Traduzir "teammitglieds ersichtlich" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teammitglieds ersichtlich" de alemão para japonês

Tradução de alemão para japonês de teammitglieds ersichtlich

alemão
japonês

DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.

JA [チームを管理]メニューで、チームメンバーの名前の右側にある(•••)をタップすると、チームメンバーの役割を変更するか、チームから削除することができます。

Transliteração [chīmuwo guǎn lǐ]menyūde,chīmumenbāno míng qiánno yòu cèniaru(•••)wotappusuruto,chīmumenbāno yì gēwo biàn gèngsuruka,chīmukara xuē chúsurukotogadekimasu。

DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.

JA 開発と IT が経験した改善を見て、Nextiva のさまざまな部門が、効率を改善し、自身のチーム内でより優れたサービスを提供すべく、アトラシアンの使用を開始しました。

Transliteração kāi fāto IT ga jīng yànshita gǎi shànwo jiànte、Nextiva nosamazamana bù ménga、 xiào lǜwo gǎi shànshi、 zì shēnnochīmu nèideyori yōuretasābisuwo tí gōngsubeku,atorashianno shǐ yòngwo kāi shǐshimashita。

DE Screenshots werden neben den entsprechenden zu übersetzenden Strings angezeigt. So ist für den Übersetzer der Kontext ersichtlich.

JA スクリーンショットは、関連する翻訳対象文字列の横に表示されます。翻訳者はこのようにして背景情報を参照できます。

Transliteração sukurīnshottoha、 guān liánsuru fān yì duì xiàng wén zì lièno héngni biǎo shìsaremasu。fān yì zhěhakonoyounishite bèi jǐng qíng bàowo cān zhàodekimasu。

DE Im Menü Filter ist ersichtlich, ob ein Filter auf Ihr Blatt angewendet wird.

JA シートにフィルターが適用されているかどうかは、フィルター メニューにて確認できます。

Transliteração shītonifirutāga shì yòngsareteirukadoukaha,firutā menyūnite què rèndekimasu。

DE Die Änderungen sind in der Smartsheet-Anlage ersichtlich.

JA 変更内容は Smartsheet の添付ファイルにも反映されます。

Transliteração biàn gèng nèi róngha Smartsheet no tiān fùfairunimo fǎn yìngsaremasu。

DE Nachdem die Verbesserungen in den IT- und Entwicklerteams ersichtlich waren, entschieden sich noch weitere Abteilungen bei Nextiva für die Nutzung von Atlassian, um effizienter zu arbeiten und einen noch besseren Service in den eigenen Teams zu bieten.

JA 開発と IT が経験した改善を見て、Nextiva のさまざまな部門が、効率を改善し、自身のチーム内でより優れたサービスを提供すべく、アトラシアンの使用を開始しました。

Transliteração kāi fāto IT ga jīng yànshita gǎi shànwo jiànte、Nextiva nosamazamana bù ménga、 xiào lǜwo gǎi shànshi、 zì shēnnochīmu nèideyori yōuretasābisuwo tí gōngsubeku,atorashianno shǐ yòngwo kāi shǐshimashita。

DE Im Menü Filter ist ersichtlich, ob ein Filter auf Ihr Blatt angewendet ist. Das Bild unten zeigt ein Beispiel eines Blattes mit einem aktiven Filter. 

JA シートにフィルターが適用されているかどうかは、[フィルター] メニューのラベルで確認します。 下の画像は、アクティブなフィルターが適用されたシートの一例です。 

Transliteração shītonifirutāga shì yòngsareteirukadoukaha,[firutā] menyūnoraberude què rènshimasu。 xiàno huà xiàngha,akutibunafirutāga shì yòngsaretashītono yī lìdesu。 

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Wir nehmen eine einmalige, anteilige Abbuchung von deiner Kreditkarte vor, um die Kosten für den Account deines neuen Teammitglieds für den Rest des aktuellen Abrechnungszeitraums zu decken.

JA 現在の請求期間の残りの日数に応じた新しいメンバー分の日割り額分が、通常の支払いとは別に、クレジットカードに請求されます。

Transliteração xiàn zàino qǐng qiú qī jiānno cánrino rì shùni yīngjita xīnshiimenbā fēnno rì gēri é fēnga、 tōng chángno zhī fǎnitoha biéni,kurejittokādoni qǐng qiúsaremasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Bestandteil von CliftonStrengths for Managers: Führen mit den eigenen Stärken; Erfahren Sie, wie Sie Ihren Führungsansatz auf der Grundlage Ihrer CliftonStrengths und der Stärken jedes Teammitglieds individuell gestalten können.

JA CliftonStrengths for Managers: Leading With Your Strengthsでは、あなたとチームメンバーのクリフトンストレングスに基づき、マネジメント手法を個別化する方法について学びます。

Transliteração CliftonStrengths for Managers: Leading With Your Strengthsdeha、anatatochīmumenbānokurifutonsutorengusuni jīdzuki,manejimento shǒu fǎwo gè bié huàsuru fāng fǎnitsuite xuébimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Problemlösungs-Szenario 1: Das Telefon, Tablet oder der Computer eines Teammitglieds geht verloren

JA 問題解決その 1:チーム メンバーがデバイスを紛失したら

Transliteração wèn tí jiě juésono 1:chīmu menbāgadebaisuwo fēn shīshitara

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

DE Definiere bei wichtigen Entscheidungen die Rolle jedes einzelnen Teammitglieds.

JA 影響が大きい意思決定における各メンバーの役割を定義します。

Transliteração yǐng xiǎngga dàkii yì sī jué dìngniokeru gèmenbāno yì gēwo dìng yìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções