Traduzir "starte mit leaf" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "starte mit leaf" de alemão para japonês

Traduções de starte mit leaf

"starte mit leaf" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

mit

Tradução de alemão para japonês de starte mit leaf

alemão
japonês

DE Datum Palm Tree mit reifen Früchten und Branchen bewegen sich im Wind, leaf Palm Tree auf Blue Sky - 4K Video

JA 熟した果実枝が風に動き、青い空に葉のヤシの木 – 4Kビデオ

Transliteração shúshita guǒ shíto zhīga fēngni dòngki、 qīngi kōngni yènoyashino mù – 4Kbideo

DE Wenn ihr auf Bier und heiße Beats steht, ist „The Lost Leaf“ genau das richtige für euch.

JA ビールビートが大好きな人に、ザ・ロスト・リーフ(The Lost Leaf)がおすすめです。

Transliteração bīrutobītoga dà hǎokina rénniha,za・rosuto・rīfu(The Lost Leaf)gaosusumedesu。

DE Wenn ihr auf Bier und heiße Beats steht, ist „The Lost Leaf“ genau das richtige für euch.

JA ビールビートが大好きな人に、ザ・ロスト・リーフ(The Lost Leaf)がおすすめです。

Transliteração bīrutobītoga dà hǎokina rénniha,za・rosuto・rīfu(The Lost Leaf)gaosusumedesu。

DE Neue Mode Jahrgang Frauen dünn elastischem Gürtel Leaf Design Verschluss vorne Strecken Metall Taille Gürtel Gold/Silber

JA ユニセックス女性男性のFedoraハットPUレザーフォーマルヴィンテージジャズハットバケツキャップブラック

Transliteração yunisekkusu nǚ xìng nán xìngnoFedorahattoPUrezāfōmaruvu~intējijazuhattobaketsukyappuburakku

DE Leaf Skimmer Rake Net Pool Entfernen von Blättern und Ablagerungen im Boden- und oberirdischen Pool für Spa, Hot Top, Brunnen, Teich Find Mes

JA リーフスキマーレーキネットプールスパ、ホットトップ、噴水、池を見つけるための地下プール地上プールでの葉や破片を取り除く

Transliteração rīfusukimārēkinettopūrusupa,hottotoppu, pēn shuǐ、 chíwo jiàntsukerutameno de xiàpūruto de shàngpūrudeno yèya pò piànwo qǔri chúku

DE Starte noch heute mit einer kostenlosen Testversion der eXo Platform und erfahre, wie eine Online-Community-Software dir bei der Zusammenarbeit mit deinen Kunden helfen kann.

JA 企業が顧客、パートナー、および従業員をつなぐこで場所に制限されるこなく作業できるようにするオンライン コミュニティ ソフトウェアです。

Transliteração qǐ yèga gù kè,pātonā,oyobi cóng yè yuánwotsunagukotode chǎng suǒni zhì xiànsarerukotonaku zuò yèdekiruyounisuruonrain komyuniti sofutou~eadesu。

DE Starte noch heute mit einer kostenlosen Testversion der eXo Platform und erfahre, wie eine Online-Community-Software dir bei der Zusammenarbeit mit deinen Kunden helfen kann.

JA 企業が顧客、パートナー、および従業員をつなぐこで場所に制限されるこなく作業できるようにするオンライン コミュニティ ソフトウェアです。

Transliteração qǐ yèga gù kè,pātonā,oyobi cóng yè yuánwotsunagukotode chǎng suǒni zhì xiànsarerukotonaku zuò yèdekiruyounisuruonrain komyuniti sofutou~eadesu。

DE Starte noch heute mit einer kostenlosen Testversion der eXo Platform und erfahre, wie eine Online-Community-Software dir bei der Zusammenarbeit mit deinen Kunden helfen kann.

JA 企業が顧客、パートナー、および従業員をつなぐこで場所に制限されるこなく作業できるようにするオンライン コミュニティ ソフトウェアです。

Transliteração qǐ yèga gù kè,pātonā,oyobi cóng yè yuánwotsunagukotode chǎng suǒni zhì xiànsarerukotonaku zuò yèdekiruyounisuruonrain komyuniti sofutou~eadesu。

DE Starte dein Lerntraining mit Amplitude mit diesem Einführungsleitfaden, der vom 6-Clicks-Experten Sam Edwards erstellt wurde.

JA 6クリックのエキスパートのSam Edwardsが作成したこの入門ガイドで、さっそくAmplitudeについて学びましょう。

Transliteração 6kurikkunoekisupātonoSam Edwardsga zuò chéngshitakono rù méngaidode、sassokuAmplitudenitsuite xuébimashou。

DE Starte mit Bitbucket und integriere dann die Tools, die du bereits zum Erstellen deiner Software verwendest

JA Bitbucket に使い慣れたツールを統合して、より優れたソフトウェアを構築

Transliteração Bitbucket ni shǐi guànretatsūruwo tǒng héshite、yori yōuretasofutou~eawo gòu zhú

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

JA 1つの戦略に向けて、一丸なって最高のキャンペーンを開始しましょう。チームが目標に集中できるように、Confluence マーケティング プランによって全員に方向性を明確に示しましょう。

Transliteração 1tsuno zhàn lüèni xiàngkete、 yī wántonatte zuì gāonokyanpēnwo kāi shǐshimashou.chīmuga mù biāoni jí zhōngdekiruyouni、Confluence māketingu puranniyotte quán yuánni fāng xiàng xìngwo míng quèni shìshimashou。

DE Starte mit Bitbucket und integriere dann die Tools, die du bereits zum Erstellen deiner Software verwendest

JA Bitbucket に使い慣れたツールを統合して、より優れたソフトウェアを構築

Transliteração Bitbucket ni shǐi guànretatsūruwo tǒng héshite、yori yōuretasofutou~eawo gòu zhú

DE Starte mit einem herzhaften Frühstück und einer Auswahl an frischen Kaffees, Tees und Säften optimal in den Tag.

JA ボリュームのある朝食各種ご用意した淹れたてのコーヒーやティー、新鮮なジュースで、一日を元気にスタートなさいませんか?

Transliteração boryūmunoaru cháo shíto gè zhǒnggo yòng yìshita yānretatenokōhīyatī, xīn xiānnajūsude、 yī rìwo yuán qìnisutātonasaimasenka?

DE Stelle Nachforschungen an: Entdecke die geheime Wissenschaft der Blasen, kontrolliere die Bewegungs- und Gravitationskräfte, starte eine Rakete oder plansche und experimentiere mit H2O.

JA 調べよう: 泡の科学の秘密を解き明かしたり、運動の力重力をコントロールしたり、ロケットを打ち上げたり、水(H2O)を飛ばしたり、水で実験したりしよう。

Transliteração diàobeyou: pàono kē xuéno mì mìwo jiěki míngkashitari、 yùn dòngno lìto zhòng lìwokontorōrushitari,rokettowo dǎchi shànggetari、 shuǐ (H2O)wo fēibashitari、 shuǐde shí yànshitarishiyou。

DE Starte mit Hypothesen, die auf bestehenden Analysen basieren. Richte die Ziele auf spezifische Metriken aus. Schätze die Zeit im Einsatz.

JA 既存の分析に基づいた仮説から始めます。 特定の指標に目標を合わせます。 現場の時間を推測します。

Transliteração jì cúnno fēn xīni jīdzuita fǎn shuōkara shǐmemasu。 tè dìngno zhǐ biāoni mù biāowo héwasemasu。 xiàn chǎngno shí jiānwo tuī cèshimasu。

DE Starte mit der Weglot Subdomain-Integration - Du bekommst individuelle, suchbare Subdomains und URLs

JA → Weglot のサブドメイン導入を始めてみましょう。検索可能かつ個別のサブドメインURLを、各言語ごに持つこが出来ます。

Transliteração → Weglot nosabudomein dǎo rùwo shǐmetemimashou。jiǎn suǒ kě néngkatsu gè biénosabudomeintoURLwo、 gè yán yǔgotoni chítsukotoga chū láimasu。

alemão japonês
urls url

DE Starte sofort richtig durch mit Vorlagen

JA すぐに使えるテンプレートで実行できます

Transliteração suguni shǐerutenpurētode shí xíngdekimasu

DE Starte mit Bitbucket und integriere dann die Tools, die du bereits zum Erstellen deiner Software verwendest

JA Bitbucket に使い慣れたツールを統合して、より優れたソフトウェアを構築

Transliteração Bitbucket ni shǐi guànretatsūruwo tǒng héshite、yori yōuretasofutou~eawo gòu zhú

DE Starte sofort richtig durch mit Vorlagen

JA すぐに使えるテンプレートで実行できます

Transliteração suguni shǐerutenpurētode shí xíngdekimasu

DE Starte schnell mit unserer Bibliothek von vorgefertigten Vorlagen.

JA ニーズにあった既成テンプレートを使用してすぐに作業を開始できます。

Transliteração nīzuniatta jì chéngtenpurētowo shǐ yòngshitesuguni zuò yèwo kāi shǐdekimasu。

DE Starte schnell mit unserer Bibliothek von vorgefertigten Templates.

JA ニーズにあった既成テンプレートを使用してすぐに作業を開始できます。

Transliteração nīzuniatta jì chéngtenpurētowo shǐ yòngshitesuguni zuò yèwo kāi shǐdekimasu。

DE Starte mit einer unserer über 100 Best-Practice-Vorlagen, darunter

JA カスタマー ジャーニーマップ、サービス ブループリント、アフィニティ図など、100 種類を超えるベストプラクティス テンプレートから 1 つ選んで開始。

Transliteração kasutamā jānīmappu,sābisu burūpurinto,afiniti túnado、100 zhǒng lèiwo chāoerubesutopurakutisu tenpurētokara 1 tsu xuǎnnde kāi shǐ。

DE Jira, Trello usw. – erreicht mehr zusammen. Flock ist ein leistungsfähiges Arbeitstool das mit eingebauten Funktionen wie Geteilte Aufgaben, Erinnerungen, Notizen, Umfragen und vielem mehr geliefert wird! Starte KOSTENLOS

JA うにします。弊社に、17年以上のイントラネット取扱経験があります。ユーザーのパートナーなり、開始から継続的に成功へ導きます。

Transliteração unishimasu。bì shèniha、17nián yǐ shàngnointoranetto qǔ xī jīng yàngaarimasu.yūzānopātonātonari、 kāi shǐkara jì xù deni chéng gōngheto dǎokimasu。

DE Jira, Trello usw. – erreicht mehr zusammen. Flock ist ein leistungsfähiges Arbeitstool das mit eingebauten Funktionen wie Geteilte Aufgaben, Erinnerungen, Notizen, Umfragen und vielem mehr geliefert wird! Starte KOSTENLOS

JA うにします。弊社に、17年以上のイントラネット取扱経験があります。ユーザーのパートナーなり、開始から継続的に成功へ導きます。

Transliteração unishimasu。bì shèniha、17nián yǐ shàngnointoranetto qǔ xī jīng yàngaarimasu.yūzānopātonātonari、 kāi shǐkara jì xù deni chéng gōngheto dǎokimasu。

DE Jira, Trello usw. – erreicht mehr zusammen. Flock ist ein leistungsfähiges Arbeitstool das mit eingebauten Funktionen wie Geteilte Aufgaben, Erinnerungen, Notizen, Umfragen und vielem mehr geliefert wird! Starte KOSTENLOS

JA うにします。弊社に、17年以上のイントラネット取扱経験があります。ユーザーのパートナーなり、開始から継続的に成功へ導きます。

Transliteração unishimasu。bì shèniha、17nián yǐ shàngnointoranetto qǔ xī jīng yàngaarimasu.yūzānopātonātonari、 kāi shǐkara jì xù deni chéng gōngheto dǎokimasu。

DE Starte noch heute mit monday.com

JA monday.comをぜひお試しください

Transliteração monday.comwozehio shìshikudasai

DE Starte mit Hypothesen, die auf bestehenden Analysen basieren. Richte die Ziele auf spezifische Metriken aus. Schätze die Zeit im Einsatz.

JA 既存の分析に基づいた仮説から始めます。 特定の指標に目標を合わせます。 現場の時間を推測します。

Transliteração jì cúnno fēn xīni jīdzuita fǎn shuōkara shǐmemasu。 tè dìngno zhǐ biāoni mù biāowo héwasemasu。 xiàn chǎngno shí jiānwo tuī cèshimasu。

DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.

JA 1つの戦略に向けて、一丸なって最高のキャンペーンを開始しましょう。チームが目標に集中できるように、Confluence マーケティング プランによって全員に方向性を明確に示しましょう。

Transliteração 1tsuno zhàn lüèni xiàngkete、 yī wántonatte zuì gāonokyanpēnwo kāi shǐshimashou.chīmuga mù biāoni jí zhōngdekiruyouni、Confluence māketingu puranniyotte quán yuánni fāng xiàng xìngwo míng quèni shìshimashou。

DE Starte sofort richtig durch mit Vorlagen

JA すぐに使えるテンプレートで実行できます

Transliteração suguni shǐerutenpurētode shí xíngdekimasu

DE Starte noch heute mit monday.com

JA monday.comをぜひお試しください

Transliteração monday.comwozehio shìshikudasai

DE Starte dein nächstes Material Design-Projekt mit diesem anpassbarem UI-Kit von Google.

JA Googleが提供するカスタマイズ可能なUIキットを使用して、次のマテリアルデザインプロジェクトを開始します。

Transliteração Googlega tí gōngsurukasutamaizu kě néngnaUIkittowo shǐ yòngshite、 cìnomateriarudezainpurojekutowo kāi shǐshimasu。

alemão japonês
google google

DE Starte noch heute mit Figma in deiner Organisation

JA Figmaをお客様の組織で今すぐ導入

Transliteração Figmawoo kè yàngno zǔ zhīde jīnsugu dǎo rù

DE Starte noch heute mit monday.com durch

JA monday.comをぜひお試しください

Transliteração monday.comwozehio shìshikudasai

DE Starte etwas Neues und verbinde dich mit dem, was passiert

JA 新しい商品やサービスを紹介して、「いま」起きているこつながる

Transliteração xīnshii shāng pǐnyasābisuwo shào jièshite、「ima」 qǐkiteirukotototsunagaru

DE Starte den Sprint mit Haftnotizen im To-do-Bereich. Verfolge den Fortschritt täglich und verschiebe die Haftnotizen auf dem Agile Board je nach Bedarf.

JA To Do セクションにスタンプを付けてスプリントを始めます。進捗状況を毎日確認して、アジャイルボード内で動かしましょう。

Transliteração To Do sekushonnisutanpuwo fùketesupurintowo shǐmemasu。jìn bù zhuàng kuàngwo měi rì què rènshite,ajairubōdo nèide dòngkashimashou。

DE Stelle Nachforschungen an: Entdecke die geheime Wissenschaft der Blasen, kontrolliere die Bewegungs- und Gravitationskräfte, starte eine Rakete oder plansche und experimentiere mit H2O.

JA 調べよう: 泡の科学の秘密を解き明かしたり、運動の力重力をコントロールしたり、ロケットを打ち上げたり、水(H2O)を飛ばしたり、水で実験したりしよう。

Transliteração diàobeyou: pàono kē xuéno mì mìwo jiěki míngkashitari、 yùn dòngno lìto zhòng lìwokontorōrushitari,rokettowo dǎchi shànggetari、 shuǐ (H2O)wo fēibashitari、 shuǐde shí yànshitarishiyou。

DE Die Zeitleiste und alle neuen Trello-Ansichten stehen Premium- und Enterprise-Kunden zur Verfügung. Möchtest du sie mit deinem Team ausprobieren? Starte noch heute deine kostenlose Testversion!

JA タイムライン Trello のすべてのビュー、Premium および Enterprise のお客様にご利用いただけます。チームでビューを試してみませんか? 今すぐ無料トライアルを始めましょう!

Transliteração taimurainto Trello nosubetenobyūha、Premium oyobi Enterprise noo kè yàngnigo lì yòngitadakemasu.chīmudebyūwo shìshitemimasenka? jīnsugu wú liàotoraiaruwo shǐmemashou!

DE Probiere die neue Dashboard-Ansicht aus und starte jetzt mit der Erstellung deiner Berichte!

JA 新しいダッシュボード ビューをお試しいただき、今すぐレポートの作成を開始してください。

Transliteração xīnshiidasshubōdo byūwoo shìshiitadaki、 jīnsugurepōtono zuò chéngwo kāi shǐshitekudasai。

DE Starte gelassen und mit einem Gefühl von Kontrolle in den Tag

JA 明確な予定のも、穏やかな気持ちで一日をスタート

Transliteração míng quèna yǔ dìngnomoto、 wěnyakana qì chíchide yī rìwosutāto

DE Starte deinen Workshop oder das Meeting mit diesen 5 Aufwärmübungen und bringe alle Teilnehmer\*innen in Schwung. Gib Langeweile bei deinen Sessions keine Chance.

JA ワークショップや会議の始めにこれら 5 つのウォームアップ エクササイズを行って、参加者を活性化させましょう。セッション中に参加者が飽きてしまうこ 2 度ありません。

Transliteração wākushoppuya huì yìno shǐmenikorera 5 tsunou~ōmuappu ekusasaizuwo xíngtte、 cān jiā zhěwo huó xìng huàsasemashou.sesshon zhōngni cān jiā zhěga bǎokiteshimaukotoha 2 dùtoarimasen。

DE Nutze eine unserer Vorlagen oder starte ein neues Board mit Rahmen, um deiner Präsentation, deinem Meeting oder deinem Workshop eine professionelle Optik zu verleihen.

JA 既成テンプレートから選ぶか、独自のテンプレートを作成するこもできます。フレームを使って、プレゼンテーションや会議、ワークショップに骨組みを設定しましょう。

Transliteração jì chéngtenpurētokara xuǎnbuka、 dú zìnotenpurētowo zuò chéngsurukotomodekimasu.furēmuwo shǐtte,purezentēshonya huì yì,wākushoppuni gǔ zǔmiwo shè dìngshimashou。

DE Starte ein Projekt, koordiniere dich und dein Projekt-Team, oder diskutiere es einfach aus. Slack bietet für Teamarbeit grenzenlose Möglichkeiten.

JA プロジェクトを実行したり、チーム調整したり、話し合ったり。Slack 自由なチームワークのための真っ白なキャンバスです。

Transliteração purojekutowo shí xíngshitari,chīmuto diào zhěngshitari、 huàshi héttari。Slack ha zì yóunachīmuwākunotameno zhēn~tsu báinakyanbasudesu。

DE Untersuche die Werbeanzeigenkampagnen deiner Mitbewerber und starte deine eigene.

JA 競合他社の広告キャンペーンを調査し、独自のキャンペーンを立ち上げます。

Transliteração jìng hé tā shèno guǎng gàokyanpēnwo diào zhāshi、 dú zìnokyanpēnwo lìchi shànggemasu。

DE Starte Zoom-Anrufe, plane Termine in einem Google- oder Outlook-Kalender oder bleibe bei Salesforce-Leads auf dem neuesten Stand – und das alles in Slack.

JA Zoom 通話の開始、Google や Outlook カレンダーでのイベント設定、Salesforce のリード情報の更新などもすべて Slack で。

Transliteração Zoom tōng huàno kāi shǐ、Google ya Outlook karendādenoibento shè dìng、Salesforce norīdo qíng bàono gèng xīnnadomosubete Slack de。

DE Ein Backup-Auftrag wurde gestartet, aber es scheint nichts zu passieren – auch dann nicht, wenn ich ihn manuell erneut starte.

JA バックアップジョブが開始されましたが、手動で再起動しても何も起こらないようです。

Transliteração bakkuappujobuga kāi shǐsaremashitaga、 shǒu dòngde zài qǐ dòngshitemo hémo qǐkoranaiyoudesu。

DE Starte deinen eigenen Abonnementdienst, oder verkaufe deine Videos auf globalen Marktplätzen (einschließlich 360-Grad-Videos).

JA 個人のサブスクリプションサービスを立ち上げ、360度動画を含むあなたの動画を世界のマーケットに向けて販売。

Transliteração gè rénnosabusukuripushonsābisuwo lìchi shàngge、360dù dòng huàwo hánmuanatano dòng huàwo shì jiènomākettoni xiàngkete fàn mài。

DE Starte dein Modem und deinen Router neu

JA モデムルーターを再起動する

Transliteração modemutorūtāwo zài qǐ dòngsuru

DE Starte die Wiedergabe des Videos und warte, bis das Problem auftritt.

JA 動画の視聴を開始し、問題が発生するのを待ちます。

Transliteração dòng huàno shì tīngwo kāi shǐshi、 wèn tíga fā shēngsurunowo dàichimasu。

DE Starte einen Huddle in einem beliebigen Channel, und alle können sich anschließen. Dank Live-Untertiteln können zudem alle an der Unterhaltung teilnehmen.

JA どのチャンネルでも始められて、誰でも参加可能。さらにライブ字幕も利用できるため、誰も取りこぼすこがありません。

Transliteração donochan'nerudemo shǐmerarete、 shuídemo cān jiā kě néng。saraniraibu zì mùmo lì yòngdekirutame、 shuímo qǔrikobosukotogaarimasen。

DE Starte deinen Router oder Modem neu.

JA ルーターまたモデムを再起動

Transliteração rūtāmatahamodemuwo zài qǐ dòng

Mostrando 50 de 50 traduções