DE Die Frachtumschlagskapazität betrug in den Jahren 2020-21 in großen Häfen 1560,61 MTPA und in nicht großen Häfen 1002,24 MTPA.
Traduzir "gemeinsam die großen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemeinsam die großen" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de gemeinsam die großen
alemão
japonês
JA 2020-21年の主要港の荷役能力は1560.61MTPAであり、非主要港の場合は1002.24MTPAであった。
Transliteração 2020-21niánno zhǔ yào gǎngno hé yì néng lìha1560.61MTPAdeari、 fēi zhǔ yào gǎngno chǎng héha1002.24MTPAdeatta。
DE Die Vorhersage von mobilen Suchergebnissen ist aufgrund der großen Unterschiede bei den Größen und Auflösungen von mobilen Displays schwieriger.
JA モバイルの検索結果は、モバイルディスプレイのサイズや解像度に大きなばらつきがあるため、予測がより困難になることがあります。
Transliteração mobairuno jiǎn suǒ jié guǒha,mobairudisupureinosaizuya jiě xiàng dùni dàkinabaratsukigaarutame、 yǔ cègayori kùn nánninarukotogaarimasu。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE Hyperlapse Zeitraffer der Baustadt. Bau einer großen Fläche mit Wolkenkratzern. Bau neuer Hochhäuser. Zeitraffer eines großen Immobilien. 3D-Visualisierung
JA 晴れた春の針葉樹林に美しい日の出の日差し。 森の風景の中の森の中を日差しが照らす。
Transliteração qíngreta chūnno zhēn yè shù línni měishii rìno chūno rì chàshi。 sēnno fēng jǐngno zhōngno sēnno zhōngwo rì chàshiga zhàorasu。
DE „Wir nutzen Serv-U zur Übertragung von großen Dateien zu und von unseren Kunden. Durch Serv-U müssen wir außerdem nicht mehr so viele E-Mails mit großen Anhängen an mehrere Personen schicken.“
JA 「当社はServ-Uを使用してクライアントと大きなファイルをやり取りしています。 またServ-Uを使用することで、複数の人に送信する添付の多いメールの数を削減できます」
Transliteração 「dāng shèhaServ-Uwo shǐ yòngshitekuraiantoto dàkinafairuwoyari qǔrishiteimasu。 mataServ-Uwo shǐ yòngsurukotode、 fù shùno rénni sòng xìnsuru tiān fùno duōimēruno shùwo xuē jiǎndekimasu」
DE Das Fairmont Pittsburgh verfügt über einen 1115 m² großen, modernen Tagungsbereich mit Boardroom, drei Konferenzräumen und einem großen Ballsaal.
JA Fairmont Pittsburghは、ボードルーム、ミーティングルーム3室、グランドボールルームを含む、総面積1,100㎡のコンテンポラリーなミーティングスペースを備えています。
Transliteração Fairmont Pittsburghha,bōdorūmu,mītingurūmu3shì,gurandobōrurūmuwo hánmu、 zǒng miàn jī1,100㎡nokontenporarīnamītingusupēsuwo bèieteimasu。
DE Nicht professionelle französische Milf mit großen Titten saugt und spielt mit ihrem großen Sexspielzeug cam4
JA リアルアフロセックスパリーファックフェスト
Transliteração riaruafurosekkusuparīfakkufesuto
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
JA 世界中のさまざまな業界における、大小さまざまな部門にまたがる多数のチーム。直感的なインタフェースとカスタマイズ機能で、あらゆるプロジェクトやビジネスに適しています。
Transliteração shì jiè zhōngnosamazamana yè jièniokeru、 dà xiǎosamazamana bù ménnimatagaru duō shùnochīmu. zhí gǎn denaintafēsutokasutamaizu jī néngde、arayurupurojekutoyabijinesuni shìshiteimasu。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
JA 世界中のさまざまな業界における、大小さまざまな部門にまたがる多数のチーム。直感的なインタフェースとカスタマイズ機能で、あらゆるプロジェクトやビジネスに適しています。
Transliteração shì jiè zhōngnosamazamana yè jièniokeru、 dà xiǎosamazamana bù ménnimatagaru duō shùnochīmu. zhí gǎn denaintafēsutokasutamaizu jī néngde、arayurupurojekutoyabijinesuni shìshiteimasu。
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
JA 世界中のさまざまな業界における、大小さまざまな部門にまたがる多数のチーム。直感的なインタフェースとカスタマイズ機能で、あらゆるプロジェクトやビジネスに適しています。
Transliteração shì jiè zhōngnosamazamana yè jièniokeru、 dà xiǎosamazamana bù ménnimatagaru duō shùnochīmu. zhí gǎn denaintafēsutokasutamaizu jī néngde、arayurupurojekutoyabijinesuni shìshiteimasu。
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
JA 世界中のさまざまな業界における、大小さまざまな部門にまたがる多数のチーム。直感的なインタフェースとカスタマイズ機能で、あらゆるプロジェクトやビジネスに適しています。
Transliteração shì jiè zhōngnosamazamana yè jièniokeru、 dà xiǎosamazamana bù ménnimatagaru duō shùnochīmu. zhí gǎn denaintafēsutokasutamaizu jī néngde、arayurupurojekutoyabijinesuni shìshiteimasu。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE Das Fairmont Pittsburgh verfügt über einen 1115 m² großen, modernen Tagungsbereich mit Boardroom, drei Konferenzräumen und einem großen Ballsaal.
JA Fairmont Pittsburghは、ボードルーム、ミーティングルーム3室、グランドボールルームを含む、総面積1,100㎡のコンテンポラリーなミーティングスペースを備えています。
Transliteração Fairmont Pittsburghha,bōdorūmu,mītingurūmu3shì,gurandobōrurūmuwo hánmu、 zǒng miàn jī1,100㎡nokontenporarīnamītingusupēsuwo bèieteimasu。
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
JA 社内のダッシュボードまたはツールセットに Majestic データを組み込みます。標準、大、特大のリソースボリュームで利用可能。
Transliteração shè nèinodasshubōdomatahatsūrusettoni Majestic dētawo zǔmi yūmimasu。biāo zhǔn、 dà、 tè dànorisōsuboryūmude lì yòng kě néng。
DE Bietet einen großen Messabstand von 300 mm und einen großen Messfleck von 90 mm für gute Mittelwertbildung der gemessenen Oberfläche.
JA 300mm の広範囲な測定距離と、90mm の大型測定スポットにより、測定表面の良好な平均値を出力します。
Transliteração 300mm no guǎng fàn tōngna cè dìng jù líto、90mm no dà xíng cè dìngsupottoniyori、 cè dìng biǎo miànno liáng hǎona píng jūn zhíwo chū lìshimasu。
DE „Wir nutzen Serv-U zur Übertragung von großen Dateien zu und von unseren Kunden. Durch Serv-U müssen wir außerdem nicht mehr so viele E-Mails mit großen Anhängen an mehrere Personen schicken.“
JA 「当社はServ-Uを使用してクライアントと大きなファイルをやり取りしています。 またServ-Uを使用することで、複数の人に送信する添付の多いメールの数を削減できます」
Transliteração 「dāng shèhaServ-Uwo shǐ yòngshitekuraiantoto dàkinafairuwoyari qǔrishiteimasu。 mataServ-Uwo shǐ yòngsurukotode、 fù shùno rénni sòng xìnsuru tiān fùno duōimēruno shùwo xuē jiǎndekimasu」
DE Personalisierte T-Shirts sind in den Größen klein (S), mittel (M), groß (L), extragroß (XL) und extra-extragroß (XXL) erhältlich. Alle Größen sind Unisex. |Größe | Brust |…
JA オリジナルTシャツ はS・M・L・XL・2XLサイズをご用意、全てのサイズをユニセックスで着ていただけます。 |サイズ | 胸囲 | 長さ | | ---------- | ---------- | ---------- | | S | 483 mm | 711 mm | | M | 52…
Transliteração orijinaruTshatsu haS・M・L・XL・2XLsaizuwogo yòng yì、 quántenosaizuwoyunisekkusude zheteitadakemasu. |saizu | xiōng tōng | zhǎngsa | | ---------- | ---------- | ---------- | | S | 483 mm | 711 mm | | M | 52…
DE Nein. Alle verfügbaren Größen sind Unisex-Größen für Erwachsene.
JA いいえ、全てのサイズは大人用、ユニセックスサイズです。
Transliteração iie、 quántenosaizuha dà rén yòng,yunisekkususaizudesu。
DE Mit dem Manager für gemeinsam genutzte Kontakte von Shared Contacts for Gmail® können Sie Ihre Kontakt-Etiketten gemeinsam nutzen, wie Sie ein Google Doc gemeinsam nutzen! So einfach ist das!
JA 共有連絡先 for Gmail®の共有連絡先マネージャを使用すると、Googleドキュメントを共有するように連絡先ラベルを共有することができます！ 簡単なことなんです。
Transliteração gòng yǒu lián luò xiān for Gmail®no gòng yǒu lián luò xiānmanējawo shǐ yòngsuruto、Googledokyumentowo gòng yǒusuruyouni lián luò xiānraberuwo gòng yǒusurukotogadekimasu！ jiǎn dānnakotonandesu。
DE Falls Sie Etiketten in benutzerdefinierten Größen benötigen, dann melden Sie sich bei uns und wir besprechen die Sache gemeinsam.
JA 上記以外のサイズをご希望の場合は、こちらからお問い合わせ下さい。
Transliteração shàng jì yǐ wàinosaizuwogo xī wàngno chǎng héha、kochirakarao wèni héwase xiàsai。
DE Arbeiten Sie gemeinsam an großen Dateien mit Tools für Zusammenarbeit in Teams jeder Größe
JA さまざまなコラボレーションツールを使って、あらゆる規模のチームで大規模なドキュメントを快適に共同執筆します。
Transliteração samazamanakoraborēshontsūruwo shǐtte、arayuru guī mónochīmude dà guī mónadokyumentowo kuài shìni gòng tóng zhí bǐshimasu。
DE Nutzen Sie Code überall gemeinsam. Verwenden Sie die gleiche Sprache, die gleichen APIs und Datenstrukturen, um mehr als 75 % des App-Codes gemeinsam auf allen mobilen Entwicklungsplattformen zu nutzen.
JA どこでもコードを共有。 同一の言語、API、データ構造を使って、すべてのモバイル開発プラットフォームで 75% 以上のアプリ コードを共有できます。
Transliteração dokodemokōdowo gòng yǒu。 tóng yīno yán yǔ、API,dēta gòu zàowo shǐtte、subetenomobairu kāi fāpurattofōmude 75% yǐ shàngnoapuri kōdowo gòng yǒudekimasu。
DE Partnerschaften funktionieren am besten nach dem Prinzip, gemeinsam in die Geschäftsbeziehung zu investieren und gemeinsam davon zu profitieren.
JA 当社では、パートナーシップは、豊かな相互関係に共同で投資し、利益を得るという原則に基づいていると考えています。
Transliteração dāng shèdeha,pātonāshippuha、 lǐkana xiāng hù guān xìni gòng tóngde tóu zīshi、 lì yìwo dérutoiu yuán zéni jīdzuiteiruto kǎoeteimasu。
DE Eine Umfrage, die von Experten der Virginia Tech durchgeführt wurde, hat einige der schwerwiegendsten Bedenken ans Licht gebracht, die von großen Firmen und Unternehmen genannt werden, die die DMARC-Authentifizierung noch nicht einsetzen:
JA バージニア工科大学の専門家が行った調査により、大手企業やDMARC認証をまだ使用していない企業が挙げた最も深刻な懸念事項が明らかになりました。
Transliteração bājinia gōng kē dà xuéno zhuān mén jiāga xíngtta diào zhāniyori、 dà shǒu qǐ yèyaDMARC rèn zhèngwomada shǐ yòngshiteinai qǐ yèga jǔgeta zuìmo shēn kèna xuán niàn shì xiàngga míngrakaninarimashita。
DE Gemeinsam hart arbeiten, gemeinsam Spaß haben
DE Gemeinsam fahren, gemeinsam siegen
DE Kollaborationssoftware wurde entwickelt, um Teams zu helfen, Dateien gemeinsam zu nutzen, Aufgaben zu verwalten, gemeinsam an Inhalten zu arbeiten, schneller zu kommunizieren und mehr zu erledigen. Erfahre mehr über Samepage
JA Samepageは、チャット、通話、タスク管理、ファイル、ライブ・ドキュメントを組み合わせることで、コミュニケーションやプロジェクト管理などを容易にします。
Transliteração Samepageha,chatto, tōng huà,tasuku guǎn lǐ,fairu,raibu・dokyumentowo zǔmi héwaserukotode,komyunikēshonyapurojekuto guǎn lǐnadowo róng yìnishimasu。
DE Kollaborationssoftware wurde entwickelt, um Teams zu helfen, Dateien gemeinsam zu nutzen, Aufgaben zu verwalten, gemeinsam an Inhalten zu arbeiten, schneller zu kommunizieren und mehr zu erledigen.
JA Samepageは、チャット、通話、タスク管理、ファイル、ライブ・ドキュメントを組み合わせることで、コミュニケーションやプロジェクト管理などを容易にします。
Transliteração Samepageha,chatto, tōng huà,tasuku guǎn lǐ,fairu,raibu・dokyumentowo zǔmi héwaserukotode,komyunikēshonyapurojekuto guǎn lǐnadowo róng yìnishimasu。
DE Gemeinsam fahren, gemeinsam siegen
DE Du hast vor dem großen Moment vergessen, die Aufnahme zu starten? Keine Panik. Reise in per Slider in die Vergangenheit und starte die Aufnahme nachträglich.
JA 録画ボタンを押し忘れましたか。 ご心配なく。スライドして時間を戻すだけで、遡って録画を開始できます。
Transliteração lù huàbotanwo yāshi wàngremashitaka。 go xīn pèinaku.suraidoshite shí jiānwo tìsudakede、 sùtte lù huàwo kāi shǐdekimasu。
DE Maximieren Sie mit der branchenführenden Security World-Schlüsselverwaltungsarchitektur von Entrust die Effizienz, indem Sie die Kosten für die Verwaltung von Schlüsseln in großen Datenbankumgebungen reduzieren.
JA Entrustの業界をリードするSecurity Worldキー管理アーキテクチャを使用して、大規模データベース環境でのキーの管理に関連する管理コストを削減することにより、効率を最大化します。
Transliteração Entrustno yè jièworīdosuruSecurity Worldkī guǎn lǐākitekuchawo shǐ yòngshite、 dà guī módētabēsu huán jìngdenokīno guǎn lǐni guān liánsuru guǎn lǐkosutowo xuē jiǎnsurukotoniyori、 xiào lǜwo zuì dà huàshimasu。
DE YFür jedes präsentierte Produkt finden Sie die Informationen in Bezug auf die Zusammensetzung, passende Größen, Anweisungen für die Pflege des Produkts direkt in der Präsentation.
JA サイズ変換チャートをご用意しています。商品ページの商品データセクションをご利用になり、最も適したサイズをご確認 ください。
Transliteração saizu biàn huànchātowogo yòng yìshiteimasu。shāng pǐnpējino shāng pǐndētasekushonwogo lì yòngninari、 zuìmo shìshitasaizuwogo què rèn kudasai。
DE Bluetooth mesh Die Vernetzung ist für den Aufbau von großen Gerätenetzwerken optimiert, die die Automatisierung ganzer Gebäude Wirklichkeit werden lassen.
JA Bluetooth mesh ネットワークは、ビル全体の自動化を実現する大規模なデバイスネットワークを構築するために最適化されています。
Transliteração Bluetooth mesh nettowākuha,biru quán tǐno zì dòng huàwo shí xiànsuru dà guī mónadebaisunettowākuwo gòu zhúsurutameni zuì shì huàsareteimasu。
DE Schauen Sie sich die Gay0day Gay Tube an und sehen Sie sich die besten kostenlosen Gay Videos an. Die heißesten schwulen Pornodarsteller und Amateure mit großen Schwänzen warten auf Ihre Aufmerksamkeit.
JA Gay0day ゲイチューブをチェックして、最高の無料ゲイ動画をご覧ください。 一番ホットなゲイのポルノ俳優と巨根のアマチュアがあなたの注意を待っています。
Transliteração Gay0day geichūbuwochekkushite、 zuì gāono wú liàogei dòng huàwogo lǎnkudasai。 yī fānhottonageinoporuno pái yōuto jù gēnnoamachuagaanatano zhù yìwo dàitteimasu。
DE Am 16. Oktober 2017 wurde einer großen Anzahl von US-Bundesbehörden eine Direktive erteilt, die die Einhaltung von DMARC vorschreibt. Die
JA 2017年10月16日、アメリカの連邦政府機関の大規模なセットに、DMARCへの準拠を義務付ける指令が出されました。その内容は
Transliteração 2017nián10yuè16rì,amerikano lián bāng zhèng fǔ jī guānno dà guī mónasettoni、DMARCheno zhǔn jùwo yì wù fùkeru zhǐ lìngga chūsaremashita。sono nèi róngha
| alemão | japonês |
|---|---|
| oktober | 10月 |
| dmarc | dmarc |
DE Stellen Sie statische Inhalte über Rechenzentren bereit, die auf ganz Festlandchina verteilt und an die drei großen ISPs des Landes in jeder Region angebunden sind.
JA 中国本土に分散し、それぞれの地域の主要ISPに接続されているデータセンターから静的コンテンツを提供します。
Transliteração zhōng guó běn tǔni fēn sànshi、sorezoreno de yùno zhǔ yàoISPni jiē xùsareteirudētasentākara jìng dekontentsuwo tí gōngshimasu。
DE Die drittgrößte Insel Stewart Island liegt 30 km südlich der Südinsel an der Foveaux Straight und ist die Heimat einer großen Tierwelt Neuseelands.
JA スチュアート島はニュージーランドで3番目に大きな島で、南島の南端からフォーヴォー海峡をはさんで30kmほど沖に位置しています。
Transliteração suchuāto dǎohanyūjīrandode3fān mùni dàkina dǎode、 nán dǎono nán duānkarafōvu~ō hǎi xiáwohasande30kmhodo chōngni wèi zhìshiteimasu。
DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.
JA キーワードの意図、利用可能なSERPフィーチャー、上位に位置する競合他社のバックリンクの分析など、幅広いパラメータに基づいて最も正確な推定を行います。
Transliteração kīwādono yì tú、 lì yòng kě néngnaSERPfīchā, shàng wèini wèi zhìsuru jìng hé tā shènobakkurinkuno fēn xīnado、 fú guǎngiparamētani jīdzuite zuìmo zhèng quèna tuī dìngwo xíngimasu。
DE Marketer, die weltweit in verschiedenen Zeitzonen arbeiten, können Grafiken im großen Maßstab produzieren und dabei die Kosten senken.
JA 異なるタイムゾーンで作業する世界中のマーケティング担当者がコストを削減しながら、グラフィックを大規模に制作できるようになります。
Transliteração yìnarutaimuzōnde zuò yèsuru shì jiè zhōngnomāketingu dān dāng zhěgakosutowo xuē jiǎnshinagara,gurafikkuwo dà guī móni zhì zuòdekiruyouninarimasu。
DE Weltweite Verbindungen mit Stadtlampen. Blau. Erdkugel. Die Erde mit Lichtlinien zu spinnen, die aus großen Städten auf der ganzen Welt wachsen.
JA 紫外線の黒い光の下に蛍光被膜で撮影されたセクシーなサイバー・レーバー・ダンサーのベーブの素晴らしいビデオ
Transliteração zǐ wài xiànno hēii guāngno xiàni yíng guāng bèi móde cuō yǐngsaretasekushīnasaibā・rēbā・dansānobēbuno sù qíngrashiibideo
DE Schwarzer Rabe sitzend auf Baum, der etwas unter einem gefederten Waldbewohner untersucht, Nahaufnahme der schwarzen Krähe, die zwischen Ästen von Bäume wild lebender Tierwelt sitzt, die in Holz großen Rabe beobachten Gebiet
JA 木の上に座って羽の生えた森の住人の下に何かを調べ、木の大きな裂け目に住む野生動物の枝の間に座っている黒いカラスの接写を調べる黒い烏
Transliteração mùno shàngni zuòtte yǔno shēngeta sēnno zhù rénno xiàni hékawo diàobe、 mùno dàkina lièke mùni zhùmu yě shēng dòng wùno zhīno jiānni zuòtteiru hēiikarasuno jiē xiěwo diàoberu hēii wū
DE Realm ist die Basis für mehr als 35.000 Apps, die heute zum Download zur Verfügung stehen – sowohl von großen Fortune-500-Unternehmen als auch von führenden Start-ups.
JA Realmは、フォーチュン500の主力企業から最先端のスタートアップ企業まで、現在ダウンロード可能な35,000個以上のアプリで使用されています。
Transliteração Realmha,fōchun500no zhǔ lì qǐ yèkara zuì xiān duānnosutātoappu qǐ yèmade、 xiàn zàidaunrōdo kě néngna35,000gè yǐ shàngnoapuride shǐ yòngsareteimasu。
DE Mit unserem enormen Umfang von Datenpunkten, einer großen Vielzahl von Datenquellen und permanenter Optimierung unserer Datenanalysen versetzen wir Sie in die Lage, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
JA 膨大なデータ、多くのデータソース、データサイエンスによって、お客様の正しい意思決定を支援します。
Transliteração péng dànadēta, duōkunodētasōsu,dētasaiensuniyotte、o kè yàngno zhèngshii yì sī jué dìngwo zhī yuánshimasu。
DE Denn es sind die kleinen Dinge, die einen großen Unterschied machen.
JA ちょっとした心配りが違いをもたらすから。
Transliteração chottoshita xīn pèiriga wéiiwomotarasukara。
DE Tableau Blueprint hilft mit einer bewährten Methodik, die Kunden-Best-Practices und Expertise miteinander kombiniert, die BI-Nutzung im großen Stil voranzutreiben.
JA Tableau Blueprint は、お客様のベストプラクティスと専門知識を組み合わせた実証済みの方法を使用して、BI の採用を大規模に推進するのに役立ちます。
Transliteração Tableau Blueprint ha、o kè yàngnobesutopurakutisuto zhuān mén zhī shíwo zǔmi héwaseta shí zhèng jìmino fāng fǎwo shǐ yòngshite、BI no cǎi yòngwo dà guī móni tuī jìnsurunoni yì lìchimasu。
DE Evaluieren Sie den Einfluss Ihrer architektonischen Merkmale auf die Größe der HLK-Anlagen und generieren Sie vorläufige Größen, um die Kostenschätzung zu verbessern.
JA HVAC サイズに対する建築上の特徴の影響をすばやく評価し、仮寸法のサイズを生成して費用の見積もりをより正確に行います。
Transliteração HVAC saizuni duìsuru jiàn zhú shàngno tè zhēngno yǐng xiǎngwosubayaku píng sìshi、 fǎn cùn fǎnosaizuwo shēng chéngshite fèi yòngno jiàn jīmoriwoyori zhèng quèni xíngimasu。
DE Um dies zu tun, müssen Sie Zeit in die Schaffung einer großen Säule Inhalt investieren, die nicht nur Menschen zu Ihnen anziehen, sondern auch Ihren Ruf in den Augen Ihrer Kunden in Ihrer Branche zu erhöhen.
JA そのためには、ユーザーを引き寄せるだけでなく、業界で顧客の目に見える評判を高める、大きな柱のコンテンツを作成するのに時間を投資する必要があります。
Transliteração sonotameniha,yūzāwo yǐnki jìserudakedenaku、 yè jiède gù kèno mùni jiàneru píng pànwo gāomeru、 dàkina zhùnokontentsuwo zuò chéngsurunoni shí jiānwo tóu zīsuru bì yàogaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
größen die gelegenheit gemeinsam die großen ausreichend großen herausforderung holz großen rabe angemessen großen lautsprechertreibern großen einzelseitenanwendungen angreifen großen forschungsorganisationen weltweit großen leistungsfähigkeit außergewöhnlich konnten einen großen aufgrund der großen keinen so großen großen verkaufsveranstaltungen einhergeht großen selbstverständlichkeit schriftlich gemeinsam gemeinsam erlangen allen gemeinsam gemeinsam bearbeiten gemeinsam genutzt gemeinsam nutzbaren kunden gemeinsam gemeinsam bilden gemeinsam genutzten gemeinsam arbeiten unser ziel gemeinsam weiterhin gemeinsam gemeinsam engagieren gemeinsam analysieren organisationen gemeinsam gemeinsam gehen designern gemeinsam prozess gemeinsam cloud gemeinsam gemeinsam besprechen support gemeinsam gemeinsam nutzen arbeiten gemeinsam gemeinsam verbessern unternehmen gemeinsam erstellen gemeinsam aufgaben gemeinsam gehen gemeinsam daten gemeinsam gemeinsam genutzte gemeinsam entwickeln team gemeinsam gemeinsam machen gemeinsam daran gemeinsam ideen entwickeln gemeinsam
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe