Traduzir "spass daran" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spass daran" de alemão para japonês

Tradução de alemão para japonês de spass daran

alemão
japonês

DE  die bemerkenswert im Vergleich zu anderen VR-Pornospielen. Das liegt daran, dass es sich um ein altes Multiplayer-Sexspiel die nun über VR-Unterstützung. Die Gemeinschaft macht süchtig, wenn du dich erst einmal daran gewöhnt hast!

JA  です。 著しい 他のVRエロゲーに比べればというのも、これは古い マルチプレイヤー・セックス・ゲーム 今では、その VR対応.コミュニティがあるので、慣れると病みつきになる!

Transliteração  desu。 zheshii tānoVRerogēni bǐberebatoiunomo、koreha gǔi maruchipureiyā・sekkusu・gēmu jīndeha、sono VR duì yīng.komyunitigaarunode、 guànreruto bìngmitsukininaru!

DE Such dir den Titel aus, den du sehen möchtest, mach's dir gemütlich und viel Spass beim Ansehen!

JA デバイスにログインし、視聴したい作品を選択したらリラックスしてお楽しみください。

Transliteração debaisuniroguinshi、 shì tīngshitai zuò pǐnwo xuǎn zéshitararirakkusushiteo lèshimikudasai。

DE Mehr erfahren über: Trottinett-Spass in Scuol

JA 詳細をみる: Foxtrail ? Puzzle fun in the Bernese Oberland

Transliteração xiáng xìwomiru: Foxtrail ? Puzzle fun in the Bernese Oberland

DE Mehr erfahren über: Family Rafting - Spass für Alle

JA 詳細をみる: Crossing the 270m long suspension bridge to Curzútt

Transliteração xiáng xìwomiru: Crossing the 270m long suspension bridge to Curzútt

DE Mehr erfahren über: Trottinett-Spass im Jura

JA 詳細をみる: AdventureRooms Technorama

Transliteração xiáng xìwomiru: AdventureRooms Technorama

DE Mehr erfahren über: + Trottinett-Spass in Scuol

JA 詳細をみる: + Foxtrail ? Puzzle fun in the Bernese Oberland

Transliteração xiáng xìwomiru: + Foxtrail ? Puzzle fun in the Bernese Oberland

DE Mehr erfahren über: + Family Rafting - Spass für Alle

JA 詳細をみる: + Crossing the 270m long suspension bridge to Curzútt

Transliteração xiáng xìwomiru: + Crossing the 270m long suspension bridge to Curzútt

DE Mehr erfahren über: + Trottinett-Spass im Jura

JA 詳細をみる: + AdventureRooms Technorama

Transliteração xiáng xìwomiru: + AdventureRooms Technorama

DE So macht der kleine Hunger Spass

JA グランドツアー・スナックボックス

Transliteração gurandotsuā・sunakkubokkusu

DE Viel Spass auf der Webseite und jetzt schon schöne Ferien, Ihr Urlaub beginnt hier?

JA ウェブサイト上での楽しみを持っているとすでにあなたの休日を楽しむ、あなたの休日はここから始まります...

Transliteração u~ebusaito shàngdeno lèshimiwo chítteirutosudenianatano xiū rìwo lèshimu、anatano xiū rìhakokokara shǐmarimasu...

DE Wir weisen Sie darauf hin, dass der Hotelpool von Dienstag, 21. Dezember bis Mittwoch, 29. Dezember 2021 gewartet wird, um Ihnen künftig noch mehr Spass beim Baden zu bieten.

JA お客様により快適なご滞在をお届けするため、2021年12月21日(火)から12月29日(水)までの間、当ホテルのプールにてメンテナンスを実施します。

Transliteração o kè yàngniyori kuài shìnago zhì zàiwoo jièkesurutame、2021nián12yuè21rì (huǒ)kara12yuè29rì (shuǐ)madeno jiān、 dānghoterunopūrunitementenansuwo shí shīshimasu。

alemão japonês
dezember

DE 18 Spass & Scherz programme kostenlos downloaden für PC

JA 18 娯楽・ジョークソフト‐Windows

Transliteração 18 yú lè・jōkusofuto‐Windows

DE Such dir den Titel aus, den du sehen möchtest; mach's dir gemütlich und viel Spass beim Ansehen!

JA デバイスにログインし、視聴したい作品を選択したらリラックスしてお楽しみください。

Transliteração debaisuniroguinshi、 shì tīngshitai zuò pǐnwo xuǎn zéshitararirakkusushiteo lèshimikudasai。

DE So macht der kleine Hunger Spass

JA グランドツアー・スナックボックス

Transliteração gurandotsuā・sunakkubokkusu

DE Viel Spass auf der Webseite und jetzt schon schöne Ferien, Ihr Urlaub beginnt hier?

JA ウェブサイト上での楽しみを持っているとすでにあなたの休日を楽しむ、あなたの休日はここから始まります...

Transliteração u~ebusaito shàngdeno lèshimiwo chítteirutosudenianatano xiū rìwo lèshimu、anatano xiū rìhakokokara shǐmarimasu...

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA 2x SQUEEZE Momentum Viel Spass beim Trading ;-)

JA (7203)トヨタ自動車 日足 ラインブレイクと神藤足を使って分析しています! 動画で解説しています。

Transliteração (7203)toyota zì dòng chē rì zú rainbureikuto shén téng zúwo shǐtte fēn xīshiteimasu! dòng huàde jiě shuōshiteimasu。

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA 2x RSI Viel Spass beim Trading ;-)

JA 2つの破線がロング勢のターゲット。 目下2つの黒線ラインを突破できるか否かに注目ですね(´(ェ)`)/

Transliteração 2tsuno pò xiàngarongu shìnotāgetto. mù xià2tsuno hēi xiànrainwo tū pòdekiruka fǒukani zhù mùdesune(´(~e)`)/

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: EMA + Fibonacci Retracement Viel Spass beim Trading ;-)

JA 2013年以来の RSI 突破 焼き直しなら、フィボナッチ 4.216 まで試すチキンレースか。 正気の沙汰でないと…

Transliteração 2013nián yǐ láino RSI tū pò shāoki zhíshinara,fibonatchi 4.216 made shìsuchikinrēsuka。 zhèng qìno shā tàidenaito…

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: QQE threshold Xtreme Trend Viel Spass beim Trading ;-)

JA (9984)ソフトバンクグループ 日足 上昇には二つの上昇があります。 これを理解すると、チャートを読み解く力がぐっと上がってきます。 是非、この動画で学んでいきましょう!

Transliteração (9984)sofutobankugurūpu rì zú shàng shēngniha èrtsuno shàng shēnggaarimasu。 korewo lǐ jiěsuruto,chātowo dúmi jiěku lìgagutto shànggattekimasu。 shì fēi、kono dòng huàde xuéndeikimashou!

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: Squeeze Momentum Indicator EMA (200) Viel Spass beim Trading ;-)

JA (6501)日立製作所 日足 中間波動を上放れてきました。 この時の考え方を動画にしました。 是非、ご覧ください。

Transliteração (6501) rì lì zhì zuò suǒ rì zú zhōng jiān bō dòngwo shàng fàngretekimashita。 kono shíno kǎoe fāngwo dòng huànishimashita。 shì fēi、go lǎnkudasai。

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: Squeeze Momentum Indicator EMA (200) Viel Spass beim Trading ;-)

JA (6501)日立製作所 日足 中間波動を上放れてきました。 この時の考え方を動画にしました。 是非、ご覧ください。

Transliteração (6501) rì lì zhì zuò suǒ rì zú zhōng jiān bō dòngwo shàng fàngretekimashita。 kono shíno kǎoe fāngwo dòng huànishimashita。 shì fēi、go lǎnkudasai。

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: Squeeze Momentum Indicator EMA (200) Viel Spass beim Trading ;-)

JA (6501)日立製作所 日足 中間波動を上放れてきました。 この時の考え方を動画にしました。 是非、ご覧ください。

Transliteração (6501) rì lì zhì zuò suǒ rì zú zhōng jiān bō dòngwo shàng fàngretekimashita。 kono shíno kǎoe fāngwo dòng huànishimashita。 shì fēi、go lǎnkudasai。

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: Squeeze Momentum Indicator EMA (200) Viel Spass beim Trading ;-)

JA (6501)日立製作所 日足 中間波動を上放れてきました。 この時の考え方を動画にしました。 是非、ご覧ください。

Transliteração (6501) rì lì zhì zuò suǒ rì zú zhōng jiān bō dòngwo shàng fàngretekimashita。 kono shíno kǎoe fāngwo dòng huànishimashita。 shì fēi、go lǎnkudasai。

DE Biete hier eine Mögliche Day-/ Swingtrading Strategie an, die gut bei Krypto und Forex Märkten funktioniert. Bei Tradingview verwende ich dabei folgende Indikatoren: Squeeze Momentum Indicator EMA (200) Viel Spass beim Trading ;-)

JA (6501)日立製作所 日足 中間波動を上放れてきました。 この時の考え方を動画にしました。 是非、ご覧ください。

Transliteração (6501) rì lì zhì zuò suǒ rì zú zhōng jiān bō dòngwo shàng fàngretekimashita。 kono shíno kǎoe fāngwo dòng huànishimashita。 shì fēi、go lǎnkudasai。

DE Dieser Inhalt ist derzeit nur in englischer Sprache verfügbar. Wir arbeiten kontinuierlich daran, weitere Inhalte auf Deutsch bereitzustellen. Vielen Dank für Ihre Geduld.

JA このコンテンツは英語のみでご利用いただけます。 私たちは常に日本語でより多くのコンテンツを提供するために取り組んでいます。 お待ちいただいてありがとうございます。

Transliteração konokontentsuha yīng yǔnomidego lì yòngitadakemasu。 sītachiha chángni rì běn yǔdeyori duōkunokontentsuwo tí gōngsurutameni qǔri zǔndeimasu。 o dàichiitadaitearigatougozaimasu。

DE Die nicht abschaltbare Displaysperre hindert Unbefugte daran, auf sensible Inhalte zuzugreifen.

JA 画面ロックの強制適用により、他のユーザーが機密コンテンツに許可なくアクセスすることを防止します。

Transliteração huà miànrokkuno qiáng zhì shì yòngniyori、 tānoyūzāga jī mìkontentsuni xǔ kěnakuakusesusurukotowo fáng zhǐshimasu。

DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“

JA 「純粋な価値でいえば、Semrushの勝利です。それは同じ月額で完全な機能を備えたSEOソフトウェアスイートとGoogle広告ソフトウェアを取得することが主な理由です。」

Transliteração 「chún cuìna sì zhídeieba、Semrushno shèng lìdesu。soreha tóngji yuè éde wán quánna jī néngwo bèietaSEOsofutou~easuītotoGoogle guǎng gàosofutou~eawo qǔ désurukotoga zhǔna lǐ yóudesu。」

DE Wenn Sie daran interessiert sind, einen Buchvorschlag einzureichen, tun Sie dies bitte hier.

JA 書籍の提案書のご提出はこちらからどうぞ。

Transliteração shū jíno tí àn shūnogo tí chūhakochirakaradouzo。

DE Haben wir daran gedacht, die Ergebnisse aus unserer Studie einfließen zu lassen?

JA 調査の結果を取り込んでみたらどうでしょうか?

Transliteração diào zhāno jié guǒwo qǔri yūndemitaradoudeshouka?

DE Aufgaben erstellen, organisieren und gemeinsam daran arbeiten – alles an einem einzigen Ort.

JA すべての作業の作成、コラボレーション、整理を一元化します。

Transliteração subeteno zuò yèno zuò chéng,koraborēshon, zhěng lǐwo yī yuán huàshimasu。

DE Acquia arbeitet kontinuierlich daran, die Migration, das Erstellen, das Ausführen und die Erweiterung Ihrer Drupal 9-Anwendungen zu vereinfachen. Erfahren Sie mehr über unsere für Drupal optimierten Produkte.

JA Acquiaは、Drupal 9アプリケーションの移行、構築、運用、拡張を簡単に行えます。 Drupalに最適化された製品をご紹介します。

Transliteração Acquiaha、Drupal 9apurikēshonno yí xíng、 gòu zhú、 yùn yòng、 kuò zhāngwo jiǎn dānni xíngemasu。 Drupalni zuì shì huàsareta zhì pǐnwogo shào jièshimasu。

DE Und das Beste daran: Du benötigst keinerlei Grafikdesign-Kenntnisse, um ein Logo zu erstellen, das zu deiner Marke passt – der Logo-Generator übernimmt das für dich.

JA Hatchfulのロゴメーカーを使うと、デザインの経験がなくても、素敵なビジネスロゴを簡単に作成できます。

Transliteração Hatchfulnorogomēkāwo shǐuto,dezainno jīng yànganakutemo、 sù dínabijinesurogowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。

DE Denke aufgrund der COVID-19-Pandemie daran, Öffnungszeiten vorher telefonisch anzufragen und den Kontakt zu anderen zu vermeiden

JA 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の世界的大流行を考慮し、事前に電話して営業時間を確認した上、社会的距離を保つことを忘れないでください

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèng (COVID-19)no shì jiè de dà liú xíngwo kǎo lǜshi、 shì qiánni diàn huàshite yíng yè shí jiānwo què rènshita shàng、 shè huì de jù líwo bǎotsukotowo wàngrenaidekudasai

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass wir auf „robots.txt“ zugreifen können, überprüfen Sie bitte, ob Ihr Webhosting-Anbieter unseren Crawler blockiert und daran hindert, auf die Datei zu zuzugreifen.

JA robots.txt にアクセスできると思われる場合は、ウェブホスティング会社がクローラーのアクセスをブロックしていないかどうかを確認してください。

Transliteração robots.txt niakusesudekiruto sīwareru chǎng héha,u~ebuhosutingu huì shègakurōrānoakusesuwoburokkushiteinaikadoukawo què rènshitekudasai。

DE Bitte denken Sie daran, dass Ihre nicht genutzten Berechtigungen nicht auf Ihr neues Konto übertragen werden.

JA 未使用の割当量を新しいアカウントに繰り越すことはできません。

Transliteração wèi shǐ yòngno gē dāng liàngwo xīnshiiakauntoni zǎori yuèsukotohadekimasen。

DE Geprüfte Service Provider mit großer Erfahrung, die Unternehmen bei der erfolgreichen Einführung von Kubernetes unterstützen. KCSP-Partner anzeigen Interessiert daran, ein KCSP zu werden?

JA 企業のKubernetes導入を支援してきた豊富な経験を持つ、熟練のサービスプロバイダーです。 KCSPパートナーを見る KCSPに興味がありますか?

Transliteração qǐ yènoKubernetes dǎo rùwo zhī yuánshitekita lǐ fùna jīng yànwo chítsu、 shú liànnosābisupurobaidādesu。 KCSPpātonāwo jiànru KCSPni xìng wèigaarimasuka?

alemão japonês
kubernetes kubernetes

DE Software-Konformität stellt sicher, dass die Kubernetes-Versionen aller Hersteller die erforderlichen APIs unterstützen. Zertifizierte Partner anzeigen Interessiert daran, Kubernetes zertifiziert zu werden?

JA ソフトウェアの適合性により、すべてのベンダーのバージョンのKubernetesが必要なAPIを確実にサポートします。 認定パートナーを見る Kubernetes Certifiedに興味がありますか?

Transliteração sofutou~eano shì hé xìngniyori、subetenobendānobājonnoKubernetesga bì yàonaAPIwo què shínisapōtoshimasu。 rèn dìngpātonāwo jiànru Kubernetes Certifiedni xìng wèigaarimasuka?

alemão japonês
apis api
kubernetes kubernetes

DE Geprüfte Schulungsanbieter, die über umfassende Erfahrung in Cloud Native Technologietrainings verfügen. KTP Partner anzeigen Interessiert daran, ein KTP zu werden?

JA クラウドネイティブな技術のトレーニングに長けた、熟練のトレーニングプロバイダーです。 KTPパートナーを見る KTPに興味がありますか?

Transliteração kuraudoneitibuna jì shùnotorēninguni zhǎngketa、 shú liànnotorēningupurobaidādesu。 KTPpātonāwo jiànru KTPni xìng wèigaarimasuka?

DE UModel unterstützt Diagrammebenen. Jedes Element kann einer Ebene zugewiesen werden. Ebenen können gesperrt werden, um Änderungen daran zu verhindern.

JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。

Transliteração UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。

alemão japonês
umodel umodel

DE Nachdem du die Einbettung angepasst hast, denke daran, auf

JA 埋め込みのカスタマイズが完了したら、

Transliteração máime yūminokasutamaizuga wán leshitara、

DE Dies liegt daran, dass es zu Wechselkursschwankungen kommt und die entsprechende Steuer in anderen Währungen als US-Dollar erst nach Eingang der Zahlung festgelegt werden kann.

JA 現時点では、お支払い可能通貨は、USDのみとなっており、適用される税額についても、USDで表示されます。

Transliteração xiàn shí diǎndeha、o zhī fǎni kě néng tōng huòha、USDnomitonatteori、 shì yòngsareru shuì énitsuitemo、USDde biǎo shìsaremasu。

DE Ja! Atlassian ist immer daran interessiert, von gleichgesinnten Unternehmen zu hören, die mit uns zusammenarbeiten möchten.

JA はい。Atlassian は常に、協力を求めている熱意のある企業様などからのご連絡をお待ちしています。

Transliteração hai。Atlassian ha chángni、 xié lìwo qiúmeteiru rè yìnoaru qǐ yè yàngnadokaranogo lián luòwoo dàichishiteimasu。

DE … das Benutzererlebnis schnell, konsistent und bedürfnisgerecht ist. Das liegt daran, dass die Client-Seite nicht mit dem Backend-System kommunizieren muss – sie muss den Content lediglich wiedergeben.

JA …スピード、一貫性、応答性の高いユーザーエクスペリエンスを常に演出できます。 コンテンツが表示されるだけで、ユーザー側がバックエンドシステムと通信する必要がないためです。

Transliteração …supīdo, yī guàn xìng、 yīng dá xìngno gāoiyūzāekusuperiensuwo chángni yǎn chūdekimasu. kontentsuga biǎo shìsarerudakede,yūzā cègabakkuendoshisutemuto tōng xìnsuru bì yàoganaitamedesu。

DE Es führt kein Weg daran vorbei: die Cloud ist die Zukunft.

JA これからはクラウドが中心であることは、何よりも明らかです。

Transliteração korekarahakuraudoga zhōng xīndearukotoha、 héyorimo míngrakadesu。

DE Erstellen Sie eine zielorientierte Agenda und halten Sie sich daran.

JA 目標指向のアジェンダを作成し、それに従う

Transliteração mù biāo zhǐ xiàngnoajendawo zuò chéngshi、soreni cóngu

DE sich für eine Schulung, Prüfung, Zertifizierung, ein Training, einen Webcast oder eine andere Veranstaltung registrieren oder daran teilnehmen;

JA クラス、試験、検定、トレーニング、ウェブキャストまたはその他のイベントに登録または参加する

Transliteração kurasu, shì yàn、 jiǎn dìng,torēningu,u~ebukyasutomatahasono tānoibentoni dēng lùmataha cān jiāsuru

DE Mit dem erzielten Ergebnis haben Sie eine bessere Vorstellung von der Konkurrenz um die Keywords, auf die Sie zielen, und wie Sie daran arbeiten können, Ihre Ziele zu erreichen.

JA 取得した結果で、ターゲットにしているキーワードを巡る競争率や、目標を達成するための今後の取り組みについての明確性が得られます。

Transliteração qǔ déshita jié guǒde,tāgettonishiteirukīwādowo xúnru jìng zhēng lǜya、 mù biāowo dá chéngsurutameno jīn hòuno qǔri zǔminitsuiteno míng què xìngga déraremasu。

DE Erstellen Sie ein Liste mit Websites, die Ihnen gefallen, und beschreiben Sie, was Ihnen daran gefällt.

JA 好きなウェブサイトを記載しその理由を聞かせてください。

Transliteração hǎokinau~ebusaitowo jì zàishisono lǐ yóuwo wénkasetekudasai。

DE ONLYOFFICE arbeitet weltweit daran sich mit Unternehmen und Privatpersonen auszutauschen, um die innovativsten Office-Apps für alle Arbeitsanforderungen und Geschäftsumgebungen bereitzustellen.

JA ONLYOFFICE では、世界中の企業や個人に呼びかけて、どんな業務要綱、ビジネス環境でも使える一番画期的なオフィス アプリを作り上げようとしています。

Transliteração ONLYOFFICE deha、 shì jiè zhōngno qǐ yèya gè rénni hūbikakete、don'na yè wù yào gāng,bijinesu huán jìngdemo shǐeru yī fān huà qī denaofisu apuriwo zuòri shànggeyoutoshiteimasu。

DE Wenn Sie mit Start-ups in der Frühphase arbeiten und daran interessiert sind, Partner zu werden, bewerben Sie sich bitte hier.

JA 設立間もないスタートアップに協力しており、パートナーになることにご興味がある場合はこちらからお申し込みください。

Transliteração shè lì jiānmonaisutātoappuni xié lìshiteori,pātonāninarukotonigo xìng wèigaaru chǎng héhakochirakarao shēnshi yūmikudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções