Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entlasten sie" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entlasten sie" de alemão para coreano

Traduções de entlasten sie

"entlasten sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

sie 가장 가지고 같은 경우 그 그들을 그리고 다른 다시 다양한 다운로드 다음 단계 당신이 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 따라 때 또는 또한 로 를 많은 몇 모두 모든 및 바랍니다 바로 보다 사용 새로운 서비스 쉽게 어디서나 어떤 어떻게 언제든지 없습니다 여러 우리는 우리에게 이 이제 있는 작업 전에 제품 지금 추가 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 후 후에

Tradução de alemão para coreano de entlasten sie

alemão
coreano

DE Gewährleisten Sie ein schnelles Onboarding von Entwicklern und entlasten Sie sie, sodass sie sich verstärkt auf die Lösung reeller geschäftlicher Probleme konzentrieren und Kunden neuen Mehrwert bieten können.

KO 개발자들을 신속히 온보딩할 뿐만 아니라 개발자가 실제 비즈니스의 문제점들을 해결하고 새로운 고객 가치를 전달하는 데 더 많은 시간을 투자할 수 있도록 합니다.

Transliteração gaebaljadeul-eul sinsoghi onbodinghal ppunman anila gaebaljaga silje bijeuniseuui munjejeomdeul-eul haegyeolhago saeloun gogaeg gachileul jeondalhaneun de deo manh-eun sigan-eul tujahal su issdolog habnida.

DE Sehen Sie nur neue Websites, die eine Technologie seit Ihrer letzten Anzeige des Berichts verwendet haben. Auf diese Weise können Sie nur neue Datenquellen exportieren und das Lead-Management entlasten.

KO 마지막으로 보고서를 본 이후로 기술을 사용하기 시작한 새로운 사이트만 확인하세요. 이는 새 데이터 소스만 내보내고 리드 관리의 번거로움을 없애줍니다.

Transliteração majimag-eulo bogoseoleul bon ihulo gisul-eul sayonghagi sijaghan saeloun saiteuman hwag-inhaseyo. ineun sae deiteo soseuman naebonaego lideu gwanliui beongeoloum-eul eobs-aejubnida.

DE Verbessern Sie Ihre Sicherheitslage und entlasten Sie den Betrieb kontinuierlich und automatisch.

KO 보안 태세를 개선하고 자동으로 운영 부담을 지속적으로 완화합니다.

Transliteração boan taeseleul gaeseonhago jadong-eulo un-yeong budam-eul jisogjeog-eulo wanhwahabnida.

DE Mit dem Answer Bot, der auf maschinellem Lernen aufbaut, können Sie Agenten entlasten und Kunden Hilfe zur Selbsthilfe bieten.

KO Answer Bot에서 제공하는 머신 러닝을 활용하여 상담원의 업무량을 줄이고 고객이 스스로 문제를 해결할 수 있도록 할 수 있습니다.

Transliteração Answer Bot-eseo jegonghaneun meosin leoning-eul hwal-yonghayeo sangdam-won-ui eobmulyang-eul jul-igo gogaeg-i seuseulo munjeleul haegyeolhal su issdolog hal su issseubnida.

DE Entlasten Sie Entwickler von Aufgaben wie Fehlerbehebung, Lösung von Infrastrukturproblemen sowie Verwaltung.

KO 개발자를 인프라 문제 해결 및 복원 작업과 관리 작업으로부터 해방시키십시오.

Transliteração gaebaljaleul inpeula munje haegyeol mich bog-won jag-eobgwa gwanli jag-eob-eulobuteo haebangsikisibsio.

DE Entlasten Sie Ihre dezentralen Standorte mit Nutanix

KO Nutanix로 원격 및 엣지 사이트 지원

Transliteração Nutanixlo wongyeog mich esji saiteu jiwon

DE Entlasten Sie Ihre Arbeitsabläufe unter der Oberfläche

KO 기반 워크플로우를 자유롭게

Transliteração giban wokeupeullouleul jayulobge

DE Reduzieren Sie die Zahl der Fehlalarme, um Ihre Analysten zu entlasten und effizientere Arbeitsabläufe zu ermöglichen.

KO 경보의 양과 번거로움을 줄여 분석 효율성을 높입니다.

Transliteração gyeongboui yang-gwa beongeoloum-eul jul-yeo bunseog hyoyulseong-eul nop-ibnida.

DE Entlasten Sie Ihre Data Scientists durch Self-Service Backup- und Wiederherstellungsfunktionen, die die Produktivität steigern.

KO 생산성을 향상하는 셀프 서비스 백업 및 복원 기능으로 데이터 사이언티스트를 과도한 업무에서 해방시킵니다.

Transliteração saengsanseong-eul hyangsanghaneun selpeu seobiseu baeg-eob mich bog-won gineung-eulo deiteo saieontiseuteuleul gwadohan eobmueseo haebangsikibnida.

DE Mit standardisierten und automatisierten Prozessen vermeiden Sie Fehler und entlasten SOC-Teams.

KO 표준화된 프로세스와 자동화를 통해 오류를 제거하는 한편, 이미 많은 작업에 시달리는 SOC 팀에게 요구되는 시간을 단축합니다.

Transliteração pyojunhwadoen peuloseseuwa jadonghwaleul tonghae olyuleul jegeohaneun hanpyeon, imi manh-eun jag-eob-e sidallineun SOC tim-ege yogudoeneun sigan-eul danchughabnida.

DE Entlasten Sie Entwickler von Aufgaben wie Fehlerbehebung, Lösung von Infrastrukturproblemen sowie Verwaltung.

KO 개발자를 인프라 문제 해결 및 복원 작업과 관리 작업으로부터 해방시키십시오.

Transliteração gaebaljaleul inpeula munje haegyeol mich bog-won jag-eobgwa gwanli jag-eob-eulobuteo haebangsikisibsio.

DE Entlasten Sie Ihre Data Scientists durch Self-Service Backup- und Wiederherstellungsfunktionen, die die Produktivität steigern.

KO 생산성을 향상하는 셀프 서비스 백업 및 복원 기능으로 데이터 사이언티스트를 과도한 업무에서 해방시킵니다.

Transliteração saengsanseong-eul hyangsanghaneun selpeu seobiseu baeg-eob mich bog-won gineung-eulo deiteo saieontiseuteuleul gwadohan eobmueseo haebangsikibnida.

DE Entlasten Sie Ihre dezentralen Standorte mit Nutanix

KO Nutanix로 원격 및 엣지 사이트 지원

Transliteração Nutanixlo wongyeog mich esji saiteu jiwon

DE Entlasten Sie Ihre Arbeitsabläufe unter der Oberfläche

KO 기반 워크플로우를 자유롭게

Transliteração giban wokeupeullouleul jayulobge

DE Reduzieren Sie die Zahl der Fehlalarme, um Ihre Analysten zu entlasten und effizientere Arbeitsabläufe zu ermöglichen.

KO 경보의 양과 번거로움을 줄여 분석 효율성을 높입니다.

Transliteração gyeongboui yang-gwa beongeoloum-eul jul-yeo bunseog hyoyulseong-eul nop-ibnida.

DE Mit standardisierten und automatisierten Prozessen vermeiden Sie Fehler und entlasten SOC-Teams.

KO 표준화된 프로세스와 자동화를 통해 오류를 제거하는 한편, 이미 많은 작업에 시달리는 SOC 팀에게 요구되는 시간을 단축합니다.

Transliteração pyojunhwadoen peuloseseuwa jadonghwaleul tonghae olyuleul jegeohaneun hanpyeon, imi manh-eun jag-eob-e sidallineun SOC tim-ege yogudoeneun sigan-eul danchughabnida.

DE Aufstocken und sparen Sie benötigen Zugriff auf mehr als 100 Computer? Vergünstigte Volumenlizenzen entlasten Ihr Budget

KO 규모에 따라 할인 지원 100대 이상의 컴퓨터에 액세스해야 하는 경우 볼륨 라이센싱 할인 혜택으로 예산을 그대로 유지할 수 있습니다

Transliteração gyumo-e ttala hal-in jiwon 100dae isang-ui keompyuteoe aegseseuhaeya haneun gyeong-u bollyum laisensing hal-in hyetaeg-eulo yesan-eul geudaelo yujihal su issseubnida

DE Seitdem sind zur Taskforce neue Mitglieder dazugekommen, die frische Ideen einbringen und die Gründungsmitglieder der Taskforce entlasten.

KO 새로운 아이디어를 불어넣고 태스크 포스 설립 구성원들에게 꼭 필요한 휴식을 주기 위해 새 구성원들이 태스크 포스에 합류했습니다.

Transliteração saeloun aidieoleul bul-eoneohgo taeseukeu poseu seollib guseong-wondeul-ege kkog pil-yohan hyusig-eul jugi wihae sae guseong-wondeul-i taeseukeu poseue hablyuhaessseubnida.

DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern

KO UAM(도심 항공 모빌리티)는 교통 혼잡 완화 및 오염 경감에 효과적인 솔루션이 될 수 있습니다

Transliteração UAM(dosim hang-gong mobilliti)neun gyotong honjab wanhwa mich oyeom gyeong-gam-e hyogwajeog-in sollusyeon-i doel su issseubnida

DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern

KO UAM(도심 항공 모빌리티)는 교통 혼잡 완화 및 오염 경감에 효과적인 솔루션이 될 수 있습니다

Transliteração UAM(dosim hang-gong mobilliti)neun gyotong honjab wanhwa mich oyeom gyeong-gam-e hyogwajeog-in sollusyeon-i doel su issseubnida

DE Städtischer Luftverkehr verheißt, überlastete Straßen zu entlasten und die Umweltverschmutzung zu verringern

KO UAM(도심 항공 모빌리티)는 교통 혼잡 완화 및 오염 경감에 효과적인 솔루션이 될 수 있습니다

Transliteração UAM(dosim hang-gong mobilliti)neun gyotong honjab wanhwa mich oyeom gyeong-gam-e hyogwajeog-in sollusyeon-i doel su issseubnida

DE Selbst wenn du vorhast, unsere Funktionen (wie Archivierung und Optimierung benutzerdefinierter Felder) sofort zu nutzen, um deine Instanz zu entlasten, solltest du deine Server-Instanzen vor der Migration optimieren

KO 인스턴스를 정상화하는 기능(보관 및 사용자 지정 필드 최적화 프로그램 등)을 즉시 사용할 계획이더라도, 이동하기 전에 Server 인스턴스를 정밀하게 조정해야 합니다

Transliteração inseuteonseuleul jeongsanghwahaneun gineung(bogwan mich sayongja jijeong pildeu choejeoghwa peulogeulaem deung)eul jeugsi sayonghal gyehoeg-ideolado, idonghagi jeon-e Server inseuteonseuleul jeongmilhage jojeonghaeya habnida

DE Pflegepersonal entlasten – besserer Arbeitsablauf mit weniger Notlösungen

KO 의료진 부담 해소 - 더 적은 해결책으로 더 나은 워크플로 운영

Transliteração uilyojin budam haeso - deo jeog-eun haegyeolchaeg-eulo deo na-eun wokeupeullo un-yeong

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

KO changelly.com으로 가서 왼쪽에서 교환 할 동전과 오른쪽에서 구입할 동전을 선택하고 'Exchange! 교환! ' 버튼을 클릭하세요.

Transliteração changelly.com-eulo gaseo oenjjog-eseo gyohwan hal dongjeongwa oleunjjog-eseo gu-ibhal dongjeon-eul seontaeghago 'Exchange! gyohwan! ' beoteun-eul keullighaseyo.

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

KO changelly.com으로 가서 왼쪽에서 교환 할 동전과 오른쪽에서 구입할 동전을 선택하고 'Exchange! 교환! ' 버튼을 클릭하세요.

Transliteração changelly.com-eulo gaseo oenjjog-eseo gyohwan hal dongjeongwa oleunjjog-eseo gu-ibhal dongjeon-eul seontaeghago 'Exchange! gyohwan! ' beoteun-eul keullighaseyo.

DE Es gibt auch eine nukleare Technik zum Entfernen einer iTunes-Sicherungskennworteinstellung von Ihrem Gerät. Aktivieren Sie unter Einstellungen die iCloud-Sicherungen, sichern Sie sie, löschen Sie sie und stellen Sie sie wieder her.

KO 또한 장치에서 iTunes 백업 암호 설정을 제거하기위한 핵 기술이 있습니다. 설정에서 iCloud 백업을 활성화하고 백업 한 다음 지우고 복원하십시오.

Transliteração ttohan jangchieseo iTunes baeg-eob amho seoljeong-eul jegeohagiwihan haeg gisul-i issseubnida. seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul hwalseonghwahago baeg-eob han da-eum jiugo bog-wonhasibsio.

DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.

KO 모든 행을 선택한 다음 오른쪽을 클릭하고 "행을 CSV로 복사 (MSExcel 호환)"를 선택하십시오. 별도의 Excel 파일을 만들어 연 다음 복사 한 데이터를 스프레드 시트에 붙여 넣습니다.

Transliteração modeun haeng-eul seontaeghan da-eum oleunjjog-eul keullighago "haeng-eul CSVlo bogsa (MSExcel hohwan)"leul seontaeghasibsio. byeoldoui Excel pail-eul mandeul-eo yeon da-eum bogsa han deiteoleul seupeuledeu siteue but-yeo neohseubnida.

alemão coreano
csv csv

DE Wenn der Zeitpunkt der Aufnahme gekommen ist, sprechen Sie mit den Personen, die Sie fotografieren. Zeigen Sie ihnen, wie sie stehen sollen, leiten Sie sie mit Handbewegungen an und geben Sie ihnen verständliche Anweisungen. 

KO 촬영할 시간이 되면 피사체와 소통하고, 어떻게 서 있으라고 보여주고, 이해하기 쉬운 디렉션과 손 동작으로 촬영을 이끈다. 

Transliteração chwal-yeonghal sigan-i doemyeon pisachewa sotonghago, eotteohge seo iss-eulago boyeojugo, ihaehagi swiun dilegsyeongwa son dongjag-eulo chwal-yeong-eul ikkeunda. 

DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.

KO 이 검색에 원하는만큼 많은 도메인을 추가 할 수 있으며 우리는 당신을 위해 카트에 추가 할 것입니다.도메인을 구입하거나 전송하려면 여기에서 그렇게해야합니다.

Transliteração i geomsaeg-e wonhaneunmankeum manh-eun domein-eul chuga hal su iss-eumyeo ulineun dangsin-eul wihae kateue chuga hal geos-ibnida.domein-eul gu-ibhageona jeonsonghalyeomyeon yeogieseo geuleohgehaeyahabnida.

DE Entwickeln Sie Apps schneller, nutzen Sie Remote-Management- und Fehlerbehebungstools, aktualisieren Sie die Firmware, zeigen Sie Statistiken an, erstellen Sie Berichte und korrigieren Sie kleine Probleme, bevor sie zu großen Hindernissen werden

KO 보다 빠른 개발, 원격 관리 및 문제 해결 도구 활용, 펌웨어 업데이트, 통계 보기, 보고서 생성, 그리고 큰 문제로 발전하기 전에 작은 문제 수정 등 다양한 이점을 제공합니다

Transliteração boda ppaleun gaebal, wongyeog gwanli mich munje haegyeol dogu hwal-yong, peom-weeo eobdeiteu, tong-gye bogi, bogoseo saengseong, geuligo keun munjelo baljeonhagi jeon-e jag-eun munje sujeong deung dayanghan ijeom-eul jegonghabnida

DE Es gibt auch eine nukleare Technik zum Entfernen einer iTunes-Sicherungskennworteinstellung von Ihrem Gerät. Aktivieren Sie unter Einstellungen die iCloud-Sicherungen, sichern Sie sie, löschen Sie sie und stellen Sie sie wieder her.

KO 또한 장치에서 iTunes 백업 암호 설정을 제거하기위한 핵 기술이 있습니다. 설정에서 iCloud 백업을 활성화하고 백업 한 다음 지우고 복원하십시오.

Transliteração ttohan jangchieseo iTunes baeg-eob amho seoljeong-eul jegeohagiwihan haeg gisul-i issseubnida. seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul hwalseonghwahago baeg-eob han da-eum jiugo bog-wonhasibsio.

DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.

KO 모든 행을 선택한 다음 오른쪽을 클릭하고 "행을 CSV로 복사 (MSExcel 호환)"를 선택하십시오. 별도의 Excel 파일을 만들어 연 다음 복사 한 데이터를 스프레드 시트에 붙여 넣습니다.

Transliteração modeun haeng-eul seontaeghan da-eum oleunjjog-eul keullighago "haeng-eul CSVlo bogsa (MSExcel hohwan)"leul seontaeghasibsio. byeoldoui Excel pail-eul mandeul-eo yeon da-eum bogsa han deiteoleul seupeuledeu siteue but-yeo neohseubnida.

alemão coreano
csv csv

DE Beachten Sie, dass Sie in der Lage sind, so viele Domänen hinzuzufügen, wie Sie diese Suche wünschen, und wir fügen sie für Sie in den Warenkorb hinzu.Wenn Sie die Domäne kaufen oder übertragen möchten, sollten Sie dies hier tun.

KO 이 검색에 원하는만큼 많은 도메인을 추가 할 수 있으며 우리는 당신을 위해 카트에 추가 할 것입니다.도메인을 구입하거나 전송하려면 여기에서 그렇게해야합니다.

Transliteração i geomsaeg-e wonhaneunmankeum manh-eun domein-eul chuga hal su iss-eumyeo ulineun dangsin-eul wihae kateue chuga hal geos-ibnida.domein-eul gu-ibhageona jeonsonghalyeomyeon yeogieseo geuleohgehaeyahabnida.

DE Entwickeln Sie Apps schneller, nutzen Sie Tools für Fernverwaltung und Fehlerbehebung, aktualisieren Sie Firmware, zeigen Sie Statistiken an, erstellen Sie Berichte und korrigieren Sie kleine Probleme, bevor sie zu großen Hindernissen werden

KO 보다 빠른 개발, 원격 관리 및 문제 해결 도구 활용, 펌웨어 업데이트, 통계 보기, 보고서 생성, 그리고 큰 문제로 발전하기 전에 작은 문제 수정 등 다양한 이점을 제공합니다

Transliteração boda ppaleun gaebal, wongyeog gwanli mich munje haegyeol dogu hwal-yong, peom-weeo eobdeiteu, tong-gye bogi, bogoseo saengseong, geuligo keun munjelo baljeonhagi jeon-e jag-eun munje sujeong deung dayanghan ijeom-eul jegonghabnida

DE Fügen Sie Ihrer Sammlung Veröffentlichungen hinzu oder entfernen Sie diese mit wenigen Handgriffen. Prüfen Sie, ob Sie ein Platte bereits besitzen, bevor Sie sie kaufen.

KO 이동 중에 컬렉션의 품목을 추가하거나 삭제할 수 있습니다. 레코드를 구매하기 전에 이미 소유하고 있는지 확인하세요.

Transliteração idong jung-e keollegsyeon-ui pummog-eul chugahageona sagjehal su issseubnida. lekodeuleul gumaehagi jeon-e imi soyuhago issneunji hwag-inhaseyo.

DE Erfahren Sie, was Ihre Kunden über Ihr Produkt denken, und sehen Sie sich alle verfügbaren Erfahrungsberichte zu jedem Eintrag an. Lesen Sie sie direkt an der Benutzeroberfläche des Tools und verwalten Sie sie mühelos.

KO 고객이 제품에 대해 어떻게 생각하는지 파악하고 리뷰를 검토하세요. 특정 리스팅에 대한 모든 리뷰를 확인할 수 있습니다. 도구의 인터페이스에서 바로 리뷰를 읽고 손쉽게 관리하세요.

Transliteração gogaeg-i jepum-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunji paaghago libyuleul geomtohaseyo. teugjeong liseuting-e daehan modeun libyuleul hwag-inhal su issseubnida. doguui inteopeiseueseo balo libyuleul ilg-go sonswibge gwanlihaseyo.

DE Wählen Sie einen Ordner aus, in den Sie Ihre Bilder übertragen möchten . Sie werden gefragt, wo Sie Ihre Fotos speichern möchten. Wählen Sie einen praktischen Ordner aus und klicken Sie auf "OK".

KO 이미지를 전송할 폴더를 선택하십시오 . 사진을 저장할 위치를 선택하라는 메시지가 나타납니다. 편리한 폴더를 선택하고 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteração imijileul jeonsonghal poldeoleul seontaeghasibsio . sajin-eul jeojanghal wichileul seontaeghalaneun mesijiga natanabnida. pyeonlihan poldeoleul seontaeghago "hwag-in"eul keullighasibsio.

DE Wenn Sie benutzerdefinierte Nameserver verwenden, können Sie sie hier eingeben.Andernfalls lassen Sie sie leer (Sie können diese jederzeit bearbeiten.)

KO 사용자 정의 네임 서버를 사용하는 경우 여기에 입력 할 수 있습니다.그렇지 않으면 비워 두십시오 (언제든지 이것을 편집 할 수 있습니다.)

Transliteração sayongja jeong-ui neim seobeoleul sayonghaneun gyeong-u yeogie iblyeog hal su issseubnida.geuleohji anh-eumyeon biwo dusibsio (eonjedeunji igeos-eul pyeonjib hal su issseubnida.)

DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.

KO 4 단계 : 제품 설치 또는 업그레이드를 클릭하고 Plesk를 선택하고 최신 안정 버전을 설치했는지 확인하십시오.그렇게했으면 Plesk 다운로드를 시작하려면 "계속"을 클릭하십시오.

Transliteração 4 dangye : jepum seolchi ttoneun eobgeuleideuleul keullighago Pleskleul seontaeghago choesin anjeong beojeon-eul seolchihaessneunji hwag-inhasibsio.geuleohgehaess-eumyeon Plesk daunlodeuleul sijaghalyeomyeon "gyesog"eul keullighasibsio.

DE Wissen Sie nicht, wo Sie anfangen sollen? Lassen Sie Vorlagen die komplizierte Arbeit für Sie übernehmen und passen Sie sie dann an Ihre speziellen Anforderungen an.

KO 어디서부터 시작해야 할지 모르시겠습니까? 힘든 일은 템플릿에게 맡기고 특정 요구를 충족하도록 사용자 정의하십시오.

Transliteração eodiseobuteo sijaghaeya halji moleusigessseubnikka? himdeun il-eun tempeullis-ege matgigo teugjeong yoguleul chungjoghadolog sayongja jeong-uihasibsio.

DE Suchen Sie die App, der Sie Zugriff gewähren möchten, und ziehen Sie sie in die Liste, oder klicken Sie auf das + und navigieren Sie zu ihrem Speicherort

KO 액세스 권한을 부여 할 앱을 찾아 목록에 드래그하거나 + 를 클릭하고 해당 위치로 이동합니다

Transliteração aegseseu gwonhan-eul buyeo hal aeb-eul chaj-a moglog-e deulaegeuhageona + leul keullighago haedang wichilo idonghabnida

DE Öffnen Sie SQLite Manager und öffnen Sie die von Ihnen extrahierte Datei bookmarks.db . .db Sie sicher, dass Sie die Option "Alle Dateien" auswählen, damit Sie die .db Datei sehen können, um sie zu öffnen.

KO SQLite Manager를 열고 추출한 bookmarks.db 파일을여십시오. "모든 파일"옵션을 선택해야 .db 파일을 볼 수 있습니다.

Transliteração SQLite Managerleul yeolgo chuchulhan bookmarks.db pail-eul-yeosibsio. "modeun pail"obsyeon-eul seontaeghaeya .db pail-eul bol su issseubnida.

DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".

KO 단계 3. "미리보기"탭을 클릭하고 아래로 스크롤하여 "Kik"을 선택하십시오. 몇 개의 메시지 만 복구하려면 해당 메시지를 선택하고 "추출"을 클릭하십시오.

Transliteração dangye 3. "milibogi"taeb-eul keullighago alaelo seukeulolhayeo "Kik"eul seontaeghasibsio. myeoch gaeui mesiji man bogguhalyeomyeon haedang mesijileul seontaeghago "chuchul"eul keullighasibsio.

DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .

KO iTunes 업데이트를 확인하고 컴퓨터와 iPhone을 다시 설치 한 다음 다시 시작하십시오. iPhone을 연결할 때 잠금을 해제하고 Trust 선택하십시오.

Transliteração iTunes eobdeiteuleul hwag-inhago keompyuteowa iPhoneeul dasi seolchi han da-eum dasi sijaghasibsio. iPhoneeul yeongyeolhal ttae jamgeum-eul haejehago Trust seontaeghasibsio.

alemão coreano
iphone iphone

DE Lassen Sie sich nicht ablenken: Sie treffen Entscheidungen schneller und besser, wenn Sie alle Ablenkungen aus Ihrer Umgebung verbannen. Schalten Sie Ihr Telefon aus, schließen Sie Ihr E-Mail-Programm und schauen Sie nicht in Ihre Social-Media-Feeds. 

KO 방해 요소 제거하기: 선별 작업을 할 때는 주의를 산만하게 만드는 방해 요소를 모조리 제거하면 더 빠르게 결정을 내릴 수 있다. 스마트폰은 끄고, 이메일과 SNS도 들여다 보지 않는다. 

Transliteração banghae yoso jegeohagi: seonbyeol jag-eob-eul hal ttaeneun juuileul sanmanhage mandeuneun banghae yosoleul mojoli jegeohamyeon deo ppaleuge gyeoljeong-eul naelil su issda. seumateupon-eun kkeugo, imeilgwa SNSdo deul-yeoda boji anhneunda. 

DE Wir wissen, dass Sie stolz auf das sind, was Sie in SketchUp erstellen ... und das sollten Sie auch sein. Behalten Sie das nicht für sich. Teilen Sie Ihre Modelle mit der Community und inspirieren Sie andere.

KO SketchUp에서 만든 모델은 자랑스러운 성과입니다. 이 멋진 작품을 혼자만 간직하지 말고 커뮤니티와 공유하여 다른 사람들에게도 영감을 주세요.

Transliteração SketchUpeseo mandeun model-eun jalangseuleoun seong-gwaibnida. i meosjin jagpum-eul honjaman ganjighaji malgo keomyunitiwa gong-yuhayeo daleun salamdeul-egedo yeong-gam-eul juseyo.

DE Organisieren Sie Ihre Informationsanfragen mit Trimble Connect in der Cloud. Laden Sie Ihr 3D-Modell hoch und geben Sie Anmerkungen ein, weisen Sie Aufgaben zu, aktualisieren Sie Statusangaben und verwalten Sie alles an einer Stelle online.

KO Trimble Connect를 통하여 클라우드에서 RFI를 관리하십시오. 3D 모델 업로드, 의견 작성, 작업 할당, 상태 업데이트 등 다양한 작업을 한 곳의 온라인 공간에서 모두 처리하십시오.

Transliteração Trimble Connectleul tonghayeo keullaudeueseo RFIleul gwanlihasibsio. 3D model eoblodeu, uigyeon jagseong, jag-eob haldang, sangtae eobdeiteu deung dayanghan jag-eob-eul han gos-ui onlain gong-gan-eseo modu cheolihasibsio.

DE Erstellen Sie Karten und Bücher, nutzen Sie zahlreiche interaktive Funktionen, fügen Sie Lesezeichen, Seitennummern, Wasserzeichen und mehr zu bestehenden PDF-Dateien hinzu und teilen Sie Seiten auf oder fügen Sie sie zusammen. 

KO 기존 PDF 파일 및 분리되거나 병합된 페이지에 지도 및 책을 생성하고 수많은 대화형 기능을 활용하거나 북마크, 페이지 번호, 워터마크 등을 추가할 수 있습니다. 

Transliteração gijon PDF pail mich bunlidoegeona byeonghabdoen peijie jido mich chaeg-eul saengseonghago sumanh-eun daehwahyeong gineung-eul hwal-yonghageona bugmakeu, peiji beonho, woteomakeu deung-eul chugahal su issseubnida. 

DE Bauen Sie neue Netzwerkdienste auf und stellen Sie virtuelle Netzwerkfunktionen bereit, wo immer Sie sie benötigen, und verwenden Sie dabei die gleichen AWS-Tools, die Sie heute verwenden.

KO 지금 사용하는 것과 동일한 AWS 도구를 사용하여 새 네트워크 서비스를 구축하고 필요한 곳에 가상 네트워크 기능을 배포하세요.

Transliteração jigeum sayonghaneun geosgwa dong-ilhan AWS doguleul sayonghayeo sae neteuwokeu seobiseuleul guchughago pil-yohan gos-e gasang neteuwokeu gineung-eul baepohaseyo.

DE Darüber hinaus bieten wir die Möglichkeit, die Nameservers von hier zu betreten.Wenn Sie sie bereit haben, können Sie sie jetzt eingeben.Wenn Sie keine haben, gibt Sie den Hostwinds automatisch mit den Nameservers ein.

KO 또한 여기에서 네임 서버를 입력 할 수있는 기능을 제공합니다.준비가되면 지금 입력 할 수 있습니다.아무 것도 없으면 HostWinds가 자동으로 Nameervers로 업으므로 설정합니다.

Transliteração ttohan yeogieseo neim seobeoleul iblyeog hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.junbigadoemyeon jigeum iblyeog hal su issseubnida.amu geosdo eobs-eumyeon HostWindsga jadong-eulo Nameerverslo eob-eumeulo seoljeonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções