DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Traduzir "dies benötigt" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dies benötigt" de alemão para coreano
Traduções de dies benötigt
"dies benötigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| dies | 가능한 가장 각 같은 경우 관리 그 그러나 내 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 몇 모든 및 볼 사용 서비스 수 있습니다 쉽게 없습니다 여러 우리는 우리의 이 이것은 일부 있는 작업 전에 전체 제품 즉 통해 필요한 하는 한 할 때 함께 합니다 해당 |
| benötigt | 가지고 더 데 또는 수 있습니다 요구 이 필요한 |
Tradução de alemão para coreano de dies benötigt
alemão
coreano
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
KO 1 단계: 소유주는 PHP가 필요하며 소유권을 설치하기 전에 설치해야합니다.다음 명령을 실행하고 메시지가 나타나면 예를 들어 "Y"를 답변 하여이 작업을 시작하십시오.
Transliteração 1 dangye: soyujuneun PHPga pil-yohamyeo soyugwon-eul seolchihagi jeon-e seolchihaeyahabnida.da-eum myeonglyeong-eul silhaenghago mesijiga natanamyeon yeleul deul-eo "Y"leul dabbyeon hayeoi jag-eob-eul sijaghasibsio.
| alemão | coreano |
|---|---|
| php | php |
DE SRV: Legen Sie einen SRV-Datensatz (SERVICE) ein, der den Hostnamen und die Portnummer der Server angibt, für die dies erforderlich ist, oder Software, die dies benötigt. Ein Beispiel ist das Session-Initiation-Protokoll (SIP).
KO SRV :이를 요구하는 모든 서비스 또는 소프트웨어에 대한 호스트 이름 및 포트 서버 수를 지정하는 SRV (서비스) 레코드를 설정합니다. 예는 세션 시작 프로토콜 (SIP)입니다.
Transliteração SRV :ileul yoguhaneun modeun seobiseu ttoneun sopeuteuweeoe daehan hoseuteu ileum mich poteu seobeo suleul jijeonghaneun SRV (seobiseu) lekodeuleul seoljeonghabnida. yeneun sesyeon sijag peulotokol (SIP)ibnida.
DE Wenn Sie all dies wissen, können Sie eine klare Vorstellung davon haben, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe benötigt.
KO 이 모든 것을 알고 있으면 타겟 대상이 필요로 하는 콘텐츠 유형을 명확하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração i modeun geos-eul algo iss-eumyeon tages daesang-i pil-yolo haneun kontencheu yuhyeong-eul myeonghwaghage paaghal su issseubnida.
DE Geschenkkarte gesendet - Dies ermöglicht die Änderung der für Geschenkkarten gesendeten E-Mail. Benötigt eine Premium-Version von Weebly.
KO 기프트 카드를 보냈습니다. –이를 통해 기프트 카드로 전송 된 이메일을 수정할 수 있습니다. 프리미엄 버전의 Weebly가 필요합니다.
Transliteração gipeuteu kadeuleul bonaessseubnida. –ileul tonghae gipeuteu kadeulo jeonsong doen imeil-eul sujeonghal su issseubnida. peulimieom beojeon-ui Weeblyga pil-yohabnida.
DE Produktrezensionen - Dies ist die E-Mail, die an Ihren Kunden gesendet wird, nachdem dieser eine Bewertung für eines Ihrer Produkte abgegeben hat. Benötigt eine Premium-Version von Weebly.
KO 제품 리뷰 – 이것은 고객이 제품 중 하나에 대한 리뷰를 제출 한 후 고객에게 전송되는 이메일입니다. 프리미엄 버전의 Weebly가 필요합니다.
Transliteração jepum libyu – igeos-eun gogaeg-i jepum jung hana-e daehan libyuleul jechul han hu gogaeg-ege jeonsongdoeneun imeil-ibnida. peulimieom beojeon-ui Weeblyga pil-yohabnida.
DE Sie haben auch das Recht, von Xsolla zu verlangen, Ihre uns zuvor übermittelten personenbezogenen Daten zu entfernen. Wir werden dies unverzüglich tun, wenn die entsprechenden Daten nicht mehr zu Verarbeitungszwecken benötigt werden.
KO 귀하는 이전에 제출한 개인정보를 삭제하도록 엑솔라에 요구할 권리가 있으며, 엑솔라는 그 정보가 처리 목적으로 더 이상 필요하지 않은 경우 즉시 삭제할 것입니다.
Transliteração gwihaneun ijeon-e jechulhan gaeinjeongboleul sagjehadolog egsolla-e yoguhal gwonliga iss-eumyeo, egsollaneun geu jeongboga cheoli mogjeog-eulo deo isang pil-yohaji anh-eun gyeong-u jeugsi sagjehal geos-ibnida.
DE Wir erhielten eine adäquate Schulung auf höchstem Niveau sowie prompte Services, Lieferungen und technische Unterstützung, wann immer dies benötigt wurde. Kurzum, wir sind mit unserer Entscheidung für Barco zu 100 % zufrieden.
KO 우리는 적절히 1단계 교육을 받았고, 필요할 때면 언제든지 즉각적인 서비스, 물품 및 기술을 즉각 누릴 수 있었습니다. 한 마디로 Barco를 선택한 것에 100% 만족합니다.
Transliteração ulineun jeogjeolhi 1dangye gyoyug-eul bad-assgo, pil-yohal ttaemyeon eonjedeunji jeuggagjeog-in seobiseu, mulpum mich gisul-eul jeuggag nulil su iss-eossseubnida. han madilo Barcoleul seontaeghan geos-e 100% manjoghabnida.
DE Wenn Sie all dies wissen, können Sie eine klare Vorstellung davon haben, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe benötigt.
KO 이 모든 것을 알고 있으면 타겟 대상이 필요로 하는 콘텐츠 유형을 명확하게 파악할 수 있습니다.
Transliteração i modeun geos-eul algo iss-eumyeon tages daesang-i pil-yolo haneun kontencheu yuhyeong-eul myeonghwaghage paaghal su issseubnida.
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Bei 9,81 steig ich für die nächsten Jahre ein um der Inflation etwas zu entkommen Da die Goldminen auch Kupfer fördern, und auch Kupfer für die Energiewende benötigt wird, kann dies ein lohnenden Investment sein
KO Pay페이팔이 메타버스에 대해 조사한 결과 응답자의 56%가 향후 5년간 암호화폐 사용을 늘릴 것이라고 답했다
Transliteração Paypeipal-i metabeoseue daehae josahan gyeolgwa eungdabjaui 56%ga hyanghu 5nyeongan amhohwapye sayong-eul neullil geos-ilago dabhaessda
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
KO 그렇게하지 않으므로 계정에 서비스가 종료됩니다.또한 계정은 유지됩니다.이렇게하면 새 주문이나 구매가 완료되지 않도록 방지 할 수 있습니다.
Transliteração geuleohgehaji anh-eumeulo gyejeong-e seobiseuga jonglyodoebnida.ttohan gyejeong-eun yujidoebnida.ileohgehamyeon sae jumun-ina gumaega wanlyodoeji anhdolog bangji hal su issseubnida.
DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.
KO 그렇게하지 않으므로 계정에 서비스가 종료됩니다.또한 계정은 유지됩니다.이렇게하면 새 주문이나 구매가 완료되지 않도록 방지 할 수 있습니다.
Transliteração geuleohgehaji anh-eumeulo gyejeong-e seobiseuga jonglyodoebnida.ttohan gyejeong-eun yujidoebnida.ileohgehamyeon sae jumun-ina gumaega wanlyodoeji anhdolog bangji hal su issseubnida.
DE Für Projekt Galileo kann sich jede zivilgesellschaftliche Organisation bewerben, deren Website besseren Schutz benötigt
KO 자격을 갖춘 취약한 공익 웹 자산은 누구나 Galileo 프로젝트에 참여할 수 있습니다
Transliteração jagyeog-eul gajchun chwiyaghan gong-ig web jasan-eun nuguna Galileo peulojegteue cham-yeohal su issseubnida
DE Wenn Ihre Website also ein Cookie-Banner benötigt, dann nicht unseretwegen.
KO 따라서 사이트에 쿠키 배너가 필요한 경우라 해도 이는 Cloudflare 때문이 아닙니다.
Transliteração ttalaseo saiteue kuki baeneoga pil-yohan gyeong-ula haedo ineun Cloudflare ttaemun-i anibnida.
DE Über Open Access hinaus bietet Elsevier eine Reihe von Optionen, um sicherzustellen, dass jeder auf die wichtigsten Informationen, die er benötigt, zugreifen kann
KO 오픈 액세스 외에도, 엘스비어는 모든 사람이 자신이 필요한 가장 중요한 정보에 접근할 수 있도록 다양한 옵션을 제공합니다
Transliteração opeun aegseseu oeedo, elseubieoneun modeun salam-i jasin-i pil-yohan gajang jung-yohan jeongbo-e jeobgeunhal su issdolog dayanghan obsyeon-eul jegonghabnida
DE Der Listener benötigt für das Railgun-Protokoll einen einzigen offenen Port zum Internet, damit die Cloudflare-Rechenzentren damit in Kontakt treten können
KO Listeners는 Railgun 프로토콜을 위해 인터넷에 단일 포트가 하나 열려 있도록 요구하며 이를 통해 Cloudflare 데이터 센터는 해당 프로토콜과 접촉할 수 있습니다
Transliteração Listenersneun Railgun peulotokol-eul wihae inteones-e dan-il poteuga hana yeollyeo issdolog yoguhamyeo ileul tonghae Cloudflare deiteo senteoneun haedang peulotokolgwa jeobchoghal su issseubnida
DE Die Rechtsabteilung benötigt zuverlässige Tools, mit denen das Team Dokumente erstellen und teilen, Risiken verwalten, effektiv kommunizieren und schnell reagieren kann.
KO 법무팀에는 문서 생성 및 공유, 위험 관리, 효과적인 커뮤니케이션, 빠른 응답에 도움이 되는 완벽한 도구가 필요합니다.
Transliteração beobmutim-eneun munseo saengseong mich gong-yu, wiheom gwanli, hyogwajeog-in keomyunikeisyeon, ppaleun eungdab-e doum-i doeneun wanbyeoghan doguga pil-yohabnida.
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
KO 직원이란 조직의 상태 페이지를 보고 구독하기 위해 액세스 권한이 필요한 조직의 직원을 의미합니다
Transliteração jig-won-ilan jojig-ui sangtae peijileul bogo gudoghagi wihae aegseseu gwonhan-i pil-yohan jojig-ui jig-won-eul uimihabnida
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.
Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.
Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.
DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.
KO 발견된 모든 문제는 심각도에 따라 오류, 경고, 주의의 세 가지로 분류됩니다. SEMrush는 감지된 문제의 발생 빈도 또한 고려하며, 어떤 문제부터 해결해야 하는지 안내합니다.
Transliteração balgyeondoen modeun munjeneun simgagdo-e ttala olyu, gyeong-go, juuiui se gajilo bunlyudoebnida. SEMrushneun gamjidoen munje-ui balsaeng bindo ttohan golyeohamyeo, eotteon munjebuteo haegyeolhaeya haneunji annaehabnida.
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
KO 타히티의 섬들에서 합법적으로 결혼하려면 어떤 서류가 필요한가요?
Transliteração tahitiui seomdeul-eseo habbeobjeog-eulo gyeolhonhalyeomyeon eotteon seolyuga pil-yohangayo?
DE Die Preisgestaltung für Pipelines basiert auf der Zeit, die bis zur Ausführung deiner Builds benötigt wird
KO 파이프라인 가격은 빌드 실행 주기에 따라 다릅니다
Transliteração paipeulain gagyeog-eun bildeu silhaeng jugie ttala daleubnida
DE Wie viele Build-Minuten benötigt mein Team?
KO 우리 팀에는 빌드 시간이 얼마나 필요할까요?
Transliteração uli tim-eneun bildeu sigan-i eolmana pil-yohalkkayo?
DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.
KO 팀에 빌드 용량이 더 필요할 수 있으므로 파이프라인 가격이 유연하게 적용됩니다. 여기에는 기본 할당 시간이 포함되며, 필요에 따라 팀에서 시간을 추가로 구매할 수 있습니다.
Transliteração tim-e bildeu yonglyang-i deo pil-yohal su iss-eumeulo paipeulain gagyeog-i yuyeonhage jeog-yongdoebnida. yeogieneun gibon haldang sigan-i pohamdoemyeo, pil-yoe ttala tim-eseo sigan-eul chugalo gumaehal su issseubnida.
DE Die Zeit, die für interne Tool-Upgrades benötigt wird, ist schwer zu rechtfertigen, wenn diese nicht direkt zu unserer Mission beitragen – Menschen dabei zu helfen, ihre Kreativität zu entdecken und lieben zu lernen."
KO 사용자들이 자신의 창의성을 발견하게 돕는다는 저희의 미션에 직접 기여하지 않는 내부적인 도구 업그레이드에 소모되는 시간을 정당화하기란 어렵습니다."
Transliteração sayongjadeul-i jasin-ui chang-uiseong-eul balgyeonhage dobneundaneun jeohuiui misyeon-e jigjeob giyeohaji anhneun naebujeog-in dogu eobgeuleideue somodoeneun sigan-eul jeongdanghwahagilan eolyeobseubnida."
DE In der Cloud erhält der Nutzer die Rechenleistung, den Storage und die Netzwerksysteme, die er benötigt, nach Bedarf
KO 클라우드는 컴퓨팅 성능, 스토리지, 네트워크 시스템을 사용자에게 온디맨드 방식으로 제공합니다
Transliteração keullaudeuneun keompyuting seongneung, seutoliji, neteuwokeu siseutem-eul sayongja-ege ondimaendeu bangsig-eulo jegonghabnida
DE Egal, ob lokal oder virtuell, in Private, Public oder Hybrid Clouds – JBoss EAP zeichnet sich durch eine modulare Architektur aus, die Services nur dann startet, wenn sie benötigt werden.
KO 온프레미스 환경이나 가상 환경 또는 프라이빗, 퍼블릭, 하이브리드 클라우드 환경 등 모든 환경에서 JBoss EAP는 필요한 경우에만 서비스를 시작하는 모듈형 아키텍처를 제공합니다.
Transliteração onpeulemiseu hwangyeong-ina gasang hwangyeong ttoneun peulaibis, peobeullig, haibeulideu keullaudeu hwangyeong deung modeun hwangyeong-eseo JBoss EAPneun pil-yohan gyeong-ueman seobiseuleul sijaghaneun modyulhyeong akitegcheoleul jegonghabnida.
DE Für die Lieferkette werden zusätzliche Sicherheitsrichtlinien benötigt
KO 공급망에 더 많은 보안 정책 서비스가 필요합니다
Transliteração gong-geubmang-e deo manh-eun boan jeongchaeg seobiseuga pil-yohabnida
DE Aber eine wirklich effiziente DevOps-Sicherheit benötigt mehr als nur ein paar neue Tools
KO 그러나 효과적인 DevOps 보안을 위해서는 단순히 새로운 툴만으로는 부족합니다
Transliteração geuleona hyogwajeog-in DevOps boan-eul wihaeseoneun dansunhi saeloun tulman-euloneun bujoghabnida
DE Jeder Service sollte nach dem Least Privilege-Prinzip eingerichtet werden, bei dem der User nur die Rechte erhält, die er auch wirklich benötigt.
KO 각 서비스는 무단 연결 및 액세스를 최소화하기 위한 최소한의 권한(privilege)을 가져야 합니다.
Transliteração gag seobiseuneun mudan yeongyeol mich aegseseuleul choesohwahagi wihan choesohan-ui gwonhan(privilege)eul gajyeoya habnida.
DE Das Unternehmen muss eventuell weiteren kundenspezifischen Code entwickeln, um die Mobil- und Integrationsfunktionen hinzuzufügen, die es benötigt.
KO 기업은 여전히 사용자 지정 코드를 개발하여 필요한 모바일 기능 및 통합 기능을 추가해야 할 수 있습니다.
Transliteração gieob-eun yeojeonhi sayongja jijeong kodeuleul gaebalhayeo pil-yohan mobail gineung mich tonghab gineung-eul chugahaeya hal su issseubnida.
DE Mittlerweile ist diese Technologie bei Unternehmen so weit verbreitet, dass man nicht selten eine spezielle Virtualisierungsverwaltungssoftware benötigt, um mit der Entwicklung Schritt halten zu können.
KO 오늘날에는 모든 사항을 기록하는 데 전문적인 가상화 관리 소프트웨어를 필요로 하는 여러 기업에서 일반적으로 가상화를 활용하고 있습니다.
Transliteração oneulnal-eneun modeun sahang-eul giloghaneun de jeonmunjeog-in gasanghwa gwanli sopeuteuweeoleul pil-yolo haneun yeoleo gieob-eseo ilbanjeog-eulo gasanghwaleul hwal-yonghago issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bietet dies dies benötigt beworbene produkt benötigt benutzerdefinierte steuerungsmöglichkeiten benötigt drei authentifizierungsfaktoren benötigt wirksames chemikalienmanagement benötigt benötigt werden geschäftsentscheidungen zusätzliche modellinfrastruktur benötigt kollaborativen arbeitsbereich benötigt passende videosicherheitslösung benötigt zentrale organisationsverwaltung benötigt beratungsdienstleistungen benötigt wurden dies tun dies dies zeigt dies stellt dies hilft dies hatte belegen dies dies erlaubt dies wirkt dies sorgt dies spart dies manuell dies automatisch dies getan dies bietet dies macht all dies dies wirklich dies erfolgt erfolgt dies obwohl dies dies meist sofern dies dies schafft dies wohl dies angemessen beeinflusst dies macht dies dies bezieht du kannst dies dies bitte dies beinhaltet dies stand hilft dies soweit dies dies war machen dies dies minimiert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe