Traduzir "konnte nicht abgerufen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konnte nicht abgerufen" de alemão para japonês

Traduções de konnte nicht abgerufen

"konnte nicht abgerufen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

nicht また または

Tradução de alemão para japonês de konnte nicht abgerufen

alemão
japonês

DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?

JA これ、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか?それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか?それどのように機能しますか?

Transliteração koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka?soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka?sorehadonoyouni jī néngshimasuka?

DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?

JA これ、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか?それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか?それどのように機能しますか?

Transliteração koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka?soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka?sorehadonoyouni jī néngshimasuka?

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE robots.txt konnte nicht abgerufen werden (Antwortcode: Verboten)

JA robots.txt を取得できません(応答コード:禁止)

Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen (yīng dákōdo: jìn zhǐ)

alemão japonês
txt txt

DE Wann wurde die Datei zuletzt auf ICPL hochgeladen? Dies entspricht dem Zeitpunkt, zu dem die Datei zum ersten Mal über die Ricloud-API abgerufen werden konnte.

JA ファイルが最後にICPLにアップロードされた日時。これ、ファイルがricloud APIを介して最初に取得できた時期に対応します。

Transliteração fairuga zuì hòuniICPLniappurōdosareta rì shí。koreha,fairugaricloud APIwo jièshite zuì chūni qǔ dédekita shí qīni duì yīngshimasu。

DE Wann wurde die Datei zuletzt auf ICPL hochgeladen? Dies entspricht dem Zeitpunkt, zu dem die Datei zum ersten Mal über die Ricloud-API abgerufen werden konnte.

JA ファイルが最後にICPLにアップロードされた日時。これ、ファイルがricloud APIを介して最初に取得できた時期に対応します。

Transliteração fairuga zuì hòuniICPLniappurōdosareta rì shí。koreha,fairugaricloud APIwo jièshite zuì chūni qǔ dédekita shí qīni duì yīngshimasu。

DE Daten wie Kontakte, Nachrichten und Fotos können weiterhin aus der beschädigten Sicherung abgerufen werden, auch wenn die oben genannten Schritte nicht funktionieren. Gib die Hoffnung nicht auf - lass uns tiefer gehen ...

JA 連絡先、メッセージ、写真などのデータ、上記の手順が機能しなくても、破損したバックアップから引き続き取得できます。希望を諦めないでもっと深く...

Transliteração lián luò xiān,messēji, xiě zhēnnadonodētaha、 shàng jìno shǒu shùnga jī néngshinakutemo、 pò sǔnshitabakkuappukara yǐnki xùki qǔ dédekimasu。xī wàngwo dìmenaidemotto shēnku...

DE Daten wie Kontakte, Nachrichten und Fotos können weiterhin aus der beschädigten Sicherung abgerufen werden, auch wenn die oben genannten Schritte nicht funktionieren. Gib die Hoffnung nicht auf - lass uns tiefer gehen ...

JA 連絡先、メッセージ、写真などのデータ、上記の手順が機能しなくても、破損したバックアップから引き続き取得できます。希望を諦めないでもっと深く...

Transliteração lián luò xiān,messēji, xiě zhēnnadonodētaha、 shàng jìno shǒu shùnga jī néngshinakutemo、 pò sǔnshitabakkuappukara yǐnki xùki qǔ dédekimasu。xī wàngwo dìmenaidemotto shēnku...

DE Fix: Die Regionsaufnahme auf 3 Monitorsystemen konnte einen Film erzeugen, der nicht geöffnet werden konnte.

JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画、開くことができなかった映画を生成することができます。

Transliteração xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

DE Bei der verlustfreien Komprimierung können die Daten abgerufen werden, wenn die Datei wieder auf das Original dekomprimiert wird. Bei der verlustbehafteten Komprimierung können die Daten beim Dekomprimieren der Datei nicht wiederhergestellt werden.

JA 可逆圧縮で、ファイルを元に解凍するときにデータを取得できますが、非可逆圧縮で、ファイルを解凍するときにデータを復元できません。

Transliteração kě nì yā suōdeha,fairuwo yuánni jiě dòngsurutokinidētawo qǔ dédekimasuga、 fēi kě nì yā suōdeha,fairuwo jiě dòngsurutokinidētawo fù yuándekimasen。

DE Direkte Links für Inhalte mit 2K/4K werden derzeit nicht auf der Seite mit den Videoeinstellungen bereitgestellt, können aber über unsere API abgerufen werden (Hinweis: Entwicklerkenntnisse sind erforderlich).

JA 2K/4K の直リンク現時点で動画設定ページで提供されていませんが、VimeoのAPIを使って取得することができます (注: デベロッパの技術が必要になります)。

Transliteração 2K/4K no zhírinkuha xiàn shí diǎndeha dòng huà shè dìngpējideha tí gōngsareteimasenga、VimeonoAPIwo shǐtte qǔ désurukotogadekimasu (zhù: deberoppano jì shùga bì yàoninarimasu)。

alemão japonês
api api

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました」

Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita」

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました」

Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita」

DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau feststellen, welche LUN das Problem verursachte.“

JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました。」

Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita。」

DE „Mit Storage Resource Monitor konnte ich schwerwiegende Probleme mit Datenträgerengpässen beheben, und ich konnte die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“

JA 「Storage Resource Monitorを使用して、深刻なディスクのボトルネック問題を解決でき、どのLUNが問題を引き起こしているかを特定できました。」

Transliteração 「Storage Resource Monitorwo shǐ yòngshite、 shēn kènadisukunobotorunekku wèn tíwo jiě juédeki、donoLUNga wèn tíwo yǐnki qǐkoshiteirukawo tè dìngdekimashita。」

DE Die IDs werden normalerweise aus einer früheren Umfrage für Datentypen abgerufen, die direkte Dateiverweise wie iCloud Photo Library oder Anhänge wie Nachrichtendatentypen enthalten.

JA 通常、ID、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

alemão japonês
ids id
icloud icloud

DE „Ich hatte bereits täglich meine App Store-Daten bei App Annie abgerufen. Als die Unterstützung für Anzeigenplattformen hinzukam, hatte ich alle Daten an einem zentralen Ort verfügbar.“

JA 「これまでもApp Annieでアプリストアのデータを日々確認していましたが、広告プラットフォームのサポートが追加されたことで、App Annieますます欠かせないものになりました。」

Transliteração 「koremademoApp Anniedeapurisutoanodētawo rì 々 què rènshiteimashitaga、 guǎng gàopurattofōmunosapōtoga zhuī jiāsaretakotode、App Anniehamasumasu qiànkasenaimononinarimashita。」

DE Eine Beschreibung der möglichen Auswirkungen der Schwachstelle (z. B. welche Daten können abgerufen oder verändert werden?)

JA 脆弱性の潜在的な影響 (アクセスまた修正可能なデータなど)

Transliteração cuì ruò xìngno qián zài dena yǐng xiǎng (akusesumataha xiū zhèng kě néngnadētanado)

DE Dadurch werden deine Kaufinformationen aktiv abgerufen und in deinem Konto aktualisiert.

JA これにより、購入情報が取得され、アカウントで更新されます。

Transliteração koreniyori、 gòu rù qíng bàoga qǔ désare,akauntode gèng xīnsaremasu。

DE Nachdem Sie iPhone Backup Extractor verwendet und Ihre Kalenderereignisse aus Ihrem Backup abgerufen haben, fragen Sie sich möglicherweise, wie Sie sie wieder auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod wiederherstellen können.

JA iPhone Backup Extractorを使用し、バックアップからカレンダーイベントを取得した後、それらをiPhone、iPad、またiPodに復元する方法を疑問に思うかもしれません。

Transliteração iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshi,bakkuappukarakarendāibentowo qǔ déshita hòu、sorerawoiPhone、iPad、matahaiPodni fù yuánsuru fāng fǎwo yí wènni sīukamoshiremasen。

alemão japonês
iphone iphone
ipad ipad

DE Nützliche Anleitungen zu Apple-Kennungen, was sie bedeuten und welche Informationen mit ihnen abgerufen werden können.

JA Apple識別子、その意味、およびそれらを使用して取得できる情報に関する有用なガイダンス。

Transliteração Apple shí bié zi、sono yì wèi、oyobisorerawo shǐ yòngshite qǔ dédekiru qíng bàoni guānsuru yǒu yòngnagaidansu.

DE Wenn Leads ein Formular ausfüllen, werden zusätzliche Kontaktinformationen wie Berufsbezeichnungen und Social-Media-Profile automatisch aus dem Internet abgerufen und miteinbezogen.

JA リードがフォームを送信すると、役職やソーシャルメディアのプロフィールなど、そのリードに関する連絡先情報がインターネット全体から自動収集されます。

Transliteração rīdogafōmuwo sòng xìnsuruto、 yì zhíyasōsharumedianopurofīrunado、sonorīdoni guānsuru lián luò xiān qíng bàogaintānetto quán tǐkara zì dòng shōu jísaremasu。

DE Passwörter, die im CyberArk Digital Vault gespeichert sind, können zum Credential Provider zurückgespielt und dann von autorisierten Remote-Anwendungen abgerufen werden.

JA CyberArk Digital Vaultに保管されたパスワードを、Credential Providerが取得して、許可されたリモートアプリケーションからアクセスできます。

Transliteração CyberArk Digital Vaultni bǎo guǎnsaretapasuwādowo、Credential Providerga qǔ déshite、 xǔ kěsaretarimōtoapurikēshonkaraakusesudekimasu。

DE Um eine Umfrage zu erstellen, müssen wir lediglich die ID einer aktiven Sitzung und einige Details zu den Daten oder Dateien angeben, die abgerufen werden sollen.

JA 投票を作成するために必要なの、アクティブなセッションのIDと、取得するデータまたファイルの詳細情報だけです。

Transliteração tóu piàowo zuò chéngsurutameni bì yàonanoha,akutibunasesshonnoIDto、 qǔ désurudētamatahafairuno xiáng xì qíng bàodakedesu。

DE Gewährleistet, dass Client-Anforderungen auf dieselben Proxyhosts treffen und es wahrscheinlicher ist, dass Inhalte aus dem Cache abgerufen werden

JA クライアント要求が同じプロキシ ホストに対して実行され、キャッシュからコンテンツを取得する確率が最も高くなるように保証するために使用されます

Transliteração kuraianto yào qiúga tóngjipurokishi hosutoni duìshite shí xíngsare,kyasshukarakontentsuwo qǔ désuru què lǜga zuìmo gāokunaruyouni bǎo zhèngsurutameni shǐ yòngsaremasu

DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden. Ob in der Schule, zu Hause oder unterwegs, Mindmaps können jederzeit abgerufen und bearbeitet werden.

JA MindMeisterスタンダードなブラウザ、Chromebook、iOSとAndroidのデバイスで使用可能です。学生家からでも学校からでも利用可能で、また宿題と学校でしたことをリンクすることもできます。

Transliteração MindMeisterhasutandādonaburauza,Chromebook、iOStoAndroidnodebaisude shǐ yòng kě néngdesu。xué shēngha jiākarademo xué xiàokarademo lì yòng kě néngde、mata sù títo xué xiàodeshitakotoworinkusurukotomodekimasu。

alemão japonês
der

DE Die aktuelle String-Ressourcen-Datei wird mit demselben Befehlszeilen-Tool von der Plattform abgerufen, bevor der nächste Build des Projekts kompiliert wird.

JA プロジェクトの次のビルドがコンパイルされる前に同じコマンドラインユーティリティを使用し、文字列リソースを含む更新ファイルがプラットフォームから取得されます。

Transliteração purojekutono cìnobirudogakonpairusareru qiánni tóngjikomandorain'yūtiritiwo shǐ yòngshi、 wén zì lièrisōsuwo hánmu gèng xīnfairugapurattofōmukara qǔ désaremasu。

DE Vor der Veröffentlichung des neuesten Builds werden die aktualisierten Übersetzungen von der Plattform abgerufen – ebenfalls automatisch.

JA 最新ビルドをリリースする前に、更新された翻訳が再び自動的にプラットフォームから収集されます。

Transliteração zuì xīnbirudoworirīsusuru qiánni、 gèng xīnsareta fān yìga zàibi zì dòng denipurattofōmukara shōu jísaremasu。

DE Alle „Anmeldedaten“ werden aus dem standardisierten OAuth-Protokoll abgerufen und Smartsheet hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Jira-Benutzernamen oder -Kennwörter.

JA すべての「資格情報」標準化された OAuth プロトコルから取得され、Smartsheet Jira のユーザー名またパスワードにアクセスできません。

Transliteração subeteno 「zī gé qíng bào」ha biāo zhǔn huàsareta OAuth purotokorukara qǔ désare、Smartsheet ha Jira noyūzā míngmatahapasuwādonihaakusesudekimasen。

DE Alle „Anmeldedaten“ werden aus dem standardisierten OAuth-Protokoll abgerufen und Smartsheet hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Jira-Kennwörter.

JA すべての「資格情報」標準化された OAuth プロトコルを介して取得され、Smartsheet Jira ユーザーのパスワードにアクセスできません。

Transliteração subeteno 「zī gé qíng bào」ha biāo zhǔn huàsareta OAuth purotokoruwo jièshite qǔ désare、Smartsheet ha Jira yūzānopasuwādoniakusesudekimasen。

DE Sie als Entwickler integrieren das proprietäre SDK von CORSAIR in Ihr Spiel, damit die Lichteffekte abgerufen und dargestellt werden können.

JA デベロッパーのあなたが CORSAIR の特許取得済み SDK をゲームに統合し、ライティング効果を呼び出したり、表示したりできます。

Transliteração deberoppānoanataga CORSAIR no tè xǔ qǔ dé jìmi SDK wogēmuni tǒng héshi,raitingu xiào guǒwo hūbi chūshitari、 biǎo shìshitaridekimasu。

alemão japonês
sdk sdk

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.

JA PayPalの現在のデータ保護規定、https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullにあります。

Transliteração PayPalno xiàn zàinodēta bǎo hù guī dìngha、https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullniarimasu。

alemão japonês
https https

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Klarna können unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf abgerufen werden.

JA Klarnaの現在のデータ保護規制、https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdfにあります。

Transliteração Klarnano xiàn zàinodēta bǎo hù guī zhìha、https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdfniarimasu。

alemão japonês
https https
cdn cdn
pdf pdf

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Sofortüberweisung können unter https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ abgerufen werden.

JA Sofortüberweisungの該当するデータ保護規定、https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/にあります。

Transliteração Sofortüberweisungno gāi dāngsurudēta bǎo hù guī dìngha、https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/niarimasu。

alemão japonês
https https

DE Der Leistungsbericht des Verteidigungssektors, der politische Initiativen, F & E und andere wichtige Bereiche abdeckt, kann unter dem Link abgerufen werden .

JA 政策イニシアチブ、R&D、その他の重要な分野をカバーする防衛セクターの実績報告、 リンクからアクセスできます。

Transliteração zhèng cèinishiachibu,R&D、sono tāno zhòng yàona fēn yěwokabāsuru fáng wèisekutāno shí jī bào gàoha, rinkukaraakusesudekimasu。

DE Das Ausmaß, in dem Teilnehmerdaten während des Verstoßes verwendet, abgerufen, erworben oder offengelegt wurden oder von dem vernünftigerweise angenommen werden kann, dass es dazu gekommen ist;

JA 違反行為中に加入者データが使用、アクセス、取得、また開示された、またされたと合理的に考えられる範囲。

Transliteração wéi fǎn xíng wèi zhōngni jiā rù zhědētaga shǐ yòng,akusesu, qǔ dé、mataha kāi shìsareta、matahasaretato hé lǐ deni kǎoerareru fàn tōng。

DE Die Daten müssen von Dozenten und Studierenden jederzeit abgerufen werden können.

JA 教員と学生が、常にデータを利用できるようにする必要があります。

Transliteração jiào yuánto xué shēngga、 chángnidētawo lì yòngdekiruyounisuru bì yàogaarimasu。

DE Beispiel: Durch den folgenden Code wird dasselbe Image als ArrayBuffer abgerufen, aber hier wird ein vorzeichenloser 8-Bit-Integer-Array von diesem Datenpuffer erstellt:

JA 例として、次のコード同じ画像を ArrayBuffer として取得しますが、そのデータ バッファから今度符号なし 8 ビット整数配列を作成します。

Transliteração lìtoshite、 cìnokōdoha tóngji huà xiàngwo ArrayBuffer toshite qǔ déshimasuga、sonodēta baffakara jīn dùha fú hàonashi 8 bitto zhěng shù pèi lièwo zuò chéngshimasu。

DE Das Ausmaß, in dem Teilnehmerdaten während des Verstoßes verwendet, abgerufen, erworben oder offengelegt wurden oder von dem vernünftigerweise angenommen werden kann, dass es dazu gekommen ist;

JA 違反行為中に加入者データが使用、アクセス、取得、また開示された、またされたと合理的に考えられる範囲。

Transliteração wéi fǎn xíng wèi zhōngni jiā rù zhědētaga shǐ yòng,akusesu, qǔ dé、mataha kāi shìsareta、matahasaretato hé lǐ deni kǎoerareru fàn tōng。

DE 500.000 Map-Tiles abgerufen (Vektor oder Raster)

JA 500,000 個のマップタイル取得 (Vector また Raster)

Transliteração 500,000 gènomapputairu qǔ dé (Vector mataha Raster)

DE Vor der Veröffentlichung des neuesten Builds werden die aktualisierten Übersetzungen von der Plattform abgerufen – ebenfalls automatisch.

JA 最新ビルドをリリースする前に、更新された翻訳が再び自動的にプラットフォームから収集されます。

Transliteração zuì xīnbirudoworirīsusuru qiánni、 gèng xīnsareta fān yìga zàibi zì dòng denipurattofōmukara shōu jísaremasu。

Mostrando 50 de 50 traduções