DE Professionelle wasserdichte Kajak Lagerung Abdeckung Boot Abdeckung Kanu Lagerung Staubschutz-Schild
DE Professionelle wasserdichte Kajak Lagerung Abdeckung Boot Abdeckung Kanu Lagerung Staubschutz-Schild
JA 12PCS Jフックラッシングフックカヌーカヌーパドルボード用12リベット付きバンジーフック
Transliteração 12PCS Jfukkurasshingufukkukanūkanūpadorubōdo yòng12ribetto fùkibanjīfukku
DE Wenn Sie ein Lieferant des öffentlichen Sektors sind, finden Sie auf der Seite Kollaboration mit Lumen – Bundesdienste die bundesspezifischen Bedingungen für PO und RFQ.
JA 公的機関のサプライヤーの方は、連邦政府固有の注文書およびRFQの利用規約について「Lumen連邦サービスと協働する」のページをご参照ください。
Transliteração gōng de jī guānnosapuraiyāno fāngha、 lián bāng zhèng fǔ gù yǒuno zhù wén shūoyobiRFQno lì yòng guī yuēnitsuite「Lumen lián bāngsābisuto xié dòngsuru」nopējiwogo cān zhàokudasai。
DE Beispielsuche Nr. 1: Stückkosten nach Bestelldatum und Lieferant
JA 検索例1:発注日・仕入先別の単価
Transliteração jiǎn suǒ lì1: fā zhù rì・shì rù xiān biéno dān sì
DE Beispielsuche Nr. 3: Gesamtausgaben nach Lieferant und Produktgruppe
JA 検索例3:サプライヤー・製品グループ別の総支出
Transliteração jiǎn suǒ lì3:sapuraiyā・zhì pǐngurūpu biéno zǒng zhī chū
DE Beispielsuche Nr. 1: Gesamtausgaben nach Produktgruppe und Lieferant
JA 検索例1:製品グループとサプライヤー別の総経費
Transliteração jiǎn suǒ lì1: zhì pǐngurūputosapuraiyā biéno zǒng jīng fèi
DE Beispielsuche Nr. 2: Stückkosten nach monatlichem Lieferdatum und Lieferant
JA 検索例3:製品別の総経費に対するSpotIQインサイト
Transliteração jiǎn suǒ lì3: zhì pǐn biéno zǒng jīng fèini duìsuruSpotIQinsaito
DE Eine deutsche Norm, die den Austausch von Rechnungen zwischen Lieferant und Zahler ohne vorherige Vereinbarung einer bestimmten Dokumentenlesesoftware ermöglicht.
JA ドイツの標準で、文書読み取りソフトウェアの指定を事前に手配することなく、サプライヤーと支払者との間で請求書の交換が可能になります。
Transliteração doitsuno biāo zhǔnde、 wén shū dúmi qǔrisofutou~eano zhǐ dìngwo shì qiánni shǒu pèisurukotonaku,sapuraiyāto zhī fǎn zhětono jiānde qǐng qiú shūno jiāo huànga kě néngninarimasu。
DE Beispielsuche Nr. 1: Stückkosten nach Bestelldatum und Lieferant
JA 検索例1:発注日・仕入先別の単価
Transliteração jiǎn suǒ lì1: fā zhù rì・shì rù xiān biéno dān sì
DE Beispielsuche Nr. 3: Gesamtausgaben nach Lieferant und Produktgruppe
JA 検索例3:サプライヤー・製品グループ別の総支出
Transliteração jiǎn suǒ lì3:sapuraiyā・zhì pǐngurūpu biéno zǒng zhī chū
DE Beispielsuche Nr. 1: Gesamtausgaben nach Produktgruppe und Lieferant
JA 検索例1:製品グループとサプライヤー別の総経費
Transliteração jiǎn suǒ lì1: zhì pǐngurūputosapuraiyā biéno zǒng jīng fèi
DE Beispielsuche Nr. 2: Stückkosten nach monatlichem Lieferdatum und Lieferant
JA 検索例3:製品別の総経費に対するSpotIQインサイト
Transliteração jiǎn suǒ lì3: zhì pǐn biéno zǒng jīng fèini duìsuruSpotIQinsaito
DE Eine deutsche Norm, die den Austausch von Rechnungen zwischen Lieferant und Zahler ohne vorherige Vereinbarung einer bestimmten Dokumentenlesesoftware ermöglicht.
JA ドイツの標準で、文書読み取りソフトウェアの指定を事前に手配することなく、サプライヤーと支払者との間で請求書の交換が可能になります。
Transliteração doitsuno biāo zhǔnde、 wén shū dúmi qǔrisofutou~eano zhǐ dìngwo shì qiánni shǒu pèisurukotonaku,sapuraiyāto zhī fǎn zhětono jiānde qǐng qiú shūno jiāo huànga kě néngninarimasu。
DE Cognex ist seit über 30 Jahren ein führender Vision- und ID-Lieferant für die Halbleiter- und Elektronikindustrie.
JA コグネックスは、半導体および電子機器産業の画像処理システムとバーコードリーダ分野をリードするサプライヤとして30年以上にわたり実績を重ねてきました。
Transliteração kogunekkusuha、 bàn dǎo tǐoyobi diàn zi jī qì chǎn yèno huà xiàng chǔ lǐshisutemutobākōdorīda fēn yěworīdosurusapuraiyatoshite30nián yǐ shàngniwatari shí jīwo zhòngnetekimashita。
DE Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jene als Kunde, Lieferant oder Dienstleistungsanbieter)
JA 当社と事業上の関係(顧客、サプライヤー、サービスプロバイダーなど)を結ぶ場合
Transliteração dāng shèto shì yè shàngno guān xì (gù kè,sapuraiyā,sābisupurobaidānado)wo jiébu chǎng hé
DE Zugang zu Aktionsplänen und Korrekturmaßnahmenplänen, um einen Dialog zwischen Einkäufern und Lieferanten über die Maßnahmen zu beginnen, die der Lieferant zur Verbesserung seiner CSR-Leistung ergriffen hat.
JA 実行計画にアクセスし、CSRパフォーマンスを向上させるためにサプライヤーがとる行動について、バイヤーとサプライヤーの間で対話ができる。
Transliteração shí xíng jì huàniakusesushi、CSRpafōmansuwo xiàng shàngsaserutamenisapuraiyāgatoru xíng dòngnitsuite,baiyātosapuraiyāno jiānde duì huàgadekiru。
DE EcoVadis ist eine gute Richtschnur für die Lieferant*innen, um ihre Prozesse und Leistungen zu entwickeln und das langfristige Lieferrisiko zu verringern[for Becker's Group]
JA EcoVadisのサービスは、サプライヤーがプロセスとパフォーマンスを開発し、長期的な供給リスクを軽減するための優れたガイドラインになっています。
Transliteração EcoVadisnosābisuha,sapuraiyāgapurosesutopafōmansuwo kāi fāshi、 zhǎng qī dena gōng gěirisukuwo zhì jiǎnsurutameno yōuretagaidorainninatteimasu。
DE Tiong Liong – Ein professioneller Lieferant von Funktionstextilien. | Tiong Liong Industrial Co., Ltd.
JA Tiong Liong - プロの機能性繊維サプライヤー。 | Tiong Liong Industrial Co., Ltd.
Transliteração Tiong Liong - purono jī néng xìng xiān wéisapuraiyā. | Tiong Liong Industrial Co., Ltd.
DE Backend-Aufgaben beinhalten die Logistik – Erstellen der Schilder, Lagerung der Produkte und Verwaltung der Warenbewegungen im Geschäft.
JA バックエンドのタスクには物流が含まれます。看板の作成、在庫の保管、店舗まわりでの製品の移動管理などが該当します。
Transliteração bakkuendonotasukuniha wù liúga hánmaremasu。kàn bǎnno zuò chéng、 zài kùno bǎo guǎn、 diàn pùmawarideno zhì pǐnno yí dòng guǎn lǐnadoga gāi dāngshimasu。
DE Schutzoptionen, wie örtliche Datenspeicherung, DOV oder langfristige Lagerung auf Band
JA ローカル保存、DOV、テープによる長期保存を含めた保護オプション
Transliteração rōkaru bǎo cún、DOV,tēpuniyoru zhǎng qī bǎo cúnwo hánmeta bǎo hùopushon
DE Lagerung, 1.001-5.000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001-5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001-5,000no cóng yè yuán shù
DE Vision Picking für Logistik und Lagerung
JA 物流と倉庫管理のためのビジョンピッキング
Transliteração wù liúto cāng kù guǎn lǐnotamenobijonpikkingu
DE Lade 3388 kostenlose Lagerung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãââ¹ã£ââã£ââ¬ã£ââ¼ã£ââ¸」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãââ¹ã£ââã£ââ¬ã£ââ¼ã£ââ¸」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.
alemão | japonês |
---|---|
ios | ios |
DE wolke cloud computing internet server lagerung technologie online daten wirt icloud
JA 雲 インターネット オンライン クラウドクリップアート サーバ ストレージ ホスト クラウドコンピューティング icloud skydriveの
Transliteração yún intānetto onrain kuraudokurippuāto sāba sutorēji hosuto kuraudokonpyūtingu icloud skydriveno
alemão | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
DE wolke cloud computing internet server lagerung technologie online daten wirt icloud
JA 雲 インターネット オンライン クラウドクリップアート サーバ ストレージ ホスト クラウドコンピューティング icloud skydriveの
Transliteração yún intānetto onrain kuraudokurippuāto sāba sutorēji hosuto kuraudokonpyūtingu icloud skydriveno
alemão | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
DE wolke cloud computing internet server lagerung technologie online daten wirt icloud
JA 雲 インターネット オンライン クラウドクリップアート サーバ ストレージ ホスト クラウドコンピューティング icloud skydriveの
Transliteração yún intānetto onrain kuraudokurippuāto sāba sutorēji hosuto kuraudokonpyūtingu icloud skydriveno
alemão | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
DE daten server technologie internet lagerung computer netz netzwerk digital
JA csv mysql アクティブ コンピューター サーバ システム シリンダー ストレージ データの収集 データベース
Transliteração csv mysql akutibu konpyūtā sāba shisutemu shirindā sutorēji dētano shōu jí dētabēsu
DE wolke cloud computing internet server lagerung technologie online daten wirt icloud
JA 雲 インターネット オンライン クラウドクリップアート サーバ ストレージ ホスト クラウドコンピューティング icloud skydriveの
Transliteração yún intānetto onrain kuraudokurippuāto sāba sutorēji hosuto kuraudokonpyūtingu icloud skydriveno
alemão | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
DE Lade 3282 kostenlose Lagerung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãââ¹ã£ââã£ââ¬ã£ââ¼ã£ââ¸」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãââ¹ã£ââã£ââ¬ã£ââ¼ã£ââ¸」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.
alemão | japonês |
---|---|
ios | ios |
DE Tragen Sie das PBT-Anti-Ultraviolett-Kunststoffmaterial für die langfristige Lagerung im Freien auf
JA 長期の屋外保管のためにPBT抗紫外線プラスチック材料を適用します
Transliteração zhǎng qīno wū wài bǎo guǎnnotameniPBT kàng zǐ wài xiànpurasuchikku cái liàowo shì yòngshimasu
DE Beste Housekeeping Appliance Lagerung und Organisation zum Verkauf bei Tomtop.com
JA ベスト ハウスキーピングアプライアンス ストレージ&組織 オンライン販売 -Tomtop.com
Transliteração besuto hausukīpinguapuraiansu sutorēji&zǔ zhī onrain fàn mài -Tomtop.com
DE 3 Schichten zusammenklappbarer Fischfang Hängende Lagerung Trocknenetzbeutel
DE Beste Bad Badezimmer Lagerung & Organisation zum Verkauf bei Tomtop.com
JA ベスト バスルーム バスルームの保管&組織 オンライン販売 -Tomtop.com
Transliteração besuto basurūmu basurūmuno bǎo guǎn&zǔ zhī onrain fàn mài -Tomtop.com
DE Betriebssystem: Windows 7 / 8.1 / 10 64bit DirectX: DirectX 11 Prozessor: Intel Core i3-Äquivalent oder höher Speicher: 8GB+ RAM Lagerung: 1GB Ausrüstung: Maus, Tastatur
JA OS:Windows 7 / 8.1 / 10 64bit DirectX: DirectX 11 プロセッサ。インテル® Core i3相当またはそれ以上 メモリ: 8GB+ RAM ストレージ。1GB 機材マウス、キーボード
Transliteração OS:Windows 7 / 8.1 / 10 64bit DirectX: DirectX 11 purosessa.interu® Core i3xiāng dāngmatahasore yǐ shàng memori: 8GB+ RAM sutorēji.1GB jī cáimausu,kībōdo
alemão | japonês |
---|---|
betriebssystem | os |
windows | windows 7 |
ram | ram |
DE In Anbetracht der Tatsache, dass die meisten Smartphones mit 128gb+ der Lagerung heutzutage, denke ich, dass unsere HTC Vive Durchfluss Pornoerfahrung kann sich leicht auf die lokale Wiedergabe verlassen.
JA ほとんどのスマートフォンに搭載されていることを考えると 128GB以上 のストレージを使用するようになりました。 HTC Vive フロー AV体験は、ローカル再生に頼りがちです。
Transliteração hotondonosumātofonni dā zàisareteirukotowo kǎoeruto 128GB yǐ shàng nosutorējiwo shǐ yòngsuruyouninarimashita。 HTC Vive furō AV tǐ yànha,rōkaru zài shēngni làirigachidesu。
alemão | japonês |
---|---|
htc | htc |
DE Dient zur Lagerung Ihrer Giants und Giant-Reflektoren.
JA ジャイアントおよびジャイアントリフレクターを収納
Transliteração jaiantooyobijaiantorifurekutāwo shōu nà
DE internet daten lagerung technologie netzwerk computer datenbank wolke netz
JA サーバ コンピューター 技術 データ apache httpサーバー dns fqdn http icann ras
Transliteração sāba konpyūtā jì shù dēta apache httpsābā dns fqdn http icann ras
DE mit Lagerung auf Parallelspuren
DE ALLGEMEINE HINWEISE ZUR LAGERUNG
DE Kunst und Unterhaltung, Logistik und Lagerung
JA アート・エンターテインメント, 物流・倉庫
Transliteração āto・entāteinmento, wù liú・cāng kù
DE Juristische Dienstleistungen, Logistik und Lagerung
DE Computer und Elektronik, Logistik und Lagerung
JA コンピュータ・エレクトロニクス, 物流・倉庫
Transliteração konpyūta・erekutoronikusu, wù liú・cāng kù
DE Mit den MES-Lösungen von Siemens PLM Software können die Bewegungen und die Lagerung von Materialien, Zwischen- und fertigen Produkten sowie die Transfers zwischen und in den Arbeitsstellen verwaltet und verfolgt werden.
JA シーメンスPLMソフトウェアのMESソリューションは、部材、仕掛品、完成品の移動や保管、さらには作業区間の転送を管理、追跡する機能を提供します。
Transliteração shīmensuPLMsofutou~eanoMESsoryūshonha、 bù cái、 shì guà pǐn、 wán chéng pǐnno yí dòngya bǎo guǎn、saraniha zuò yè qū jiānno zhuǎn sòngwo guǎn lǐ、 zhuī jīsuru jī néngwo tí gōngshimasu。
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
DE Lagerung, 1’001–5’000 Mitarbeiter
JA 倉庫, 1,001~5,000の従業員数
Transliteração cāng kù, 1,001~5,000no cóng yè yuán shù
Mostrando 50 de 50 traduções