DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
Traduzir "mauern" para japonês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "mauern" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de mauern
alemão
japonês
JA 読者を誘惑する印象的で強調した書籍レイアウトデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração dú zhěwo yòu huòsuru yìn xiàng dede qiáng diàoshita shū jíreiautodezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Traditionell wurden alle Daten eines Unternehmens hinter einer internen Firewall generiert. Da war es auch sinnvoll, dass ein Data Warehouse, Administratoren und Analysetools vorzuhalten, die sich ebenfalls innerhalb der Mauern des Unternehmens befanden.
JA 従来、企業のデータはすべて社内のファイアウォールの内側で生成されていました。ですから、データウェアハウス、管理者、分析ツールも会社の壁の内側にあったのは当然のことです。
Transliteração cóng lái、 qǐ yènodētahasubete shè nèinofaiau~ōruno nèi cède shēng chéngsareteimashita。desukara,dētau~eahausu, guǎn lǐ zhě、 fēn xītsūrumo huì shèno bìno nèi cèniattanoha dāng ránnokotodesu。
DE Mit Pure Earth zusammen haben unsere Spieler auf den Philippinen an einem Workshop zur Herstellung von Ecobricks aus Abfall teilgenommen, die zur Dämmung und für den Bau beständiger Mauern eingesetzt werden.
JA 海さくらと協力して、私たちのプレイヤーが各自のコミュニティに参加して海底にアマモを植えて海洋環境の損失および汚染を防止しています
Transliteração hǎisakurato xié lìshite、 sītachinopureiyāga gè zìnokomyunitini cān jiāshite hǎi dǐniamamowo zhíete hǎi yáng huán jìngno sǔn shīoyobi wū rǎnwo fáng zhǐshiteimasu
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Erkunden Sie die bröckelnden Zellenblöcke von Amerikas historischstem Gefängnis. Entdecken Sie die Räume und Geschichten, die in den Mauern des ersten Gefängnisses der Welt stecken, und denken Sie über seine heutige Bedeutung nach.
JA アメリカで最も歴史ある監獄の崩れかけた独房棟を探索しましょう。世界初の刑務所の壁の中にある空間と物語を発見し、その今日との関わりについて考えてみましょう。
Transliteração amerikade zuìmo lì shǐaru jiān yùno bēngrekaketa dú fáng dòngwo tàn suǒshimashou。shì jiè chūno xíng wù suǒno bìno zhōngniaru kōng jiānto wù yǔwo fā jiànshi、sono jīn rìtono guānwarinitsuite kǎoetemimashou。
DE Erkunden Sie die bröckelnden Zellenblöcke von Amerikas historischstem Gefängnis. Entdecken Sie die Räume und Geschichten, die in den Mauern des ersten Gefängnisses der Welt stecken, und denken Sie über seine heutige Bedeutung nach.
JA アメリカで最も歴史ある監獄の崩れかけた独房棟を探索しましょう。世界初の刑務所の壁の中にある空間と物語を発見し、その今日との関わりについて考えてみましょう。
Transliteração amerikade zuìmo lì shǐaru jiān yùno bēngrekaketa dú fáng dòngwo tàn suǒshimashou。shì jiè chūno xíng wù suǒno bìno zhōngniaru kōng jiānto wù yǔwo fā jiànshi、sono jīn rìtono guānwarinitsuite kǎoetemimashou。
DE Durchdachtes Interieur-Design gibt den Ton an – ob in den eigenen Mauern oder zwischen Buchdeckeln.
JA 読者を誘惑する印象的で強調した書籍レイアウトデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração dú zhěwo yòu huòsuru yìn xiàng dede qiáng diàoshita shū jíreiautodezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Innerhalb des Palastkomplexes befindet sich die Silberpagode. Die strahlenden gelben Mauern des Palasts beherbergen zudem auch den Thronsaal und den Chanchhaya Pavilion.
JA シルバーパゴタは、王宮の敷地内にあります。王宮の光り輝く黄色の壁の中では、即位殿やチャンチャヤ殿を見ることができます。
Transliteração shirubāpagotaha、 wáng gōngno fū de nèiniarimasu。wáng gōngno guāngri huīku huáng sèno bìno zhōngdeha、 jí wèi diànyachanchaya diànwo jiànrukotogadekimasu。
DE Mit Pure Earth zusammen haben unsere Spieler auf den Philippinen an einem Workshop zur Herstellung von Ecobricks aus Abfall teilgenommen, die zur Dämmung und für den Bau beständiger Mauern eingesetzt werden.
JA 海さくらと協力して、私たちのプレイヤーが各自のコミュニティに参加して海底にアマモを植えて海洋環境の損失および汚染を防止しています
Transliteração hǎisakurato xié lìshite、 sītachinopureiyāga gè zìnokomyunitini cān jiāshite hǎi dǐniamamowo zhíete hǎi yáng huán jìngno sǔn shīoyobi wū rǎnwo fáng zhǐshiteimasu
DE Mehr erfahren über: Stadtrundgang: Türme, Tore, Mauern
JA 詳細をみる: Through the Rorschach region by e-bike
Transliteração xiáng xìwomiru: Through the Rorschach region by e-bike
DE Mehr erfahren über: + Stadtrundgang: Türme, Tore, Mauern
JA 詳細をみる: + Through the Rorschach region by e-bike
Transliteração xiáng xìwomiru: + Through the Rorschach region by e-bike
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe