DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung.
Traduzir "unserem stellenportal veröffentlicht" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserem stellenportal veröffentlicht" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de unserem stellenportal veröffentlicht
alemão
coreano
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
KO 오픈 액세스 미러 저널에 발표된 논문은 ScienceDirect에 발표되며 업계를 선도하는 이 플랫폼에서만 제공되는 동일한 수준의 가시성과 검색 기능을 이용할 수 있습니다
Transliteração opeun aegseseu mileo jeoneol-e balpyodoen nonmun-eun ScienceDirecte balpyodoemyeo eobgyeleul seondohaneun i peullaespom-eseoman jegongdoeneun dong-ilhan sujun-ui gasiseong-gwa geomsaeg gineung-eul iyonghal su issseubnida
DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida
DE veröffentlicht hast. Wenn du mit der Maus über die Linien des Diagramms fährst, werden die Daten aller Videos angezeigt, die du auf YouTube und Facebook veröffentlicht hast.
KO 플랫폼별로 분류된 동영상 조회수를 보여줍니다. 그래프 선 위로 마우스를 가져 가면 YouTube 및 Facebook에 게시한 모든 동영상의 데이터가 표시됩니다
Transliteração peullaespombyeollo bunlyudoen dong-yeongsang johoesuleul boyeojubnida. geulaepeu seon wilo mauseuleul gajyeo gamyeon YouTube mich Facebook-e gesihan modeun dong-yeongsang-ui deiteoga pyosidoebnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung.
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
KO 오픈 액세스 미러 저널에 발표된 논문은 ScienceDirect에 발표되며 업계를 선도하는 이 플랫폼에서만 제공되는 동일한 수준의 가시성과 검색 기능을 이용할 수 있습니다
Transliteração opeun aegseseu mileo jeoneol-e balpyodoen nonmun-eun ScienceDirecte balpyodoemyeo eobgyeleul seondohaneun i peullaespom-eseoman jegongdoeneun dong-ilhan sujun-ui gasiseong-gwa geomsaeg gineung-eul iyonghal su issseubnida
DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung
KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다
Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida
DE Mit Vimeo Create erstellte Videos können problemlos auf Social-Media-Plattformen (Facebook, YouTube usw.) veröffentlicht werden, solange sie direkt von Vimeo aus über die Funktion „Bei sozialen Medien veröffentlichen“ veröffentlicht werden
KO Vimeo Create 동영상은 Vimeo에서 소셜 미디어 게시 기능을 사용하여 직접 게시되는 한 문제 없이 소셜 미디어 플랫폼(Facebook, YouTube 등)에 게시될 수 있습니다
Transliteração Vimeo Create dong-yeongsang-eun Vimeoeseo sosyeol midieo gesi gineung-eul sayonghayeo jigjeob gesidoeneun han munje eobs-i sosyeol midieo peullaespom(Facebook, YouTube deung)e gesidoel su issseubnida
DE veröffentlicht hast. Wenn du mit der Maus über die Linien des Diagramms fährst, werden die Daten aller Videos angezeigt, die du auf YouTube und Facebook veröffentlicht hast.
KO 플랫폼별로 분류된 동영상 조회수를 보여줍니다. 그래프 선 위로 마우스를 가져 가면 YouTube 및 Facebook에 게시한 모든 동영상의 데이터가 표시됩니다
Transliteração peullaespombyeollo bunlyudoen dong-yeongsang johoesuleul boyeojubnida. geulaepeu seon wilo mauseuleul gajyeo gamyeon YouTube mich Facebook-e gesihan modeun dong-yeongsang-ui deiteoga pyosidoebnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE In diesem Vergleich habe ich die neueste Webcam der Gruppe, die im Februar 2020 veröffentlicht wurde, mit dem ältesten iPhone-Modell verglichen, dem iPhone 6, das 2015 veröffentlicht wurde.
KO 이 비교에서 저는 2020 년 2 월에 출시 된 그룹의 최신 웹캠을 2015 년에 출시 된 가장 오래된 iPhone 모델 인 iPhone 6과 비교했습니다.
Transliteração i bigyoeseo jeoneun 2020 nyeon 2 wol-e chulsi doen geulub-ui choesin webkaem-eul 2015 nyeon-e chulsi doen gajang olaedoen iPhone model in iPhone 6gwa bigyohaessseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE „Cloudflare bildet die erste Verteidigungslinie in unserem Sicherheitsperimeter. Das Unternehmen ist ein wichtiger Partner, der es Naranja ermöglicht, Workloads in der Cloud unserer Wahl nach unserem Ermessen auszuführen.“
KO "Cloudflare는 우리의 최전방 보안 경계입니다. Cloudflare가 있어 Naranja는 우리가 최고라고 생각해 선택한 클라우드에서 업무를 처리할 수 있습니다."
Transliteração "Cloudflareneun uliui choejeonbang boan gyeong-gyeibnida. Cloudflarega iss-eo Naranjaneun uliga choegolago saeng-gaghae seontaeghan keullaudeueseo eobmuleul cheolihal su issseubnida."
DE Mit unserem neuesten Video-Abo erhalten Sie jeden Monat 5 Videos sowie Zugriff auf alle HD- und 4K-Clips in unserem Archiv.
KO Shutterstock 라이브러리 내 모든 HD 및 4K 클립을 이용할 수 있는 최신 동영상 구독과 함께 매달 5개의 동영상을 받으세요.
Transliteração Shutterstock laibeuleoli nae modeun HD mich 4K keullib-eul iyonghal su issneun choesin dong-yeongsang gudoggwa hamkke maedal 5gaeui dong-yeongsang-eul bad-euseyo.
DE Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an. Haben Sie noch keinen Zugang zu unserem Portal?
KO 탈레스 파트너 포털에서 로그인하시기 바랍니다. 포털 액세스가 필요하십니까?
Transliteração talleseu pateuneo poteol-eseo logeu-inhasigi balabnida. poteol aegseseuga pil-yohasibnikka?
DE Mit unserem Wissen, unserer Erfahrung und unserem umfangreichen Partnernetzwerk helfen wir Ihnen, die robuste Netzwerk- und Kommunikationsinfrastruktur aufzubauen, die Sie benötigen, um eine effiziente Smart City zu entwickeln.
KO Axis는 지식, 경험 및 광범위한 파트너 네트워크를 통해서 고객이 효율적인 스마트 시티 건설에 필요한 견고한 네트워크 및 통신 인프라를 구축하도록 도와드립니다.
Transliteração Axisneun jisig, gyeongheom mich gwangbeom-wihan pateuneo neteuwokeuleul tonghaeseo gogaeg-i hyoyuljeog-in seumateu siti geonseol-e pil-yohan gyeongohan neteuwokeu mich tongsin inpeulaleul guchughadolog dowadeulibnida.
DE Um Bestellungen in unserem Online-Shop tätigen zu können, müssen Sie über ein Kundenkonto in unserem Online-Shop verfügen
KO 당사의 온라인 스토어를 통해 주문하려면, 당사 온라인 스토어에서 고객 계정을 갖고 있어야 합니다
Transliteração dangsaui onlain seuto-eoleul tonghae jumunhalyeomyeon, dangsa onlain seuto-eoeseo gogaeg gyejeong-eul gajgo iss-eoya habnida
DE Geniessen Sie die letzten Tage des Jahres in prachtvoller Umgebung und profitieren Sie von unserem Spezialangebot inklusive Unterkunft, festlichem Silvesterbüffet, unserem berühmten Brunch am Neujahr und vielen weiteren Vorteilen
KO 페어몬트 앰배서더 서울 호텔 객실 1박 이용과 200,000원의 식음료 업장 이용 혜택까지 한번에 즐기는 서울 호캉스
Transliteração peeomonteu aembaeseodeo seoul hotel gaegsil 1bag iyong-gwa 200,000won-ui sig-eumlyo eobjang iyong hyetaegkkaji hanbeon-e jeulgineun seoul hokangseu
DE Wir suchen Projekte, die zu unserem passen Ziele und passen zu unserem Geschäftsmodell.
KO 우리는 우리의 비즈니스 모델에 적합합니다.
Transliteração ulineun uliui bijeuniseu model-e jeoghabhabnida.
DE Profitieren Sie von unseren Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, von unserem umfassenden Netzwerk aus Branchen- und Technologieexperten und von unserem direkten Zugang zu den Esri Technologieinnovationen.
KO 귀사와 같은 여러 기관과 협력을 통해 얻은 경험, Esri의 광범위한 업계와 기술 전문가 네트워크 및 Esri 최신 혁신 기술의 직접적인 접근을 통한 혜택을 누리세요.
Transliteração gwisawa gat-eun yeoleo gigwangwa hyeoblyeog-eul tonghae eod-eun gyeongheom, Esriui gwangbeom-wihan eobgyewa gisul jeonmunga neteuwokeu mich Esri choesin hyeogsin gisul-ui jigjeobjeog-in jeobgeun-eul tonghan hyetaeg-eul nuliseyo.
DE Wenn ich nicht berate, gehe ich gerne mit meiner Familie und unserem Labrador-Welpen Finn wandern und Kajak fahren, koche neue Rezepte mit dem Gemüse aus unserem Garten und bewirte Freunde für Spieleabende.
KO 상담을 하지 않을 때는 가족, 래브라도 강아지 Finn과 함께 하이킹과 카약을 즐기고 정원의 채소로 새로운 요리법을 만들고 게임의 밤에 친구들을 초대합니다.
Transliteração sangdam-eul haji anh-eul ttaeneun gajog, laebeulado gang-aji Finngwa hamkke haiking-gwa kayag-eul jeulgigo jeong-won-ui chaesolo saeloun yolibeob-eul mandeulgo geim-ui bam-e chingudeul-eul chodaehabnida.
DE Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an. Haben Sie noch keinen Zugang zu unserem Portal?
KO 탈레스 파트너 포털에서 로그인하시기 바랍니다. 포털 액세스가 필요하십니까?
Transliteração talleseu pateuneo poteol-eseo logeu-inhasigi balabnida. poteol aegseseuga pil-yohasibnikka?
DE Um Bestellungen in unserem Online-Shop tätigen zu können, müssen Sie über ein Kundenkonto in unserem Online-Shop verfügen
KO 당사의 온라인 스토어를 통해 주문하려면, 당사 온라인 스토어에서 고객 계정을 갖고 있어야 합니다
Transliteração dangsaui onlain seuto-eoleul tonghae jumunhalyeomyeon, dangsa onlain seuto-eoeseo gogaeg gyejeong-eul gajgo iss-eoya habnida
DE Sie möchten unserem Partner-Netzwerk beitreten? Bewerben Sie sich in unserem Partner-Portal.
KO 파트너 네트워크에 가입하고 싶으신가요? 파트너 포털에서 신청해서 시작해 보세요.
Transliteração pateuneo neteuwokeue gaibhago sip-eusingayo? pateuneo poteol-eseo sincheonghaeseo sijaghae boseyo.
DE Hier finden Sie Informationen zu unserem Kundenservice, Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme, der Produktregistrierung, unserem Reparaturservice sowie das Download Center.
KO 여기서 고객 서비스, 다양한 연락 옵션, 제품 등록, 수리 서비스 및 다운로드 센터에 관한 정보를 찾을 수 있습니다.
Transliteração yeogiseo gogaeg seobiseu, dayanghan yeonlag obsyeon, jepum deunglog, suli seobiseu mich daunlodeu senteoe gwanhan jeongboleul chaj-eul su issseubnida.
DE Entdecken Sie klassische und verspielte Schlüsselanhänger mit Akzenten aus Eco-Canvas in unserem Monogrammmusterdesign, unserem Vintage Check-Muster und dem Thomas Teddybär-Signet.
KO 모노그램 프린트 E-캔버스와 빈티지 체크, 버버리 시그니처 토마스 베어로 장식된 클래식하고 독특한 디자인의 다양한 키 링을 만나보세요.
Transliteração monogeulaem peulinteu E-kaenbeoseuwa bintiji chekeu, beobeoli sigeunicheo tomaseu beeolo jangsigdoen keullaesighago dogteughan dijain-ui dayanghan ki ling-eul mannaboseyo.
DE „Cloudflare bildet die erste Verteidigungslinie in unserem Sicherheitsperimeter. Das Unternehmen ist ein wichtiger Partner, der es Naranja ermöglicht, Workloads in der Cloud unserer Wahl nach unserem Ermessen auszuführen.“
KO "Cloudflare는 우리의 최전방 보안 경계입니다. Cloudflare가 있어 Naranja는 우리가 최고라고 생각해 선택한 클라우드에서 업무를 처리할 수 있습니다."
Transliteração "Cloudflareneun uliui choejeonbang boan gyeong-gyeibnida. Cloudflarega iss-eo Naranjaneun uliga choegolago saeng-gaghae seontaeghan keullaudeueseo eobmuleul cheolihal su issseubnida."
DE Regelmäßige körperliche Bewegung kann unser Rückfallrisiko verringern und hilft unserem Stress, unserer Stimmung, unserem Schlaf und unserer Energie
KO 규칙적인 신체 운동은 스트레스, 기분, 수면 및 에너지를 돕는 것 외에도 재발 위험을 줄일 수 있습니다
Transliteração gyuchigjeog-in sinche undong-eun seuteuleseu, gibun, sumyeon mich eneojileul dobneun geos oeedo jaebal wiheom-eul jul-il su issseubnida
DE Weitere Informationen zu unserem Risk Management Program, aktuelle Zertifizierungen und Verpflichtungen zu unseren Cloud-Produkten findest du auf der Compliance-Seite in unserem Trust Center.
KO 위험 관리 프로그램, 현재 인증 및 Cloud 제품에 대한 노력에 대해 자세히 알아보려면 보안 센터의 컴플라이언스 페이지를 참조하세요.
Transliteração wiheom gwanli peulogeulaem, hyeonjae injeung mich Cloud jepum-e daehan nolyeog-e daehae jasehi al-abolyeomyeon boan senteoui keompeullaieonseu peijileul chamjohaseyo.
DE „Wir haben die Produkte von Cloudflare in unserem gesamten Unternehmen implementiert – von unserem zentralen Cloud-Produkt für Kunden bis hin zu unseren internen Unternehmensanwendungen und Websites
KO “우리는 핵심 고객 클라우드 제품에서 사내 앱, 웹 사이트에 이르기까지 비즈니스 전반에서 Cloudflare의 제품을 구현했습니다
Transliteração “ulineun haegsim gogaeg keullaudeu jepum-eseo sanae aeb, web saiteue ileugikkaji bijeuniseu jeonban-eseo Cloudflare-ui jepum-eul guhyeonhaessseubnida
DE “„Wir haben die Produkte von Cloudflare in unserem gesamten Unternehmen implementiert – von unserem zentralen Cloud-Produkt für Kunden bis hin zu unseren internen Unternehmensanwendungen und Websites
KO “우리는 핵심 고객 클라우드 제품에서 사내 앱, 웹 사이트에 이르기까지 비즈니스 전반에서 Cloudflare의 제품을 구현했습니다
Transliteração “ulineun haegsim gogaeg keullaudeu jepum-eseo sanae aeb, web saiteue ileugikkaji bijeuniseu jeonban-eseo Cloudflare-ui jepum-eul guhyeonhaessseubnida
DE Wenn ein Artikel unter dem Abonnementmodell veröffentlicht wurde, kann er wie folgt geteilt werden:
KO 구독 모델에 따라 논문을 출판한 경우 다음과 같은 방법으로 공유할 수 있습니다.
Transliteração gudog model-e ttala nonmun-eul chulpanhan gyeong-u da-eumgwa gat-eun bangbeob-eulo gong-yuhal su issseubnida.
DE Wenn der Artikel in einer Zeitschrift veröffentlicht wird, die ein offenes Archiv enthält, wird er nach einer Embargo-Frist zur Verfügung gestellt.
KO 오픈 아카이브 기능이 있는 저널에 출판할 경우, 논문은 엠바고 기간 후에 제공됩니다.
Transliteração opeun akaibeu gineung-i issneun jeoneol-e chulpanhal gyeong-u, nonmun-eun embago gigan hue jegongdoebnida.
DE Wenn das angenommene Manuskript in einer Zeitschrift veröffentlicht wird, die anCHORUS beteiligt ist, wird es über das Programm zur Verfügung gestellt.
KO CHORUS에 참여하는 저널에 출판할 경우, 채택된 원고는 프로그램을 통해 제공됩니다.
Transliteração CHORUSe cham-yeohaneun jeoneol-e chulpanhal gyeong-u, chaetaegdoen wongoneun peulogeulaem-eul tonghae jegongdoebnida.
DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.
KO 세계를 선도하는 오픈 액세스 출판사 중 하나인 엘스비어는 500여 종의 오픈 액세스 저널을 출판하고 여러 학회들이 오픈 액세스를 수용하도록 지원했습니다.
Transliteração segyeleul seondohaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanain elseubieoneun 500yeo jong-ui opeun aegseseu jeoneol-eul chulpanhago yeoleo haghoedeul-i opeun aegseseuleul suyonghadolog jiwonhaessseubnida.
DE Seit dem Start von Cloudflare im Jahr 2010 haben wir eine Reihe hochmoderner Technologien veröffentlicht, die Datenschutz erhöhen und in der Regel dem Rest der Branche voraus sind
KO Cloudflare는 2010년에 출범한 이래 최신 정보 보호 기술을 다수 출시하였으며 대부분은 업계를 선도하는 것이었습니다
Transliteração Cloudflareneun 2010nyeon-e chulbeomhan ilae choesin jeongbo boho gisul-eul dasu chulsihayeoss-eumyeo daebubun-eun eobgyeleul seondohaneun geos-ieossseubnida
DE Elsevier Connect: Unsere Online-Community- und News-Seite veröffentlicht Beiträge zu den in Elsevier-Zeitschriften veröffentlichten wissenschaftlichen, technologischen und gesundheitsbezogenen Forschungsberichten
KO 엘스비어 커넥트: 엘스비어 저널에서 출판된 과학과 기술, 의료 연구 논문에 대한 새로운 스토리를 게시하는 온라인 커뮤니티 및 뉴스 사이트입니다
Transliteração elseubieo keonegteu: elseubieo jeoneol-eseo chulpandoen gwahaggwa gisul, uilyo yeongu nonmun-e daehan saeloun seutolileul gesihaneun onlain keomyuniti mich nyuseu saiteu-ibnida
DE Seit Beginn wurden mehr als 1.000 Beiträge veröffentlicht, die im Monat durchschnittlich über 160.000 Einzelbesucher und über 220.000 Seitenaufrufe verzeichnen.
KO 출범 이후, 매월 160,000명 이상의 순 방문자에 도달하고 220,000건 이상의 페이지 뷰를 기록한 1,000여 건의 스토리가 게시되었습니다.
Transliteração chulbeom ihu, maewol 160,000myeong isang-ui sun bangmunja-e dodalhago 220,000geon isang-ui peiji byuleul giloghan 1,000yeo geon-ui seutoliga gesidoeeossseubnida.
DE Mit dieser vorläufigen Annahme ihrer Arbeit können Autoren die Forschung in dem Wissen durchführen, dass die Ergebnisse selbst nicht bestimmen, ob der Artikel veröffentlicht wird
KO 저자는 자신의 연구가 잠정적으로 수락됨으로써 연구 결과 자체로 논문의 출판이 결정되지 않을 것을 인식한 상황에서 연구를 수행할 수 있습니다
Transliteração jeojaneun jasin-ui yeonguga jamjeongjeog-eulo sulagdoem-eulosseo yeongu gyeolgwa jachelo nonmun-ui chulpan-i gyeoljeongdoeji anh-eul geos-eul insighan sanghwang-eseo yeonguleul suhaenghal su issseubnida
DE Außerdem spielt auch die fehlende Veröffentlichung von vielen Forschungsarbeiten und die schlechte Berichterstattung der Forschung, die veröffentlicht wird, eine Rolle.
KO 또, 출판된 많은 연구의 미흡한 내용과 빈약한 연구 리포트도 여기에 해당합니다.
Transliteração tto, chulpandoen manh-eun yeonguui miheubhan naeyong-gwa bin-yaghan yeongu lipoteudo yeogie haedanghabnida.
DE Elsevier, der weltweit führenden Anbieter von Wissenschafts- und Gesundheitsinformationen, gegründet 1880, veröffentlicht wissenschaftliche Erkenntnisse und schließt Partnerschaften mit Institutionen, um Stipendien zu fördern und Leben zu verbessern
KO 세계 유수의 과학 및 의료 정보 제공업체인 엘스비어는 1880년 이래로 학문을 발전시키고 삶을 개선하기 위해 연구 결과를 출판하고 다양한 기관과 협력해왔습니다
Transliteração segye yusuui gwahag mich uilyo jeongbo jegong-eobchein elseubieoneun 1880nyeon ilaelo hagmun-eul baljeonsikigo salm-eul gaeseonhagi wihae yeongu gyeolgwaleul chulpanhago dayanghan gigwangwa hyeoblyeoghaewassseubnida
DE Alle Artikel in Open-Access-Zeitschriften, die von Elsevier veröffentlicht werden, wurden einer Peer-Review unterzogen und können nach ihrer Annahme sofort und für unbegrenzte Zeit von jedermann gelesen und heruntergeladen werden.
KO 엘스비어에서 출판하는 오픈 액세스 저널의 모든 논문은 동료 평가를 거쳤으며, 승인을 받는 즉시 누구든지 읽고 다운로드할 수 있도록 영구적으로 무료로 제공됩니다.
Transliteração elseubieoeseo chulpanhaneun opeun aegseseu jeoneol-ui modeun nonmun-eun donglyo pyeong-galeul geochyeoss-eumyeo, seung-in-eul badneun jeugsi nugudeunji ilg-go daunlodeuhal su issdolog yeong-gujeog-eulo mulyolo jegongdoebnida.
DE Die Daten werden nur in aggregierter Form für die Berichterstattung verwendet, und die individuellen Antworten werden nicht veröffentlicht.
KO 이 데이터는 합계해서 보고할 용도로만 사용되며 개별적인 응답은 공개되지 않습니다.
Transliteração i deiteoneun habgyehaeseo bogohal yongdoloman sayongdoemyeo gaebyeoljeog-in eungdab-eun gong-gaedoeji anhseubnida.
DE Kontinuierliche Aktualisierung, wenn neue Ressourcen veröffentlicht werden
KO 새로운 리소스가 공개됨에 따라 지속적으로 업데이트됨
Transliteração saeloun lisoseuga gong-gaedoem-e ttala jisogjeog-eulo eobdeiteudoem
DE Sicherheitswarnungen für Arzneimittel und klinischen Updates, die jede Stunde, jeden Tag (auch an Wochenenden und Feiertagen) veröffentlicht werden
KO 약물 안전 경고 및 임상 업데이트가 매일, 매시간 게시됨(주말과 공휴일 포함)
Transliteração yagmul anjeon gyeong-go mich imsang eobdeiteuga maeil, maesigan gesidoem(jumalgwa gonghyuil poham)
DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.
KO 보충 자료는 저널의 특별호로 따로 출판되거나 정규 발행물의 일부로 출판되며, 보통은 저널 출판사가 아닌 다른 곳에서 그 자금을 제공합니다.
Transliteração bochung jalyoneun jeoneol-ui teugbyeolholo ttalo chulpandoegeona jeong-gyu balhaengmul-ui ilbulo chulpandoemyeo, botong-eun jeoneol chulpansaga anin daleun gos-eseo geu jageum-eul jegonghabnida.
DE Sie werden unter dem Namen der Zeitschrift veröffentlicht, bei ScienceDirect aufgeführt und einer etablierten, globalen Zielgruppe aus dem Gesundheitswesen zugänglich gemacht, um dem Inhalt maximale Wirkung zu verleihen.
KO 보충 자료는 저널 명의로 출판되고 ScienceDirect에 니열되며 확정된 글로벌 헬스케어 잠재고객에게 배포되므로, 콘텐츠에 최대한의 영향력을 안겨줍니다.
Transliteração bochung jalyoneun jeoneol myeong-uilo chulpandoego ScienceDirecte niyeoldoemyeo hwagjeongdoen geullobeol helseukeeo jamjaegogaeg-ege baepodoemeulo, kontencheue choedaehan-ui yeonghyanglyeog-eul angyeojubnida.
DE Wenn der von Ihnen gewünschte Artikel ursprünglich nicht von Elsevier veröffentlicht wurde, kann unser Reprints Team Ihnen trotzdem weiterhelfen
KO 원하시는 논문이 엘스비어에서 최초 발행한 논문이 아니더라도 당사 증쇄본 팀에서 도움을 드릴 수 있습니다
Transliteração wonhasineun nonmun-i elseubieoeseo choecho balhaenghan nonmun-i anideolado dangsa jeungswaebon tim-eseo doum-eul deulil su issseubnida
DE Diese Grafik wurde von Gartner, Inc. im Rahmen eines größeren Forschungsberichts veröffentlicht und sollte auch in diesem Gesamtzusammenhang betrachtet werden. Der Gartner-Bericht ist auf Anfrage bei Cloudflare erhältlich.
KO 이 그래픽은 Gartner, Inc.에서 연구 문서의 일부로 게시한 것이며 전체 문서 상에서 맥락적으로 평가되어야 합니다. 요청 시 Cloudflare에서 Gartner 문서를 제공합니다.
Transliteração i geulaepig-eun Gartner, Inc.eseo yeongu munseoui ilbulo gesihan geos-imyeo jeonche munseo sang-eseo maeglagjeog-eulo pyeong-gadoeeoya habnida. yocheong si Cloudflareeseo Gartner munseoleul jegonghabnida.
DE Der erste Nachhaltigkeitsbericht von Atlassian wird veröffentlicht.
KO Atlassian의 첫 지속 가능성 보고서를 발행합니다.
Transliteração Atlassian-ui cheos jisog ganeungseong bogoseoleul balhaenghabnida.
DE veröffentlicht werden sollen oder ein Kommentar erscheint. Passe E-Mail-Workflows individuell an und verfolge und verwalte Entwürfe, Designelemente,
KO 의견이 표시될 때 이를 추적하세요. 초안, 디자인 요소, 승인, 편집, 테스트, 추적, 아카이브를 트래킹하고 관리하기 위해
Transliteração uigyeon-i pyosidoel ttae ileul chujeoghaseyo. choan, dijain yoso, seung-in, pyeonjib, teseuteu, chujeog, akaibeuleul teulaekinghago gwanlihagi wihae
DE Es tut uns leid, aber dieses Label hat unter diesem Namen nichts veröffentlicht.
KO 죄송합니다. 해당 이름과 일치하는 이 레이블의 릴리스가 없습니다.
Transliteração joesonghabnida. haedang ileumgwa ilchihaneun i leibeul-ui lilliseuga eobs-seubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veröffentlicht suse veröffentlicht durchschnittlich leistungsstärksten weltraumteleskops veröffentlicht diesen bedrohungsinformationsnetzwerken veröffentlicht fromsoftware veröffentlicht ausführliche verifizierten nachrichtenorganisation veröffentlicht verifizierten organisation veröffentlicht nachhaltigkeitsbericht für veröffentlicht unserem unserem programm unserem umfassenden portfolio unserem ruf unserem verzeichnis unserem blog unserem pdf unserem netzwerk unserem bild unserem expertenteam unserem partner programm unserem help center unserem online shop unserem team unserem vergleich unserem support unserem auftrag unserem iphone unserem publikum unserem leitfaden unserem sicherheitsteam unserem support chat unserem hauptsitz unserem globalen netzwerk unserem server unserem angebot unserem gesamten netzwerk unserem bericht unserem netzwerk verbinden unserem wechsel unserem report unserem besitz unserem produkt unserem unternehmen unserem besitz befinden unserem streben unserem budget unserem builder unserem premium unserem ermessen unserem beispiel unserem service
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe