DE "Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen."
Traduzir "twilio flex konnte" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twilio flex konnte" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de twilio flex konnte
alemão
japonês
JA 「Twilio Flexのおかげで、コロナ禍においても顧客サポートを止めることなく、オペレーターを在宅勤務に移行させることができました」
Transliteração 「Twilio Flexnookagede,korona huònioitemo gù kèsapōtowo zhǐmerukotonaku,operētāwo zài zhái qín wùni yí xíngsaserukotogadekimashita」
DE \„Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen.\“
JA 「Twilio Flexのおかげで、コロナ禍においても顧客サポートを止めることなく、オペレーターを在宅勤務に移行させることができました」
Transliteração 「Twilio Flexnookagede,korona huònioitemo gù kèsapōtowo zhǐmerukotonaku,operētāwo zài zhái qín wùni yí xíngsaserukotogadekimashita」
DE \„Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen.\“
JA 「Twilio Flexのおかげで、コロナ禍においても顧客サポートを止めることなく、オペレーターを在宅勤務に移行させることができました」
Transliteração 「Twilio Flexnookagede,korona huònioitemo gù kèsapōtowo zhǐmerukotonaku,operētāwo zài zhái qín wùni yí xíngsaserukotogadekimashita」
DE Stellen Sie den FLEX-Helligkeitswert ein (für Projektoren mit einer FLEX-Helligkeitslizenz)
JA FLEX輝度値の設定（FLEX輝度ライセンスを備えたプロジェクター）
Transliteração FLEX huī dù zhíno shè dìng （FLEX huī dùraisensuwo bèietapurojekutā）
DE Twilio Flex: die programmierbare Contact Center-Plattform
JA Twilio Flex: プログラマブルなコンタクトセンタープラットフォーム
Transliteração Twilio Flex: puroguramaburunakontakutosentāpurattofōmu
DE Twilio Flex passt sich Ihrem Unternehmen an, nicht andersherum.
JA Twilio Flexはビジネスのニーズに合わせてカスタマイズできます。
Transliteração Twilio Flexhabijinesunonīzuni héwasetekasutamaizudekimasu。
DE Mit unserem Cloud Contact Center Twilio Flex kann Ihr Beratungsteam Anfragen von überall aus beantworten.
JA カウンセラーのリモートワーク促進には、クラウド型コンタクトセンターTwilio Flexが最適です。
Transliteração kaunserānorimōtowāku cù jìnniha,kuraudo xíngkontakutosentāTwilio Flexga zuì shìdesu。
DE Nutzen Sie Twilio Flex, ein voll programmierbares Contact Center, das auf unserer Customer Engagement Plattform aufbaut.
JA Customer Engagement Platform上に構築するTwilio Flexにより、フルプログラム可能なコンタクトセンターを展開
Transliteração Customer Engagement Platform shàngni gòu zhúsuruTwilio Flexniyori,furupuroguramu kě néngnakontakutosentāwo zhǎn kāi
| alemão | japonês |
|---|---|
| plattform | platform |
DE Erstellen Sie mit Twilio Flex Ihr eigenes Remote Agent Contact Center in 30 Minuten
JA TwilioQuest 3 日本語プレビュー版リリース!
Transliteração TwilioQuest 3 rì běn yǔpurebyū bǎnrirīsu!
DE Erfahren Sie, wie Twilio Flex Vorgesetzten dabei hilft, die Arbeitsleistung zu überwachen und ihr Team zu unterstützen.
JA パフォーマンスの監視と、オペレーターへの対応手順指示等で、Twilio Flexがどのようにスーパーバイザーにとって役立つかをご覧ください。
Transliteração pafōmansuno jiān shìto,operētāheno duì yīng shǒu shùn zhǐ shì děngde、Twilio Flexgadonoyounisūpābaizānitotte yì lìtsukawogo lǎnkudasai。
DE Erfahren Sie, wie Twilio Flex Vorgesetzten dabei hilft, die Arbeitsleistung zu überwachen und ihr Team zu unterstützen.
JA スーパーバイザーによるパフォーマンスの監視と、オペレーターへの対応手順指示に、Twilio Flexがどのように役立つかをご覧ください。
Transliteração sūpābaizāniyorupafōmansuno jiān shìto,operētāheno duì yīng shǒu shùn zhǐ shìni、Twilio Flexgadonoyouni yì lìtsukawogo lǎnkudasai。
DE Mit unserem Cloud Contact Center Twilio Flex kann Ihr Beratungsteam Anfragen von überall aus beantworten.
JA カウンセラーのリモートワーク促進には、クラウド型コンタクトセンターTwilio Flexが最適です。
Transliteração kaunserānorimōtowāku cù jìnniha,kuraudo xíngkontakutosentāTwilio Flexga zuì shìdesu。
DE Wie Twilio Flex zum Game Changer für Shopify wurde
JA UBERを支える、TwilioのSMSと音声通話。配車状況をリアルタイムに送信。
Transliteração UBERwo zhīeru、TwilionoSMSto yīn shēng tōng huà。pèi chē zhuàng kuàngworiarutaimuni sòng xìn。
DE Wie CPG Europe Twilio Flex für bessere Kundeninteraktion nutzt
JA Twilioにより、約２ヶ月でオンラインレッスンサービスの立ち上げを実現。
Transliteração Twilioniyori、 yuē２~ke yuèdeonrainressunsābisuno lìchi shànggewo shí xiàn。
DE Erstellen Sie mit Twilio Flex Ihr eigenes Remote Agent Contact Center in 30 Minuten
JA Twilio SIGNAL 2021 〜 基調講演の振り返り
Transliteração Twilio SIGNAL 2021 〜 jī diào jiǎng yǎnno zhènri fǎnri
DE Twilio Flex bietet Ihnen eine Contact Center‑Plattform, die genau auf Ihre Bedürfnisse und Ihr Unternehmen abgestimmt ist.
JA Twilio Flexは、企業のニーズやビジネスモデルに合わせた、コンタクトセンタープラットフォームのカスタマイズが可能です。
Transliteração Twilio Flexha、 qǐ yènonīzuyabijinesumoderuni héwaseta,kontakutosentāpurattofōmunokasutamaizuga kě néngdesu。
DE Verbessern Sie die Mitarbeiterproduktivität und steigern Sie das Kundenvertrauen mit Twilio Flex, der programmierbaren Contact Center‑Plattform.
JA プログラマブルなコンタクトセンタープラットフォーム、Twilio Flexを導入した結果、オペレーターの生産性と顧客からの信頼が向上。
Transliteração puroguramaburunakontakutosentāpurattofōmu,Twilio Flexwo dǎo rùshita jié guǒ,operētāno shēng chǎn xìngto gù kèkarano xìn làiga xiàng shàng。
DE über ein Twilio-Konto und/oder ein Twilio SendGrid-Konto verfügen
JA TwilioアカウントとTwilio SendGridアカウントのいずれか、または両方を保持している
Transliteração TwilioakauntotoTwilio SendGridakauntonoizureka、mataha liǎng fāngwo bǎo chíshiteiru
DE bisher keine Credits von Twilio und/oder Twilio SendGrid erhalten haben
JA TwilioとTwilio SendGridのいずれか、または両方から過去にクレジットを受けたことがない
Transliteração TwiliotoTwilio SendGridnoizureka、mataha liǎng fāngkara guò qùnikurejittowo shòuketakotoganai
| alemão | japonês |
|---|---|
| von | と |
DE Twilio Partner-Programm: Kontaktieren Sie einen vertrauenswürdigen Twilio Partner, um ein leistungsstarkes Kommunikationserlebnis anzubieten.
JA Twilioパートナープログラム: 強力なコミュニケーション環境の構築に活かせるTwilioの信頼できるパートナーネットワーク。
Transliteração Twiliopātonāpuroguramu: qiáng lìnakomyunikēshon huán jìngno gòu zhúni huókaseruTwiliono xìn làidekirupātonānettowāku.
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
JA Twilioにおける個人情報取り扱いの詳細は、Twilioプライバシーのプライバシーに関する記述をお読みください。
Transliteração Twilioniokeru gè rén qíng bào qǔri xīino xiáng xìha、Twiliopuraibashīnopuraibashīni guānsuru jì shùwoo dúmikudasai。
DE Entwickelt mit Twilio | Twilio Kundenberichte
JA Twilio活用例 | Twilioカスタマーストーリー
Transliteração Twilio huó yòng lì | Twiliokasutamāsutōrī
DE Besuchen Sie unsere Presseseite, um mehr über die jüngsten Unternehmensankündigungen und die Presseberichterstattung von Twilio zu erfahren oder um sich mit dem Public Relations-Team von Twilio in Verbindung zu setzen.
JA プレスリリースページでは、最新の公式発表や報道向け資料、Twilio広報チームへの問い合わせ先を公開しています。
Transliteração puresurirīsupējideha、 zuì xīnno gōng shì fā biǎoya bào dào xiàngke zī liào、Twilio guǎng bàochīmuheno wèni héwase xiānwo gōng kāishiteimasu。
DE Twilio Interconnect: Private Verbindungen zur Twilio Cloud
JA Twilio Interconnect: Twilioクラウドへの専用接続
Transliteração Twilio Interconnect: Twiliokuraudoheno zhuān yòng jiē xù
DE Steuern, analysieren und überwachen Sie die Mobilfunkverbindung über Ihre Twilio Console oder über die Twilio API.
JA セルラー接続の制御、分析、監視は、Twilio ConsoleかTwilio APIをお使いいただけます。
Transliteração serurā jiē xùno zhì yù、 fēn xī、 jiān shìha、Twilio ConsolekaTwilio APIwoo shǐiitadakemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| api | api |
DE Alle Arten von Apps dürfen den Namen und das Logo von Twilio als Hinweis darauf verwenden, dass ihr Dienst mit Twilio erstellt wurde.
JA アプリがTwilioを利用して構築された証明として、Twilioの名称とロゴを使用することができます。
Transliteração apurigaTwiliowo lì yòngshite gòu zhúsareta zhèng míngtoshite、Twiliono míng chēngtorogowo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
DE Verwenden Sie dieselbe Twilio Telefonnummer für das SIP-Trunking sowie für Twilio Messaging. Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS.
JA SIPトランクに使用していたTwilioの電話番号を、Twilio Messagingに使用できます。Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。
Transliteração SIPtorankuni shǐ yòngshiteitaTwiliono diàn huà fān hàowo、Twilio Messagingni shǐ yòngdekimasu。Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| api | api |
| sms | sms |
DE Erstellen und präsentieren Sie eine Twilio-App, um Ihr Twilio-Track Jacket zu verdienen und erhalten Sie monatliches Guthaben von $30 für E-Books, damit Sie sich kontinuierlich weiterbilden können.
JA Twilioアプリを開発して発表した従業員には、Twilioトラックジャケットをプレゼントします。また、継続的な学習と教育のために電子書籍代を毎月$30支給します。
Transliteração Twilioapuriwo kāi fāshite fā biǎoshita cóng yè yuánniha、Twiliotorakkujakettowopurezentoshimasu。mata、 jì xù dena xué xíto jiào yùnotameni diàn zi shū jí dàiwo měi yuè$30zhī gěishimasu。
DE Twilio ermöglicht dies auch Mitarbeitenden über die Schaffung von Ressourcengruppen und die Teilnahme an den Organisationen, die Twilio weiterbringen.
JA また、従業員が自ら公平性、平等性、帰属意識の醸成に取り組めるよう、従業員リソースグループの立ち上げやTwilioの発展に貢献する組織への参加活動を支援しています。
Transliteração mata、 cóng yè yuánga zìra gōng píng xìng、 píng děng xìng、 guī shǔ yì shíno niàng chéngni qǔri zǔmeruyou、 cóng yè yuánrisōsugurūpuno lìchi shànggeyaTwiliono fā zhǎnni gòng xiànsuru zǔ zhīheno cān jiā huó dòngwo zhī yuánshiteimasu。
DE Verwenden Sie dieselbe Twilio Telefonnummer für das SIP-Trunking sowie für Twilio Messaging. Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS.
JA SIPトランクに使用していたTwilioの電話番号を、Twilio Messagingに使用できます。Programmable Messaging APIを使用し、SMSアラート、通知、リマインダーを送信することが可能です。
Transliteração SIPtorankuni shǐ yòngshiteitaTwiliono diàn huà fān hàowo、Twilio Messagingni shǐ yòngdekimasu。Programmable Messaging APIwo shǐ yòngshi、SMSarāto, tōng zhī,rimaindāwo sòng xìnsurukotoga kě néngdesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| api | api |
| sms | sms |
DE über ein Twilio-Konto und/oder ein Twilio SendGrid-Konto verfügen
JA TwilioアカウントとTwilio SendGridアカウントのいずれか、または両方を保持している
Transliteração TwilioakauntotoTwilio SendGridakauntonoizureka、mataha liǎng fāngwo bǎo chíshiteiru
DE bisher keine Credits von Twilio und/oder Twilio SendGrid erhalten haben
JA TwilioとTwilio SendGridのいずれか、または両方から過去にクレジットを受けたことがない
Transliteração TwiliotoTwilio SendGridnoizureka、mataha liǎng fāngkara guò qùnikurejittowo shòuketakotoganai
| alemão | japonês |
|---|---|
| von | と |
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
JA Twilioにおける個人情報取り扱いの詳細は、Twilioプライバシーのプライバシーに関する記述をお読みください。
Transliteração Twilioniokeru gè rén qíng bào qǔri xīino xiáng xìha、Twiliopuraibashīnopuraibashīni guānsuru jì shùwoo dúmikudasai。
DE Erstellen und präsentieren Sie eine Twilio-App, um Ihr Twilio-Track Jacket zu verdienen und erhalten Sie monatliches Guthaben von $30 für E-Books, damit Sie sich kontinuierlich weiterbilden können.
JA Twilioアプリを開発して発表した従業員には、Twilioトラックジャケットをプレゼントします。また、継続的な学習と教育のために電子書籍代を毎月$30支給します。
Transliteração Twilioapuriwo kāi fāshite fā biǎoshita cóng yè yuánniha、Twiliotorakkujakettowopurezentoshimasu。mata、 jì xù dena xué xíto jiào yùnotameni diàn zi shū jí dàiwo měi yuè$30zhī gěishimasu。
DE Twilio ermöglicht dies auch Mitarbeitenden über die Schaffung von Ressourcengruppen und die Teilnahme an den Organisationen, die Twilio weiterbringen.
JA また、従業員が自ら公平性、平等性、帰属意識の醸成に取り組めるよう、従業員リソースグループの立ち上げやTwilioの発展に貢献する組織への参加活動を支援しています。
Transliteração mata、 cóng yè yuánga zìra gōng píng xìng、 píng děng xìng、 guī shǔ yì shíno niàng chéngni qǔri zǔmeruyou、 cóng yè yuánrisōsugurūpuno lìchi shànggeyaTwiliono fā zhǎnni gòng xiànsuru zǔ zhīheno cān jiā huó dòngwo zhī yuánshiteimasu。
DE Eine Brücke zwischen AWS IoT und Twilio für Ihre Geräte, mithilfe derer Nachrichten an Twilio gesendet werden können
JA デバイスに対して AWS IoT と Twitter の間の橋渡しとして機能し、デバイスからメッセージを Twilio に送信します
Transliteração debaisuni duìshite AWS IoT to Twitter no jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi,debaisukaramessējiwo Twilio ni sòng xìnshimasu
| alemão | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
| iot | iot |
DE Mit Twilio Notify und den anpassbaren Twilio APIs für SMS und Voice halten Sie Ihre Kunden über alle Kontoänderungen auf dem Laufenden.
JA Twilio Notify、SMS・音声向けTwilio APIのカスタマイズにより、アカウント変更に関するリアルタイム通知を実装することができます。
Transliteração Twilio Notify、SMS・yīn shēng xiàngkeTwilio APInokasutamaizuniyori,akaunto biàn gèngni guānsururiarutaimu tōng zhīwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| apis | api |
| sms | sms |
DE Besuchen Sie unsere Presseseite, um mehr über die jüngsten Unternehmensankündigungen und die Presseberichterstattung von Twilio zu erfahren oder um sich mit dem Public Relations-Team von Twilio in Verbindung zu setzen.
JA プレスリリースページでは、最新の公式発表や報道向け資料、Twilio広報チームへの問い合わせ先を公開しています。
Transliteração puresurirīsupējideha、 zuì xīnno gōng shì fā biǎoya bào dào xiàngke zī liào、Twilio guǎng bàochīmuheno wèni héwase xiānwo gōng kāishiteimasu。
DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“
JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました」
Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita」
DE Fix: Die Regionsaufnahme auf 3 Monitorsystemen konnte einen Film erzeugen, der nicht geöffnet werden konnte.
JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画は、開くことができなかった映画を生成することができます。
Transliteração xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。
DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“
JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました」
Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita」
DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau feststellen, welche LUN das Problem verursachte.“
JA 「SRMを利用して、ディスクの深刻なボトルネックの問題を解決できました。また、どのLUNが問題を起こしているか特定できました。」
Transliteração 「SRMwo lì yòngshite,disukuno shēn kènabotorunekkuno wèn tíwo jiě juédekimashita。mata、donoLUNga wèn tíwo qǐkoshiteiruka tè dìngdekimashita。」
DE „Mit Storage Resource Monitor konnte ich schwerwiegende Probleme mit Datenträgerengpässen beheben, und ich konnte die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“
JA 「Storage Resource Monitorを使用して、深刻なディスクのボトルネック問題を解決でき、どのLUNが問題を引き起こしているかを特定できました。」
Transliteração 「Storage Resource Monitorwo shǐ yòngshite、 shēn kènadisukunobotorunekku wèn tíwo jiě juédeki、donoLUNga wèn tíwo yǐnki qǐkoshiteirukawo tè dìngdekimashita。」
DE Beats Flex - In die Einkaufstasche legen - Beats
JA Beats Flex - カートに追加 - Beats
Transliteração Beats Flex - kātoni zhuī jiā - Beats
DE Das Flex-Form Kabel bietet ganztägigen Tragekomfort durch eine robuste Nitinol-Konstruktion, während vier unterschiedliche Ohreinsätze für genau den richtigen Sitz sorgen
JA Flex-Formケーブルは長時間使用しても快適。ニチノール製で耐久性にも優れています。イヤーチップはあらゆる人に合うように４種類のサイズを用意しました
Transliteração Flex-Formkēburuha zhǎng shí jiān shǐ yòngshitemo kuài shì.nichinōru zhìde nài jiǔ xìngnimo yōureteimasu.iyāchippuhaarayuru rénni héuyouni４zhǒng lèinosaizuwo yòng yìshimashita
DE Flex sorgt mit Daten und Analysen sowie durch das Internet der Dinge für Innovationen in seiner Lieferkette und im Prozessmanagement und geht von Prognosen zu Vorgaben über.
JA フレックスは、データとアナリティクス、そしてIoTを活用して、サプライチェーンに変革をもたらし、予測を超えて予知を実現
Transliteração furekkusuha,dētatoanaritikusu,soshiteIoTwo huó yòngshite,sapuraichēnni biàn géwomotarashi、 yǔ cèwo chāoete yǔ zhīwo shí xiàn
DE Flex Run 3D App-Ranking und Store-Daten | App Annie
JA Flex Run 3D アプリランキングとストアデータ | App Annie
Transliteração Flex Run 3D apurirankingutosutoadēta | App Annie
DE Erfahren Sie, was Benutzer von Flex Run 3D halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
JA レビューや評価をチェックして、Flex Run 3Dに対するユーザーの気持ちを知りましょう。
Transliteração rebyūya píng sìwochekkushite、Flex Run 3Dni duìsuruyūzāno qì chíchiwo zhīrimashou。
DE Wenden Sie sich an Ihr Worldpay-Kundenteam, um mehr über 3DS Flex und unsere anderen SCA-Lösungen zu erfahren.
JA 3DS Flexそしてその他のSCAソリューションの詳細については、Worldpayのアカウントチームにお問い合わせください。
Transliteração 3DS Flexsoshitesono tānoSCAsoryūshonno xiáng xìnitsuiteha、Worldpaynoakauntochīmunio wèni héwasekudasai。
DE Von oben, von der Seite, über die Schulter. Flex Arm macht jede erdenkliche Position möglich.
JA 上下、左右、肩越し。Flex Armはどんなショットも可能にします。
Transliteração shàng xià、 zuǒ yòu、 jiān yuèshi。Flex Armhadon'nashottomo kě néngnishimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
konnte automatisierung könnte txt konnte private cloud konnte red hat konnte zudem konnte könnte mich bank konnte captcha konnte kollegen könnte markt konnte konnte dadurch iphone konnte mail konnte konnte header bidding trotzdem konnte könnte fast itunes konnte dadurch konnte pitches nutzen konnte thales konnte red hat konnte könnte das machtgefüge könnte cbd jam geschehen könnte erkenntnisgewinn weiterentwickeln konnte arbeitsablauf konnte centor südamerikanischer molkereibetrieb konnte modernes energieüberwachungssystem könnte gewichtsreduktion konnte wissenschaftlich konnte die stadt könnte anderen flex twilio twilio plattform twilio bietet twilio autopilot twilio startups sendet twilio twilio sendgrid twilio erreichen twilio video twilio sms zugang zur twilio
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe