Traduzir "tomtom go navigation" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tomtom go navigation" de alemão para holandês

Traduções de tomtom go navigation

"tomtom go navigation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tomtom tomtom
navigation browsen google navigatie navigeren zien zoekmachines

Tradução de alemão para holandês de tomtom go navigation

alemão
holandês

DE Wir möchten Sie bitten, ab dem 1. Oktober 2020 keine Dokumente oder Materialien mit einem Bezug zu TomTom / TomTom Telematics für Werbe- oder kommer­zielle Zwecke zu verwenden, einschließlich Schriftzug und Logo.

NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promo­ti­onele of commerciële doeleinde.

alemão holandês
oktober oktober
dokumente documenten
materialien materialen
tomtom tomtom
logo logo
oder of
für voor
keine geen
einschließlich met
verwenden gebruik

DE Wir möchten Sie bitten, ab dem 1. Oktober 2020 keine Dokumente oder Materialien mit einem Bezug zu TomTom / TomTom Telematics für Werbe- oder kommer­zielle Zwecke zu verwenden, einschließlich Schriftzug und Logo.

NL Gebruik vanaf 1 oktober 2020 gelieve geen documenten of materialen meer met een TomTom / TomTom Telematics referentie, geschreven of logo, voor promo­ti­onele of commerciële doeleinde.

alemão holandês
oktober oktober
dokumente documenten
materialien materialen
tomtom tomtom
logo logo
oder of
für voor
keine geen
einschließlich met
verwenden gebruik

DE Unter dem Namen TomTom Telematics führten wir Connected Navigation ein, waren Wegbereiter im Bereich On-Boar­d-Dia­gno­se­geräte und stellten mit OptiDrive 360 einen neuen Ansatz zur Optimierung des Fahrver­haltens vor.

NL Als TomTom Telematics hebben we connected navigatie geïntro­du­ceerd, het gebruik van boord­di­a­gnose gepionierd en de verbetering van de rijstijl opnieuw vormgegeven met OptiDrive 360.

alemão holandês
tomtom tomtom
connected connected
navigation navigatie
und en
bereich van
dem de
wir we
ein a

DE Die profes­sio­nelle Navigation hilft Ihnen nicht nur, Staus zu vermeiden. Das TomTom PRO 8275-Gerät in der Fahrer­kabine erkennt Straßen­sper­rungen und plant eine Umgehungs­route.

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

alemão holandês
navigation navigatie
vermeiden vermijden
tomtom tomtom
kabine cabine
erkennt herkent
in in
straßen wegen
route route
und en
pro pro
zu met
nicht niet

DE TomTom Go Navigation App ist eine mobile Premium-Navigations-App für alle Fahrer mit einer kostenlosen dreimonatigen Testversion

NL TomTom Go Navigation App is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders, met een gratis proefperiode van drie maanden

alemão holandês
tomtom tomtom
navigation navigatie
app app
mobile mobiele
fahrer bestuurders
kostenlosen gratis
premium premium
für voor
alle alle
mit met
ist is

DE TomTom Go Navigation bietet Apple CarPlay-Integration für eine Premium-Navigationslösung

NL TomTom Go Navigation biedt Apple CarPlay-integratie voor een eersteklas navigatiesysteem

alemão holandês
tomtom tomtom
bietet biedt
apple apple
für voor
eine een

DE TomTom Go Navigation App ist eine mobile Premium-Navigations-Ap

NL TomTom Go Navigation App is een premium mobiele navigatie-app v

alemão holandês
tomtom tomtom
navigation navigatie
app app
mobile mobiele
premium premium
ist is

DE Es hat vor kurzem die TomTom Go Navigation App auf allen wichtigen App-Plattformen veröffentlicht, einschließlich des App Store und Google Play, und das Beste ist, dass es eine dreimonatige kostenlose Testversion bietet.

NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.

alemão holandês
tomtom tomtom
navigation navigatie
wichtigen belangrijke
veröffentlicht uitgebracht
einschließlich inclusief
store store
google google
play play
und en
kostenlose gratis
app app
kurzem onlangs
beste beste
hat heeft
auf op
ist is
dass dat

DE Unter dem Namen TomTom Telematics führten wir Connected Navigation ein, waren Wegbereiter im Bereich On-Boar­d-Dia­gno­se­geräte und stellten mit OptiDrive 360 einen neuen Ansatz zur Optimierung des Fahrver­haltens vor.

NL Als TomTom Telematics hebben we connected navigatie geïntro­du­ceerd, het gebruik van boord­di­a­gnose gepionierd en de verbetering van de rijstijl opnieuw vormgegeven met OptiDrive 360.

alemão holandês
tomtom tomtom
connected connected
navigation navigatie
und en
bereich van
dem de
wir we
ein a

DE TomTom unterstützt die neue Vauxhall Astra-Navigation mit OTA-Updates und mehr

NL TomTom biedt nieuwe Opel Astra-navigatie met OTA-updates en meer

alemão holandês
tomtom tomtom
neue nieuwe
mehr meer
und en

DE TomTom Go Navigation bietet Apple CarPlay-Integration für eine Premium-Navigationslösung

NL TomTom Go Navigation biedt Apple CarPlay-integratie voor een eersteklas navigatiesysteem

alemão holandês
tomtom tomtom
bietet biedt
apple apple
für voor
eine een

DE Die Navigation kommt mit freundlicher Genehmigung von TomTom, mit vertrauter Grafik und ordentlichem Routing, während es über eine Kabelverbindung auch Unterstützung für Apple CarPlay und Android Auto gibt.

NL De navigatie komt met dank aan TomTom, met bekende graphics en fatsoenlijke routing, terwijl er ook ondersteuning is voor Apple CarPlay en Android Auto , via een kabelverbinding.

alemão holandês
navigation navigatie
tomtom tomtom
grafik graphics
apple apple
android android
und en
auch ook
unterstützung ondersteuning
für voor
gibt is
kommt komt
auto de

DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.

alemão holandês
cookie cookie
erfassung vastleggen
daten gegevens
sitzung sessie
navigation browsen
nutzers gebruiker
und en
von af
an op
anzupassen de
zur te
ihre uw

DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.

NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.

alemão holandês
cookie cookie
informationen informatie
navigation browsen
nutzers gebruiker
personalisieren personaliseren
zu om
um over
zur te
ihre uw
des van de

DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.

NL Dit cookie wordt gebruikt voor het vastleggen van gegevens over de sessie en het browsen van de gebruiker, met het doel het browsen op uw voorkeuren af te stemmen.

alemão holandês
cookie cookie
erfassung vastleggen
daten gegevens
sitzung sessie
navigation browsen
nutzers gebruiker
und en
von af
an op
anzupassen de
zur te
ihre uw

DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.

NL Dit cookie legt informatie over het browsen van de gebruiker vast om uw browsen te personaliseren.

alemão holandês
cookie cookie
informationen informatie
navigation browsen
nutzers gebruiker
personalisieren personaliseren
zu om
um over
zur te
ihre uw
des van de

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

NL Adwords: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Google-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-adver­tenties te zien krijgt in Google.

alemão holandês
adwords adwords
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
google google
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

NL Bing: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Bing-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Soluti­ons­-ad­ver­tenties te zien krijgt in Bing.

alemão holandês
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
bing bing
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Dem TomTom Traffic Index zufolge beeinflusst ein hohes Verkehrs­auf­kommen durch­schnittlich 24 % der Gesamt­fahrtzeit

NL Volgens informatie van de TomTom Traffic Index hebben files invloed op 24% van alle rijtijd

alemão holandês
tomtom tomtom
index index
auf op

DE Mit TomTom Traffic können Sie sich sicher sein, dass Ihre Fahrer ihr Ziel möglichst pünktlich erreichen

NL Met TomTom Traffic hebben uw bestuurders de beste kans om op tijd te zijn

alemão holandês
tomtom tomtom
fahrer bestuurders
ziel zijn
mit op
ihre uw
sie de
sicher te
erreichen met

DE * Gemäß unabhän­gigen Fahrtests in Berlin durch das Deutsche Luft- und Raumfahrt­zentrum (DLR) und in London durch Blauw Research, bei denen die Fahrtzeiten mit TomTom Traffic mit denen der direkten Wettbe­werber verglichen wurden

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

alemão holandês
berlin berlijn
london londen
tomtom tomtom
wurden werden
research research
in in
und en
verglichen vergeleken
durch door
der de

DE Die preis­ge­krönten Verkehrs­in­for­ma­tionen von TomTom ermöglichen es Ihnen, Ihren Kunden präzisere voraus­sicht­liche Ankunfts­zeiten zu nennen.

NL Met WEBFLEET kunt u nauwkeu­rigere ETA's aan uw klanten geven op basis van de bekroonde verkeers­in­for­matie van TomTom.

alemão holandês
tomtom tomtom
kunden klanten
in in
zu met
von van
ihren uw

DE Ihre Fahrer können sich auf die TomTom-Kar­ten­ab­de­ckung für Elektro­fahr­zeuge verlassen und über ihr PRO Driver Terminal Ladepunkte in mehr als 50 Ländern in ganz Europa, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten und Asien finden.

NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaart­dekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaad­punten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.

alemão holandês
fahrer bestuurders
terminal terminal
osten oosten
asien azië
in in
ländern landen
europa europa
und en
verlassen vertrouwen
mehr meer
können kunnen
pro pro
ihre uw
auf op
über van
als
dem de

DE In Kombination mit TomTom Traffic-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen und IQ Routes unterstützt dies Ihre Fahrer dabei, die jeweils beste Route zum Kunden zu finden

NL Dit zorgt ervoor, in combinatie met TomTom Traffic-ver­keers­in­for­matie en IQ Routes, dat uw chauffeurs naar de klant worden genavigeerd via de meest geschikte routes

alemão holandês
kombination combinatie
tomtom tomtom
iq iq
fahrer chauffeurs
kunden klant
in in
und en
jeweils dat
ihre uw
dies dit
die ervoor

DE 2005 wurden wir von TomTom übernommen

NL In 2005 werden we overgenomen door TomTom

alemão holandês
wurden werden
tomtom tomtom
wir we

DE TomTom Traffic ist so präzise, dass Fahrer vor Stauenden gewarnt werden können, damit sie nicht plötzlich bremsen müssen.

NL TomTom Traffic is zo accuraat, dat het bestuurders op tijd waarschuwt voor files om plotseling remmen te voorkomen.

alemão holandês
tomtom tomtom
präzise accuraat
fahrer bestuurders
plötzlich plotseling
bremsen remmen
so zo
ist is
dass dat
damit om

DE TomTom Radar­ka­meras1Vermeiden Sie Bußgelder dank Warnungen vor Radar­ka­meras, die Sie an das geltende Tempolimit erinnern – egal wo.

NL TomTom Flitsers1Voorkom boetes dankzij waarschu­wingen voor flitsers waarbij u wordt gewezen op de maximum­snelheid, waar u ook bent.​

DE TomTom Karten1Nutzen Sie die preis­ge­krönte HD-Kar­tie­rungs­tech­no­logie. Sie fahren immer mit den aktuellsten Karten.

NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-tech­no­logie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.

alemão holandês
tomtom tomtom
karten kaarten
tech tech
immer altijd
nutzen gebruik
mit met
fahren van

DE TomTom hat gerade eine aktualisierte Smartphone-basierte App angekündigt

NL TomTom heeft zojuist een bijgewerkte smartphone-app aangekondigd

alemão holandês
tomtom tomtom
aktualisierte bijgewerkte
app app
angekündigt aangekondigd
hat heeft
eine een

DE Damit erhalten Sie einen 7-Zoll-Touchscreen mit SatNav und TomTom Connected Services, CarPlay und Android Auto, Ledersitzen und einer Rückfahrkamera sowie 19-Zoll-Räder und LED-Leuchten

NL Dat levert je een 7-inch touchscreen met SatNav en TomTom connected services, CarPlay en Android Auto, lederen stoelen en een achteruitrijcamera op, samen met 19-inch wielen en led-verlichting

alemão holandês
tomtom tomtom
connected connected
services services
android android
led-leuchten led
räder wielen
led led-verlichting
und en
auto auto
einen een
mit op

DE Sie können in Echtzeit auf einer TomTom-Karte sehen, wo sich Ihre Fahrzeuge befinden – und ob sie geparkt oder in Bewegung sind

NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart

alemão holandês
sehen bekijk
fahrzeuge voertuigen
echtzeit realtime
auf op
und en
in in
einer een

DE (Pocket-lint) - In den letzten Jahren hat sich TomTom als eines der weltweit führenden Unternehmen etabliert, das sich der Lösung der weltweiten Mobilitätsprobleme verschrieben hat

NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren heeft TomTom zich gevestigd als een van s werelds toonaangevende bedrijven die zich toeleggen op het oplossen van s werelds mobiliteitsproblemen

alemão holandês
letzten afgelopen
tomtom tomtom
unternehmen bedrijven
etabliert gevestigd
lösung oplossen
in in
weltweit werelds
jahren jaren
hat heeft
als

DE Die TomTom Go-Navigations-App ist eine überlegene Alternative zu anderen kostenlosen und kostenpflichtigen Diensten wie Google Maps und Waze

NL De TomTom Go Navigatie App is een superieur alternatief voor andere gratis en betaalde diensten, zoals Google Maps en Waze

alemão holandês
tomtom tomtom
kostenlosen gratis
diensten diensten
maps maps
app app
alternative alternatief
google google
und en
anderen andere
ist is

DE Die TomTom Go-Navigations-App wird mit einer kostenlosen 30-Tage-Testversion geliefert, nach der Sie einen der Pläne mit automatischer Verlängerung abonnieren müssen

NL De TomTom Go-navigatie-app wordt geleverd met een gratis proefperiode van 30 dagen, waarna u zich moet abonneren op een van hun automatisch verlengende abonnementen

alemão holandês
tomtom tomtom
kostenlosen gratis
pläne abonnementen
automatischer automatisch
abonnieren abonneren
tage dagen
müssen moet
wird wordt
mit geleverd
der de
einen een

DE TomTom Go jetzt im App Store oder Google Play Store herunterladen

NL • Download TomTom Go nu in de App Store of Google Play Store

DE Die TomTom Go-Navigations-App bietet Echtzeit-Verkehrsbewertungen, anstatt sie auf früheren Aggregaten zu basieren

NL De TomTom Go-navigatie-app biedt realtime verkeersbeoordelingen in plaats van ze te baseren op eerdere aggregaten

alemão holandês
tomtom tomtom
bietet biedt
anstatt in plaats van
echtzeit realtime
früheren eerdere
auf op

DE Mit der TomTom Go-Navigations-App können Sie die Karten an Ihre spezifischen Anforderungen und Vorlieben anpassen

NL Met de TomTom Go-navigatie-app kun je de kaarten aanpassen aan je specifieke vereisten en voorkeuren

alemão holandês
tomtom tomtom
karten kaarten
anforderungen vereisten
vorlieben voorkeuren
und en
der de
an aan

DE Die TomTom Go-Navigations-App gibt jedoch genaue Warnungen aus, wenn Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung für einen bestimmten Bereich überschreiten

NL De TomTom Go-navigatie-app geeft echter nauwkeurige waarschuwingen wanneer je de snelheidslimiet voor een bepaald gebied overschrijdt

alemão holandês
tomtom tomtom
genaue nauwkeurige
warnungen waarschuwingen
bereich gebied
für voor
gibt een
jedoch echter
bestimmten bepaald

DE Mit der TomTom Go-Navigations-App können Sie auf Ihrem Weg nahtlos neue Sehenswürdigkeiten entdecken

NL Met de TomTom Go-navigatie-app kun je naadloos nieuwe bezienswaardigheden op je pad ontdekken

alemão holandês
tomtom tomtom
nahtlos naadloos
neue nieuwe
sehenswürdigkeiten bezienswaardigheden
entdecken ontdekken
mit op
der de

DE Die TomTom Go-Navigations-App ist mit Android Auto und Apple CarPlay kompatibel

NL De TomTom Go-navigatie-app is compatibel met Android Auto en Apple CarPlay

alemão holandês
tomtom tomtom
android android
apple apple
kompatibel compatibel
und en
ist is
auto de

DE Die TomTom Go-Navigations-App wird mit einer 3-monatigen kostenlosen Testversion geliefert, für die keine Kreditkarte erforderlich ist

NL De TomTom Go-navigatie-app wordt geleverd met een gratis proefperiode van 3 maanden, geen creditcard vereist

alemão holandês
tomtom tomtom
kostenlosen gratis
kreditkarte creditcard
erforderlich vereist
keine geen
wird wordt
ist maanden
mit geleverd
die de

DE TomTom Go im App Store oder Google Play Store anzeigen

NL • Bekijk TomTom Go in de App Store of Google Play Store

DE Die TomTom Go Navigations-App ist eine mobile Premium-Navigations-App für alle Fahrer

NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders

alemão holandês
tomtom tomtom
mobile mobiele
fahrer bestuurders
premium premium
für voor
alle alle
ist is

DE Stuart traf sich mit dem leitenden UX-Designer von TomTom, um über die neue offene digitale Cockpit-Softwareplattform des Unternehmens zu sprechen

NL Stuart sprak met de belangrijkste UX-ontwerper van TomTom om het nieuwe open digitale cockpitsoftwareplatform van het bedrijf te bespreken

alemão holandês
tomtom tomtom
neue nieuwe
offene open
digitale digitale
unternehmens bedrijf
zu om
dem de
über van
mit met

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

NL Adwords: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Google-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-adver­tenties te zien krijgt in Google.

alemão holandês
adwords adwords
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
google google
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

NL Bing: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Bing-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Soluti­ons­-ad­ver­tenties te zien krijgt in Bing.

alemão holandês
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
bing bing
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.

NL Adwords: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Google-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-adver­tenties te zien krijgt in Google.

alemão holandês
adwords adwords
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
google google
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

NL Bing: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Bing-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Soluti­ons­-ad­ver­tenties te zien krijgt in Bing.

alemão holandês
verwendung gebruikt
relevante relevante
sorgen zorgen
bing bing
oder of
in in
keine geen
bieten tonen
an ervoor
dass dat

DE In Kombination mit TomTom Traffic-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen und IQ Routes unterstützt dies Ihre Fahrer dabei, die jeweils beste Route zum Kunden zu finden

NL Dit zorgt ervoor, in combinatie met TomTom Traffic-ver­keers­in­for­matie en IQ Routes, dat uw chauffeurs naar de klant worden genavigeerd via de meest geschikte routes

alemão holandês
kombination combinatie
tomtom tomtom
iq iq
fahrer chauffeurs
kunden klant
in in
und en
jeweils dat
ihre uw
dies dit
die ervoor

DE Ihre Fahrer können sich auf die TomTom-Kar­ten­ab­de­ckung für Elektro­fahr­zeuge verlassen und über ihr PRO Driver Terminal Ladepunkte in mehr als 50 Ländern in ganz Europa, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten und Asien finden.

NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaart­dekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaad­punten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.

alemão holandês
fahrer bestuurders
terminal terminal
osten oosten
asien azië
in in
ländern landen
europa europa
und en
verlassen vertrouwen
mehr meer
können kunnen
pro pro
ihre uw
auf op
über van
als
dem de

Mostrando 50 de 50 traduções