DE Drittschnellste Zeit auf sprint sprint sprint (1:18) 23. Oktober 2021
Traduzir "plane ein sprint" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plane ein sprint" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de plane ein sprint
alemão
japonês
JA sprint sprint sprint で 3 番目に速い自己記録 (1:18) 2021年10月23日
Transliteração sprint sprint sprint de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:18) 2021nián10yuè23rì
| alemão | japonês |
|---|---|
| oktober | 10月 |
DE Kläre den Bedarf an Koordination zwischen den Teams im anstehenden Sprint und, falls benötigt, plane ein Sprint Planung II für mehrere Teams.
JA 各PBIについては（プロダクトバックログリファインメントで解決されていない）あらゆる疑問を議論しましょう。
Transliteração gèPBInitsuiteha（purodakutobakkurogurifainmentode jiě juésareteinai）arayuru yí wènwo yì lùnshimashou。
DE Teams haben Zugriff auf über ein Dutzend Out-of-the-box-Berichte, die aussagekräftige Echtzeitinformationen über ihre Leistung von Sprint zu Sprint enthalten.
JA スプリント間でのチームのパフォーマンスに関する、アクション可能なデータをリアルタイムに示したレポートが、標準で 12 種以上用意されています。
Transliteração supurinto jiāndenochīmunopafōmansuni guānsuru,akushon kě néngnadētaworiarutaimuni shìshitarepōtoga、 biāo zhǔnde 12 zhǒng yǐ shàng yòng yìsareteimasu。
DE Wenn ein Vorgang in den Status "In Arbeit" übergeht und der Sprint leer ist, verschiebe den Vorgang zum nächsten aktiven Sprint. Zur Regel
JA 課題が「進行中」に移動してスプリントが空になったら、次のアクティブ スプリントに課題を移動します。ルールへ移動
Transliteração kè tíga 「jìn xíng zhōng」ni yí dòngshitesupurintoga kōngninattara、 cìnoakutibu supurintoni kè tíwo yí dòngshimasu.rūruhe yí dòng
DE Stelle sicher, dass Ziele erreicht werden, indem du dafür sorgst, dass deine Teams zur Bearbeitung der anstehenden Aufgaben über die nötige Bandbreite verfügen. Lasse dir Sprint für Sprint die Kapazitäten mehrerer Teams anzeigen.
JA チームが範囲に入れた業務を完了するための処理能力があるかどうかを把握して、目標に向けて正しく進めます。複数チームのキャパシティをスプリントごとにご確認ください。
Transliteração chīmuga fàn tōngni rùreta yè wùwo wán lesurutameno chǔ lǐ néng lìgaarukadoukawo bǎ wòshite、 mù biāoni xiàngkete zhèngshiku jìnmemasu。fù shùchīmunokyapashitiwosupurintogotonigo què rènkudasai。
DE Beurteile, ob dein Team genügend freie Kapazitäten für den nächsten Sprint oder das nächste große Projekt hat, und passe die Pläne, die Ressourcenzuweisung und den Zeitrahmen entsprechend an.
JA 次のスプリントや大きなプロジェクトに向けてチームに余力があるかを確認して、それに応じてプラン、要員、タイムラインを調整します。
Transliteração cìnosupurintoya dàkinapurojekutoni xiàngketechīmuni yú lìgaarukawo què rènshite、soreni yīngjitepuran, yào yuán,taimurainwo diào zhěngshimasu。
DE Ein Sprint ist ein kurzer, fest definierter Zeitraum, in dem ein Scrum-Team ein bestimmtes Arbeitskontingent erledigt.
JA スプリントとは、スクラムチームが一定量の作業を完了させる際の、短く区切られた期間を指します。
Transliteração supurintotoha,sukuramuchīmuga yī dìng liàngno zuò yèwo wán lesaseru jìno、 duǎnku qū qièrareta qī jiānwo zhǐshimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Gelegentlich ändern sich die Angebote für Smartsheet-Pläne. In diesem Artikel sind die Pläne aufgeführt, die nicht mehr zum Kauf verfügbar sind.
JA 時折、Smartsheet プランの内容が変更されることがあります。 この記事には、購入できなくなったプランを掲載しています。
Transliteração shí zhé、Smartsheet puranno nèi róngga biàn gèngsarerukotogaarimasu。 kono jì shìniha、 gòu rùdekinakunattapuranwo jiē zàishiteimasu。
DE 2. Abonnement-Pläne։ Wir haben monatliche und jährliche Abonnement-Pläne
JA 2. 登録プラン։ 月間および年間の登録プランがあります。
Transliteração 2. dēng lùpuran։ yuè jiānoyobi nián jiānno dēng lùpurangaarimasu。
DE Wir bieten eine große Auswahl an Pläne für jeden Kenntnisstand und alle Branchen an. Alle Pläne sind lizenzgebührenfrei.
JA どのUnityプランが適切か迷っている方、Unityプラン診断を試してみてください。 どのプランもロイヤリティフリーです。
Transliteração donoUnitypuranga shì qièka mítteiru fāng、Unitypuran zhěn duànwo shìshitemitekudasai。 donopuranmoroiyaritifurīdesu。
DE Vergleichen Sie die Pläne, um zu sehen, welche Funktionen, Ressourcen, Services und Optionen sie jeweils beinhalten, und zu ermitteln, welche Pläne für Sie infrage kommen.
JA プランを比較して、各プランで利用できる各種機能、リソース、サービス、オプションを確認し、利用資格を判断してください。
Transliteração puranwo bǐ jiàoshite、 gèpurande lì yòngdekiru gè zhǒng jī néng,risōsu,sābisu,opushonwo què rènshi、 lì yòng zī géwo pàn duànshitekudasai。
DE Unity Pro und Unity Enterprise sind für Unternehmen und diejenigen, die mit Unternehmen zusammenarbeiten. Für die Pro- und Enterprise-Pläne gibt es keine finanziellen Qualifizierungsgrenzen – jeder kann diese Pläne nutzen.
JA Unity Pro と Unity Enterprise は、企業およびその企業と取引があるお客様向けです。 Pro と Enterprise のプランには、財務面に関わる資格要件がありません。すべての企業にご利用いただけます。
Transliteração Unity Pro to Unity Enterprise ha、 qǐ yèoyobisono qǐ yèto qǔ yǐngaaruo kè yàng xiàngkedesu。 Pro to Enterprise nopuranniha、 cái wù miànni guānwaru zī gé yào jiàngaarimasen。subeteno qǐ yènigo lì yòngitadakemasu。
DE Setzen Sie Ihre Gedanken in Pläne und Ihre Pläne in Erfolge um.
JA 考えを計画に、計画を成功へと移せます。
Transliteração kǎoewo jì huàni、 jì huàwo chéng gōngheto yísemasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Wir bieten eine große Auswahl an Pläne für jeden Kenntnisstand und alle Branchen an. Alle Pläne sind lizenzgebührenfrei.
JA どのUnityプランが適切か迷っている方、Unityプラン診断を試してみてください。 どのプランもロイヤリティフリーです。
Transliteração donoUnitypuranga shì qièka mítteiru fāng、Unitypuran zhěn duànwo shìshitemitekudasai。 donopuranmoroiyaritifurīdesu。
DE Vergleichen Sie die Pläne, um zu sehen, welche Funktionen, Ressourcen, Services und Optionen sie jeweils beinhalten, und zu ermitteln, welche Pläne für Sie infrage kommen.
JA プランを比較して、各プランで利用できる各種機能、リソース、サービス、オプションを確認し、利用資格を判断してください。
Transliteração puranwo bǐ jiàoshite、 gèpurande lì yòngdekiru gè zhǒng jī néng,risōsu,sābisu,opushonwo què rènshi、 lì yòng zī géwo pàn duànshitekudasai。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
JA API プランは、デベロッパーや、データを大量に必要とする企業に最適です。毎月必要なデータ量はお客様により異なります。データ量は「プランと料金」ページでカスタマイズできます。
Transliteração API puranha,deberoppāya,dētawo dà liàngni bì yàotosuru qǐ yèni zuì shìdesu。měi yuè bì yàonadēta liànghao kè yàngniyori yìnarimasu.dēta liàngha「puranto liào jīn」pējidekasutamaizudekimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.
JA プランと料金ページをご覧ください。プランのお支払いは、米ドル、ユーロ、英ポンドで承ります。
Transliteração puranto liào jīnpējiwogo lǎnkudasai.purannoo zhī fǎniha、 mǐdoru,yūro, yīngpondode chéngrimasu。
DE Ordne Abhängigkeiten zu und plane Aufgaben mit unserer Version des klassischen Gantt-Diagramms. Erhältlich sowohl für kostenlose als auch kostenpflichtige Pläne.
JA 依存関係をマッピングして、思いどおりに従来のガント チャートに作業を効果的に計画します。プランは有料と無料の両方があります。
Transliteração yī cún guān xìwomappingushite、 sīidoorini cóng láinoganto chātoni zuò yèwo xiào guǒ deni jì huàshimasu.puranha yǒu liàoto wú liàono liǎng fānggaarimasu。
DE 2. Abonnement-Pläne։ Wir haben monatliche und jährliche Abonnement-Pläne
JA 2. 登録プラン։ 月間および年間の登録プランがあります。
Transliteração 2. dēng lùpuran։ yuè jiānoyobi nián jiānno dēng lùpurangaarimasu。
DE Automatische Berechnung von Gewicht, Dichte, In-Plane- und Out-Of-Plane-Modul, Wärmeausdehnungskoeffizient und Wärmeleitfähigkeit
JA 重量、密度、面内・面外弾性率、熱膨張係数、熱伝導率を自動的に計算します。
Transliteração zhòng liàng、 mì dù、 miàn nèi・miàn wài dàn xìng lǜ、 rè péng zhāng xì shù、 rè yún dǎo lǜwo zì dòng deni jì suànshimasu。
DE Gelegentlich ändern sich die Angebote für Smartsheet-Pläne. In diesem Artikel sind die Pläne aufgeführt, die nicht mehr zum Kauf verfügbar sind.
JA 時折、Smartsheet プランの内容が変更されることがあります。 この記事には、購入できなくなったプランを掲載しています。
Transliteração shí zhé、Smartsheet puranno nèi róngga biàn gèngsarerukotogaarimasu。 kono jì shìniha、 gòu rùdekinakunattapuranwo jiē zàishiteimasu。
DE Der erste Teil der Sprint-Planung ist ein relativ einfaches, und meist kurzes Meeting. Hier ein paar Tips für einen guten Ablauf:
JA スプリントプランニング1 は 比較的シンプルで、あっという間に終わることも多いです。
Transliteração supurintopuran'ningu1 ha bǐ jiào deshinpurude、attoiu jiānni zhōngwarukotomo duōidesu。
DE Achte darauf, dass das Team ein Sprint-Ziel festlegt und dieses auch verstanden hat und dass es weiß, wie der Erfolg gemessen wird. Nur so kannst du sicher sein, dass alle auf demselben Stand sind und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
JA チームがスプリントの目標と成功の測定方法を設定して、理解していることを確認します。これは、全員の意識を揃えて、共通の目標に向かって前進するために重要です。
Transliteração chīmugasupurintono mù biāoto chéng gōngno cè dìng fāng fǎwo shè dìngshite、 lǐ jiěshiteirukotowo què rènshimasu。koreha、 quán yuánno yì shíwo jiǎnete、 gòng tōngno mù biāoni xiàngkatte qián jìnsurutameni zhòng yàodesu。
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
JA Trello ボードは、アジャイル開発、バグ追跡、製品ロードマップ、スプリントの振り返りに使用できます。Trello ボードの使用例をご覧ください。
Transliteração Trello bōdoha,ajairu kāi fā,bagu zhuī jī、 zhì pǐnrōdomappu,supurintono zhènri fǎnrini shǐ yòngdekimasu。Trello bōdono shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
JA Trello ボードは、アジャイル開発、バグ追跡、製品ロードマップ、スプリントの振り返りに使用できます。Trello ボードの使用例をご覧ください。
Transliteração Trello bōdoha,ajairu kāi fā,bagu zhuī jī、 zhì pǐnrōdomappu,supurintono zhènri fǎnrini shǐ yòngdekimasu。Trello bōdono shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。
DE Wenn die zu erbringende Leistung nicht gut definiert und immateriell ist (wie Software), funktioniert eventuell ein Sprint-Ansatz (wie Scrum) am besten.
JA プロジェクトの成果物が明確に定義されず、無形のものである場合（ソフトウェアなど）、スプリントアプローチ（スクラムなど）が適していると思われます。
Transliteração purojekutono chéng guǒ wùga míng quèni dìng yìsarezu、 wú xíngnomonodearu chǎng hé （sofutou~eanado）,supurintoapurōchi（sukuramunado）ga shìshiteiruto sīwaremasu。
DE Die Sprint-Planung ist ein Scrum-Element, in dem Umfang, Inhalt und Umsetzung des geplanten Sprints festgelegt werden.
JA スプリント計画とは、次回のスプリントで提供できるものとその達成方法を定義する、スクラムのイベントです。
Transliteração supurinto jì huàtoha、 cì huínosupurintode tí gōngdekirumonotosono dá chéng fāng fǎwo dìng yìsuru,sukuramunoibentodesu。
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
JA 1 年間有効な会員プランです。このタイプの会員プランは通常は前払いです。会員プランを購入する場合は、プランと料金ページにアクセスしてください。
Transliteração 1 nián jiān yǒu xiàona huì yuánpurandesu。konotaipuno huì yuánpuranha tōng chángha qián fǎnidesu。huì yuánpuranwo gòu rùsuru chǎng héha,puranto liào jīnpējiniakusesushitekudasai。
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
JA 1 年間有効な会員プランです。このタイプの会員プランは通常は前払いです。会員プランを購入する場合は、プランと料金ページにアクセスしてください。
Transliteração 1 nián jiān yǒu xiàona huì yuánpurandesu。konotaipuno huì yuánpuranha tōng chángha qián fǎnidesu。huì yuánpuranwo gòu rùsuru chǎng héha,puranto liào jīnpējiniakusesushitekudasai。
DE Dies sind Abonnements, die ein Jahr lang aktiv sind. Diese Art von Abonnement wird häufig im Voraus bezahlt. Besuchen Sie bitte die Seite Pläne und Preise, um ein Abonnement zu erwerben.
JA 1 年間有効な会員プランです。このタイプの会員プランは通常は前払いです。会員プランを購入する場合は、プランと料金ページにアクセスしてください。
Transliteração 1 nián jiān yǒu xiàona huì yuánpurandesu。konotaipuno huì yuánpuranha tōng chángha qián fǎnidesu。huì yuánpuranwo gòu rùsuru chǎng héha,puranto liào jīnpējiniakusesushitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pläne plane termine plane automatische berichte plane deine tweets monatliche pläne pro marketing pläne kostenpflichtigen slack pläne sprint jeden sprint sprint planung sprint retrospektiven de sprint setze sprint projekte sprint werden übersichtlich anstehenden sprint sprint felder ein markt ein hdmi ein gesamten ein bedarf ein klare ein moderne ein unbegrenzter ein ein klick berichten videokonferenz ein – tunnel ein bluetooth ein blattzusammenfassung ein neues mache ein brainstorming client ein api brauche ein video automatische ein passwortliste ein ein firma lichter ein ein live chat indem ein gerade ein einfachen ein telefon ein adresse ein automatisch ein nimm ein upgrade konto ein verarbeitung ein system ein ein firma warum ein vpn brauchen ein tool
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe