DE Mit der Plattform von Vimeo können wir professionelle, markenspezifische Unternehmensevents produzieren, die unsere Partner wirkungsvoller ansprechen.
Traduzir "tonspur produzieren" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tonspur produzieren" de alemão para coreano
Traduções de tonspur produzieren
"tonspur produzieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| produzieren | 더 있는 |
Tradução de alemão para coreano de tonspur produzieren
alemão
coreano
KO Vimeo의 플랫폼은 파트너들이 더 의미 있는 방식으로 참여할 수 있는 전문적이고 브랜딩된 기업 이벤트를 제작하는 데 큰 도움이 됩니다.
Transliteração Vimeoui peullaespom-eun pateuneodeul-i deo uimi issneun bangsig-eulo cham-yeohal su issneun jeonmunjeog-igo beulaendingdoen gieob ibenteuleul jejaghaneun de keun doum-i doebnida.
DE Die Datenmege, die wir produzieren, erfassen und analysieren, ist größer als je zuvor
KO Tableau는 그 어느 때보다도 더 많은 데이터를 생산, 수집, 분석하고 있습니다
Transliteração Tableauneun geu eoneu ttaebodado deo manh-eun deiteoleul saengsan, sujib, bunseoghago issseubnida
DE Canterburys fruchtbare Böden, warme Sommer und kalte Winter produzieren Weine mit reichem Geschmack, voller Komplexität und tiefschichtiger Fruchtaromen.
KO 캔터베리 지역의 비옥한 토양과 따뜻한 여름 그리고 추운 겨울은 강렬한 맛과 풍부함, 그리고 복합성으로 잘 알려져 있는 와인을 만들어낸다.
Transliteração kaenteobeli jiyeog-ui bioghan toyang-gwa ttatteushan yeoleum geuligo chuun gyeoul-eun ganglyeolhan masgwa pungbuham, geuligo boghabseong-eulo jal allyeojyeo issneun wain-eul mandeul-eonaenda.
DE Bedienen Sie sich einer der zahlreichen Lösungskonzepte Dritter, um atemberaubende Renderings zu produzieren. Reflektionen und fotorealistische Texturen sind nur eine Erweiterung entfernt.
KO 수많은 타사 솔루션 중 하나를 사용하여 놀라운 렌더링을 생성하십시오. 확장을 사용하여 반사와 사실적인 질감을 간편하게 구현하십시오.
Transliteração sumanh-eun tasa sollusyeon jung hanaleul sayonghayeo nollaun lendeoling-eul saengseonghasibsio. hwagjang-eul sayonghayeo bansawa sasiljeog-in jilgam-eul ganpyeonhage guhyeonhasibsio.
DE Im Gegensatz zu Designer-Plattformendie die Dateien nur weiterverkaufen, produzieren wir unsere Inhalte selbst.Wir kennzeichnen sie und erstellen benutzerdefinierte Werkzeuge,um sie jederzeit zur Hand zu haben.
KO 파일을 재판매하는 디자이너 시장과는과 달리, 우리는 실제로 우리의 콘텐츠를 제작합니다. 우리는 태그를 지정하고 이것을 유지하기 위해 사용자 정의 도구를 만듭니다.
Transliteração pail-eul jaepanmaehaneun dijaineo sijang-gwaneungwa dalli, ulineun siljelo uliui kontencheuleul jejaghabnida. ulineun taegeuleul jijeonghago igeos-eul yujihagi wihae sayongja jeong-ui doguleul mandeubnida.
DE Wir sind bekannt für Produktinnovationen, die es unseren Kunden ermöglichen, größere, leichtere, dünnere und höher auflösende Displays zu produzieren.
KO 코닝은 고객들이 더 크고, 더 가벼우며, 더 얇고, 더 우수한 해상도의 디스플레이 생산을 위한 제품 혁신을 제공하는 회사로 인정받고 있습니다.
Transliteração koning-eun gogaegdeul-i deo keugo, deo gabyeoumyeo, deo yalbgo, deo usuhan haesangdoui diseupeullei saengsan-eul wihan jepum hyeogsin-eul jegonghaneun hoesalo injeongbadgo issseubnida.
DE Wir produzieren viel Elektroschrott.
KO 우리는 많은 전자-폐기물을 만듭니다.
Transliteração ulineun manh-eun jeonja-pyegimul-eul mandeubnida.
DE Jedes Jahr müssen Hersteller tiefer in die Erde vordringen und produzieren mehr Abfall für weniger Rohstoffe
KO 매년 제조업체는 더욱 땅속 깊이 들어가서 작은 원자재들 캐기위해 더 많은 폐기물을 배출합니다
Transliteração maenyeon jejo-eobcheneun deoug ttangsog gip-i deul-eogaseo jag-eun wonjajaedeul kaegiwihae deo manh-eun pyegimul-eul baechulhabnida
DE Dieser Bericht zeigt auf, wieviel Elektroschrott wir produzieren, und was wir dagegen tun.
KO 이 보고서는 정확히 우리가 얼마나 많은 전자-폐기물을 만들고 있으며 우리가 그것에 대해 무엇을 하고 있는지 데이터를 가지고 있습니다.
Transliteração i bogoseoneun jeonghwaghi uliga eolmana manh-eun jeonja-pyegimul-eul mandeulgo iss-eumyeo uliga geugeos-e daehae mueos-eul hago issneunji deiteoleul gajigo issseubnida.
DE Mevo ist eine Live-Streaming-Kamera, mit der du mit einem einzigen Gerät professionelle Übertragungen produzieren kannst
KO Mevo는 하나의 기기로 전문가 수준의 방송을 제작할 수 있는 라이브 스트리밍 카메라입니다
Transliteração Mevoneun hanaui gigilo jeonmunga sujun-ui bangsong-eul jejaghal su issneun laibeu seuteuliming kamelaibnida
DE Teamkonto-Inhaber und Administratoren können Webinare erstellen; Team-Mitwirkende können keine Webinare erstellen, aber sie können ein Webinar verwalten und produzieren, wenn es sich in einem Ordner befindet, auf den sie Zugriff haben.
KO 팀 계정 소유자와 관리자는 웨비나를 생성할 수 있습니다. 팀 기여자는 웨비나를 생성할 수 없지만, 웨비나가 액세스 권한이 있는 폴더에 있는 경우 관리하고 생성할 수 있습니다.
Transliteração tim gyejeong soyujawa gwanlijaneun webinaleul saengseonghal su issseubnida. tim giyeojaneun webinaleul saengseonghal su eobsjiman, webinaga aegseseu gwonhan-i issneun poldeoe issneun gyeong-u gwanlihago saengseonghal su issseubnida.
DE Mit diesem Ansatz lässt sich die Macht der Daten nicht entfesseln. Menschen werden befähigt und beflügelt, wenn sie denken, handeln und Ergebnisse produzieren können.
KO 이러한 접근 방식은 사람들에게 권한을 부여하지 않습니다. 권한은 사람들에게 생각하고 행동을 취하고 결과를 만들어낼 수 있는 능력을 제공할 때 비로소 부여됩니다.
Transliteração ileohan jeobgeun bangsig-eun salamdeul-ege gwonhan-eul buyeohaji anhseubnida. gwonhan-eun salamdeul-ege saeng-gaghago haengdong-eul chwihago gyeolgwaleul mandeul-eonael su issneun neunglyeog-eul jegonghal ttae biloso buyeodoebnida.
DE Oder bedienen Sie sich einer der zahlreichen Erweiterungen, um atemberaubende fotorealistische Abbildungen zu produzieren.
KO 또는 수많은 확장 중 하나를 사용하여 놀랍도록 사실적인 이미지를 만들어보십시오.
Transliteração ttoneun sumanh-eun hwagjang jung hanaleul sayonghayeo nollabdolog sasiljeog-in imijileul mandeul-eobosibsio.
DE Wenn Sie eine vertrauensvolle Anhängerschaft haben möchten, müssen Sie möglicherweise tiefer in ein Thema "graben" und ein erstklassiges Stück produzieren, das natürlich Ihre Zielgruppe zu Ihnen zieht.
KO 신뢰할 수 있는 팔로워를 원한다면 주제에 대해 "더 깊이 파고들"수 있고 자연스럽게 타겟 대상을 끌어들이는 최고 수준의 작품을 제작해야 할 수 있습니다.
Transliteração sinloehal su issneun pallowoleul wonhandamyeon jujee daehae "deo gip-i pagodeul"su issgo jayeonseuleobge tages daesang-eul kkeul-eodeul-ineun choego sujun-ui jagpum-eul jejaghaeya hal su issseubnida.
DE Ihr Publikum vollständig zu verstehen, ist absolut notwendig, um Inhalte zu produzieren, die für sie von unschätzbarem Wert sind.
KO 시청자에게 매우 중요한 콘텐츠를 제작하려면 타겟을 완전히 이해하는 것이 절대적으로 필요합니다.
Transliteração sicheongja-ege maeu jung-yohan kontencheuleul jejaghalyeomyeon tages-eul wanjeonhi ihaehaneun geos-i jeoldaejeog-eulo pil-yohabnida.
DE Sie möchten sicherstellen, dass Sie die besten Inhalte zu diesem Thema produzieren und das erfordert eine Menge Forschung und Faktenprüfung, also nehmen Sie sich Zeit.
KO 당신은 당신이 주제에 가장 적합한 콘텐츠를 생산하고 있는지 확인하고 싶은 그 연구와 사실 확인을 많이 필요로, 그래서 당신의 시간을 가지고.
Transliteração dangsin-eun dangsin-i jujee gajang jeoghabhan kontencheuleul saengsanhago issneunji hwag-inhago sip-eun geu yeonguwa sasil hwag-in-eul manh-i pil-yolo, geulaeseo dangsin-ui sigan-eul gajigo.
DE Jetzt müssen Sie sich einfach hinsetzen und alle Informationen nutzen, die Sie bisher gesammelt haben, um einen erstaunlich hochwertigen Säuleninhalt zu produzieren.
KO 이제 앉아서 지금까지 수집한 모든 정보를 사용하여 놀라운 고품질 기둥 콘텐츠를 생성하기만 하면 됩니다.
Transliteração ije anj-aseo jigeumkkaji sujibhan modeun jeongboleul sayonghayeo nollaun gopumjil gidung kontencheuleul saengseonghagiman hamyeon doebnida.
DE Besseres Google-Ranking: Wenn Sie einen langen, qualitativ hochwertigen Inhalt mit relevanten Backlinks produzieren, die in sozialen Medien geteilt werden, wird sich Ihr Google-Rang sicher verbessern.
KO 더 나은 Google 순위: 소셜 미디어에서 공유되는 관련 백링크가 있는 고품질의 길고 고품질의 콘텐츠를 제작하는 경우 Google 순위가 확실히 향상됩니다.
Transliteração deo na-eun Google sun-wi: sosyeol midieoeseo gong-yudoeneun gwanlyeon baeglingkeuga issneun gopumjil-ui gilgo gopumjil-ui kontencheuleul jejaghaneun gyeong-u Google sun-wiga hwagsilhi hyangsangdoebnida.
DE Im Gegensatz zu Designer-Plattformendie die Dateien nur weiterverkaufen, produzieren wir unsere Inhalte selbst.Wir kennzeichnen sie und erstellen benutzerdefinierte Werkzeuge,um sie jederzeit zur Hand zu haben.
KO 파일을 재판매하는 디자이너 시장과는과 달리, 우리는 실제로 우리의 콘텐츠를 제작합니다. 우리는 태그를 지정하고 이것을 유지하기 위해 사용자 정의 도구를 만듭니다.
Transliteração pail-eul jaepanmaehaneun dijaineo sijang-gwaneungwa dalli, ulineun siljelo uliui kontencheuleul jejaghabnida. ulineun taegeuleul jijeonghago igeos-eul yujihagi wihae sayongja jeong-ui doguleul mandeubnida.
DE Im Gegensatz zu Designer-Plattformendie die Dateien nur weiterverkaufen, produzieren wir unsere Inhalte selbst.Wir kennzeichnen sie und erstellen benutzerdefinierte Werkzeuge,um sie jederzeit zur Hand zu haben.
KO 파일을 재판매하는 디자이너 시장과는과 달리, 우리는 실제로 우리의 콘텐츠를 제작합니다. 우리는 태그를 지정하고 이것을 유지하기 위해 사용자 정의 도구를 만듭니다.
Transliteração pail-eul jaepanmaehaneun dijaineo sijang-gwaneungwa dalli, ulineun siljelo uliui kontencheuleul jejaghabnida. ulineun taegeuleul jijeonghago igeos-eul yujihagi wihae sayongja jeong-ui doguleul mandeubnida.
DE Im Gegensatz zu Designer-Plattformendie die Dateien nur weiterverkaufen, produzieren wir unsere Inhalte selbst.Wir kennzeichnen sie und erstellen benutzerdefinierte Werkzeuge,um sie jederzeit zur Hand zu haben.
KO 파일을 재판매하는 디자이너 시장과는과 달리, 우리는 실제로 우리의 콘텐츠를 제작합니다. 우리는 태그를 지정하고 이것을 유지하기 위해 사용자 정의 도구를 만듭니다.
Transliteração pail-eul jaepanmaehaneun dijaineo sijang-gwaneungwa dalli, ulineun siljelo uliui kontencheuleul jejaghabnida. ulineun taegeuleul jijeonghago igeos-eul yujihagi wihae sayongja jeong-ui doguleul mandeubnida.
DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.
KO 로테르담 항구의 RAMLAB과 Autodesk는 세계 일급 인증을 받은 3D 인쇄된 선박 프로펠러를 생산하고 있습니다.
Transliteração loteleudam hang-guui RAMLABgwa Autodeskneun segye ilgeub injeung-eul bad-eun 3D inswaedoen seonbag peulopelleoleul saengsanhago issseubnida.
DE Gramm entwirft das Produkt, ermittelt, wie es hergestellt werden kann, und zeigt Ihnen, wie Sie es unabhängig produzieren können
KO 이 회사는 미래의 3D 프린트 제품을 상상할 수 있게 도와줍니다
Transliteração i hoesaneun milaeui 3D peulinteu jepum-eul sangsanghal su issge dowajubnida
DE Große Einzelhandelsunternehmen können täglich bis zu 40 Petabyte an Daten produzieren
KO 대기업은 매일 최대 40 페타 바이트의 데이터를 생성할 수 있습니다
Transliteração daegieob-eun maeil choedae 40 peta baiteuui deiteoleul saengseonghal su issseubnida
DE Produzieren Sie kundenspezifische Teile mit geringen Stückzahlen zu jeder Zeit und an jedem Ort
KO 언제 어디서든 맞춤형 부품을 소량으로 생산하십시오
Transliteração eonje eodiseodeun majchumhyeong bupum-eul solyang-eulo saengsanhasibsio
DE Seit Jahrzehnten produzieren hier Landwirte ihre Produkte im Einklang mit der Natur
KO 수십 년간 이곳의 농부들은 자연과 조화를 이루며 농작물을 보살피고 있다
Transliteração susib nyeongan igos-ui nongbudeul-eun jayeongwa johwaleul ilumyeo nongjagmul-eul bosalpigo issda
DE PoA beruht auf dem Ruf einzelner Organisationen, die als Authority Masternodes (AM) bezeichnet werden, um Blockchain-Blöcke zu validieren und zu produzieren
KO PoA는 권위 마스터노드 (AM)이라고 불리는 개별 조직의 평판에 의존하여 블록체인 블록을 검증하고 생성합니다
Transliteração PoAneun gwon-wi maseuteonodeu (AM)ilago bullineun gaebyeol jojig-ui pyeongpan-e uijonhayeo beullogchein beullog-eul geomjeunghago saengseonghabnida
DE In nur 48 Stunden gelang es uns, das Video mit Untertiteln in sechs Sprachen zu produzieren.
KO Lionbridge는 48시간 내에 6개의 언어 자막이 있는 비디오를 제작해 고객의 신뢰에 부응할 수 있었습니다.
Transliteração Lionbridgeneun 48sigan naee 6gaeui eon-eo jamag-i issneun bidioleul jejaghae gogaeg-ui sinloee bueunghal su iss-eossseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| sechs | 6 |
DE Wir bieten Ihnen verschiedene Dienstleistungen, mit denen Sie schnell und kostengünstig marktspezifische Videos produzieren können – von der Transkription bis zur kompletten Erstellung der Videoinhalte
KO Lionbridge는 시간과 비용 모두 절감하며 신속하게 동영상을 제작할 수 있도록 녹화에서 동영상 제작까지 모든 작업을 지원합니다
Transliteração Lionbridgeneun sigangwa biyong modu jeolgamhamyeo sinsoghage dong-yeongsang-eul jejaghal su issdolog noghwa-eseo dong-yeongsang jejagkkaji modeun jag-eob-eul jiwonhabnida
DE Die eindringliche Serie „Thereabouts“ hat Fahrer auf der ganzen Welt inspiriert. Nun haben sich ihre Schöpfer mit Rapha zusammengetan, um eine einzigartige neue Reihe zu produzieren.
KO 사이클링에 조예가 깊은 Thereabouts 시리즈는 전 세계 라이더들에게 영감을 주고 있습니다. 이제 이 시리즈의 제작자들과 라파가 협업하여 참신한 새 시리즈를 선보입니다.
Transliteração saikeulling-e joyega gip-eun Thereabouts silijeuneun jeon segye laideodeul-ege yeong-gam-eul jugo issseubnida. ije i silijeuui jejagjadeulgwa lapaga hyeob-eobhayeo chamsinhan sae silijeuleul seonboibnida.
DE Ungesicherte Fertigungsprozesse bieten Kriminellen die Möglichkeit, Produktionsläufe zu verändern, um nicht autorisierten Code einzuführen oder zusätzliche Einheiten zu produzieren, die anschließend auf dem Schwarzmarkt verkauft werden.
KO 무단 제조 프로세스는 범죄자들이 생산 실행을 변경하여 무단 코드를 유입하거나 이후에 암시장에서 판매할 추가 장치를 생산할 수 있는 빌미가 됩니다.
Transliteração mudan jejo peuloseseuneun beomjoejadeul-i saengsan silhaeng-eul byeongyeonghayeo mudan kodeuleul yuibhageona ihue amsijang-eseo panmaehal chuga jangchileul saengsanhal su issneun bilmiga doebnida.
DE Keine Begrenzung des Anteils der Freigabe von Fertigwaren für den Inlandsmarkt. Ein Unternehmen kann in einer Zollanlage produzieren und bis zu 100% der Produktion auf dem Inlandsmarkt verkaufen.
KO 국내 시장에서 완제품의 통관 점유율에 제한이 없습니다. 기업은 보세 시설에서 제조하고 국내 시장에서 생산량의 100 %까지 판매 할 수 있습니다.
Transliteração gugnae sijang-eseo wanjepum-ui tong-gwan jeom-yuyul-e jehan-i eobs-seubnida. gieob-eun bose siseol-eseo jejohago gugnae sijang-eseo saengsanlyang-ui 100 %kkaji panmae hal su issseubnida.
DE Nicht-Holzwälder produzieren Beitrag zur Gesamtbeschäftigung in der Forstwirtschaft
KO 임업 부문의 총 고용에 대한 비목재 임산물 기여도
Transliteração im-eob bumun-ui chong goyong-e daehan bimogjae imsanmul giyeodo
DE Traditionelle Züchtungsmethoden umfassen die Auswahl und Aussaat der Samen aus den stärksten und wünschenswertesten Pflanzen, um die nächste Generation von Pflanzen zu produzieren
KO 전통적인 육종 방법에는 차세대 작물을 생산하기 위해 가장 강력하고 가장 바람직한 식물에서 종자를 선택하고 파종하는 것이 포함됩니다
Transliteração jeontongjeog-in yugjong bangbeob-eneun chasedae jagmul-eul saengsanhagi wihae gajang ganglyeoghago gajang balamjighan sigmul-eseo jongjaleul seontaeghago pajonghaneun geos-i pohamdoebnida
DE Die Werkzeuge der modernen Biotechnologie ermöglichen es Pflanzenzüchtern, Gene auszuwählen, die nützliche Eigenschaften produzieren, und sie von einem Organismus zum anderen zu bewegen
KO 현대 생명 공학 도구를 통해 식물 육종가는 유익한 특성을 생성하는 유전자를 선택하여 한 유기체에서 다른 유기체로 옮길 수 있습니다
Transliteração hyeondae saengmyeong gonghag doguleul tonghae sigmul yugjong-ganeun yuighan teugseong-eul saengseonghaneun yujeonjaleul seontaeghayeo han yugicheeseo daleun yugichelo olmgil su issseubnida
DE Möglichkeit, bis 2023 chemische Produkte im Wert von 111 Mrd. USD für den Inlandsbedarf zu produzieren
KO 2023 년까지 국내 요구 사항으로 $ 111 Bn 상당의 화학 제품을 생산할 수있는 기회
Transliteração 2023 nyeonkkaji gugnae yogu sahang-eulo $ 111 Bn sangdang-ui hwahag jepum-eul saengsanhal su-issneun gihoe
DE In Bezug auf das Volumen produzierte Indien 1,8 Milliarden Einheiten und wird voraussichtlich bis 2024 fast 3 Milliarden Einheiten produzieren, mit einem Wachstum von mehr als 10 % pro Jahr
KO 수량 측면에서 인도는 18억 개를 생산했으며 2024년까지 매년 10% 이상 성장하여 거의 30억 개를 생산할 것으로 예상됩니다.
Transliteração sulyang cheugmyeon-eseo indoneun 18eog gaeleul saengsanhaess-eumyeo 2024nyeonkkaji maenyeon 10% isang seongjanghayeo geoui 30eog gaeleul saengsanhal geos-eulo yesangdoebnida.
DE Die Raffinerie BPCL Kochi nimmt eine bedeutende Kapazitätserweiterung von 9,5 MMTPA auf 15,5 MMTPA vor. BPCL wird 500.000 TPA Propylen produzieren, das der wichtigste Rohstoff für die Produktion von Petrochemikalien wäre.
KO BPCL Kochi 정제소는 9.5 MMTPA에서 15.5 MMTPA로 대규모 용량 확장을 진행하고 있습니다. BPCL은 석유화학제품 생산의 주요 원료가 될 50만 TPA의 프로필렌을 생산할 예정이다.
Transliteração BPCL Kochi jeongjesoneun 9.5 MMTPAeseo 15.5 MMTPAlo daegyumo yonglyang hwagjang-eul jinhaenghago issseubnida. BPCLeun seog-yuhwahagjepum saengsan-ui juyo wonlyoga doel 50man TPAui peulopillen-eul saengsanhal yejeong-ida.
DE Nagaland hat das Potenzial, 15.000 MT Honig und 100 MT Wachs zu produzieren, was jährlich rund 100 Mio. US-Dollar erwirtschaftet.
KO Nagaland는 15,000MT의 꿀과 100MT의 왁스를 생산하여 연간 약 1억 달러를 생산할 가능성이 있습니다.
Transliteração Nagalandneun 15,000MTui kkulgwa 100MTui wagseuleul saengsanhayeo yeongan yag 1eog dalleoleul saengsanhal ganeungseong-i issseubnida.
DE Wachstum und unsere Expansion stoppen nie. Wir produzieren innovative Lösungen und fügen jeden Monat zusätzliche Funktionen zu vorhandenen Produkte hinzu
KO 않는 성장. 혁신적인 솔루션을 생산하고 매월 기존 제품을 업그레이드합니다
Transliteração anhneun seongjang. hyeogsinjeog-in sollusyeon-eul saengsanhago maewol gijon jepum-eul eobgeuleideuhabnida
DE Heute gibt es glücklicherweise verschiedene Möglichkeiten, um die Abschrägungen und Unebenheiten praktisch zu eliminieren und schraubfertige Löcher zu produzieren
KO 다행스럽게도 현재는 테이퍼와 딩 및 디봇을 거의 제거하는 방법이 있으며 “볼트 연결 준비” 구멍 절단이 가능해졌습니다
Transliteração dahaengseuleobgedo hyeonjaeneun teipeowa ding mich dibos-eul geoui jegeohaneun bangbeob-i iss-eumyeo “bolteu yeongyeol junbi” gumeong jeoldan-i ganeunghaejyeossseubnida
DE Vom Luxus zum Alltag: Charles & Keith produzieren in jeder Saison preisgünstige und modische Schuhe und Accessoires
KO 명품뿐만 아니라 고급 스트리트 패션에서도 찰스앤키스(Charles & Keith)가 합리적인 가격의 신발과 액세서리를 시즌마다 새롭게 선보이고 있습니다
Transliteração myeongpumppunman anila gogeub seuteuliteu paesyeon-eseodo chalseuaenkiseu(Charles & Keith)ga hablijeog-in gagyeog-ui sinbalgwa aegseseolileul sijeunmada saelobge seonboigo issseubnida
DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.
KO 로테르담 항구의 RAMLAB과 Autodesk는 세계 일급 인증을 받은 3D 인쇄된 선박 프로펠러를 생산하고 있습니다.
Transliteração loteleudam hang-guui RAMLABgwa Autodeskneun segye ilgeub injeung-eul bad-eun 3D inswaedoen seonbag peulopelleoleul saengsanhago issseubnida.
DE Wir sind bekannt für Produktinnovationen, die es unseren Kunden ermöglichen, größere, leichtere, dünnere und höher auflösende Displays zu produzieren.
KO 코닝은 고객들이 더 크고, 더 가벼우며, 더 얇고, 더 우수한 해상도의 디스플레이 생산을 위한 제품 혁신을 제공하는 회사로 인정받고 있습니다.
Transliteração koning-eun gogaegdeul-i deo keugo, deo gabyeoumyeo, deo yalbgo, deo usuhan haesangdoui diseupeullei saengsan-eul wihan jepum hyeogsin-eul jegonghaneun hoesalo injeongbadgo issseubnida.
DE Wenn Sie eine vertrauensvolle Anhängerschaft haben möchten, müssen Sie möglicherweise tiefer in ein Thema "graben" und ein erstklassiges Stück produzieren, das natürlich Ihre Zielgruppe zu Ihnen zieht.
KO 신뢰할 수 있는 팔로워를 원한다면 주제에 대해 "더 깊이 파고들"수 있고 자연스럽게 타겟 대상을 끌어들이는 최고 수준의 작품을 제작해야 할 수 있습니다.
Transliteração sinloehal su issneun pallowoleul wonhandamyeon jujee daehae "deo gip-i pagodeul"su issgo jayeonseuleobge tages daesang-eul kkeul-eodeul-ineun choego sujun-ui jagpum-eul jejaghaeya hal su issseubnida.
DE Ihr Publikum vollständig zu verstehen, ist absolut notwendig, um Inhalte zu produzieren, die für sie von unschätzbarem Wert sind.
KO 시청자에게 매우 중요한 콘텐츠를 제작하려면 타겟을 완전히 이해하는 것이 절대적으로 필요합니다.
Transliteração sicheongja-ege maeu jung-yohan kontencheuleul jejaghalyeomyeon tages-eul wanjeonhi ihaehaneun geos-i jeoldaejeog-eulo pil-yohabnida.
DE Sie möchten sicherstellen, dass Sie die besten Inhalte zu diesem Thema produzieren und das erfordert eine Menge Forschung und Faktenprüfung, also nehmen Sie sich Zeit.
KO 당신은 당신이 주제에 가장 적합한 콘텐츠를 생산하고 있는지 확인하고 싶은 그 연구와 사실 확인을 많이 필요로, 그래서 당신의 시간을 가지고.
Transliteração dangsin-eun dangsin-i jujee gajang jeoghabhan kontencheuleul saengsanhago issneunji hwag-inhago sip-eun geu yeonguwa sasil hwag-in-eul manh-i pil-yolo, geulaeseo dangsin-ui sigan-eul gajigo.
DE Jetzt müssen Sie sich einfach hinsetzen und alle Informationen nutzen, die Sie bisher gesammelt haben, um einen erstaunlich hochwertigen Säuleninhalt zu produzieren.
KO 이제 앉아서 지금까지 수집한 모든 정보를 사용하여 놀라운 고품질 기둥 콘텐츠를 생성하기만 하면 됩니다.
Transliteração ije anj-aseo jigeumkkaji sujibhan modeun jeongboleul sayonghayeo nollaun gopumjil gidung kontencheuleul saengseonghagiman hamyeon doebnida.
DE Besseres Google-Ranking: Wenn Sie einen langen, qualitativ hochwertigen Inhalt mit relevanten Backlinks produzieren, die in sozialen Medien geteilt werden, wird sich Ihr Google-Rang sicher verbessern.
KO 더 나은 Google 순위: 소셜 미디어에서 공유되는 관련 백링크가 있는 고품질의 길고 고품질의 콘텐츠를 제작하는 경우 Google 순위가 확실히 향상됩니다.
Transliteração deo na-eun Google sun-wi: sosyeol midieoeseo gong-yudoeneun gwanlyeon baeglingkeuga issneun gopumjil-ui gilgo gopumjil-ui kontencheuleul jejaghaneun gyeong-u Google sun-wiga hwagsilhi hyangsangdoebnida.
DE Wir produzieren viel Elektroschrott.
KO 우리는 많은 전자-폐기물을 만듭니다.
Transliteração ulineun manh-eun jeonja-pyegimul-eul mandeubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe