Traduzir "nutzen modernste technologien" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutzen modernste technologien" de alemão para japonês

Traduções de nutzen modernste technologien

"nutzen modernste technologien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

nutzen
technologien テクノロジー プロセス 技術

Tradução de alemão para japonês de nutzen modernste technologien

alemão
japonês

DE Unsere Entwicklungsteams sind die Köpfe hinter 1Password. Sie nutzen modernste Technologien, um die nahtlosen, zugänglichen und reaktionsschnellen Benutzeroberflächen zu schaffen, die unsere Kunden lieben.

JA 弊社の開発チーム 1Password の頭脳であり、最先端のテクノロジーを使用して柔軟かつアクセシブル、そしてレスポンス性にも優れた最高のインターフェイスを構築しています。

Transliteração bì shèno kāi fāchīmuha 1Password no tóu nǎodeari、 zuì xiān duānnotekunorojīwo shǐ yòngshite róu ruǎnkatsuakuseshiburu,soshiteresuponsu xìngnimo yōureta zuì gāonointāfeisuwo gòu zhúshiteimasu。

DE Unsere Entwicklungsteams sind die Köpfe hinter 1Password. Sie nutzen modernste Technologien, um die nahtlosen, zugänglichen und reaktionsschnellen Benutzeroberflächen zu schaffen, die unsere Kunden lieben.

JA 弊社の開発チーム 1Password の頭脳であり、最先端のテクノロジーを使用して柔軟かつアクセシブル、そしてレスポンス性にも優れた最高のインターフェイスを構築しています。

Transliteração bì shèno kāi fāchīmuha 1Password no tóu nǎodeari、 zuì xiān duānnotekunorojīwo shǐ yòngshite róu ruǎnkatsuakuseshiburu,soshiteresuponsu xìngnimo yōureta zuì gāonointāfeisuwo gòu zhúshiteimasu。

DE UPGRADE VON HERKÖMMLICHEN TECHNOLOGIEN AUF MODERNSTE VERTEIDIGUNGMASSNAHMEN

JA レガシーAVから 最先端の防御策へのアップグレード

Transliteração regashīAVkara zuì xiān duānno fáng yù cèhenoappugurēdo

DE Unsere unvergleichlichen Hotel-Services und Annehmlichkeiten sowie modernste Technologien sorgen für ein außergewöhnliches Luxus-Erlebnis. 

JA 最高に贅沢なご滞在を演出する、極上のサービスアメニティ、最新のテクノロジーをご用意しています。 

Transliteração zuì gāoni zhuì zénago zhì zàiwo yǎn chūsuru、 jí shàngnosābisutoameniti, zuì xīnnotekunorojīwogo yòng yìshiteimasu。 

DE Der 8361 m² große Tagungsbereich des Fairmont Jaipur kombiniert voller Stolz modernste Technologien mit der opulenten Pracht traditioneller Königshöfe.

JA 広さ8,361㎡を誇るFairmont Jaipurのコンベンション スペースで、モダンなテクノロジー、伝統的な宮殿の豪華で壮麗な雰囲気が融合しています。

Transliteração guǎngsa8,361㎡wo kuāruFairmont Jaipurnokonbenshon supēsudeha,modannatekunorojīto、 yún tǒng dena gōng diànno háo huáde zhuàng lìna fēn tōng qìga róng héshiteimasu。

DE Die Vision von PowerDMARC ist es, Unternehmen vor Phishing und Business-E-Mail-Kompromittierung (BEC) zu schützen, indem wir modernste Technologien zur Verhinderung derselben bereitstellen.

JA PowerDMARCのビジョン、最先端のテクノロジーを提供するこで、企業がフィッシングやビジネスメール侵害(BEC)に対して安全であるこを保証するこです。

Transliteração PowerDMARCnobijonha、 zuì xiān duānnotekunorojīwo tí gōngsurukotode、 qǐ yègafisshinguyabijinesumēru qīn hài (BEC)ni duìshite ān quándearukotowo bǎo zhèngsurukotodesu。

DE Die (VRU) integriert modernste Technologien und Robotik, um eine überragende Inspektionsleistung für hochwertige Behandlungen zu gewährleisten, z. B. in der Biotechnologie oder Zelltherapie.

