Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "allerlei" para holandês

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "allerlei" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de allerlei

alemão
holandês

DE Malware kann Verzögerungen, System­abstürze und allerlei andere lästige Effekte verursachen

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen

alemão holandês
malware malware
kann kan
verzögerungen vertraging
system systeem
andere andere
und en

DE Cosecha mit Filialen in Oranjestad und San Nicolas bietet allerlei lokal gefertigtes Kunsthandwerk mit dem nationalen Gütesiegel Seyo Nacional pa Artesania (SEYO)

NL Kunst- en kunstnijverheidswinkel Cosecha in Oranjestad en San Nicolas, verkoopt lokaal vervaardigde kunst en ambachtelijk handwerk, voorzien van het nationale stempel van vakmanschap, Seyo Nacional pa Artesania (SEYO)

alemão holandês
san san
lokal lokaal
nationalen nationale
bietet voorzien
in in
und en

DE So präsentiert sich der sympathische Ferienort, der zu allerlei Aktivitäten und spannenden Erlebnissen einlädt

NL Zo treedt dit sympathieke vakantieoord naar buiten en nodigt uit tot allerlei activiteiten en spannende avonturen

alemão holandês
aktivitäten activiteiten
so zo
und en

DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.

NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).

alemão holandês
spezifisch specifiek
neuigkeiten nieuws
ausrüstung apparatuur
sich zich
und en
während terwijl
der de
auch inclusief
ist meer
um over

DE Räumlich clever gestaltete Taschen mit viel Stauraum verführen dazu, dass du sie mit allerlei Krimskrams füllst oder einfach länger verreist.

NL Ruime slim ontworpen tassen met veel opbergruimte zullen u verleiden om ze te vullen met allerlei spulletjes, of om gewoon langer te reizen.

alemão holandês
clever slim
gestaltete ontworpen
taschen tassen
einfach gewoon
länger langer
oder of
mit met
sie u
viel te

DE Schlichte Multitalente – in den neuen Beuteln finden allerlei Alltagsgegenstände und Accessoires ihren Platz. Bedrucken Sie die gesamte Oberfläche und beide Seiten mit einem persönlichen Foto.

NL De nieuwe gymtassen zijn eenvoudig, veelzijdig en ideaal om al uw dagelijkse accessoires en voorwerpen in mee te nemen. U kunt uw foto over heel het oppervlak van de tas en aan beide zijden afdrukken.

alemão holandês
accessoires accessoires
foto foto
oberfläche oppervlak
seiten zijden
neuen nieuwe
sie u
in in
beide beide
und en
die de
mit mee

DE Oder reparieren Sie allerlei Produkte mit der Reparaturknete Sugru

NL Of repareert u allerlei producten met de reparatieklei Sugru

alemão holandês
oder of
mit met

DE Auf der Suche nach den Antworten experimentiert Ihr mit optischen Täuschungen, erlebt Dinge nur mit Eurem Tastsinn und taucht durch allerlei Düfte in zauberhafte Erinnerungen ein

NL Op zoek naar de antwoorden experimenteert u met optisch bedrog, beleeft dingen alleen met uw tastzin en dompelt u zich in allerlei geuren onder in betoverende herinneringen

alemão holandês
antworten antwoorden
düfte geuren
erinnerungen herinneringen
dinge dingen
in in
und en
suche op zoek
nur alleen

DE Mit der Möglichkeit von 200 Onboard-Profilen können Sie mit dieser Tastatur allerlei Magie zaubern.

NL Met de mogelijkheid van 200 profielen aan boord kun je met dit toetsenbord allerlei soorten magie oproepen.

alemão holandês
tastatur toetsenbord
magie magie
profilen profielen
möglichkeit mogelijkheid
mit met
der de
von van

DE Auf der Suche nach den Antworten experimentiert Ihr mit optischen Täuschungen, erlebt Dinge nur mit Eurem Tastsinn und taucht durch allerlei Düfte in zauberhafte Erinnerungen ein

NL Op zoek naar de antwoorden experimenteert u met optisch bedrog, beleeft dingen alleen met uw tastzin en dompelt u zich in allerlei geuren onder in betoverende herinneringen

alemão holandês
antworten antwoorden
düfte geuren
erinnerungen herinneringen
dinge dingen
in in
und en
suche op zoek
nur alleen

DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.

NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).

alemão holandês
spezifisch specifiek
neuigkeiten nieuws
ausrüstung apparatuur
sich zich
und en
während terwijl
der de
auch inclusief
ist meer
um over

DE Sie standen also an vorderster Front und schlugen sich mit allerlei Modeartikeln herum.

NL Je bevond je aan de frontlinie en vocht met grote hoeveelheden modeartikelen.

alemão holandês
und en
an aan

DE Räumlich clever gestaltete Taschen mit viel Stauraum verführen dazu, dass du sie mit allerlei Krimskrams füllst oder einfach länger verreist.

NL Ruime slim ontworpen tassen met veel opbergruimte zullen u verleiden om ze te vullen met allerlei spulletjes, of om gewoon langer te reizen.

alemão holandês
clever slim
gestaltete ontworpen
taschen tassen
einfach gewoon
länger langer
oder of
mit met
sie u
viel te

DE Im Herzen der charmanten mittelalterlichen Altstadt von Fribourg ? nur ein paar Schritte vom Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle entfernt ? lädt das Museum für Kunst und Geschichte zu allerlei Entdeckungsreisen

NL In het centrum van de charmante oude binnenstad van Fribourg, vlakbij Espace Jean Tinguely/Niki de Saint-Phalle, nodigt het museum voor kunst en geschiedenis uit tot allerlei ontdekkingstochten

alemão holandês
herzen centrum
fribourg fribourg
jean jean
museum museum
kunst kunst
geschichte geschiedenis
und en
für voor

DE Gaming-Laptops sind in der Regel lächerlich teuer und mit allerlei Technik ausgestattet, um Ihnen eine großartige Grafik und hohe FPS zu bieten,

NL Gaming laptops zijn meestal belachelijk duur, met allerlei technologie om je geweldige graphics en hoge FPS te geven, maar deze Black Friday deal is

alemão holandês
teuer duur
technik technologie
großartige geweldige
grafik graphics
hohe hoge
fps fps
gaming gaming
laptops laptops
in der regel meestal
und en
ihnen je
zu om

DE So präsentiert sich der sympathische Ferienort, der zu allerlei Aktivitäten und spannenden Erlebnissen einlädt

NL Zo treedt dit sympathieke vakantieoord naar buiten en nodigt uit tot allerlei activiteiten en spannende avonturen

alemão holandês
aktivitäten activiteiten
so zo
und en

DE Live-Chat-Kundenservice hat auch für Unternehmen allerlei von Vorteile

NL Er zijn ook enkele zakelijke voordelen om live chat aan je supportmix toe te voegen

alemão holandês
unternehmen zakelijke
vorteile voordelen
live live
chat chat
für toe
hat je
auch ook

DE Live-Chat-Kundenservice hat auch für Unternehmen allerlei von Vorteile

NL Er zijn ook enkele zakelijke voordelen om live chat aan je supportmix toe te voegen

alemão holandês
unternehmen zakelijke
vorteile voordelen
live live
chat chat
für toe
hat je
auch ook

DE Live-Chat-Kundenservice hat auch für Unternehmen allerlei von Vorteile

NL Er zijn ook enkele zakelijke voordelen om live chat aan je supportmix toe te voegen

alemão holandês
unternehmen zakelijke
vorteile voordelen
live live
chat chat
für toe
hat je
auch ook

DE Live-Chat-Kundenservice hat auch für Unternehmen allerlei von Vorteile

NL Er zijn ook enkele zakelijke voordelen om live chat aan je supportmix toe te voegen

alemão holandês
unternehmen zakelijke
vorteile voordelen
live live
chat chat
für toe
hat je
auch ook

DE Im Darknet finden auch allerlei illegale Operationen statt, einschließlich der Handel mit gestohlenen persönlichen Daten.

NL Het dark web wordt ook gebruikt voor verschillende illegale activiteiten, waaronder (maar niet beperkt tot) de verkoop van gestolen persoonsgegevens.

DE Individuelle Etiketten auf Bögen können auf allerlei Produkte, Pakete und persönliche Gegenstände angebracht werden

NL Gepersonaliseerde etiketten op vellen kun je op alles gebruiken - van producten en verpakkingen tot persoonlijke items

Mostrando 22 de 22 traduções