim SEO definiert, und dies kann zu Unklarheiten führen.

NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.

alemão holandês
technischer technische
seo seo
unklarheiten verwarring
führen leiden
kann kan
als
und deze
zu tot

DE Tische für Ihr Büro - Bereiche, die echte Vernetzung fördern | Fully DE | Fully DE

NL Bureaus voor jouw kantoor - Creëer een plaats waar mensen connecteren - Fully | Fully NL

alemão holandês
büro kantoor
echte waar
für voor

DE Sämtliche Aufgaben wie Entwicklung, Systemadministration, Vernetzung, Datenbankverwaltung und Sicherheitsmaßnahmen erfolgen intern durch Adyen-Experten.

NL Alle ontwikkelingen, systeembeheer, netwerken, databasebeheer en beveiligingsactiviteiten worden door Adyen-experts inhouse uitgevoerd.

alemão holandês
sämtliche alle
durch door
entwicklung ontwikkelingen
und en

DE Eine bessere Vernetzung Erfahren Sie alles über Ihre In-Links und Outlinks: von den Anker-Texten, mit denen auf die Seiten verwiesen wird, bis hin zu denjenigen, die mehr In-Links erhalten oder weniger Autorität haben

NL Een betere koppeling Ontdek alles over uw inlinks en outlinks: van de ankerteksten die gebruikt worden om te verwijzen naar die pagina's tot welke meer inlinks krijgen of welke minder gezag hebben

alemão holandês
weniger minder
vernetzung koppeling
und en
zu om
mehr meer
oder of
alles alles
haben hebben
bessere betere
bis tot
ihre uw

DE Es ist an der Zeit, die Agilität für Ihre Digital Journey zu beschleunigen. Unterstützen Sie Vernetzung, Sicherheit und Automatisierung für eine Cloud-First-Welt. Wir können Ihnen helfen.

NL Het is tijd om uw digitale flexibiliteit te versnellen. Maak verbinding, beveilig en automatiseer voor een cloud-first wereld. Wij kunnen u helpen.

alemão holandês
zeit tijd
agilität flexibiliteit
digital digitale
beschleunigen versnellen
automatisierung automatiseer
welt wereld
und en
zu om
ist is
für voor
ihre uw
helfen helpen
können kunnen
ihnen u

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 51-200 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 51-200 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 11-50 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 11-50 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Und die Realität ist, dass sich die Zukunft der Zusammenarbeit, Kommunikation und Vernetzung von Teams noch sehr im Wandel befindet

NL En de toekomstige manier van hoe teams samenwerken, communiceren en zich verbinden, is nog volop in beweging

alemão holandês
zukunft toekomstige
zusammenarbeit samenwerken
kommunikation communiceren
teams teams
und en
noch nog
befindet is
der de
von van

DE Beste Vernetzung auch in beschränkten Regionen

NL Blijf verbonden in gebieden met blokkades

alemão holandês
regionen gebieden
in in
auch met

DE Profitieren Sie von der Vernetzung der Präsenzpunkte (PoP) unserer Anbieter Equinix, Megaport und künftig noch weiteren

NL Profiteer van het netwerk van points of presence (PoP) van onze leveranciers: Equinix, Megaport en binnenkort nog andere

alemão holandês
pop pop
anbieter leveranciers
und en
noch nog
weiteren andere
unserer onze

DE arrow_right_alt beBee wurde eingerichtet, um die Vernetzung unter Geschäftsleuten zu erleichtern

NL arrow_right_alt beBee is opgezet om het netwerken tussen business professionals te vergemakkelijken

alemão holandês
eingerichtet opgezet
erleichtern vergemakkelijken
zu om
wurde is
die tussen

DE Ob für den Neubau oder die Modernisierung – eNet ist das zukunftssichere Funksystem für die smarte Vernetzung und Steuerung der Haustechnik in Eigenheimen oder Mietwohnungen bis zu 140 qm

NL Of het nu voor nieuwbouw of modernisering is – eNet is het draadloze systeem voor de toekomst voor slimme netwerkkoppeling en besturing van de huistechniek in koopwoningen of huurwoningen tot 140 m²

DE Ermöglicht die Vernetzung nach dem KNX Standard für Gebäudeautomation

NL Maakt koppeling volgens de KNX standaard voor gebouwautomatisering mogelijk

alemão holandês
ermöglicht mogelijk
knx knx
standard standaard
vernetzung koppeling
für voor
dem de

DE Gira FacilityServer – Anspruchsvolle Vernetzung für den gewerblichen Bereich

NL Gira FacilityServer – omvangrijke koppeling voor bedrijfstoepassingen

DE Das intelligente Konzept zur Vernetzung und Steuerung von Gebäudetechnik erhöht spürbar den Wohnkomfort und sorgt gleichzeitig für mehr Sicherheit und niedrige Energiekosten.

NL Het intelligente concept voor koppeling en aansturing van de gebouwentechniek zorgt voor een merkbare verhoging van het wooncomfort en zorgt tegelijkertijd voor meer veiligheid en lagere energiekosten.

alemão holandês
intelligente intelligente
konzept concept
gebäudetechnik gebouwentechniek
sicherheit veiligheid
vernetzung koppeling
und en
mehr meer
für voor
gleichzeitig tegelijkertijd
von van
den de

DE Voraussetzung für die intelligente Vernetzung via KNX ist ein Kabel, das in der Regel schon beim Neubau zusammen mit der Stromversorgung verlegt wird

NL Voorwaarde voor de intelligente koppeling via KNX is een kabel die meestal al bij de nieuwbouw samen met de stroomvoorziening wordt gelegd

alemão holandês
voraussetzung voorwaarde
intelligente intelligente
knx knx
kabel kabel
stromversorgung stroomvoorziening
vernetzung koppeling
in der regel meestal
schon al
in bij
für voor
zusammen met
ist is
wird wordt
ein een
der de

DE Mehr Komfort durch intelligente Vernetzung

NL Meer comfort door intelligente koppeling

alemão holandês
komfort comfort
intelligente intelligente
vernetzung koppeling
mehr meer
durch door

DE Ein hochstehendes Familien- und Freizeitangebot dank der Vernetzung mit lokalen Organisationen

NL een hoogstaand gezins- en vrijetijdsaanbod dankzij samenwerking met lokale organisaties

alemão holandês
lokalen lokale
organisationen organisaties
und en
dank dankzij

DE Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Sicherheit eine sichere und optimierte Vernetzung von Remote-Mitarbeitern bieten kann.

NL Ontdek hoe Zero Trust-beveiliging kan zorgen voor veilige, geoptimaliseerde connectiviteit voor externe medewerkers.

alemão holandês
optimierte geoptimaliseerde
zero zero
remote externe
mitarbeitern medewerkers
kann kan
wie hoe
sichere veilige
erfahren ontdek

DE Alles, was Sie zur Vernetzung beliebiger Soft- und Hardware­lö­sungen mit WEBFLEET und verbundenen Fahrzeug­ge­räten benötigen.

NL Alles wat u nodig hebt om software en hardware te integreren met WEBFLEET en de bijbe­ho­rende voertuig­volg­sys­temen.

alemão holandês
webfleet webfleet
fahrzeug voertuig
hardware hardware
was wat
und en
alles alles
zur te
sie de
benötigen hebt

DE Das intelligente Konzept zur Vernetzung und Steuerung von Gebäudetechnik erhöht spürbar den Wohnkomfort und sorgt gleichzeitig für mehr Sicherheit und niedrige Energiekosten – zu Hause genauso wie am Arbeitsplatz.

NL Het intelligente concept voor koppeling en aansturing van de gebouwentechniek zorgt voor een merkbare verhoging van het wooncomfort en zorgt tegelijkertijd voor meer veiligheid en lagere energiekosten – zowel thuis als op de werkplek.

DE Er fungiert als Gateway für die gesamte KNX Installation in einem Gebäude und ist unverzichtbar für die Vernetzung moderner Gebäude und ihrer technischen Ausstattung intern und mit der Welt.

NL Het fungeert als gateway voor de complete KNX installatie in een gebouw en is onontbeerlijk voor het koppelen van moderne gebouwen en hun technische uitrusting, zowel onderling als met de rest van de wereld.

alemão holandês
gateway gateway
gesamte complete
knx knx
installation installatie
moderner moderne
technischen technische
ausstattung uitrusting
welt wereld
in in
und en
für voor
ist is
gebäude gebouw
als
der de

DE Bei Sanierungen und Modernisierungen ist die Vernetzung via WLAN die ideale Wahl für eine einfache Nachrüstung ohne baulichen Aufwand

NL Bij renovaties en moderniseringen is de verbinding via WLAN de ideale keuze voor een eenvoudige installatie zonder bouwkundige wijzigingen

alemão holandês
ideale ideale
wahl keuze
und en
ohne zonder
ist is
für voor
einfache eenvoudige
die de
via bij

DE Wir stellen Ihnen hier Anwendungsbeispiele für den Gira HomeServer und den Gira X1-Server sowie die funkbasierte Vernetzung mit Gira eNet SMART HOME anhand von prägnanten Anwendungsbeispielen vor.

NL Wij stellen u hier de Gira HomeServer en de Gira X1-server evenals de draadloze verbinding met Gira eNet SMART HOME voor aan de hand van beknopte voorbeeldtoepassingen.

alemão holandês
gira gira
smart smart
und en
enet enet
hier hier
für voor
home home
anhand van

DE KNX und Gira Homeserver: Mehr Komfort durch intelligente Vernetzung

NL KNX en Gira HomeServer: Meer comfort door intelligente koppeling

alemão holandês
knx knx
gira gira
komfort comfort
intelligente intelligente
und en
vernetzung koppeling
mehr meer
durch door

DE Die Vernetzung des KNX Systems mit dem Gira HomeServer erlaubt die Fernsteuerung aller intelligenten Funktionen

NL Met de koppeling van het KNX-systeem aan de Gira HomeServer kunnen alle intelligente functies op afstand worden bediend

alemão holandês
systems systeem
gira gira
intelligenten intelligente
vernetzung koppeling
knx knx
funktionen functies
mit op
dem de
aller alle

DE Durch die Vernetzung mit dem Gira HomeServer lässt sich die Musiksteuerung auch direkt in Raumszenen einbinden, um so einzigartige Wohnszenen zu kreieren.

NL Door de koppeling met de Gira HomeServer kan de muziekbesturing ook rechtstreeks in ruimtescènes worden opgenomen om zo unieke woonscènes te creëren.

alemão holandês
gira gira
direkt rechtstreeks
einzigartige unieke
vernetzung koppeling
in in
so zo
zu om
auch ook
durch door
dem de

DE Für die Vernetzung und die Stromversorgung des Systems stehenverschiedene Systemgeräte zur Auswahl.

NL Voor de koppeling en stroomvoorziening van het systeem zijnverschillende systeemapparaten verkrijgbaar.

alemão holandês
stromversorgung stroomvoorziening
vernetzung koppeling
und en
für voor
die de

DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus. Dank 24 V Nennspannung ist auch der Anschluss an eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) möglich.

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus. Dankzij de nominale spanning van 24 V kan ook een onderbrekingsvrije voeding (UPS) worden aangesloten.

alemão holandês
gira gira
control control
stromversorgung voeding
vernetzung koppeling
und en
auch ook
an ups
der de
dank dankzij
möglich is
von van

DE Vernetzung von bis zu 40 Geräten möglich

NL Koppeling van maximaal 40 apparaten mogelijk

alemão holandês
geräten apparaten
möglich mogelijk
vernetzung koppeling
von van

DE Modulschnittstelle zur Vernetzung mit optionalem Funk-, Relais- oder KNX Modul

NL Module-interface voor koppeling met optionele draadloze, relais- of KNX-module

alemão holandês
knx knx
modul module
vernetzung koppeling
funk draadloze
oder of
mit met

DE Für noch mehr Sicherheit, Komfort und Wirtschaftlichkeit lässt sich die Funktionalität des Gira Rauchwarnmelders Dual Q mit optional erhältlichen Geräten vernetzen und erweitern.Vernetzung

NL Voor nog meer veiligheid, comfort en zuinigheid kan de functionaliteit van de Gira rookmelder Dual Q worden geïntegreerd en uitgebreid met optioneel verkrijgbare apparaten.Integratie

alemão holandês
sicherheit veiligheid
komfort comfort
funktionalität functionaliteit
gira gira
q q
optional optioneel
geräten apparaten
mehr meer
und en
dual dual
für voor
noch nog
die de

DE Sie ist stark auf Profilbildung und Vernetzung ausgerichtet

NL Het is sterk gericht op het opbouwen van je persoonlijke profiel en op netwerken

alemão holandês
stark sterk
und en
ist is
auf op
ausgerichtet gericht
sie persoonlijke

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 51-200 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 51-200 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 11-50 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 11-50 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Diese Begriffe werden bei der Vernetzung technischer Systeme etwas anders als beim SEO definiert, und dies kann zu Unklarheiten führen.

NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.

alemão holandês
technischer technische
seo seo
unklarheiten verwarring
führen leiden
kann kan
als
und deze
zu tot

DE Computer-Vernetzung, 51-200 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 51-200 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 11-50 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 11-50 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 51-200 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 51-200 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 2-10 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 2-10 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 51-200 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 51-200 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Computer-Vernetzung, 11-50 Mitarbeiter

NL Computernetwerken, 11-50 werknemers

alemão holandês
mitarbeiter werknemers

DE Überprüfen Sie regelmäßig die Struktur und die Vernetzung Ihrer Website. Wenn Ihr Internetauftritt gut strukturiert ist, kann Google ihn unter den Suchergebnissen besser bewerten.

NL Daarom moet u regelmatig de structuur en de links van uw site controleren. Een goede organisatie van uw webpagina's zal Google helpen om deze beter te doorzoeken, zodat de site een betere ranking krijgt.

alemão holandês
regelmäßig regelmatig
struktur structuur
google google
website site
und en
besser beter
ihrer uw
unter om

Mostrando 50 de 50 traduções