JA ビジョンロボットユニット(VRU)最先端のテクノロジーロボット工学を統合し、バイオ医薬品や細胞治療薬などの高付加価値製剤の検査において優れた性能を発揮します。

Transliteração bijonrobottoyunitto(VRU)ha zuì xiān duānnotekunorojītorobotto gōng xuéwo tǒng héshi,baio yī yào pǐnya xì bāo zhì liáo yàonadono gāo fù jiā sì zhí zhì jìno jiǎn zhānioite yōureta xìng néngwo fā huīshimasu。

DE Modernste Technologien zum Schutz von Menschen und Unternehmen.

JA 人々やビジネスを保護する最新のテクノロジー

Transliteração rén 々yabijinesuwo bǎo hùsuru zuì xīnnotekunorojī.

DE Unsere unvergleichlichen Hotel-Services und Annehmlichkeiten sowie modernste Technologien sorgen für ein außergewöhnliches Luxus-Erlebnis. 

JA 最高に贅沢なご滞在を演出する、極上のサービスアメニティ、最新のテクノロジーをご用意しています。 

Transliteração zuì gāoni zhuì zénago zhì zàiwo yǎn chūsuru、 jí shàngnosābisutoameniti, zuì xīnnotekunorojīwogo yòng yìshiteimasu。 

DE Der 8361 m² große Tagungsbereich des Fairmont Jaipur kombiniert voller Stolz modernste Technologien mit der opulenten Pracht traditioneller Königshöfe.

JA 広さ8,361㎡を誇るFairmont Jaipurのコンベンション スペースで、モダンなテクノロジー、伝統的な宮殿の豪華で壮麗な雰囲気が融合しています。

Transliteração guǎngsa8,361㎡wo kuāruFairmont Jaipurnokonbenshon supēsudeha,modannatekunorojīto、 yún tǒng dena gōng diànno háo huáde zhuàng lìna fēn tōng qìga róng héshiteimasu。

DE Die Vision von PowerDMARC ist es, Unternehmen vor Phishing und Business-E-Mail-Kompromittierung (BEC) zu schützen, indem wir modernste Technologien zur Verhinderung derselben bereitstellen.

JA PowerDMARCのビジョン、最先端のテクノロジーを提供するこで、企業がフィッシングやビジネスメール侵害(BEC)に対して安全であるこを保証するこです。

Transliteração PowerDMARCnobijonha、 zuì xiān duānnotekunorojīwo tí gōngsurukotode、 qǐ yègafisshinguyabijinesumēru qīn hài (BEC)ni duìshite ān quándearukotowo bǎo zhèngsurukotodesu。

DE Modernste Industrie-4.0-Technologien, die helfen, Ausfallzeiten zu reduzieren, Arbeitsabläufe zu optimieren und sich schnell an wechselnde Bedingungen anzupassen.

JA インダストリー4.0に備えた最先端のテクノロジーでダウンタイムを削減し、ワークフローを最適化し、状況の変化に迅速に順応しましょう。

Transliteração indasutorī4.0ni bèieta zuì xiān duānnotekunorojīdedauntaimuwo xuē jiǎnshi,wākufurōwo zuì shì huàshi、 zhuàng kuàngno biàn huàni xùn sùni shùn yīngshimashou。

DE Modernste Technologien für Turbomaschinen

JA ターボ機械の最先端技術

Transliteração tābo jī xièno zuì xiān duān jì shù

DE Das standortgebundene BI-Analyse-Modell ist vorbei und die moderne, KI-gesteuerte Cloud-Revolution für Suchanalyse hat begonnen. Erfahren Sie, wie modernste Cloud-Analyse Ihnen nutzen kann.

JA 伝統的なオンプレミスのBI分析の時代終わりを告げ、最新のAI主導型検索分析クラウドの革命が始まっています。最先端のクラウド分析を使用して何ができるかをご確認ください。

Transliteração yún tǒng denaonpuremisunoBI fēn xīno shí dàiha zhōngwariwo gàoge、 zuì xīnnoAI zhǔ dǎo xíng jiǎn suǒ fēn xīkuraudono gé mìngga shǐmatteimasu。zuì xiān duānnokuraudo fēn xīwo shǐ yòngshite hégadekirukawogo què rènkudasai。

DE Das standortgebundene BI-Analyse-Modell ist vorbei und die moderne, KI-gesteuerte Cloud-Revolution für Suchanalyse hat begonnen. Erfahren Sie, wie modernste Cloud-Analyse Ihnen nutzen kann.

JA 伝統的なオンプレミスのBI分析の時代終わりを告げ、最新のAI主導型検索分析クラウドの革命が始まっています。最先端のクラウド分析を使用して何ができるかをご確認ください。

Transliteração yún tǒng denaonpuremisunoBI fēn xīno shí dàiha zhōngwariwo gàoge、 zuì xīnnoAI zhǔ dǎo xíng jiǎn suǒ fēn xīkuraudono gé mìngga shǐmatteimasu。zuì xiān duānnokuraudo fēn xīwo shǐ yòngshite hégadekirukawogo què rènkudasai。

DE Unsere erfahrenen Ingenieure nutzen modernste Muster, Plattformen und Services, um digitale Produkte zu entwickeln, die auch in Zukunft skalierbar sind.

JA 経験豊富なエンジニアによる最先端のパターン、プラットフォーム、およびサービスを活用をおして将来に向けて拡張性の高いデジタルプロダクトを構築。

Transliteração jīng yàn lǐ fùnaenjinianiyoru zuì xiān duānnopatān,purattofōmu,oyobisābisuwo huó yòngwotooshite jiāng láini xiàngkete kuò zhāng xìngno gāoidejitarupurodakutowo gòu zhú。

DE Ähnliche von uns genutzte Technologien Zusätzlich zu Cookies nutzen wir auch Web-Beacons (auch als "Clear GIF" und "1x1" Pixel bekannt) und kodierte URL. Diese Technologien können wie folgt genutzt werden:

JA 弊社が使用する類似技術 弊社で、Cookieのほか、Webビーコン(クリアGIF、1x1 GIFも呼ばれます)符号化URLを使用します。目的次のおりです。

Transliteração bì shèga shǐ yòngsuru lèi shì jì shù bì shèdeha、Cookienohoka、Webbīkon(kuriaGIF、1x1 GIFtomo hūbaremasu)to fú hào huàURLwo shǐ yòngshimasu。mù deha cìnotooridesu。

alemão japonês
cookies cookie
gif gif
url url

DE Ähnliche von uns genutzte Technologien Zusätzlich zu Cookies nutzen wir auch Web-Beacons (auch als "Clear GIF" und "1x1" Pixel bekannt) und kodierte URL. Diese Technologien können wie folgt genutzt werden:

JA 弊社が使用する類似技術 弊社で、Cookieのほか、Webビーコン(クリアGIF、1x1 GIFも呼ばれます)符号化URLを使用します。目的次のおりです。

Transliteração bì shèga shǐ yòngsuru lèi shì jì shù bì shèdeha、Cookienohoka、Webbīkon(kuriaGIF、1x1 GIFtomo hūbaremasu)to fú hào huàURLwo shǐ yòngshimasu。mù deha cìnotooridesu。

alemão japonês
cookies cookie
gif gif
url url

DE Durch die Teilnahme an einem dieser Programme können unsere Partner modernste Lösungen implementieren, die ihnen einen technischen Wettbewerbsvorteil verschaffen.

JA 当社のパートナー、これらのプログラムに参加するこで、競争力技術力を兼ね備えた最先端のソリューションを実装できます。

Transliteração dāng shènopātonāha、koreranopuroguramuni cān jiāsurukotode、 jìng zhēng lìto jì shù lìwo jiānne bèieta zuì xiān duānnosoryūshonwo shí zhuāngdekimasu。

DE Thales stellt branchenweit die umfangreichste und modernste Datensicherheit für unterschiedliche Geräte, Prozesse, Plattformen und Umgebungen bereit.

JA タレスデバイス、プロセス、プラットフォーム、環境全体において、業界で最も包括的で高度なデータセキュリティを提供します。

Transliteração taresuhadebaisu,purosesu,purattofōmu, huán jìng quán tǐnioite、 yè jiède zuìmo bāo kuò dede gāo dùnadētasekyuritiwo tí gōngshimasu。

DE Steigen Sie auf die modernste Datenarchitektur um

JA 最新かつ最良のデータアーキテクチャを備えた環境へ移行します

Transliteração zuì xīnkatsu zuì liángnodētaākitekuchawo bèieta huán jìnghe yí xíngshimasu

DE Gewinnung von Forschungszuschüssen/-mitteln durch modernste Computing-Umgebung

JA 最先端のコンピューティング環境を利用するための研究資金/助成金の獲得

Transliteração zuì xiān duānnokonpyūtingu huán jìngwo lì yòngsurutameno yán jiū zī jīn/zhù chéng jīnno huò dé

DE Modernste Technologie und bester UX zur Steigerung Ihrer Conversion Rate

JA コンバージョン率を引き上げる最新テクノロジーおよび最高のユーザーエクスペリエンス

Transliteração konbājon lǜwo yǐnki shànggeru zuì xīntekunorojīoyobi zuì gāonoyūzāekusuperiensu

DE Altair One Cloud Plattform bietet modernste Umgebung für gemeinschaftliche, datengetriebene Konstruktion und Entwicklung

JA Altair、AI / データ分析 / IoTの次世代プラットフォームAltair® SmartWorks™を発表

Transliteração Altair、AI / dēta fēn xī / IoTno cì shì dàipurattofōmuAltair® SmartWorks™wo fā biǎo

DE RWTH Aachen setzt auf Altair Technologie und stellt modernste Simulationssoftware campusweit zur Verfügung

JA 新型コロナウイルス感染症防止に関するサポート業務内容変更のお知らせ(4月30日までに延長)

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèng fáng zhǐni guānsurusapōto yè wù nèi róng biàn gèngnoo zhīrase (4yuè30rìmadeni yán zhǎng)

DE Wenden Sie modernste Analysen und maschinelle Lerntechniken an, um Trends und risikoreiche Aktivitäten zu identifizieren.

JA 高度なアナリティクスや機械学習を適用して、データトレンドやリスクが高い活動を検出します。

Transliteração gāo dùnaanaritikusuya jī xiè xué xíwo shì yòngshite,dētatorendoyarisukuga gāoi huó dòngwo jiǎn chūshimasu。

DE Das Ziel des memoQ-Hochschulprogramms ist es, Universitäten und Studierenden modernste Übersetzungstechnologie zur Verfügung zu stellen. Universitäten können kostenlose Bildungslizenzen für Studierende und Dozenten beantragen.

JA memoQアカデミックプログラム、最先端の翻訳技術を大学や学生に提供するこを目的しています。 学生や講師用の無償教育ライセンス大学から申し込むこができます。

Transliteração memoQakademikkupuroguramuha、 zuì xiān duānno fān yì jì shùwo dà xuéya xué shēngni tí gōngsurukotowo mù detoshiteimasu。 xué shēngya jiǎng shī yòngno wú cháng jiào yùraisensuha dà xuékara shēnshi yūmukotogadekimasu。

DE Erhalten Sie modernste Funktionen, und sparen Sie viele Stunden Zeit mit diesen Media Composer-Optionen (im Lieferumfang von Media Composer | Ultimate enthalten).

JA これらのMedia Composerオプション(Media Composer | Ultimateに付属)で高度な機能を利用し、作業時間を大幅に短縮しましょう。

Transliteração koreranoMedia Composeropushon(Media Composer | Ultimateni fù shǔ)de gāo dùna jī néngwo lì yòngshi、 zuò yè shí jiānwo dà fúni duǎn suōshimashou。

DE Modernste Bildverarbeitungstechnologie für größere Tiefenschärfe, höhere Liniengeschwindigkeiten und verbesserte Code-Handhabung

JA 優れた被写界深度、高速ライン速度、コード処理の向上を実現する高度な画像処理技術

Transliteração yōureta bèi xiě jiè shēn dù、 gāo sùrain sù dù,kōdo chǔ lǐno xiàng shàngwo shí xiànsuru gāo dùna huà xiàng chǔ lǐ jì shù

DE Erschaffen Sie modernste Erfahrungen mithilfe der führenden Echtzeit-3D-Plattform.

JA 主要なリアルタイム 3D プラットフォームを使った最先端の体験を創出します。

Transliteração zhǔ yàonariarutaimu 3D purattofōmuwo shǐtta zuì xiān duānno tǐ yànwo chuàng chūshimasu。

DE Modernste Soundtreiber für kompetitives Gaming

JA 競争の激しいゲームプレイに適した最新のサウンドドライバー

Transliteração jìng zhēngno jīshiigēmupureini shìshita zuì xīnnosaundodoraibā

DE die höchsten Sicherheitsstandards erfüllen und gleichzeitig modernste Leistung und Ausfallsicherheit sicherstellen.

JA 最先端のパフォーマンス復元力を確保しながら、最高のセキュリティ基準を満たします。

Transliteração zuì xiān duānnopafōmansuto fù yuán lìwo què bǎoshinagara、 zuì gāonosekyuriti jī zhǔnwo mǎntashimasu。

DE Zugriff auf modernste Geräte und Kontakt zu Fachleuten für EMV-, Funk-, Wireless-, Umwelt-, Sicherheits-, Hochgeschwindigkeits-Digital- und C-V2X-Tests.

JA EMCや高速デジタルテスト用の最先端の機器専門家にアクセスできます。

Transliteração EMCya gāo sùdejitarutesuto yòngno zuì xiān duānno jī qìto zhuān mén jiāniakusesudekimasu。

DE Die modernste Facette des spanischen Landesinneren

JA スペイン内陸部の最も現代的な一面をご紹介

Transliteração supein nèi lù bùno zuìmo xiàn dài dena yī miànwogo shào jiè

DE Robert Bürkle GmbH implementiert modernste UV-LED-Technologie für Holzbeschichtungen.

JA RobertBürkleGmbH、木材コーティングに最先端のUVLEDテクノロジーを実装しています。

Transliteração RobertBürkleGmbHha、 mù cáikōtinguni zuì xiān duānnoUVLEDtekunorojīwo shí zhuāngshiteimasu。

DE Modernste Messtechnologien mit Computertomografie, taktilen und optischen Messungen

JA コンピュータ断層撮影、触覚、光学測定による最先端の測定技術

Transliteração konpyūta duàn céng cuō yǐng、 chù jué、 guāng xué cè dìngniyoru zuì xiān duānno cè dìng jì shù

DE Modernste Technologie für Präzisionsmontagelösungen

JA 精密アッセンブリソリューションの最先端技術

Transliteração jīng mìassenburisoryūshonno zuì xiān duān jì shù

DE Erhalten Sie modernste Funktionen, und sparen Sie viele Stunden Zeit mit diesen Media Composer-Optionen (im Lieferumfang von Media Composer | Ultimate enthalten).

JA これらのMedia Composerオプション(Media Composer | Ultimateに付属)で高度な機能を利用し、作業時間を大幅に短縮しましょう。

Transliteração koreranoMedia Composeropushon(Media Composer | Ultimateni fù shǔ)de gāo dùna jī néngwo lì yòngshi、 zuò yè shí jiānwo dà fúni duǎn suōshimashou。

DE Thales stellt branchenweit die umfangreichste und modernste Datensicherheit für unterschiedliche Geräte, Prozesse, Plattformen und Umgebungen bereit.

JA タレスデバイス、プロセス、プラットフォーム、環境全体において、業界で最も包括的で高度なデータセキュリティを提供します。

Transliteração taresuhadebaisu,purosesu,purattofōmu, huán jìng quán tǐnioite、 yè jiède zuìmo bāo kuò dede gāo dùnadētasekyuritiwo tí gōngshimasu。

DE Weltklasse-Rechenzentren und modernste Methoden zur Sicherung von Benutzerkonten und Informationen. Ihre Kreditkarten-Informationen werden nicht an Webseiten der Behörden übermittelt.

JA ユーザーのアカウント情報を守るための世界水準のデータセンター最先端のセキュリティ手法。あなたのクレジットカードが政府のウェブサイトに開示される事ありません。

Transliteração yūzānoakauntoto qíng bàowo shǒurutameno shì jiè shuǐ zhǔnnodētasentāto zuì xiān duānnosekyuriti shǒu fǎ。anatanokurejittokādoga zhèng fǔnou~ebusaitoni kāi shìsareru shìhaarimasen。

DE Modernste Technologie und bester UX zur Steigerung Ihrer Conversion Rate

JA コンバージョン率を引き上げる最新テクノロジーおよび最高のユーザーエクスペリエンス

Transliteração konbājon lǜwo yǐnki shànggeru zuì xīntekunorojīoyobi zuì gāonoyūzāekusuperiensu

DE Altair One Cloud Plattform bietet modernste Umgebung für gemeinschaftliche, datengetriebene Konstruktion und Entwicklung

JA Altair、S-FRAME Software社を買収

Transliteração Altair、S-FRAME Software shèwo mǎi shōu

DE RWTH Aachen setzt auf Altair Technologie und stellt modernste Simulationssoftware campusweit zur Verfügung

JA 新型コロナウイルス感染症防止に関するサポート業務内容変更のお知らせ(5月31日までに延長)

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèng fáng zhǐni guānsurusapōto yè wù nèi róng biàn gèngnoo zhīrase (5yuè31rìmadeni yán zhǎng)

DE Wenden Sie modernste Analysen und maschinelle Lerntechniken an, um Trends und risikoreiche Aktivitäten zu identifizieren.

JA 高度なアナリティクスや機械学習を適用して、データトレンドやリスクが高い活動を検出します。

Transliteração gāo dùnaanaritikusuya jī xiè xué xíwo shì yòngshite,dētatorendoyarisukuga gāoi huó dòngwo jiǎn chūshimasu。

DE Das Ziel des memoQ-Hochschulprogramms ist es, Universitäten und Studierenden modernste Übersetzungstechnologie zur Verfügung zu stellen. Universitäten können kostenlose Bildungslizenzen für Studierende und Dozenten beantragen.

JA memoQアカデミックプログラム、最先端の翻訳技術を大学や学生に提供するこを目的しています。 学生や講師用の無償教育ライセンス大学から申し込むこができます。

Transliteração memoQakademikkupuroguramuha、 zuì xiān duānno fān yì jì shùwo dà xuéya xué shēngni tí gōngsurukotowo mù detoshiteimasu。 xué shēngya jiǎng shī yòngno wú cháng jiào yùraisensuha dà xuékara shēnshi yūmukotogadekimasu。

DE Die modernste Version des Microsoft-Browsers

JA Microsoftのブラウザーの最新版

Transliteração Microsoftnoburauzāno zuì xīn bǎn

DE Modernste SIO-fähige, hochsichere Smartcard-Anmeldeinformationen für mikroprozessorbasierte Karten und mobile Geräte.

JA マイクロプロセッサーカードモバイルデバイス専用の、最新式でSIO対応の高セキュリティ・スマートカード認証。

Transliteração maikuropurosessākādotomobairudebaisu zhuān yòngno、 zuì xīn shìdeSIO duì yīngno gāosekyuriti・sumātokādo rèn zhèng。

DE Modernste Bildverarbeitungstechnologie für größere Tiefenschärfe, höhere Liniengeschwindigkeiten und verbesserte Code-Handhabung

JA 優れた被写界深度、高速ライン速度、コード処理の向上を実現する高度な画像処理技術

Transliteração yōureta bèi xiě jiè shēn dù、 gāo sùrain sù dù,kōdo chǔ lǐno xiàng shàngwo shí xiànsuru gāo dùna huà xiàng chǔ lǐ jì shù

DE Erschaffen Sie modernste Erfahrungen mithilfe der führenden Echtzeit-3D-Plattform.

JA 主要なリアルタイム 3D プラットフォームを使った最先端の体験を創出します。

Transliteração zhǔ yàonariarutaimu 3D purattofōmuwo shǐtta zuì xiān duānno tǐ yànwo chuàng chūshimasu。

DE Steigen Sie auf die modernste Datenarchitektur um

JA 最新かつ最良のデータアーキテクチャを備えた環境へ移行します

Transliteração zuì xīnkatsu zuì liángnodētaākitekuchawo bèieta huán jìnghe yí xíngshimasu

Mostrando 50 de 50 traduções