DE 44. Experimentieren Sie mit Daten-Layern: Kombinieren Sie zwei Datenquellen, die Sie normalerweise nicht kombinieren würden, um herauszufinden, ob eine Korrelation besteht.
Traduzir "s serie kombinieren" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "s serie kombinieren" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de s serie kombinieren
alemão
japonês
JA 44. データ レイヤーを試し、2 つの似ていないデータ ソースを結合して、相関関係があるかどうかを調べます。
Transliteração 44. dēta reiyāwo shìshi、2 tsuno shìteinaidēta sōsuwo jié héshite、 xiāng guān guān xìgaarukadoukawo diàobemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Willkommen bei der Serie Strategy for Mobile Optimization, in der wir alle auf dem Handy teilen! Dies ist Teil 1 der Serie.
JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ！このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。
Transliteração mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso！konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。
DE Autotürgriffabdeckung Innenseite Türgriffschutzabdeckung ， (linke Seite) Ersatz für BMW X5 Serie E70 / E70 LCI (2008-2013), BMW X6 Serie E71 / E72 (2008-2014)
JA 手持ち型の波の高密度自動車タイヤの革ワックスがかかるスポンジ
Transliteração shǒu chíchi xíngno bōno gāo mì dù zì dòng chētaiyano géwakkusugakakarusuponji
DE Willkommen bei der Serie Strategy for Mobile Optimization, in der wir alle auf dem Handy teilen! Dies ist Teil 1 der Serie.
JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ！このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。
Transliteração mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso！konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。
DE Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle mit anderen Daten, wie z.B. Ihren Ursprungsserver-Protokollen, um eine vollständige Transparenz zu erreichen.
JA Cloudflareのログをオリジンサーバーログなど他のデータと組み合わせ、エンドツーエンドの可視性を高めます。
Transliteração Cloudflarenoroguwoorijinsābārogunado tānodētato zǔmi héwase,endotsūendono kě shì xìngwo gāomemasu。
DE Kombinieren Sie die Lösung mit Azure AD, Okta und Ping für das Identitätsmanagement oder Tanium, Crowdstrike und Carbon Black für die Überwachung des Gerätezustands.
JA IDの場合はAzure AD、Okta、Ping、デバイスポスチャーの場合はTanium、Crowdstrike、CarbonBlackと統合します。
Transliteração IDno chǎng héhaAzure AD、Okta、Ping,debaisuposuchāno chǎng héhaTanium、Crowdstrike、CarbonBlackto tǒng héshimasu。
DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten
JA コンテンツ、データ、パーソナライゼーションを 組み合わせて、消費者に寄り添う体験を演出します
Transliteração kontentsu,dēta,pāsonaraizēshonwo zǔmi héwasete、 xiāo fèi zhěni jìri tiānu tǐ yànwo yǎn chūshimasu
DE Kombinieren Sie ein leistungsfähiges CMS mit umfangreichen Daten, um personalisierte Inhalte in Echtzeit auf allen Kanälen bereitzustellen
JA パワフルなCMSと豊富なデータを組み合わせることで、パーソナライズされたコンテンツをあらゆるチャネルでリアルタイムに提供します。
Transliteração pawafurunaCMSto lǐ fùnadētawo zǔmi héwaserukotode,pāsonaraizusaretakontentsuwoarayuruchaneruderiarutaimuni tí gōngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
DE Publizieren, verwerten und syndizieren Sie Inhalte mit einer Cloud-basierten, zentralen Lösung, die sich ideal mit Drupal kombinieren lässt.
JA Drupalと相性の良いクラウドベースの一元化されたソリューションで、コンテンツの発行、再利用、連携を実現します。
Transliteração Drupalto xiāng xìngno liángikuraudobēsuno yī yuán huàsaretasoryūshonde,kontentsuno fā xíng、 zài lì yòng、 lián xiéwo shí xiànshimasu。
DE Maßgeschneiderte Aktivitäten für höchste Ansprüche und jeden Geschmack kombinieren kompromisslosen Luxus mit warmer Gastfreundschaft.
JA 旅慣れている高級志向の旅行者でも、ニュージーランドならパーフェクトな思い通りのラグジュアリーな体験ができます。
Transliteração lǚ guànreteiru gāo jí zhì xiàngno lǚ xíng zhědemo,nyūjīrandonarapāfekutona sīi tōngrinoragujuarīna tǐ yàngadekimasu。
DE Apartments sind ideal für Neuseeland Reisende, die die Qualität eines Hotelaufenthalts mit der Flexibilität der Selbstverpflegung kombinieren möchten.
JA ホテル並みの質とともに自炊設備を必要とする旅行者には、アパートメントが最適です。
Transliteração hoteru bìngmino zhìtotomoni zì chuī shè bèiwo bì yàotosuru lǚ xíng zhěniha,apātomentoga zuì shìdesu。
DE Kombinieren Sie mit der Content-Marketing-Plattform von Semrush in jedem Schritt Ihres Workflows Kreativität und Analysen.
JA Semrush コンテンツマーケティング プラットフォームを使用して、ワークフローの各ステップで創造力と分析を組み合わせます。
Transliteração Semrush kontentsumāketingu purattofōmuwo shǐ yòngshite,wākufurōno gèsuteppude chuàng zào lìto fēn xīwo zǔmi héwasemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Jedes Datenmappingprojekt kann mehrere Inputs und Outputs haben und völlig unterschiedliche Datentypen miteinander kombinieren.
JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。
Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。
DE Kann ich mehrere Lizenzen kombinieren, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen?
JA 複数のライセンスを組み合わせて、単一の環境でのユーザー数を増やせますか？
Transliteração fù shùnoraisensuwo zǔmi héwasete、 dān yīno huán jìngdenoyūzā shùwo zēngyasemasuka？
DE Datenkombination: Kombinieren Sie Daten aus beliebigen Quellen und wandeln Sie diese in neue berechnete Datenpunkte um. Beispiele für die Transformation: Verkettung, Parsing, Lookup-Tabellen, numerische Berechnungen usw.
JA データの組み合わせ：ソースのデータを組み合わせて計算された新しいデータポイントに変換します。変換の例には連結、解析、参照テーブル、数値計算などがあります。
Transliteração dētano zǔmi héwase：sōsunodētawo zǔmi héwasete jì suànsareta xīnshiidētapointoni biàn huànshimasu。biàn huànno lìniha lián jié、 jiě xī、 cān zhàotēburu, shù zhí jì suànnadogaarimasu。
DE Bringen Sie Ihren Kunden neue Fähigkeiten, indem Sie fundierte Branchenkenntnisse und fortschrittliche Technologien kombinieren.
JA サイロ化が発生しない拡張可能なシステムで顧客エンゲージメントを強化し、社員全員が共通の認識を持てるようにしましょう。
Transliteração sairo huàga fā shēngshinai kuò zhāng kě néngnashisutemude gù kèengējimentowo qiáng huàshi、 shè yuán quán yuánga gòng tōngno rèn shíwo chíteruyounishimashou。
DE Kundendaten liegen in der Regel verstreut über verschiedenste Systeme vor. Wie kombinieren Sie alle Ihre Quellen?
JA 顧客データはばらばらに散らばっている場合、どのようにとりまとめればよいのでしょうか？
Transliteração gù kèdētahabarabarani sànrabatteiru chǎng hé、donoyounitorimatomerebayoinodeshouka？
DE Sitecore hilft Marketer dabei, Content, Daten und Personalisierung zu kombinieren, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher begeistern und binden.
JA サイトコアはコンテンツ、データ、パーソナライズを組み合わせ、消費者のジャーニー全体でつながりを生み、導くエクスペリエンスの演出をサポートします。
Transliteração saitokoahakontentsu,dēta,pāsonaraizuwo zǔmi héwase、 xiāo fèi zhěnojānī quán tǐdetsunagariwo shēngmi、 dǎokuekusuperiensuno yǎn chūwosapōtoshimasu。
DE KI sollte nicht als Ersatz für den Menschen betrachtet werden. Erfahren Sie, wie Sie die Funktionalität von künstlicher Intelligenz effizient nutzen und das Beste aus beiden Welten kombinieren können.
JA AIは人間の代わりではありません。 AIの機能を効果的に活用しながら、人工知能と人間の知能を組み合わせましょう。
Transliteração AIha rén jiānno dàiwaridehaarimasen。 AIno jī néngwo xiào guǒ deni huó yòngshinagara、 rén gōng zhī néngto rén jiānno zhī néngwo zǔmi héwasemashou。
DE Ihre Kundendaten sind verstreut. Wie kombinieren Sie alle Ihre Quellen?
JA 顧客データは分散しています。 すべてのリソースをどのようにして組み合わせれば良いでしょうか？
Transliteração gù kèdētaha fēn sànshiteimasu。 subetenorisōsuwodonoyounishite zǔmi héwasereba liángideshouka？
DE Publizieren, verwerten und syndizieren Sie Inhalte mit einer Cloud-basierten, zentralisierten Lösung, die sich gut mit Drupal kombinieren lässt.
JA Acquia Edge CDNとセキュリティは、お客様のデジタル体験をサポートする最速かつ最も安全なテクノロジーです。
Transliteração Acquia Edge CDNtosekyuritiha、o kè yàngnodejitaru tǐ yànwosapōtosuru zuì sùkatsu zuìmo ān quánnatekunorojīdesu。
DE Erfahren Sie, wie Sie unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer Microservice-Architektur kombinieren können, die auf die Anforderungen Ihrer Organisation zugeschnitten ist.
JA さまざまなフレームワークやツールを組み合わせることで、組織のニーズに合ったマイクロサービス・アーキテクチャを実現する方法を学びます。
Transliteração samazamanafurēmuwākuyatsūruwo zǔmi héwaserukotode、 zǔ zhīnonīzuni héttamaikurosābisu・ākitekuchawo shí xiànsuru fāng fǎwo xuébimasu。
DE Boolesche Operatoren für das Hinzufügen, Subtrahieren, Kombinieren und Aufteilen von Formen
JA 図形を加算、減算、結合、合成、除算するブール演算
Transliteração tú xíngwo jiā suàn、 jiǎn suàn、 jié hé、 hé chéng、 chú suànsurubūru yǎn suàn
DE Kombinieren mehrerer Pinsel in einem Pinselstrich
JA 複数のブラシを1回のストロークに組み合わせ
Transliteração fù shùnoburashiwo1huínosutorōkuni zǔmi héwase
DE Krumpled Papier Ball Stopp Bewegung animierte Reihe von Symbolen und Zeichen covid-19 verwandt. Zuhause, Maske, fröhliche, verwirrte oder traurige Gesichter, Ausrufezeichen und Fragezeichen. Kombinieren Sie Ihre Nachricht. Nahtlose Schleife
JA ビンテージスタイルのちらつきスーパー8フィルムは、コレクションのギアホールを使って上部を移動します。光の漏れやレンズフレア、スーパー8フィルムは動画を燃やします。
Transliteração bintējisutairunochiratsukisūpā8firumuha,korekushonnogiahōruwo shǐtte shàng bùwo yí dòngshimasu。guāngno lòureyarenzufurea,sūpā8firumuha dòng huàwo rányashimasu。
DE Lieblich kombinieren Sie Laptop mit Konferenzvideo Call App um mit Freunden, Verwandten und Mitarbeitern zu chatten. Remote-Arbeit, Home Office, bleiben in Kontakt mit Freunden und Familie. POV-Verkleinerung
JA 筋肉の緊張に苦しむ眼鏡をかけた若い男性で、パソコンの過労や座り心地の悪さで頭が痛い。 疲れた従業員は、職場での仕事に圧倒された。
Transliteração jīn ròuno jǐn zhāngni kǔshimu yǎn jìngwokaketa ruòi nán xìngde,pasokonno guò láoya zuòri xīn deno èsade tóuga tòngi。 píreta cóng yè yuánha、 zhí chǎngdeno shì shìni yā dàosareta。
DE ONLYOFFICE bietet drei Online Editoren, die die Formatierungsqualität von Microsoft Office-Anwendungen mit den Funktionen für die Online-Zusammenarbeit von Google Drive kombinieren.
JA ONLYOFFICE は、Microsoft Office のフォーマット品質と Google Drive のパワフルなオンライン共同編集能力を組み合わせて構築された 3 つのオンラインエディターを特徴にしています。
Transliteração ONLYOFFICE ha、Microsoft Office nofōmatto pǐn zhìto Google Drive nopawafurunaonrain gòng tóng biān jí néng lìwo zǔmi héwasete gòu zhúsareta 3 tsunoonrain'editāwo tè zhēngnishiteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
DE Die herstellerunabhängige Lösung lässt sich mit allen Enforcement-Technologien kombinieren.
JA ベンダーにとらわれないソリューションがあらゆる施行テクノロジーに対応
Transliteração bendānitorawarenaisoryūshongaarayuru shī xíngtekunorojīni duì yīng
DE Mit Tableau Prep können Sie Ihre Daten für die Analyse kombinieren, formatieren und aufbereiten
JA データの結合、形式変換、クリーニングが簡単にできる Tableau Prep
Transliteração dētano jié hé、 xíng shì biàn huàn,kurīninguga jiǎn dānnidekiru Tableau Prep
DE Kombinieren, Formatieren und Aufbereiten (Bereinigen) von Daten für die Analyse
JA 分析に向けたデータの結合、形式変換、クリーニング
Transliteração fēn xīni xiàngketadētano jié hé、 xíng shì biàn huàn,kurīningu
DE Informationen über Sie mit anderen personenbezogenen Daten, die wir von Dritten erhalten, zu verknüpfen oder zu kombinieren, um besser auf Ihre Bedürfnisse eingehen und Ihnen einen besseren und personalisierteren Service bieten zu können,
JA お客様のニーズを理解し個人に合ったより良いサービスをご提供するための、お客様の情報と第三者から入手した別の個人情報との関連付け、または組み合わせ
Transliteração o kè yàngnonīzuwo lǐ jiěshi gè rénni héttayori liángisābisuwogo tí gōngsurutameno、o kè yàngno qíng bàoto dì sān zhěkara rù shǒushita biéno gè rén qíng bàotono guān lián fùke、mataha zǔmi héwase
DE Forschen, Kombinieren, Entwickeln
DE Kombinieren Sie Daten aus verschiedenen Quellen und Systemen, um einen vollständigen Überblick über Ihren Kunden zu erhalten
JA さまざまなソースとシステムからデータを統合し、顧客を包括的に把握
Transliteração samazamanasōsutoshisutemukaradētawo tǒng héshi、 gù kèwo bāo kuò deni bǎ wò
DE Kombinieren Sie SMS- und E-Mail-Kommunikation, um einmalige Spender zu regelmäßigen Förderern zu machen.
JA SMSとEメールを効果的に使い分け、初めて参加した支援者を継続的なサポーターに育てることができます。
Transliteração SMStoEmēruwo xiào guǒ deni shǐi fēnke、 chūmete cān jiāshita zhī yuán zhěwo jì xù denasapōtāni yùterukotogadekimasu。
DE Māori Dörfer in der Gegend bieten kulturelle Erlebnisse, die dramatische Darbietungen - Gesang, Tanz und Haka - kombinieren.
JA マオリの集落では、歌や踊り、ハカ（戦士の舞踏）を組み合わせた迫力の文化パフォーマンスを鑑賞できます。
Transliteração maorino jí luòdeha、 gēya yǒngri,haka （zhàn shìno wǔ tà）wo zǔmi héwaseta pò lìno wén huàpafōmansuwo jiàn shǎngdekimasu。
DE Kombinieren Sie Kultur und Technologie, um alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu motivieren. Erfahren Sie, wie Sie in vier einfachen Schritten eine Kultur des Handelns einführen können.
JA 文化と技術を結合し、会社のすべての従業員を強化します。4 つの簡単なステップで、行動の文化を築く方法を確認してください。
Transliteração wén huàto jì shùwo jié héshi、 huì shènosubeteno cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。4 tsuno jiǎn dānnasuteppude、 xíng dòngno wén huàwo zhúku fāng fǎwo què rènshitekudasai。
DE Quip-Dokumente kombinieren die Arbeit und Kommunikation Ihres Teams. So können Sie alles an einem Ort erledigen.
JA Quip 文書を使用すると、チームの作業とコミュニティが統合されるため、1 か所ですべてを行うことができます。
Transliteração Quip wén shūwo shǐ yòngsuruto,chīmuno zuò yètokomyunitiga tǒng hésarerutame、1 ka suǒdesubetewo xíngukotogadekimasu。
DE Kombinieren Sie Checklisten, Live-Salesforce-Daten und Diskussionen in Echtzeit, um die Effektivität Ihrer Kampagne zu steigern.
JA チェックリスト、Salesforce のライブデータ、リアルタイムディスカッションを組み合わせて、キャンペーンの有効性を最大化します。
Transliteração chekkurisuto,Salesforce noraibudēta,riarutaimudisukasshonwo zǔmi héwasete,kyanpēnno yǒu xiào xìngwo zuì dà huàshimasu。
DE Gewinnen Sie Geschäfte schneller, indem Sie Live-Daten, Aktionspunkte und Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht kombinieren.
JA ライブデータ、アクションアイテム、共同作業を 1 つのビューに結合することによって、商談をより迅速に成立させます。
Transliteração raibudēta,akushon'aitemu, gòng tóng zuò yèwo 1 tsunobyūni jié hésurukotoniyotte、 shāng tánwoyori xùn sùni chéng lìsasemasu。
DE Gewinnen Sie Geschäfte und optimieren Sie Ihren Vertriebsprozess, indem Sie Live-Daten, Aktionspunkte und Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht kombinieren.
JA ライブデータ、アクションアイテム、共同作業を 1 つのビューに結合することによって、商談を成立させ、営業プロセスを合理化します。
Transliteração raibudēta,akushon'aitemu, gòng tóng zuò yèwo 1 tsunobyūni jié hésurukotoniyotte、 shāng tánwo chéng lìsase、 yíng yèpurosesuwo hé lǐ huàshimasu。
DE Schließen Sie Verträge schneller ab, indem Sie Live-Daten, Aktionspunkte und Zusammenarbeit in einer einzigen Ansicht kombinieren.
JA ライブデータ、アクションアイテム、共同作業を 1 つのビューに結合することによって、契約をより迅速に成立させます。
Transliteração raibudēta,akushon'aitemu, gòng tóng zuò yèwo 1 tsunobyūni jié hésurukotoniyotte、 qì yuēwoyori xùn sùni chéng lìsasemasu。
DE Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie Kurse und Prüfungen kombinieren
JA コース + 認定試験で時間と資金を節約
Transliteração kōsu + rèn dìng shì yànde shí jiānto zī jīnwo jié yuē
DE Meraki Switches kombinieren einfache Bedienung mit starker Leistung
JA シンプルさとパフォーマンスを兼ね備えたクラウド管理型スイッチ
Transliteração shinpurusatopafōmansuwo jiānne bèietakuraudo guǎn lǐ xíngsuitchi
DE Kombinieren mehrerer Datenquellen in einem Design
JA 複数のデータソースを 1 つのデザインで組み合わせ
Transliteração fù shùnodētasōsuwo 1 tsunodezainde zǔmi héwase
DE Kombinieren mehrerer Quellen in einem Design
JA 複数のソースにあるデータを 1 つのデザインに組み合わせ
Transliteração fù shùnosōsuniarudētawo 1 tsunodezainni zǔmi héwase
DE Jira Align ist die einzige Plattform mit der Flexibilität, verschiedene Methoden zu kombinieren, um sie an deine Prozesse anzupassen.
JA Jira Align は、組織のプロセスに合わせてさまざまな手法を組み合わせてマッチングできる柔軟性を備えた唯一のプラットフォームです。
Transliteração Jira Align ha、 zǔ zhīnopurosesuni héwasetesamazamana shǒu fǎwo zǔmi héwasetematchingudekiru róu ruǎn xìngwo bèieta wéi yīnopurattofōmudesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
DE Kann ich Lizenzen verschiedener Ebenen kombinieren?
JA 複数のレベルのライセンスを同時に使えますか?
Transliteração fù shùnoreberunoraisensuwo tóng shíni shǐemasuka?
DE Wir kombinieren unser Fachwissen und unsere Technologie, um auf der digitalen Bedrohungslandschaft zu bleiben. Tatsächlich führen wir täglich täglich über 190 Milliarden Netflow-Sessions in unsere maschinellen Lernmodelle ein.
JA 弊社は専門知識とテクノロジーを組み合わせ、デジタル脅威の現状を常に把握しています。実際、私たちは毎日、190億を超えるNetFlowセッションを機械学習モデルにフィードしています。
Transliteração bì shèha zhuān mén zhī shítotekunorojīwo zǔmi héwase,dejitaru xié wēino xiàn zhuàngwo chángni bǎ wòshiteimasu。shí jì、 sītachiha měi rì、190yìwo chāoeruNetFlowsesshonwo jī xiè xué xímoderunifīdoshiteimasu。
DE Kombinieren Sie Ihre Risikoregeln mit unserem fortschrittlichen Algorithmus, um Ihrem Unternehmen den erforderlichen Schutz zu bieten.
JA お客様のリスクルールと当社の高度なアルゴリズムを組み合わせて、ビジネスの保護ニーズを満たします。
Transliteração o kè yàngnorisukurūruto dāng shèno gāo dùnaarugorizumuwo zǔmi héwasete,bijinesuno bǎo hùnīzuwo mǎntashimasu。
DE Kombinieren Sie es mit anderen Werkzeugen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kombinieren miteinander kombinieren daten kombinieren kombinieren sie daten kombinieren von zoom taste kombinieren benutzerdefinierte bewertung kombinieren kombinieren führende sicherheitslösungen kombinieren fortschrittliche technologien fortschrittliche technologien kombinieren personalisierung miteinander kombinieren ihrem dienstleistungsangebot kombinieren kombinieren mehrerer maskierungsebenen serie serie b c serie beliebte serie serie a finanzierungsrunde serie zwei serie informieren serie von inhalten t serie s serie cg serie argus serie serie für sie xeon w serie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe