DE Designs mit Vektor- und Rasterelementen werden so skaliert, dass die Ausgabe mit höchstmöglicher Qualität erfolgt
Traduzir "priorisierung höchstmöglicher kundenzufriedenheit" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "priorisierung höchstmöglicher kundenzufriedenheit" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de priorisierung höchstmöglicher kundenzufriedenheit
alemão
japonês
JA 混合形式のアートワークをインテリジェントに拡大縮小して最高品質を実現
Transliteração hùn hé xíng shìnoātowākuwointerijentoni kuò dà suō xiǎoshite zuì gāo pǐn zhìwo shí xiàn
DE Automatische Skalierung von Designs mit Vektor- und Rasterelementen für eine Ausgabe in höchstmöglicher Qualität
JA 最高品質で出力するために混在するアートワークの拡大縮小を自動実行
Transliteração zuì gāo pǐn zhìde chū lìsurutameni hùn zàisuruātowākuno kuò dà suō xiǎowo zì dòng shí xíng
DE Unsere Stoßstangen Sticker Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Designs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA バンパーステッカー・テンプレートを使用すると簡単にデザイン設定ができ、高品質のステッカーを作成できます。すべてのテンプレートはPSD、AI、EPS形式に対応しています。
Transliteração banpāsutekkā・tenpurētowo shǐ yòngsuruto jiǎn dānnidezain shè dìnggadeki、 gāo pǐn zhìnosutekkāwo zuò chéngdekimasu。subetenotenpurētohaPSD、AI、EPS xíng shìni duì yīngshiteimasu。
DE Unsere Stickerbögen-Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit zum Einrichten Ihrer Designs fürs Drucken in höchstmöglicher Qualität. Erhältlich als PSD-, AI- und EPS-Format.
JA ステッカーシート・テンプレートを使用すると簡単にデザイン設定ができ、高品質のステッカーを作成できます。すべてのテンプレートはPSD、AI、EPS形式に対応しています。
Transliteração sutekkāshīto・tenpurētowo shǐ yòngsuruto jiǎn dānnidezain shè dìnggadeki、 gāo pǐn zhìnosutekkāwo zuò chéngdekimasu。subetenotenpurētohaPSD、AI、EPS xíng shìni duì yīngshiteimasu。
DE Unsere 25 mm runde Anstecker & Button Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Designs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA 25 mm 円形缶バッジ・テンプレートをご利用いただくと、簡単な設定だけで、お客様のデザインを最高の品質で印刷できます。すべてのテンプレートは PSD、AI、EPS 形式です。
Transliteração 25 mm yuán xíng fǒubajji・tenpurētowogo lì yòngitadakuto、 jiǎn dānna shè dìngdakede、o kè yàngnodezainwo zuì gāono pǐn zhìde yìn shuādekimasu。subetenotenpurētoha PSD、AI、EPS xíng shìdesu。
DE Unsere 32 mm runde Anstecker & Button Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Designs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA 32 mm 円形缶バッジ・テンプレートをご利用いただくと、簡単な設定だけで、お客様のデザインを最高の品質で印刷できます。すべてのテンプレートは PSD、AI、EPS 形式です。
Transliteração 32 mm yuán xíng fǒubajji・tenpurētowogo lì yòngitadakuto、 jiǎn dānna shè dìngdakede、o kè yàngnodezainwo zuì gāono pǐn zhìde yìn shuādekimasu。subetenotenpurētoha PSD、AI、EPS xíng shìdesu。
DE Unsere 38 mm runde Anstecker & Button Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Designs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA 38 mm 円形缶バッジ・テンプレートをご利用いただくと、簡単な設定だけで、お客様のデザインを最高の品質で印刷できます。すべてのテンプレートは PSD、AI、EPS 形式です。
Transliteração 38 mm yuán xíng fǒubajji・tenpurētowogo lì yòngitadakuto、 jiǎn dānna shè dìngdakede、o kè yàngnodezainwo zuì gāono pǐn zhìde yìn shuādekimasu。subetenotenpurētoha PSD、AI、EPS xíng shìdesu。
DE Unsere 57 mm runde Anstecker & Button Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Designs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA 57 mm 円形缶バッジ・テンプレートをご利用いただくと、簡単な設定だけで、お客様のデザインを最高の品質で印刷できます。すべてのテンプレートは PSD、AI、EPS 形式です。
Transliteração 57 mm yuán xíng fǒubajji・tenpurētowogo lì yòngitadakuto、 jiǎn dānna shè dìngdakede、o kè yàngnodezainwo zuì gāono pǐn zhìde yìn shuādekimasu。subetenotenpurētoha PSD、AI、EPS xíng shìdesu。
DE Unsere Versandtasche Plastik Vorlagen bieten eine einfache Möglichkeit des Einrichtens Ihres Entwurfs zum Drucken in höchstmöglicher Qualität. Alle Vorlagen sind im PSD-, AI- und EPS-Format erhältlich.
JA 宅配ビニール袋テンプレートを使用すると、お客様のデザインを最高の品質で印刷できるよう、簡単に設定できます。すべてのテンプレートは PSD、AI、EPS 形式です。
Transliteração zhái pèibinīru dàitenpurētowo shǐ yòngsuruto、o kè yàngnodezainwo zuì gāono pǐn zhìde yìn shuādekiruyou、 jiǎn dānni shè dìngdekimasu。subetenotenpurētoha PSD、AI、EPS xíng shìdesu。
DE Wenn Sie Explore nicht aktiviert haben, können Sie Ihren Gesamtwert für die Kundenzufriedenheit sowie einzelne Bewertungen im Dashboard Zufriedenheit sehen (siehe Anzeigen des Gesamtwerts für die Kundenzufriedenheit und der einzelnen Bewertungen).
JA Exploreを有効にしていない場合は、満足度ダッシュボードで自分のスコアと評価を確認してください（「カスタマー満足度スコアと評価の確認」を参照）。
Transliteração Explorewo yǒu xiàonishiteinai chǎng héha、 mǎn zú dùdasshubōdode zì fēnnosukoato píng sìwo què rènshitekudasai（「kasutamā mǎn zú dùsukoato píng sìno què rèn」wo cān zhào）。
DE Nutze die Funktion zur Priorisierung deines Linkaufbaus.
JA これらのサイトからのリンク構築を優先して、SEO施策を改善します。
Transliteração koreranosaitokaranorinku gòu zhúwo yōu xiānshite、SEO shī cèwo gǎi shànshimasu。
DE Meistern Sie jeden Sprint und sorgen Sie dafür, dass Ihr Team auf jedem Erfolg aufbaut. So gelingt die perfekte Planung, Priorisierung und Ausführung von Projekten.
JA それぞれのスプリントを習得し、チームを繰り返し成功に導きます。プロジェクトを完璧にプランし、優先付けし、実行します。
Transliteração sorezorenosupurintowo xí déshi,chīmuwo zǎori fǎnshi chéng gōngni dǎokimasu.purojekutowo wán bìnipuranshi、 yōu xiān fùkeshi、 shí xíngshimasu。
DE Reagieren Sie in Echtzeit auf Geschäftsrisiken. Verbinden Sie Sicherheit und IT dank eines integrierten Risikoprogramms, das eine kontinuierliche Überwachung, Priorisierung und Automatisierung ermöglicht.
JA ビジネスリスクにリアルタイムで対応します。セキュリティ部門および IT 部門に、統合されたリスクプログラムを導入し、モニタリングや優先順位付け、自動化を継続的に行います。
Transliteração bijinesurisukuniriarutaimude duì yīngshimasu.sekyuriti bù ménoyobi IT bù ménni、 tǒng hésaretarisukupuroguramuwo dǎo rùshi,monitaringuya yōu xiān shùn wèi fùke、 zì dòng huàwo jì xù deni xíngimasu。
DE Diese Methode der Priorisierung verhindert, dass Sie Zeit auf Websites mit niedrigem oder sogar sehr hohem Budget verschwenden. Verfügbar für alle Pläne.
JA この優先順位付けの方式により、低すぎる予算または高すぎる予算のウェブサイトに使う時間を節約できます。こちらの機能はすべてのプランで利用可能です。
Transliteração kono yōu xiān shùn wèi fùkeno fāng shìniyori、 dīsugiru yǔ suànmataha gāosugiru yǔ suànnou~ebusaitoni shǐu shí jiānwo jié yuēdekimasu。kochirano jī nénghasubetenopurande lì yòng kě néngdesu。
DE Einfache Priorisierung von Maßnahmen mit Bewertung des Bedrohungsgrads
JA 脅威の重大度評価により、対応項目の優先順位を簡単に決定可能
Transliteração xié wēino zhòng dà dù píng sìniyori、 duì yīng xiàng mùno yōu xiān shùn wèiwo jiǎn dānni jué dìng kě néng
DE Intelligente Priorisierung automatisiert die Selektierung und zeigt Ihnen, vorauf Sie sich zuerst konzentrieren sollten.
JA スマートな優先順位付けでトリアージを自動化し、優先して対応すべきインシデントを自動的に表示
Transliteração sumātona yōu xiān shùn wèi fùkedetoriājiwo zì dòng huàshi、 yōu xiānshite duì yīngsubekiinshidentowo zì dòng deni biǎo shì
DE Ganze EVC erhalten zur Vereinfachung gleiche Priorisierung
JA EVC全体で簡素化のための優先順位づけ
Transliteração EVC quán tǐde jiǎn sù huànotameno yōu xiān shùn wèidzuke
DE Lernen Sie von den Unternehmen, die eine Vorreiterrolle einnehmen und durch Priorisierung von Data Health echten Mehrwert generieren
JA データの健全性を優先させ、真の価値を生み出している先進企業から学びましょう
Transliteração dētano jiàn quán xìngwo yōu xiānsase、 zhēnno sì zhíwo shēngmi chūshiteiru xiān jìn qǐ yèkara xuébimashou
DE Auf Probleme Geschäftskontext anwenden, um die Priorisierung bei der Problemlösung zu erleichtern
JA 問題にビジネスコンテキストを適用して問題解決の優先順位付けをサポートする。
Transliteração wèn tínibijinesukontekisutowo shì yòngshite wèn tí jiě juéno yōu xiān shùn wèi fùkewosapōtosuru。
DE Der Energiekonzern E.ON nutzt Tableau zur effektiven Visualisierung und Priorisierung von 70.000 Energienetzkomponenten .
JA CCCマーケティング、誰もがデータを見て判断する“データドリブン文化”を醸成.
Transliteração CCCmāketingu, shuímogadētawo jiànte pàn duànsuru“dētadoribun wén huà”wo niàng chéng.
DE Priorisierung der unternehmensweiten Analytics-Kompetenzen
JA 全社規模での分析スキルの獲得を優先
Transliteração quán shè guī módeno fēn xīsukiruno huò déwo yōu xiān
DE CyberArk hat eine Reihe von Playbooks zur Bewertung, Priorisierung und Reaktion auf Sicherheitsvorfälle im Zusammenhang mit privilegiertem Zugriff entwickelt, die Ihnen helfen, Bedrohungen schnell einzudämmen und die Kontrolle zurückzugewinnen.
JA CyberArkは、一連のプレイブックで特権アクセスのセキュリティインシデントを評価し、優先順位付けしています。脅威を迅速に封じ込めてアクセスコントロールを復旧させます。
Transliteração CyberArkha、 yī liánnopureibukkude tè quánakusesunosekyuritiinshidentowo píng sìshi、 yōu xiān shùn wèi fùkeshiteimasu。xié wēiwo xùn sùni fēngji yūmeteakusesukontorōruwo fù jiùsasemasu。
DE Upload-Benachrichtigungen zur besseren Priorisierung von Ressourcen einrichten
JA アップロード アラートを設定し、リソースの優先順位を適切に判断
Transliteração appurōdo arātowo shè dìngshi,risōsuno yōu xiān shùn wèiwo shì qièni pàn duàn
DE Effektive Bedrohungserkennung und kontextbasierte Priorisierung, um Sicherheitsteams in die Lage zu versetzen, Fehlalarme zu ignorieren und sich auf die wirklich wichtigen Bedrohungen zu konzentrieren
JA 脅威検知性能とコンテキストに基づく優先度判定により、意味のないアラートを排除し、最も重要な脅威に対処できるようチームを支援する
Transliteração xié wēi jiǎn zhī xìng néngtokontekisutoni jīdzuku yōu xiān dù pàn dìngniyori、 yì wèinonaiarātowo pái chúshi、 zuìmo zhòng yàona xié wēini duì chǔdekiruyouchīmuwo zhī yuánsuru
DE Priorisierung von Risiken basierend auf der Risikobereitschaft und den zu erwartenden Auswirkungen.
JA リスクの選好度および影響度に基づいてリスクに優先順位を付けます。
Transliteração risukuno xuǎn hǎo dùoyobi yǐng xiǎng dùni jīdzuiterisukuni yōu xiān shùn wèiwo fùkemasu。
DE Priorisierung von Wissenschaft und Technologie
DE Priorisierung des Engagements und der Experience der Mitarbeiter
JA 従業員エンゲージメントとエクスペリエンスを優先
Transliteração cóng yè yuánengējimentotoekusuperiensuwo yōu xiān
DE Rationalisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe, indem Sie die Rangfolge und Priorisierung der Benutzer bezogen auf Ihr Unternehmen als Ganzes ganz einfach staffeln.
JA 広範な組織に対してユーザーのスタック順位付けと優先順位付けを簡単に行い、ワークフローを効率化
Transliteração guǎng fànna zǔ zhīni duìshiteyūzānosutakku shùn wèi fùketo yōu xiān shùn wèi fùkewo jiǎn dānni xíngi,wākufurōwo xiào lǜ huà
DE Sie haben die Möglichkeit, Softwarepakete zu verteilen, und profitieren dabei von flexiblen Optionen hinsichtlich Priorisierung und Terminierung.
JA ソフトウェアパッケージの配布では、優先順位とタイミングについて、フレキシブルにオプションを設定できます。
Transliteração sofutou~eapakkējino pèi bùdeha、 yōu xiān shùn wèitotaimingunitsuite,furekishiburuniopushonwo shè dìngdekimasu。
DE Unsere Heatmap führt auf einen Blick eine Priorisierung für alle überwachten Instanzen durch.
JA ヒートマップを使用すれば、すべての監視対象インスタンスの優先順位を一目で確認できます。
Transliteração hītomappuwo shǐ yòngsureba、subeteno jiān shì duì xiànginsutansuno yōu xiān shùn wèiwo yī mùde què rèndekimasu。
DE Upload-Benachrichtigungen zur besseren Priorisierung von Ressourcen einrichten
JA アップロード アラートを設定し、リソースの優先順位を適切に判断
Transliteração appurōdo arātowo shè dìngshi,risōsuno yōu xiān shùn wèiwo shì qièni pàn duàn
DE Meistern Sie jeden Sprint und sorgen Sie dafür, dass Ihr Team auf jedem Erfolg aufbaut. So gelingt die perfekte Planung, Priorisierung und Ausführung von Projekten.
JA それぞれのスプリントを習得し、チームを繰り返し成功に導きます。プロジェクトを完璧にプランし、優先付けし、実行します。
Transliteração sorezorenosupurintowo xí déshi,chīmuwo zǎori fǎnshi chéng gōngni dǎokimasu.purojekutowo wán bìnipuranshi、 yōu xiān fùkeshi、 shí xíngshimasu。
DE Konfigurierbare CDN-Priorisierung: basierend auf der Kundenempfindlichkeit gegenüber Änderungen der Video-QOS
JA 設定可能なCDN優先順位付け：動画QOSの変化に対する顧客の感応度に基づく
Transliteração shè dìng kě néngnaCDN yōu xiān shùn wèi fùke： dòng huàQOSno biàn huàni duìsuru gù kèno gǎn yīng dùni jīdzuku
DE Effektive Bedrohungserkennung und kontextbasierte Priorisierung, um Sicherheitsteams in die Lage zu versetzen, Fehlalarme zu ignorieren und sich auf die wirklich wichtigen Bedrohungen zu konzentrieren
JA 脅威検知性能とコンテキストに基づく優先度判定により、意味のないアラートを排除し、最も重要な脅威に対処できるようチームを支援する
Transliteração xié wēi jiǎn zhī xìng néngtokontekisutoni jīdzuku yōu xiān dù pàn dìngniyori、 yì wèinonaiarātowo pái chúshi、 zuìmo zhòng yàona xié wēini duì chǔdekiruyouchīmuwo zhī yuánsuru
DE Rationalisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe, indem Sie die Rangfolge und Priorisierung der Benutzer bezogen auf Ihr Unternehmen als Ganzes ganz einfach staffeln.
JA 広範な組織に対してユーザーのスタック順位付けと優先順位付けを簡単に行い、ワークフローを効率化
Transliteração guǎng fànna zǔ zhīni duìshiteyūzānosutakku shùn wèi fùketo yōu xiān shùn wèi fùkewo jiǎn dānni xíngi,wākufurōwo xiào lǜ huà
DE Priorisierung von Risiken basierend auf der Risikobereitschaft und den zu erwartenden Auswirkungen.
JA リスクの選好度および影響度に基づいてリスクに優先順位を付けます。
Transliteração risukuno xuǎn hǎo dùoyobi yǐng xiǎng dùni jīdzuiterisukuni yōu xiān shùn wèiwo fùkemasu。
DE Sie haben die Möglichkeit, Softwarepakete zu verteilen, und profitieren dabei von flexiblen Optionen hinsichtlich Priorisierung und Terminierung.
JA ソフトウェアパッケージの配布では、優先順位とタイミングについて、フレキシブルにオプションを設定できます。
Transliteração sofutou~eapakkējino pèi bùdeha、 yōu xiān shùn wèitotaimingunitsuite,furekishiburuniopushonwo shè dìngdekimasu。
DE Aussagekräftige Einblicke in den Zustand und die Performance von Endgeräten für mehr Effizienz bei der Beurteilung, Priorisierung und Bearbeitung komplexer User-Probleme
JA エンドポイントデバイスの状態やパフォーマンスのインサイトを取得し、エンドポイントの複雑な問題のサービスデスクチームによるトリアージを効率化します
Transliteração endopointodebaisuno zhuàng tàiyapafōmansunoinsaitowo qǔ déshi,endopointono fù zána wèn tínosābisudesukuchīmuniyorutoriājiwo xiào lǜ huàshimasu
DE Priorisierung von IAM-Sicherheitsmaßnahmen anhand einer umfassenden Analyse aller Zugriffsmöglichkeiten auf sensible Ressourcen
JA センシティブなリソースのすべてのアクセスエクスポージャーを深く分析し、IAMセキュリティアクションの優先順位を決定します
Transliteração senshitibunarisōsunosubetenoakusesuekusupōjāwo shēnku fēn xīshi、IAMsekyuritiakushonno yōu xiān shùn wèiwo jué dìngshimasu
DE Lernen Sie von den Unternehmen, die eine Vorreiterrolle einnehmen und durch Priorisierung von Data Health echten Mehrwert generieren
JA データの健全性を優先させ、真の価値を生み出している先進企業から学びましょう
Transliteração dētano jiàn quán xìngwo yōu xiānsase、 zhēnno sì zhíwo shēngmi chūshiteiru xiān jìn qǐ yèkara xuébimashou
DE Automatische Priorisierung von Arbeitsaufgaben
JA 作業タスクを自動的に優先付けする
Transliteração zuò yètasukuwo zì dòng deni yōu xiān fùkesuru
DE Verbesserung Ihrer Transparenz und Priorisierung
JA 可視性と優先順位付けを強化
Transliteração kě shì xìngto yōu xiān shùn wèi fùkewo qiáng huà
DE Untersuchung und Priorisierung von Warnmeldungen
DE Mit der automatischen Ersteinschätzung, Untersuchung und Priorisierung von Warnmeldungen können Sie die Effizienz Ihrer Sicherheitsmaßnahmen steigern und die Unternehmensrisiken mindern. Fordern Sie noch heute eine Demo an.
JA アラートのトリアージ、調査、優先順位付けを自動化して、セキュリティ対策の効率を改善し、ビジネス・リスクを低減します。デモ版について、今すぐお問い合わせください。
Transliteração arātonotoriāji, diào zhā、 yōu xiān shùn wèi fùkewo zì dòng huàshite,sekyuriti duì cèno xiào lǜwo gǎi shànshi,bijinesu・risukuwo dī jiǎnshimasu.demo bǎnnitsuite、 jīnsuguo wèni héwasekudasai。
DE PRIORISIERUNG DER BEDROHUNGEN UND ZUSAMMENFASSUNG DER ERKENNTNISSE
JA 脅威の優先順位付け、知見の合理化
Transliteração xié wēino yōu xiān shùn wèi fùke、 zhī jiànno hé lǐ huà
DE Das Mandiant Cyber Defense Operations-Team verbesserte die Priorisierung der Warnmeldungen und sorgte für eine umfassende Integration von Incident-Response-Playbooks in die bestehenden Prozesse des Kunden.
JA Mandiantのセキュリティ対策運用チームにより、アラートの優先順位付けが改善され、対応プレイブックが組織のプロセスに完全に統合された事例をご覧ください。
Transliteração Mandiantnosekyuriti duì cè yùn yòngchīmuniyori,arātono yōu xiān shùn wèi fùkega gǎi shànsare、 duì yīngpureibukkuga zǔ zhīnopurosesuni wán quánni tǒng hésareta shì lìwogo lǎnkudasai。
DE Backlog-Priorisierung und Sprint-Planung
JA バックログの優先順位付け、スプリント計画
Transliteração bakkuroguno yōu xiān shùn wèi fùke,supurinto jì huà
DE Priorisierung der Datensicherheit
DE Wir unterstützen Sie bei der Priorisierung der Anforderungen Ihrer Stakeholder und entwickeln die beste Kommunikationsstrategie, damit Sie sie dort erreichen können, wo sie sich befinden.
JA 当社は、お客様の利害関係者のニーズと懸念点に優先順位を付け、彼らにアプローチする際の最良のコミュニケーション戦略の設計を支援します。
Transliteração dāng shèha、o kè yàngno lì hài guān xì zhěnonīzuto xuán niàn diǎnni yōu xiān shùn wèiwo fùke、 bǐraniapurōchisuru jìno zuì liángnokomyunikēshon zhàn lüèno shè jìwo zhī yuánshimasu。
DE Priorisierung von Patches basierend auf potenziellen Auswirkungen.
JA 潜在的な影響に基づいてパッチに優先順位を付けます。
Transliteração qián zài dena yǐng xiǎngni jīdzuitepatchini yōu xiān shùn wèiwo fùkemasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
priorisierung höchstmöglicher kundenzufriedenheit priorisierung priorisierung der lieferantenkonsolidierung priorisierung von energienetzkomponenten priorisierung der schwachstellenbehebung intelligente priorisierung automatisiert priorisierung sensibler privilegierter priorisierung kritischer medizinischer priorisierung spezifischer hochleistungsanwendungen kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit schnell kundenzufriedenheit erhalten hohe kundenzufriedenheit kundenzufriedenheit verbessern kundenzufriedenheit zu verbessern höheren kundenzufriedenheit zusätzliche kundenzufriedenheit beim einkaufserlebnis mitarbeiterzufriedenheit bedeutet kundenzufriedenheit verbesserung der kundenzufriedenheit branchenführende kundenzufriedenheit bessere kundenzufriedenheit konzentrieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe