DE Lerne, wie du deine Website fit für die Suchmaschinenoptimierung machst und lerne die vier Grundpfeiler jeder SEO-Strategie kennen.
Traduzir "lerne vom pizzachef" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lerne vom pizzachef" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de lerne vom pizzachef
alemão
japonês
JA SEOを成功させるWebサイトの設定方法を学び、SEOにおける4つの主要な側面を把握できます。
Transliteração SEOwo chéng gōngsaseruWebsaitono shè dìng fāng fǎwo xuébi、SEOniokeru4tsuno zhǔ yàona cè miànwo bǎ wòdekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | seo |
DE Lerne das Internet kennen - Lerne Webentwicklung | MDN
JA ウェブ入門 - ウェブ開発を学ぶ | MDN
Transliteração u~ebu rù mén - u~ebu kāi fāwo xuébu | MDN
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。
Transliteração *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。
DE Der schnelle kleine Planet wird drei- oder viermal im Kalenderjahr für etwa drei Wochen rückläufig. Im Jahr 2022 wird Merkur vom 10. Mai bis 3. Juni, vom 9. September bis 2. Oktober und dann vom 29. Dezember bis 18. Januar 2023 rückläufig sein.
JA 水星は、暦年に約3週間、3〜4回逆行します。2022年、水銀は5月10日から6月3日まで、9月9日から10月2日まで、そして12月29日から2023年1月18日まで逆行します。
Transliteração shuǐ xīngha、 lì niánni yuē3zhōu jiān、3〜4huí nì xíngshimasu。2022nián、 shuǐ yínha5yuè10rìkara6yuè3rìmade、9yuè9rìkara10yuè2rìmade、soshite12yuè29rìkara2023nián1yuè18rìmade nì xíngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| mai | 5月 |
| oktober | 10月 |
| januar | 1月 |
| september | 9月 |
| drei | 2 |
| dezember | 月 |
| jahr | 年 |
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。
Transliteração *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。
DE Lerne die Grundlagen von Live 9 kennen – vom Einrichten der Audio- und MIDI-Hardware bis zum Arbeiten in der Session- und Arrangement-Ansicht.
JA オーディオやMIDIといった外部機器との接続や、セッションビュー・アレンジメントビューの使い方など、Live 9の基本操作についてご案内しています。
Transliteração ōdioyaMIDItoitta wài bù jī qìtono jiē xùya,sesshonbyū・arenjimentobyūno shǐi fāngnado、Live 9no jī běn cāo zuònitsuitego àn nèishiteimasu。
DE Erfahren Sie mehr über die Herkunft eines Geräts, vom Hersteller, dem Ort der SIM-Ausgabe oder sogar vom White-Listing und Sperren
JA 製造元、SIMの発行場所、さらにはホワイトリストとロックから、デバイスの来歴についてさらに学ぶ
Transliteração zhì zào yuán、SIMno fā xíng chǎng suǒ、saranihahowaitorisutotorokkukara,debaisuno lái lìnitsuitesarani xuébu
DE Mit Basic Roadmaps erstellst du Roadmaps auf Teamebene. Es ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar.
JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。
Transliteração Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。
DE Nur wenn Quittungen vom Absender vorab angefordert, vom Empfänger aktiviert und die Quittungsnachricht aufbewahrt wurden
JA 受信者が有効にして、送信者が事前に受信確認を要求し、受信確認メッセージが保存された場合のみ
Transliteração shòu xìn zhěga yǒu xiàonishite、 sòng xìn zhěga shì qiánni shòu xìn què rènwo yào qiúshi、 shòu xìn què rènmessējiga bǎo cúnsareta chǎng hénomi
DE Du kannst deine Litecoin Wallet vom Google Play Store herunterladen oder vom iOS App Store.
JA Google Play Store や iOS app storeから、 Litecoin ウォレット をダウロードすることができます。
Transliteração Google Play Store ya iOS app storekara、 Litecoin u~oretto wodaurōdosurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
JA iOS版 Bitcoin Cash ウォレット はiOS App Store から、Android Bitcoin Cash版 ウォレット は Google Play Store からダウンロードできます。
Transliteração iOS bǎn Bitcoin Cash u~oretto haiOS App Store kara、Android Bitcoin Cash bǎn u~oretto ha Google Play Store karadaunrōdodekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Reduzieren Sie Ihre Zeit vom Konzept bis zum endgültigen Rendering und bauen Sie alles, vom einfachsten 2D-Spiel bis zur riesigen 3D-Welt.
JA コンセプトから最終的なレンダリングまでの時間を短縮し、最軽量の 2D ゲームから広大な 3D ワールドまであらゆるものを構築できます。
Transliteração konseputokara zuì zhōng denarendaringumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 zuì zhì liàngno 2D gēmukara guǎng dàna 3D wārudomadearayurumonowo gòu zhúdekimasu。
DE iboss und FireEye Cloud Network Security bieten modernsten Schutz vor Bedrohungen, unabhängig vom Gerät und vom Standort des Nutzers.
JA iboss + FireEye Cloud Network Securityは、デバイスやエンド・ユーザーの位置にかかわらず、高度な脅威対策を提供します。
Transliteração iboss + FireEye Cloud Network Securityha,debaisuyaendo・yūzāno wèi zhìnikakawarazu、 gāo dùna xié wēi duì cèwo tí gōngshimasu。
DE Folgen Sie vom Fährterminal dem Highway 17 North, es ist die einzige Straße, die vom Fährterminal wegführt.
JA フェリーターミナルからHwy 17 North（フェリーターミナルから出ている唯一の道路です）を進みます。
Transliteração ferītāminarukaraHwy 17 North（ferītāminarukara chūteiru wéi yīno dào lùdesu）wo jìnmimasu。
DE Vom Richardson International Airport und der Bushaltestelle Fahren Sie vom Flughafen auf die Wellington Avenue.Fahren Sie weiter zur Rte
JA リチャードソン国際空港およびバスステーションよりお越しの場合 空港を出てWellington Avenueに入ります。Rte
Transliteração richādoson guó jì kōng gǎngoyobibasusutēshonyorio yuèshino chǎng hé kōng gǎngwo chūteWellington Avenueni rùrimasu。Rte
DE Die Fahrt vom Bahnhof Leuchars zum Fairmont St. Andrews kostet etwa 25,00 £. Die Kosten für den Flughafentransfer können variieren; weitere Informationen erhalten Sie vom Concierge.
JA ルーカーズ駅からFairmont St Andrewsまでの運賃は25.00英ポンドほどです。空港送迎の料金は異なる場合があります。詳細はコンシェルジュにお問い合わせください。
Transliteração rūkāzu yìkaraFairmont St Andrewsmadeno yùn lìnha25.00yīngpondohododesu。kōng gǎng sòng yíngno liào jīnha yìnaru chǎng hégaarimasu。xiáng xìhakonsherujunio wèni héwasekudasai。
DE Vom London Gatwick Airport: Der Flughafen London Gatwick liegt ca. 63 Kilometer südöstlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in 55 Minuten mit dem Auto oder einer Stunde und 50 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
JA ロンドン ガトウィック空港から：Fairmont Windsor Parkまで北へ約63km。ロンドン ガトウィック空港から車で55分。またはバスと電車を乗り継ぎ1時間50分。
Transliteração rondon gatou~ikku kōng gǎngkara：Fairmont Windsor Parkmade běihe yuē63km.rondon gatou~ikku kōng gǎngkara chēde55fēn。matahabasuto diàn chēwo chéngri jìgi1shí jiān50fēn。
DE Vom London City Airport: Der Flughafen London City liegt etwa 72 Kilometer östlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in zwei Stunden mit dem Auto oder zwei Stunden und 15 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
JA ロンドン シティ空港から：Fairmont Windsor Parkまで西へ約72km。ロンドン シティ空港から車で2時間。またはバスと電車を乗り継ぎ2時間15分。
Transliteração rondon shiti kōng gǎngkara：Fairmont Windsor Parkmade xīhe yuē72km.rondon shiti kōng gǎngkara chēde2shí jiān。matahabasuto diàn chēwo chéngri jìgi2shí jiān15fēn。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Ein exklusiver Fahrservice zum und vom Hotel ist auf Anfrage erhältlich. Reservierungen müssen spätestens 24 Stunden im Voraus erfolgen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Royal Service.
JA ご要望により、高級車での空港送迎（往復）を承ります。ご利用には、ご到着の24時間前までにご予約いただく必要があります。詳細は、ロイヤルサービスまでお問い合わせください。
Transliteração go yào wàngniyori、 gāo jí chēdeno kōng gǎng sòng yíng （wǎng fù）wo chéngrimasu。go lì yòngniha、go dào zheno24shí jiān qiánmadenigo yǔ yuēitadaku bì yàogaarimasu。xiáng xìha,roiyarusābisumadeo wèni héwasekudasai。
DE Folgen Sie vom Flughafen aus der Straße bis zur Brücke des 6. Oktober (10 Minuten vom Flughafen).
JA 空港を出て6th of October橋に入ります（空港から10分）。
Transliteração kōng gǎngwo chūte6th of October qiáoni rùrimasu （kōng gǎngkara10fēn）。
DE Vom Bauernhof in den Kühlschrank, von der Fabrik in Ihren Kleiderschrank, A.P. Moller - Maersk entwickelt Lösungen für die Bedürfnisse aller Kunden vom Anfang der Lieferkette bis zum Ende.
JA 農場から食卓へ、工場からワードローブへ - A.P. モラー - マースクはサプライチェーン全体において、あらゆるお客様のニーズに応えるソリューションを開発しています。
Transliteração nóng chǎngkara shí zhuōhe、 gōng chǎngkarawādorōbuhe - A.P. morā - māsukuhasapuraichēn quán tǐnioite、arayuruo kè yàngnonīzuni yīngerusoryūshonwo kāi fāshiteimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
DE Preise für Schülergruppen sind gültig vom Saisoneröffnungstag bis einschließlich 30. Juni sowie vom 8. September bis einschließlich 8. November. Erwachsene zahlen den Nettoticketpreis für Erwachsene.
JA 学生料金は運航初日～6月30日および9月8日～11月8日の期間のみ有効です。大人には大人割引料金が適用されます。
Transliteração xué shēng liào jīnha yùn háng chū rì～6yuè30rìoyobi9yuè8rì～11yuè8rìno qī jiānnomi yǒu xiàodesu。dà rénniha dà rén gē yǐn liào jīnga shì yòngsaremasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| september | 9月 |
| november | 11月 |
| juni | 月 |
DE Die Kosten für die Übersetzung der Website hängen vom Sprachenpaar (Ausgangs- und Zielsprachen) sowie vom Textumfang und von der Anzahl der Wiederholungen ab.
JA Webサイト翻訳の費用は、言語ペア（翻訳元言語と翻訳先言語）、テキストの分量、繰り返しの数によって決まります。
Transliteração Websaito fān yìno fèi yòngha、 yán yǔpea （fān yì yuán yán yǔto fān yì xiān yán yǔ）,tekisutono fēn liàng、 zǎori fǎnshino shùniyotte juémarimasu。
DE Das Hotel liegt 60 Minuten vom Shanghai Hongqiao Airport (SHA) und 100 Minuten vom Shanghai Pudong International Airport (PVG) entfernt.
JA 当ホテルは、上海虹橋国際空港（SHA）から60分、上海浦東国際空港（PVG）から100分の距離に位置します。
Transliteração dānghoteruha、 shàng hǎi hóng qiáo guó jì kōng gǎng （SHA）kara60fēn、 shàng hǎi pǔ dōng guó jì kōng gǎng （PVG）kara100fēnno jù líni wèi zhìshimasu。
DE Die faszinierenden Thorne Miniature Rooms gewähren Ihnen einen Einblick in die Innenausstattung europäischer Räume vom späten 13. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre sowie amerikanisches Mobiliar vom 17. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre.
JA Thorne Miniature Roomsで13世紀後半から1930年代までのヨーロッパのインテリアの要素と、17世紀から1930年代までのアメリカの家具の魅力を垣間見ることができま す。
Transliteração Thorne Miniature Roomsde13shì jì hòu bànkara1930nián dàimadenoyōroppanointeriano yào sùto、17shì jìkara1930nián dàimadenoamerikano jiā jùno mèi lìwo yuán jiān jiànrukotogadekima su。
DE Sie können unseren Service vom Computer (Windows \ Linux \ MacOS) oder vom Telefon (iPhone oder Android) aus nutzen.
JA コンピューター（Windows \ Linux \ MacOS）または電話（iPhoneまたはAndroid）から当社のサービスを使用できます。
Transliteração konpyūtā（Windows \ Linux \ MacOS）mataha diàn huà （iPhonematahaAndroid）kara dāng shènosābisuwo shǐ yòngdekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| oder | または |
| iphone | iphone |
DE Mit Plastic behalten Sie die Kontrolle – unabhängig vom System, in dem Ihr Projekt erstellt wird, sowie vom Betriebssystem und Teamstandort.
JA Plastic なら、プロジェクトの構築に使用するシステム、構築の対象となる OS、チームの所在地に関係なく、継続的に管理できます。
Transliteração Plastic nara,purojekutono gòu zhúni shǐ yòngsurushisutemu, gòu zhúno duì xiàngtonaru OS,chīmuno suǒ zài deni guān xìnaku、 jì xù deni guǎn lǐdekimasu。
DE Übertragen Sie mit unserem blitzschnellen Wi-Fi Transfer Ihre Musik, Videos, Fotos und Dokumente vom iPhone oder iPad zum Mac oder PC – und umgekehrt. Einfach den Code vom Bildschirm eingeben und Ihre Dateien sind sofort griffbereit.
JA Wi-Fi Transferを使用すると、お使いのiPhoneやiPadをWi-Fi経由でMacまたはPCと接続して、高速にファイルを移動することができます。画面に表示されたコードを入力するだけで接続が完了します。
Transliteração Wi-Fi Transferwo shǐ yòngsuruto、o shǐinoiPhoneyaiPadwoWi-Fi jīng yóudeMacmatahaPCto jiē xùshite、 gāo sùnifairuwo yí dòngsurukotogadekimasu。huà miànni biǎo shìsaretakōdowo rù lìsurudakede jiē xùga wán leshimasu。
DE Im Osten vom Tyrrhenischen Meer und im Westen vom Mittelmeer gesäumt, stellt Oberkorsika ein wahres intaktes Paradies auf Erden dar, wo sich Kunsthandwerk mit zahlreichen außergewöhnlichen Orten paart.
JA ティレニア海の東、地中海の西にあるオート＝コルス県は、伝統
Transliteração tirenia hǎino dōng、 de zhōng hǎino xīniaruōto＝korusu xiànha、 yún tǒng
DE Du kannst deine Litecoin Wallet vom Google Play Store herunterladen oder vom iOS App Store.
JA Google Play Store や iOS app storeから、 Litecoin ウォレット をダウロードすることができます。
Transliteração Google Play Store ya iOS app storekara、 Litecoin u~oretto wodaurōdosurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
JA iOS版 Bitcoin Cash ウォレット はiOS App Store から、Android Bitcoin Cash版 ウォレット は Google Play Store からダウンロードできます。
Transliteração iOS bǎn Bitcoin Cash u~oretto haiOS App Store kara、Android Bitcoin Cash bǎn u~oretto ha Google Play Store karadaunrōdodekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Die faszinierenden Thorne Miniature Rooms gewähren Ihnen einen Einblick in die Innenausstattung europäischer Räume vom späten 13. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre sowie amerikanisches Mobiliar vom 17. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre.
JA Thorne Miniature Roomsで13世紀後半から1930年代までのヨーロッパのインテリアの要素と、17世紀から1930年代までのアメリカの家具の魅力を垣間見ることができま す。
Transliteração Thorne Miniature Roomsde13shì jì hòu bànkara1930nián dàimadenoyōroppanointeriano yào sùto、17shì jìkara1930nián dàimadenoamerikano jiā jùno mèi lìwo yuán jiān jiànrukotogadekima su。
DE Wenn angegeben, wird die Suche diese Anzahl an Zeichen vom Anfang der Zeichenkette gezählt beginnen. Ist der Wert negativ, beginnt die Suche stattdessen diese Anzahl an Zeichen vom Ende des Strings gezählt.
JA 指定すると、文字列内での検索開始位置がその位置になります。 負の数を指定すると、文字列の末尾からこの数だけ戻った場所から検索を開始します。
Transliteração zhǐ dìngsuruto、 wén zì liè nèideno jiǎn suǒ kāi shǐ wèi zhìgasono wèi zhìninarimasu。 fùno shùwo zhǐ dìngsuruto、 wén zì lièno mò wěikarakono shùdake tìtta chǎng suǒkara jiǎn suǒwo kāi shǐshimasu。
DE iboss und FireEye Cloud Network Security bieten modernsten Schutz vor Bedrohungen, unabhängig vom Gerät und vom Standort des Nutzers.
JA iboss + FireEye Cloud Network Securityは、デバイスやエンド・ユーザーの位置にかかわらず、高度な脅威対策を提供します。
Transliteração iboss + FireEye Cloud Network Securityha,debaisuyaendo・yūzāno wèi zhìnikakawarazu、 gāo dùna xié wēi duì cèwo tí gōngshimasu。
DE Folgen Sie vom Fährterminal dem Highway 17 North, es ist die einzige Straße, die vom Fährterminal wegführt.
JA フェリーターミナルからHwy 17 North（フェリーターミナルから出ている唯一の道路です）を進みます。
Transliteração ferītāminarukaraHwy 17 North（ferītāminarukara chūteiru wéi yīno dào lùdesu）wo jìnmimasu。
DE Vom Richardson International Airport und der Bushaltestelle Fahren Sie vom Flughafen auf die Wellington Avenue.Fahren Sie weiter zur Rte
JA リチャードソン国際空港およびバスステーションよりお越しの場合 空港を出てWellington Avenueに入ります。Rte
Transliteração richādoson guó jì kōng gǎngoyobibasusutēshonyorio yuèshino chǎng hé kōng gǎngwo chūteWellington Avenueni rùrimasu。Rte
DE Vom London Gatwick Airport: Der Flughafen London Gatwick liegt ca. 63 Kilometer südöstlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in 55 Minuten mit dem Auto oder einer Stunde und 50 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
JA ロンドン ガトウィック空港から：Fairmont Windsor Parkまで北へ約63km。ロンドン ガトウィック空港から車で55分。またはバスと電車を乗り継ぎ1時間50分。
Transliteração rondon gatou~ikku kōng gǎngkara：Fairmont Windsor Parkmade běihe yuē63km.rondon gatou~ikku kōng gǎngkara chēde55fēn。matahabasuto diàn chēwo chéngri jìgi1shí jiān50fēn。
DE Vom London City Airport: Der Flughafen London City liegt etwa 72 Kilometer östlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in zwei Stunden mit dem Auto oder zwei Stunden und 15 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
JA ロンドン シティ空港から：Fairmont Windsor Parkまで西へ約72km。ロンドン シティ空港から車で2時間。またはバスと電車を乗り継ぎ2時間15分。
Transliteração rondon shiti kōng gǎngkara：Fairmont Windsor Parkmade xīhe yuē72km.rondon shiti kōng gǎngkara chēde2shí jiān。matahabasuto diàn chēwo chéngri jìgi2shí jiān15fēn。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Folgen Sie vom Flughafen aus der Straße bis zur Brücke des 6. Oktober (10 Minuten vom Flughafen).
JA 空港を出て6th of October橋に入ります（空港から10分）。
Transliteração kōng gǎngwo chūte6th of October qiáoni rùrimasu （kōng gǎngkara10fēn）。
DE Ein exklusiver Fahrservice zum und vom Hotel ist auf Anfrage erhältlich. Reservierungen müssen spätestens 24 Stunden im Voraus erfolgen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Royal Service.
JA ご要望により、高級車での空港送迎（往復）を承ります。ご利用には、ご到着の24時間前までにご予約いただく必要があります。詳細は、ロイヤルサービスまでお問い合わせください。
Transliteração go yào wàngniyori、 gāo jí chēdeno kōng gǎng sòng yíng （wǎng fù）wo chéngrimasu。go lì yòngniha、go dào zheno24shí jiān qiánmadenigo yǔ yuēitadaku bì yàogaarimasu。xiáng xìha,roiyarusābisumadeo wèni héwasekudasai。
DE Das Hotel liegt 60 Minuten vom Shanghai Hongqiao Airport (SHA) und 100 Minuten vom Shanghai Pudong International Airport (PVG) entfernt.
JA 当ホテルは、上海虹橋国際空港（SHA）から60分、上海浦東国際空港（PVG）から100分の距離に位置します。
Transliteração dānghoteruha、 shàng hǎi hóng qiáo guó jì kōng gǎng （SHA）kara60fēn、 shàng hǎi pǔ dōng guó jì kōng gǎng （PVG）kara100fēnno jù líni wèi zhìshimasu。
DE Die Fahrt vom Bahnhof Leuchars zum Fairmont St. Andrews kostet etwa 25,00 £. Die Kosten für den Flughafentransfer können variieren; weitere Informationen erhalten Sie vom Concierge.
JA ルーカーズ駅からFairmont St Andrewsまでの運賃は25.00英ポンドほどです。空港送迎の料金は異なる場合があります。詳細はコンシェルジュにお問い合わせください。
Transliteração rūkāzu yìkaraFairmont St Andrewsmadeno yùn lìnha25.00yīngpondohododesu。kōng gǎng sòng yíngno liào jīnha yìnaru chǎng hégaarimasu。xiáng xìhakonsherujunio wèni héwasekudasai。
DE Folgen Sie vom Flughafen aus der Straße bis zur Brücke des 6. Oktober (10 Minuten vom Flughafen).
JA 空港を出て6th of October橋に入ります（空港から10分）。
Transliteração kōng gǎngwo chūte6th of October qiáoni rùrimasu （kōng gǎngkara10fēn）。
DE Ein exklusiver Fahrservice zum und vom Hotel ist auf Anfrage erhältlich. Reservierungen müssen spätestens 24 Stunden im Voraus erfolgen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Royal Service.
JA ご要望により、高級車での空港送迎（往復）を承ります。ご利用には、ご到着の24時間前までにご予約いただく必要があります。詳細は、ロイヤルサービスまでお問い合わせください。
Transliteração go yào wàngniyori、 gāo jí chēdeno kōng gǎng sòng yíng （wǎng fù）wo chéngrimasu。go lì yòngniha、go dào zheno24shí jiān qiánmadenigo yǔ yuēitadaku bì yàogaarimasu。xiáng xìha,roiyarusābisumadeo wèni héwasekudasai。
DE Das Hotel liegt 60 Minuten vom Shanghai Hongqiao Airport (SHA) und 100 Minuten vom Shanghai Pudong International Airport (PVG) entfernt.
JA 当ホテルは、上海虹橋国際空港（SHA）から60分、上海浦東国際空港（PVG）から100分の距離に位置します。
Transliteração dānghoteruha、 shàng hǎi hóng qiáo guó jì kōng gǎng （SHA）kara60fēn、 shàng hǎi pǔ dōng guó jì kōng gǎng （PVG）kara100fēnno jù líni wèi zhìshimasu。
DE Die Kosten für die Übersetzung der Website hängen vom Sprachenpaar (Ausgangs- und Zielsprachen) sowie vom Textumfang und von der Anzahl der Wiederholungen ab.
JA Webサイト翻訳の費用は、言語ペア（翻訳元言語と翻訳先言語）、テキストの分量、繰り返しの数によって決まります。
Transliteração Websaito fān yìno fèi yòngha、 yán yǔpea （fān yì yuán yán yǔto fān yì xiān yán yǔ）,tekisutono fēn liàng、 zǎori fǎnshino shùniyotte juémarimasu。
DE Die Kosten für die Lokalisierung der Webseite hängen vom Sprachenpaar (Ausgangs- und Zielsprachen) ab sowie vom Textumfang und von der Anzahl der Wiederholungen.
JA ウェブサイト翻訳の費用は、言語ペア（翻訳元言語と翻訳先言語）、テキストの分量、繰り返しの数によって決まります。
Transliteração u~ebusaito fān yìno fèi yòngha、 yán yǔpea （fān yì yuán yán yǔto fān yì xiān yán yǔ）,tekisutono fēn liàng、 zǎori fǎnshino shùniyotte juémarimasu。
DE Erfahren Sie mehr über die Herkunft eines Geräts, vom Hersteller, dem Ort der SIM-Ausgabe oder sogar vom White-Listing und Sperren
JA 製造元、SIMの発行場所、さらにはホワイトリストとロックから、デバイスの来歴についてさらに学ぶ
Transliteração zhì zào yuán、SIMno fā xíng chǎng suǒ、saranihahowaitorisutotorokkukara,debaisuno lái lìnitsuitesarani xuébu
DE Reduzierte Scope-1- und 2-Emissionsintensität 42 % vom Ausgangswert und Scope-3-Emissionen 11 % vom Ausgangswert
JA スコープ1と2の排出原単位をベースライン比で42、スコープ3の排出量をベースライン比で11%削減しました。
Transliteração sukōpu1to2no pái chū yuán dān wèiwobēsurain bǐde42,sukōpu3no pái chū liàngwobēsurain bǐde11%xuē jiǎnshimashita。
DE Du hast die Wahl zwischen vom Team oder vom Unternehmen verwalteten Projekten. Jira passt sich deinen Workflows an.
JA チームまたは企業管理対象プロジェクトから選択します。 Jira はお客様のワークフローに適合します。
Transliteração chīmumataha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutokara xuǎn zéshimasu。 Jira hao kè yàngnowākufurōni shì héshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lerne lerne ahrefs arbeit – lerne lerne einige lerne die freundlichen lerne die grundlagen arbeit lerne lerne neues lerne thryv kennen lerne salesforce social lerne alle unvergesslichen lerne das konsequenteste lerne die großartigen lerne dein ganzes lerne schnell lerne einheimische brauer lerne salesforce marketing lerne deinen wichtigsten lerne hosting optionen lerne etwas dazu lerne neue freunde lerne von vergangenen lerne alle wichtigen lerne neue anwendungsbeispiele lerne das internet lerne die unterschiede lerne jira software lerne anhand lerne das erste lerne uns kennen vom prozess vom brainstorming tools vom atlassian m vom strand unabhängig vom technischen politik vom pomona unabhängig vom technischen unabhängig vom browser unabhängig vom anwendungsfall unabhängig vom thema unabhängigkeit vom vertriebsmitarbeiter zucchinikuchen vom blech getrennt vom anzeigegerät inspiriert vom konzept unternehmensinformationen vom bisherigen registrierungszulassung vom indonesischen dateiformat vom docx weg vom schwarzen fahrtzeit vom dubai abwesenheit vom unterricht
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe