Traduzir "ihr konto wechselt" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr konto wechselt" de alemão para japonês

Traduções de ihr konto wechselt

"ihr konto wechselt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

konto アカウント ログイン

Tradução de alemão para japonês de ihr konto wechselt

alemão
japonês

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

JA 5. 15 日が経過するとアカウントは停止されます。有料契約にアップグレードしない限り、ロイターコネクトのコンテンツをご利用いただけません。

Transliteração 5. 15 rìga jīng guòsurutoakauntoha tíng zhǐsaremasu。yǒu liào qì yuēniappugurēdoshinai xiànri,roitākonekutonokontentsuwogo lì yòngitadakemasen。

DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.

JA ダウンロード可能な製品は、お客様のAffinityアカウントが有効である限り、お客様のアカウントからダウンロードすることができます。

Transliteração daunrōdo kě néngna zhì pǐnha、o kè yàngnoAffinityakauntoga yǒu xiàodearu xiànri、o kè yàngnoakauntokaradaunrōdosurukotogadekimasu。

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

JA 5. 15 日が経過するとアカウントは停止されます。有料契約にアップグレードしない限り、ロイターコネクトのコンテンツをご利用いただけません。

Transliteração 5. 15 rìga jīng guòsurutoakauntoha tíng zhǐsaremasu。yǒu liào qì yuēniappugurēdoshinai xiànri,roitākonekutonokontentsuwogo lì yòngitadakemasen。

DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.

JA ダウンロード可能な製品は、お客様のAffinityアカウントが有効である限り、お客様のアカウントからダウンロードすることができます。

Transliteração daunrōdo kě néngna zhì pǐnha、o kè yàngnoAffinityakauntoga yǒu xiàodearu xiànri、o kè yàngnoakauntokaradaunrōdosurukotogadekimasu。

DE Ihr Passwort weitergeben, andere Personen auf Ihr Konto zugreifen lassen oder sich an sonstigen Aktivitäten beteiligen, die Ihr Konto gefährden

JA パスワードを共有すること、誰かに自分のアカウントへのアクセスを認めること、または自分のアカウントを危険にさらすこと。

Transliteração pasuwādowo gòng yǒusurukoto、 shuíkani zì fēnnoakauntohenoakusesuwo rènmerukoto、mataha zì fēnnoakauntowo wēi xiǎnnisarasukoto。

DE Wenn Sie über ein bei Burberry registriertes Konto verfügen, können Sie den Status Ihrer Bestellung online prüfen. Besuchen Sie Ihr Konto, um sich bei Ihrem Konto anzumelden und wählen Sie die Registerkarte „Bestellung“.

JA マイアカウント を開き、ご自分のアカウントにサインインして、[ご注文] タブを選択してください。

Transliteração maiakaunto wo kāiki、go zì fēnnoakauntonisain'inshite、[go zhù wén] tabuwo xuǎn zéshitekudasai。

DE Ihr Konto ist völlig kostenlos. Melden Sie sich an und Sie erhalten sofort vollen Zugriff! Ihre Mitgliedschaft ist und bleibt kostenfrei, es gibt bei uns weder Testzugänge noch "Premiumbereiche". Eröffnen Sie Ihr Konto und legen Sie los!

JA アカウントは無料です。会員費、お試し期間、プレミアム会員などの区分もありません。まずはアカウント登録して、Discogsをお楽しみください。

Transliteração akauntoha wú liàodesu。huì yuán fèi、o shìshi qī jiān,puremiamu huì yuánnadono qū fēnmoarimasen。mazuhaakaunto dēng lùshite、Discogswoo lèshimikudasai。

DE Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie das Passwort vergessen? -Besonderheit Nachdem das Konto erstellt und das Abonnement aktiviert wurde, können Sie Ihr Konto bestätigen.

JA 注:パスワードを覚えていない場合は、パスワードをお忘れですか? -特徴アカウントが作成され、サブスクリプションがアクティブ化されると、アカウントを確認できます。

Transliteração zhù:pasuwādowo juéeteinai chǎng héha,pasuwādowoo wàngredesuka? -tè zhēngakauntoga zuò chéngsare,sabusukuripushongaakutibu huàsareruto,akauntowo què rèndekimasu。

DE Bei einer Konto­übernahme greift jemand ohne Ihr Einverständnis auf Ihr Online-Konto zu. Hier erläutern wir Ihnen, wie es dazu kommen kann.

JA アカウントの乗っ取りとは、何者かがあなたのオンラインアカウントに不正にアクセスすることです。アカウントの乗っ取りの手口/方法は以下で確認ください。

Transliteração akauntono chéng~tsu qǔritoha、 hé zhěkagaanatanoonrain'akauntoni bù zhèngniakusesusurukotodesu.akauntono chéng~tsu qǔrino shǒu kǒu/fāng fǎha yǐ xiàde què rènkudasai。

DE Um Personen in Ihrer Organisation zu erlauben, Ihr Konto zu finden und eine Lizenz dafür anzufordern, müssen Sie und Ihr Konto die folgenden Anforderungen erfüllen:

JA 組織/団体のユーザーがあなたのアカウントを見つけてライセンスをリクエストできるようにするには、あなたとあなたのアカウントが次の基準を満たしている必要があります。

Transliteração zǔ zhī/tuán tǐnoyūzāgaanatanoakauntowo jiàntsuketeraisensuworikuesutodekiruyounisuruniha、anatatoanatanoakauntoga cìno jī zhǔnwo mǎntashiteiru bì yàogaarimasu。

DE Kontaktieren uns um das Geld auf Ihr PayPal Konto überweisen zu lassen oder auf Ihr Provide Support Konto deponieren zu lassen.

JA 当社へお問い合わせいただき 配当を PayPal を通じて受け取るか、あなたの Provide Support アカウントの残高に補充してもらってください

Transliteração dāng shèheo wèni héwaseitadaki pèi dāngwo PayPal wo tōngjite shòuke qǔruka、anatano Provide Support akauntono cán gāoni bǔ chōngshitemorattekudasai

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto, um Zahlungen direkt auf Ihr Konto zu erhalten. Oder akzeptieren Sie Offline-Zahlungen. Lassen Sie sich direkt bezahlen, wenn eine Bestellung eingeht.

JA PaypalやStripeのアカウントに接続して、直接支払いを受けることができます。また、オフラインでの支払いにも対応しています。注文が入るたびに、直接支払いを受けることができます。

Transliteração PaypalyaStripenoakauntoni jiē xùshite、 zhí jiē zhī fǎniwo shòukerukotogadekimasu。mata,ofuraindeno zhī fǎninimo duì yīngshiteimasu。zhù wénga rùrutabini、 zhí jiē zhī fǎniwo shòukerukotogadekimasu。

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto, um Zahlungen direkt auf Ihr Konto einzuziehen. Kein Warten mehr auf Auszahlungen.

JA PaypalやStripeのアカウントを接続して、あなたのアカウントに直接支払いを集めることができます。ペイアウトを待つ必要はありません。

Transliteração PaypalyaStripenoakauntowo jiē xùshite、anatanoakauntoni zhí jiē zhī fǎniwo jímerukotogadekimasu.peiautowo dàitsu bì yàohaarimasen。

DE Um Personen in Ihrer Organisation zu erlauben, Ihr Konto zu finden und eine Lizenz dafür anzufordern, müssen Sie und Ihr Konto die folgenden Anforderungen erfüllen:

JA 組織/団体のユーザーがあなたのアカウントを見つけてライセンスをリクエストできるようにするには、あなたとあなたのアカウントが次の基準を満たしている必要があります。

Transliteração zǔ zhī/tuán tǐnoyūzāgaanatanoakauntowo jiàntsuketeraisensuworikuesutodekiruyounisuruniha、anatatoanatanoakauntoga cìno jī zhǔnwo mǎntashiteiru bì yàogaarimasu。

DE Wenn Sie bereits angemeldet sind, sehen Sie eine Benachrichtigung, in der Sie gebeten werden, einem Konto beizutreten. Wenn Sie die Einladung ablehnen, bleiben Ihr Konto und Ihr Zugriff auf Smartsheet unverändert.

JA すでにログインしている場合は、アカウントに参加するよう求める通知が表示されることがあります。 招待を却下しても、アカウントおよび Smartsheet へのアクセス権は変わりません。

Transliteração sudeniroguinshiteiru chǎng héha,akauntoni cān jiāsuruyou qiúmeru tōng zhīga biǎo shìsarerukotogaarimasu。 zhāo dàiwo què xiàshitemo,akauntooyobi Smartsheet henoakusesu quánha biànwarimasen。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Sie können Ihr Konto bei uns wie folgt schließen. Hier finden Sie auch Informationen dazu, wann wir Ihr Konto aussetzen oder deaktivieren bzw. die Services kündigen können.

JA この節では、当社が提供するお客様のアカウントを閉鎖する方法と、当社がお客様のアカウントを停止または無効化して本サービスを終了する方法についてご説明します。

Transliteração kono jiédeha、 dāng shèga tí gōngsuruo kè yàngnoakauntowo bì suǒsuru fāng fǎto、 dāng shègao kè yàngnoakauntowo tíng zhǐmataha wú xiào huàshite běnsābisuwo zhōng lesuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。

DE Um mit der Erstellung deines Videos zu beginnen, kannst du ein Konto erstellen oder dich bei deinem bestehenden Vimeo-Konto anmelden. Wenn du noch kein Konto hast, kannst du als Gast weiterhin Videos erstellen.

JA 動画の作成を開始するには、アカウントを作成するか、既存のVimeoアカウントログインします。アカウントを持っていない場合は、引き続きゲストとして動画を作成できます。

Transliteração dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha,akauntowo zuò chéngsuruka、 jì cúnnoVimeoakauntoniroguinshimasu.akauntowo chítteinai chǎng héha、 yǐnki xùkigesutotoshite dòng huàwo zuò chéngdekimasu。

DE Melden Sie sich bei Ihrem Google Mail-Konto an oder erstellen Sie ein neues Konto, falls Sie noch kein Konto haben

JA Gmailアカウントログインするか、まだ持っていない場合は新しいアカウントを作成します。

Transliteração Gmailakauntoniroguinsuruka、mada chítteinai chǎng héha xīnshiiakauntowo zuò chéngshimasu。

DE Erstellen Sie als nächstes ein Weglot-Konto. (In diesem Konto können Sie Ihre Übersetzungen verwalten.) Wenn Sie bereits über ein Weglot-Konto verfügen, können Sie sich einfach anmelden.

JA 次に、Weglotアカウントを作成します。すでにWeglotアカウントをお持ちの場合は、サインインしてください。

Transliteração cìni、Weglotakauntowo zuò chéngshimasu。sudeniWeglotakauntowoo chíchino chǎng héha,sain'inshitekudasai。

DE Jedes Smartsheet-Konto ist mit einer primären E-Mail-Adresse verknüpft. Wenn eine E-Mail-Adresse mit einem Konto verknüpft ist, kann sie nicht mit einem anderen Konto verwendet werden.

JA 各 Smartsheet アカウントは、1 つのプライマリ メール アドレスに関連付けられています。 1 つのアカウントに関連付けられたメール アドレスは、他のアカウントでは使用できません。

Transliteração gè Smartsheet akauntoha、1 tsunopuraimari mēru adoresuni guān lián fùkerareteimasu。 1 tsunoakauntoni guān lián fùkeraretamēru adoresuha、 tānoakauntodeha shǐ yòngdekimasen。

DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.

JA AWS アカウントは AWS リソースのコンテナです。AWS リソースは AWS アカウント内で作成と管理が行われます。AWS アカウントにはアクセスと請求の管理機能もあります。

Transliteração AWS akauntoha AWS risōsunokontenadesu。AWS risōsuha AWS akaunto nèide zuò chéngto guǎn lǐga xíngwaremasu。AWS akauntonihaakusesuto qǐng qiúno guǎn lǐ jī néngmoarimasu。

DE Melden Sie sich bei Ihrem Google Mail-Konto an oder erstellen Sie ein neues Konto, falls Sie noch kein Konto haben

JA Gmailアカウントログインするか、まだ持っていない場合は新しいアカウントを作成します。

Transliteração Gmailakauntoniroguinsuruka、mada chítteinai chǎng héha xīnshiiakauntowo zuò chéngshimasu。

DE Jedes Smartsheet-Konto ist mit einer primären E-Mail-Adresse verknüpft. Wenn eine E-Mail-Adresse mit einem Konto verknüpft ist, kann sie nicht mit einem anderen Konto verwendet werden.

JA 各 Smartsheet アカウントは、1 つのプライマリ メール アドレスに関連付けられています。 1 つのアカウントに関連付けられたメール アドレスは、他のアカウントでは使用できません。

Transliteração gè Smartsheet akauntoha、1 tsunopuraimari mēru adoresuni guān lián fùkerareteimasu。 1 tsunoakauntoni guān lián fùkeraretamēru adoresuha、 tānoakauntodeha shǐ yòngdekimasen。

DE FAQs – Zeitschrift wechselt zu Open Access | Elsevier

JA よくある質問 - ジャーナルのオープンアクセスへの移行 | エルゼビア

Transliteração yokuaru zhì wèn - jānarunoōpun'akusesuheno yí xíng | eruzebia

DE FAQs – Zeitschrift wechselt zu Open Access

JA よくある質問 - ジャーナルのオープンアクセスへの移行

Transliteração yokuaru zhì wèn - jānarunoōpun'akusesuheno yí xíng

DE FAQs zu einer Zeitschrift, die zu Open Access wechselt

JA ジャーナルのオープンアクセスへの移行についてのよくある質問

Transliteração jānarunoōpun'akusesuheno yí xíngnitsuitenoyokuaru zhì wèn

DE Wenn dein Stream endet, verwandelt sich deine Seite mit den Live-Einstellungen in die Post-Live-Version. Die Anzeigelampe oben wechselt zu

JA ライブ配信が終了するとライブ設定ページはライブ終了後のバージョンに変更になります。右上にあるライブ表示が

Transliteração raibu pèi xìnga zhōng lesurutoraibu shè dìngpējiharaibu zhōng le hòunobājonni biàn gèngninarimasu。yòu shàngniaruraibu biǎo shìga

DE Vergleichen Sie Technologien miteinander und sehen Sie, wer von einer zur anderen wechselt.

JA テクノロジを比較し、どのビジネスが別のテクノロジに移行しているのかを確認可能。

Transliteração tekunorojiwo bǐ jiàoshi、donobijinesuga biénotekunorojini yí xíngshiteirunokawo què rèn kě néng。

DE Continental wechselt zu einer agilen, Cloud-nativen Architektur. Auf Basis von Kubernetes und Rancher

JA Continental社は、インフラストラクチャを機敏でクラウド・イティブなアーキテクチャに変革しました。KubernetesおよびRancherベース

Transliteração Continental shèha,infurasutorakuchawo jī mǐndekuraudo・itibunaākitekuchani biàn géshimashita。KubernetesoyobiRancherbēsu

alemão japonês
kubernetes kubernetes

DE Das Abonnement bleibt in einem ausstehenden Zustand, bis der Benutzer Zugriff auf das bestimmte Gerät in der Benutzeroberfläche der Reincubate Relay-App gewährt hat. Sobald dies erlaubt ist, wechselt der Status zu active .

JA ユーザーがReincubate Relayアプリインターフェイスで特定のデバイスへのアクセスを許可するまで、サブスクリプションは保留状態のままになります。許可されると、状態はactive移行します。

Transliteração yūzāgaReincubate Relayapuriintāfeisude tè dìngnodebaisuhenoakusesuwo xǔ kěsurumade,sabusukuripushonha bǎo liú zhuàng tàinomamaninarimasu。xǔ kěsareruto、 zhuàng tàihaactive yí xíngshimasu。

DE Problemlösungs-Szenario 3: Ein Teammitglied wechselt die Funktion oder verlässt das Unternehmen

JA 問題解決その 3:チーム メンバーの役割の変更/退職

Transliteração wèn tí jiě juésono 3:chīmu menbāno yì gēno biàn gèng/tuì zhí

DE Hat ein potenzieller Kunde mit mehreren Vertriebsmitarbeitern zu tun, bevor er zum Kunden wird? Wann wechselt die Kontaktperson?

JA 見込みがカスタマーになる前に、複数の営業担当者とやりとりするか?どのタイミングで担当者を絞り込むか?

Transliteração jiàn yūmigakasutamāninaru qiánni、 fù shùno yíng yè dān dāng zhětoyaritorisuruka?donotaimingude dān dāng zhěwo jiǎori yūmuka?

DE ResNet World wechselt seine 600 Hotels zu D-EDGE's CRS

JA ResNet World、600ホテルでD-EDGEのCRSを導入

Transliteração ResNet World,600hoterudeD-EDGEnoCRSwo dǎo rù

DE Warum die Kundschaft zu Twist wechselt | Twist

JA 私たちのお客様が乗り換えた理由 | Twist

Transliteração sītachinoo kè yàngga chéngri huàneta lǐ yóu | Twist

DE Klicken Sie auf Aktivieren, um den IdP für Smartsheet zu aktivieren. Der IdP-Status wechselt von Inaktiv zu Aktiv, Standard.

JA [アクティブ化] をクリックして、Smartsheet で使用する IdP を有効にします。 [IdP ステータス] が [非アクティブ] から [アクティブ (既定)] に変わります。

Transliteração [akutibu huà] wokurikkushite、Smartsheet de shǐ yòngsuru IdP wo yǒu xiàonishimasu。 [IdP sutētasu] ga [fēiakutibu] kara [akutibu (jì dìng)] ni biànwarimasu。

alemão japonês
idp idp

DE Poly Studio X70 wechselt nahtlos zwischen Weitwinkel- und Teleobjektiv und ermöglicht eine scharfe und detaillierte Sicht auf jede einzelne Person in mittelgroßen oder großen Räumen. Sind Sie bereit für eine Nahaufnahme?

JA Poly Studio X70 は、広角レンズと狭角レンズをシームレスに切り替え、中規模から大規模の会議スペースの参加者全員を細部まで鮮明に映し出します。アップで映る準備はできていますか?

Transliteração Poly Studio X70 ha、 guǎng jiǎorenzuto xiá jiǎorenzuwoshīmuresuni qièri tìe、 zhōng guī mókara dà guī móno huì yìsupēsuno cān jiā zhě quán yuánwo xì bùmade xiān míngni yìngshi chūshimasu.appude yìngru zhǔn bèihadekiteimasuka?

DE Rodan+Fields wechselt mit Confluent von batchorientierten Daten zu Data in Motion

JA Rodan+Fields、Confluent でバッチ指向から Data in Motion パラダイムへ移行

Transliteração Rodan+Fields、Confluent debatchi zhǐ xiàngkara Data in Motion paradaimuhe yí xíng

alemão japonês
daten data

DE 2021 sind alle Blicke auf L39ION gerichtet, wenn das Team in die Profiliga wechselt. Nach dem beeindruckenden Auftritt beim Tulsa Tough kannst du hier sehen, was das Team noch zu bieten hat.

JA 2021年、プロランクに昇格したリージョンに大きな注目が集まっています。タルサ タフで目を見張るほどのパフォーマンスを見せた彼らの今後のスケジュールは以下の通りです。

Transliteração 2021nián,purorankuni shēng géshitarījonni dàkina zhù mùga jímatteimasu.tarusa tafude mùwo jiàn zhāngruhodonopafōmansuwo jiànseta bǐrano jīn hòunosukejūruha yǐ xiàno tōngridesu。

Mostrando 50 de 50 traduções